石南跨境工具导航
登录
网站目录

- 韩国九类商标小类包含哪些产品[中英韩版国际尼斯分类]

石南962024-04-19 00:56:30

韩国九类商标小类包含哪些产品[中英韩版国际尼斯分类]

注册韩国商标怎么选择小类?根据最新的尼斯分类表进行选择,可以有效减低小类错误,避免因为小类选择问题导致的驳回和资料重新提交,平克曼跨境可帮您免费进行小类选择!

注册商标怎么选小类?最新国际尼斯分类表:

类型

序号

小类

中文

英文

G110101

1

DNA 마이크로어레이

DNA微阵列

DNA microarrays

2

DNA 칩

DNA芯片

DNA chips

3

바이오칩

生物芯片

biochips

4

바이오칩 분석장치

生物芯片分析仪

biochip analyzing apparatus

5

바이오칩 센서

生物芯片传感器

biochip sensors

6

분배량 측정용 액체투약장치

液体计量装置,用于测量要分配的数量

liquid dosage devices that measure the amounts to be dispensed

7

세포칩 검사기

细胞芯片检查员

cellchip inspectors

8

유전자 증폭기

基因放大器

gene amplifiers

9

유전자 칩

基因芯片

gene chips

10

자동 투약기

自动剂量仪

automatic dosage apparatus

11

투약용 디스펜서

剂量分配器

dosage dispensers

12

혈장검사용 진단칩

血浆检查用诊断芯片[实验室设备]

diagnostic chips for inspecting blood plasma [laboratory apparatus]

13

혈장분석용 진단칩

用于分析血浆的诊断芯片[实验室设备]

diagnostic chips for analyzing blood plasma [laboratory apparatus]

G1701

1

광학유리

光学玻璃

optical glass

2

비건축용 가공 광학유리

加工光学玻璃(不适用于建筑)

processed optical glass (not for building)

3

비건축용 가공 굴곡유리

加工过的涉水眼镜(不适用于建筑物)

processed waling glasses (not for building)

4

비건축용 가공 렌즈유리

加工过的镜片玻璃(不适用于建筑)

processed lense glass (not for building)

5

비건축용 가공 자외선투과유리

加工过的紫外线透射玻璃(非建筑用)

processed ultraviolet-ray transmitting glass (not for building)

6

비건축용 가공 적외선흡수유리

加工后的红外线吸收玻璃(不适用于建筑物)

processed infrared-ray absorbing glass (not for building)

7

비건축용 가공유리

成品玻璃,建筑玻璃除外

worked glass, except building glass

8

비건축용 반사방지용 가공유리

防反射处理玻璃(不适用于建筑物)

antireflection processed glass (not for buildings)

9

비건축용 전도성 유리

导电玻璃(不适用于建筑物)

conductive glass (not for buildings)

G1817

1

동물훈련용 전자 목걸이

电子项圈训练动物

electronic collars to train animals

G2202

1

계산자(尺)

滑尺

slide-rules

2

주판

算盘

abacuses

G270102

1

방호용 산업신발

防护工业靴

protective industrial boots

2

방호용 신발

防护鞋

protective shoes

3

사고 또는 부상대비용 산업용 안전화

工业用安全靴[用于预防事故或伤害]

safety boots for use in industry [for protection against accident or injury]

4

사고 또는 부상방지용 보호신발

防护鞋[防止意外或伤害]

protective shoes [against accident or injury]

5

사고 또는 부상방지용 보호신발

防止事故或伤害的防护鞋

protective footwear for the prevention of accident or injury

6

사고/방사선조사 및 화재용 부츠

防止事故,辐射和火灾的靴子

boots for protection against accidents, irradiation and fire

7

사고/방사선조사(照射) 및 화재용 보호신발

防止意外,辐射和火灾的鞋子

shoes for protection against accidents, irradiation and fire

8

사고/화재용 보호신발

防止意外和火灾的鞋子

shoes for protection against accidents and fire

G3002

1

금고용 디지털자물쇠

保险箱数字锁

digital lock for safes

2

디지털 도어록

数码门锁

digital door locks

3

디지털식 도어용 전기자물쇠

门数字锁

digital electric locks for doors

4

디지털식 전기자물쇠

数字电锁

digital electric lock

5

무선작동자물쇠 제어장치

无线电门锁控制

radio operated door lock controls

6

무선주파수 제어자물쇠

射频控制锁

radio-frequency controlled locks

7

사물함용 전자자물쇠

电子储物柜锁

electonic lock for lockers

8

수송기계기구용 전기자물쇠

车辆电锁

electric locks for vehicles

9

암호화된 열쇠

编码密钥

encoded key

10

얼굴인식시스템을 결합시킨 디지털 도어록 장치

包含面部识别系统的数字门锁设备

digital door lock apparatus incorporating facial recognition systems

11

열쇠로 사용되는 전자태그

用作钥匙的电子标签

electronic tag for using as a key

12

자기식 암호화된 열쇠카드

磁性编码钥匙卡

magnetic encoded keycard

13

자기식 열쇠카드

磁性钥匙卡

magnetic key cards

14

자기식으로 코드화된 열쇠카드

磁编码钥匙卡

magnetically encoded key cards

15

전기기계식 잠금장치

机电锁定装置

electromechanical locking devices

16

전기식 금속제 번호자물쇠

密码锁(金属-)[电动]

combination locks (metal -) [electric]

17

전기식 금속제 자물쇠

金属锁[电动]

metal locks [electric]

18

전기식 기계다이얼자물쇠

机械拨号锁[电动]

mechanical dialling locks [electric]

19

전기식 비금속제 번호자물쇠

密码锁(非金属-)[电动]

combination locks (non-metallic -) [electric]

20

전기식 안전잠금장치

安全锁定装置[电动]

safety locking devices [electric]

21

전기식 알람자물쇠

用警报锁[电动]

locks [electric] with alarms

22

전기식 자물쇠작동기

电锁操作员

operators for electric lock

23

전기식 해제가능한 잠금장치

可释放的锁定装置[电动]

releasable locking devices [electric]

24

전기자물쇠

电动锁

locks, electric

25

전자식 도어록

电子门锁

electronic door locks

26

전자식 디지털 자물쇠

电子数字锁

electronic digital lock

27

전자식 맹꽁이자물쇠

电子挂锁

padlocks, electronic

28

전자식 열쇠카드

电子钥匙卡

electronic key cards

29

전자식 자물쇠장치

电子锁组件

electronic lock assemblies

30

전자식열쇠

电子钥匙

electronic keys

31

전자식자물쇠

电子锁

electronic locks

32

지문인식 도어록

指纹门锁

fingerprint door locks

33

출입통제용 유무선도어록장치

有线/无线门锁设备,用于出入控制

wire/wireless door locks apparatus for access control

34

카드작동식 전자 자물쇠

卡式电子锁

card operated electronic locks

35

카메라가 일체로 부착된 전기자물쇠

内置摄像头的电子锁

electric lock incorporating cameras

36

코드화된 열쇠카드

编码钥匙卡

encoded key cards

37

홍채인식용 도어록

虹膜识别门锁

door locks for iris recognition

G3106

1

목수용 자(尺)

木匠的规则

carpenters' rules

2

목수용 접는자

木匠的折叠规则

carpenters' folding rules

3

부척(副尺)

游标

verniers

4

측정용 T자

三通[测量]

tee squares [measuring]

5

측정용 T자

用于测量的T平方

T-squares for measuring

6

턱촌목

标尺[细木工]

marking gauges [joinery]

7

턱촌목

细木工用划线器

marking gauges for joinery purposes

G3401

1

DNA분석용 기기에 사용 되는 시료보관용 카트리지

用于DNA分析仪的标本存放盒

cartridges for storing specimen used for DNA analysis apparatus

2

DNA분석용 기기에 사용 되는 시약용 카트리지

用于DNA分析仪的试剂盒

reagent cartridges used for DNA analysis apparatus

3

DNA분석용 기기에 사용 되는 시약용기

用于DNA分析仪的试剂容器

reagent containers used for DNA analysis apparatus

4

DNA분석장치

DNA分析仪

DNA analysis apparatus

5

DNA서열분석기기

DNA测序仪

DNA sequencing devices

6

가스분석기구

气体分析仪

apparatus for analysing gases

7

감압챔버

减压室

decompression chambers

8

게놈 분석기

基因组分析仪机器和相关的计算机操作软件

genome analyzer machines and related computer operating software

9

게놈정보분석용 기기

用于分析基因组信息的设备

devices for analyzing genome information

10

계량대

地磅

weighbridges

11

공기분석장치

空气分析仪

air analysis apparatus

12

공기분석장치용 디스플레이

空气分析仪显示器

display for air analyzing apparatus

13

공정제어 실험장치

控制过程的实验室仪器

laboratory apparatus for controlling process

14

과학 또는 실험실용 색층렬(色層列) 분석기

用于科学或实验室的色谱分析仪

chromatogram analyzers for scientific or laboratory use

15

과학 또는 실험실용 색층분석장치

用于科学或实验室的色谱仪器

chromatography instruments for scientific or laboratory use

16

과학 또는 실험실용 에어가스발생기

用于科学或实验室的空气生产商

air-gas producers for scientific or laboratory use

17

과학 또는 실험실용 인큐베이션 플레이트

科学或实验室用培养板

incubation plates for scientific or laboratory use

18

과학 또는 실험실용 크로마토그래프

科学或实验室用色谱仪

chromatographs for scientific or laboratory use

19

과학 및 연구용 해부용기구 전용용기

装有解剖工具以用于科学研究或研究目的的箱子

cases fitted with dissecting instruments for scientific or research purposes

20

과학교구 실험실습장비

科学教育仪器和仪器的实验室设备

laboratory equipment for science educational apparatus and instruments

21

과학용 레이저

科学用激光

lasers for scientific use

22

과학용 면역염색기

免疫染色仪器[用于科学目的]

immunostaining instruments [for scientific purposes]

23

과학용 심장활동 기록기기

记录心脏活动的仪器[用于科学目的]

instruments for recording heart activity [for scientific purposes]

24

과학용 액체크로마토그래프 인젝터

科研用液相色谱仪

liquid chromatography injectors for scientific use

25

과학용 액체크로마토그래프 컬럼

科研用液相色谱柱

liquid chromatography columns for scientific use

26

과학용 여과막

过滤膜[科学]

membranes for filtration [scientific]

27

과학용 열교환도가니

科学用热交换坩埚

heat exchange crucibles for scientific use

28

과학용 유리관

科研用玻璃管

glass tubes for scientific purposes

29

과학용 유리기구

科学用途的玻璃器皿[经过特殊改装]

glassware for scientific use [specifically adapted]

30

과학용 유리병

用于科学目的的小瓶

vials for scientific purposes

31

과학용 자기분리기

科研用磁选机

magnetic separators for scientific use

32

과학용 증류장치

用于科学目的的蒸馏设备

distillation apparatus for scientific purposes

33

과학용 진공탐침

科学用途的真空探针

vacuum probes for scientific use

34

과학용 진단기기

诊断仪器[科学用途]

instruments for diagnosis [for scientific use]

35

과학용 튜브(피펫)

科学使用的试管

tubes [pipettes] for scientific use

36

과학용 폐활량계

科学肺活量计

spirometers for scientific use

37

과학용 핵산배열기

用于科学目的的核酸测序仪

nucleic acid sequencers for scientific purposes

38

금속용 착기

金属络合物

complex radical for metal

39

나노입자 크기 분석기

纳米粒度分析仪

nanoparticle size analyzers

40

나노입자 크기 분석기

纳米粒度分析仪

nanoparticle size analysers

41

다중핵산분석용 기기

多核酸分析仪

devices for analyzing polynucleic acid

42

다중핵산서열 분석기기

分析多核酸序列的设备

devices for analyzing polynucleic acid sequence

43

다중핵산서열분석용 장치

多核酸序列分析仪

apparatus for analyzing polynucleic acid sequence

44

단백질 및 펩타이드 합성장치

蛋白质和肽合成装置

apparatus for synthesizing protein and peptide

45

단백질분석용 기기

蛋白质分析仪

devices for analyzing protein

46

단백질분석용 기기에 사용 되는 시료보관용 카트리지

用于蛋白质分析仪的标本存放盒

cartridges for storing specimen used for protein analysis apparatus

47

단백질분석용 기기에 사용 되는 시약용 카트리지

用于蛋白质分析仪的试剂盒

reagent cartridges used for protein analysis apparatus

48

단백질분석용 기기에 사용 되는 시약용기

用于蛋白质分析仪的试剂容器

reagent containers used for protein analysis apparatus

49

레토르트

反击

retorts

50

레토르트 받침대

反击架

retorts' stands

51

모세관

毛细管

capillary tubes

52

미세배열 슬라이드

芯片幻灯片

microarray slides

53

미세적정(微細滴定) 기기(의료용은 제외)

微滴定仪器[医疗用除外]

microtitration instruments [other than for medical use]

54

베타트론

旋转加速器

betatrons

55

분광비색계(의료진단용은 제외)

分光色度计,用于医疗诊断以外

spectrocolorimeters, other than for medical diagnostic use

56

분별 수집기(分別蒐集器)

馏分收集器

fraction collectors

57

분자분석용 기기

分子分析仪

devices for analyzing molecular

58

뷰렛

滴定管

burettes

59

비의료용 고압산소실

高压氧舱,非用于医疗目的

hyperbaric oxygen chambers, not for medical purposes

60

비의료용 해부용기구 전용용기

装有非医疗用解剖工具的箱子

cases fitted with dissecting instruments not for medical use

61

산도분석기

酸度分析仪

acidity analysers

62

산소운반장치

氧气输送装置

oxygen transvasing apparatus

63

산업용 베타트론

工业电子加速器

industrial betatrons

64

산업용 입자분광이물분석기

工业用途的用于分析粒子光谱物质的设备

devices for analyzing particle spectrum substances for industrial purposes

65

산업용 입자이물검출기

工业用颗粒物检测器

particle substances detectors for industrial purposes

66

산업용 입자이물분석기

工业用颗粒物质分析仪

particle substances analyzing apparatus for industrial purposes

67

색층분석 컬럼

色谱柱

chromatography columns

68

생물용 안전캐비닛

生物安全柜

biological safety cabinets

69

생물용 유리기구

生物玻璃器皿

biological glassware

70

생물표본

生物标本

biological specimens

71

생물학약품분석용 기기에 사용 되는 시약용 카트리지

用于生物药物分析仪器的试剂盒

reagent cartridges used for biological pharmaceutical analysis apparatus

72

생물학약품분석용 기기에 사용 되는 시약용기

用于生物药物分析仪器的试剂容器

reagent containers used for biological pharmaceutical analysis apparatus

73

생물학적 약품분석용 실험장치

分析生物药物的实验室仪器

laboratory apparatus for analyzing biological pharmaceuticals

74

석유제품내 수분함량 측정용 과학 장치

测定石油产品中水含量的科学仪器

scientific apparatus for determining the water content in petroleum products

75

세균배양기

细菌培养培养箱

incubators for bacteria culture

76

세균배양기

细菌培养培养箱

incubators for bacteria cultures

77

세포배양관찰장치

观察细胞培养的设备

apparatus for observating cell culture

78

세포배양기

细胞培养培养箱

incubators for cell culture

79

세포배양용 생물반응장치

细胞培养生物反应器

bioreactor for cell culturing

80

세포배양용 일회용 플라스틱제 생물반응기

用于细胞培养的一次性塑料生物反应器

disposable plastic bioreactors for cell culture

81

순환장치

循环器

circulators

82

스펙트럼 분석기(의료용은 제외)

频谱分析仪,非医疗用途

spectrum analyzers, other than for medical use

83

시험관

试管

test tubes

84

시험관용 홀더

试管支架

holders for test tubes

85

식품분석장치

食品分析仪

food analysis apparatus

86

실시간 가스 분석기기

实时气体分析仪

realtime gas analyzing devices

87

실험기구용 발효장치

发酵设备[实验室设备]

apparatus for fermentation [laboratory apparatus]

88

실험기기(의료용은 제외)

实验室仪器[医疗用除外]

laboratory instruments [other than for medical use]

89

실험기기용 초여과막

实验室仪器用超滤膜

ultra filtration membranes for laboratory apparatus

90

실험실 또는 과학용 혐기성(嫌氣性) 챔버

实验室或科学用途的厌氧室

anaerobic chambers for laboratory or scientific use

91

실험실 연구용 페트리 접시

用于实验室研究的培养皿

petri dishes used in laboratory research

92

실험실 피펫

实验室移液器

laboratory pipettes

93

실험실내 과학실험용 에어가스 발생기

实验室科学实验用空气产生器

air-gas producers for scientific experiments in laboratories

94

실험실용 가스믹서

实验室用气体混合器

gas mixers for laboratory use

95

실험실용 가스화장치

实验室用气化炉

gasifiers for laboratory use

96

실험실용 가습기

实验室用加湿器

humidifiers for laboratory use

97

실험실용 가열로(加熱爐)

专门用于实验室实验的加热炉

heating furnaces specifically adapted for laboratory experiments

98

실험실용 건조오븐

实验室用干燥箱

drying ovens for laboratory use

99

실험실용 과학견본

实验室用科学标本

scientific specimens for laboratory use

100

실험실용 광학기기

实验室光学仪器

laboratory optical apparatus

101

실험실용 교반기

实验室用搅拌器

agitators for use in a laboratory

102

실험실용 노(爐)

实验室用炉

furnaces for laboratory use

103

실험실용 도가니

坩埚[实验室]

crucibles [laboratory]

104

실험실용 도가니

实验室用坩埚

crucibles for laboratory use

105

실험실용 디스펜서

实验室分配器

laboratory dispensers

106

실험실용 면봉(실험기기)

实验室拭子[实验室仪器]

laboratory swabs [laboratory instruments]

107

실험실용 미세배열 감지기

实验室用微阵列检测器

microarray detectors for laboratory use

108

실험실용 미세배열기

实验室用微阵列仪

microarrayer for laboratory use

109

실험실용 바이알

实验室用小瓶

vials for laboratory use

110

실험실용 바이오 분석장치

实验室用生物分析仪

apparatus for analyzing bio for laboratory use

111

실험실용 바이오칩 검사장치

实验室用生物芯片检查装置

apparatus for inspecting biochips for laboratory use

112

실험실용 바이오칩 분석장치

用于实验室的生物芯片分析仪器

apparatus for analyzing biochips for laboratory use

113

실험실용 바이오칩 제조장치

实验室用生物芯片制造设备

apparatus for manufacturing biochips for laboratory use

114

실험실용 배기장치

实验室用排气

exhausts for laboratory use

115

실험실용 배양기

实验室培养箱

incubators for laboratory use

116

실험실용 배합기

实验室搅拌机

laboratory mixers

117

실험실용 분리장치

实验室用分离装置

separating apparatus for laboratory use

118

실험실용 분석장치

实验室分析仪

analysis apparatus for laboratory use

119

실험실용 분쇄기

实验室用破碎机

crushers for laboratory use

120

실험실용 분액깔때기

实验室用分液漏斗

separatory funnel for laboratory use

121

실험실용 비커

烧杯[实验室玻璃器皿]

beakers [laboratory glassware]

122

실험실용 삼각석쇠

实验室用三角形

triangles for laboratory use

123

실험실용 색층분석장치용 공기압축기

实验室色谱仪用空气压缩机

air compressors for chromatography apparatus for laboratory use

124

실험실용 색층분석장치용 노즐

实验室色谱仪用喷嘴

nozzle for chromatography apparatus for laboratory use

125

실험실용 색층분석장치용 압력감소밸브

实验室色谱仪用减压阀

pressure reducing valves for chromatography apparatus for laboratory use

126

실험실용 색층분석장치용 압력조절기

实验室色谱仪用压力控制器

pressure controllers for chromatography apparatus for laboratory use

127

실험실용 색층분석장치용 저장통

实验室色谱仪用储料桶

strorage bins for chromatography apparatus for laboratory use

128

실험실용 색층분석장치용 저장통용 컨넥터

实验室色谱仪用储料桶连接器

connectors for strorage bins for chromatography apparatus for laboratory use

129

실험실용 색층분석장치용 컨넥터

实验室色谱仪用连接器

connectors for chromatography apparatus for laboratory use

130

실험실용 색층분석장치용 테플론관

实验室色谱仪器用聚四氟乙烯管

teflon tube for chromatography apparatus for laboratory use

131

실험실용 색층분석장치용 테플론관용 컨넥터

实验室色谱仪用聚四氟乙烯管的连接器

connectors for teflon tube for chromatography apparatus for laboratory use

132

실험실용 생장상

实验室用生长室

growth chamber for laboratory use

133

실험실용 세균배양기

实验室细菌培养培养箱

incubators for bacteria culture for laboratory use

134

실험실용 세포배양기

实验室用细胞培养仪

cell culture apparatus for laboratory use

135

실험실용 순수제조장치

实验室用纯净水生产设备

pure water manufacturing equipment for laboratory use

136

실험실용 시약 분석기

实验室用试剂分析仪

reagent analyzing apparatus for laboratory use

137

실험실용 시약보관대

实验室用试剂架

reagent storage stands for laboratory use

138

실험실용 시험관 천공기

实验室用试管冲孔机

test tubes punching machines for laboratory use

139

실험실용 실험대

实验室用实验室桌

laboratory tables for laboratory use

140

실험실용 아미노산분석장치

实验室用氨基酸分析仪

amino acid analyzing apparatus for laboratory use

141

실험실용 액체 분석장치

实验室液体分析仪

liquid analysis apparatus for laboratory use

142

실험실용 여과막

实验室用滤膜

filtration membranes for laboratory use

143

실험실용 여과장치

实验室用过滤装置

filtering units for laboratory use

144

실험실용 열분석장치

实验室用热分析仪

thermal analysis apparatus for laboratory use

145

실험실용 오븐

实验室烤箱

ovens for laboratory use

146

실험실용 오실로스코프

实验室示波器

laboratory oscilloscopes

147

실험실용 원심 농축기

实验室用离心蒸发仪

centrifugal evaporator for laboratory use

148

실험실용 원심분리기

实验室离心机

laboratory centrifuges

149

실험실용 원심분리기

用作实验室仪器的离心机

centrifuges used as laboratory apparatus

150

실험실용 유리건조장치

实验室用玻璃干燥器

glass driers for laboratory purposes

151

실험실용 유리기구

实验室用玻璃器皿

glassware for laboratory use

152

실험실용 유리병 밀봉기

实验室玻璃瓶封口机

glass bottle sealing machines for laboratory use

153

실험실용 유리병 천공기

实验室玻璃瓶冲孔机

glass bottle punching machines for laboratory use

154

실험실용 유리여과기

实验室用玻璃过滤机

glass filtering machines for laboratory use

155

실험실용 유해물질검사기

实验室用有害物质检测仪

hazardous substance detectors for laboratory use

156

실험실용 이온밀링장치

实验室用离子铣削设备

ion milling apparatus for laboratory use

157

실험실용 이온스파터

实验室用离子去污剂

ion spotter for laboratory use

158

실험실용 이온화장치

实验室电离仪

ionization apparatus for laboratory use

159

실험실용 이화학기기

理化实验室仪器仪表

physical and chemical laboratory apparatus and instruments

160

실험실용 인큐베이터(의료용은 제외)

实验室培养箱[非医疗用]

laboratory incubators [other than for medical use]

161

실험실용 자동색층분석장치

实验室用自动色谱仪

apparatus for automatic chromatography for laboratory use

162

실험실용 자동이온교환 색층분석장치

实验室用自动离子交换色谱仪

automatic ion-exchange chromatography apparatus for laboratory use

163

실험실용 자석교반기

实验室用电磁搅拌器

magnetic agitators for laboratory use

164

실험실용 작업대

实验室台面

laboratory countertops

165

실험실용 쟁반

实验室托盘

laboratory trays

166

실험실용 저장 튜브

实验室用储存管

storing tubes for laboratory use

167

실험실용 저장관

存放实验室用管道

storing pipes for laboratory use

168

실험실용 절연병(플라스크)

实验室用隔热瓶[烧瓶]

insulated bottles [flasks] for laboratory use

169

실험실용 절연용기

实验室用绝缘容器

insulating vessels for laboratory use

170

실험실용 정온배양기

实验室用正温度培养箱

positive temperature incubators for laboratory use

171

실험실용 중공형 유리용기

实验室用中空玻璃容器

hollow glass containers for laboratory use

172

실험실용 중공형 유리제품

实验室用空心玻璃器皿

hollow glassware for laboratory use

173

실험실용 증류기

实验室实验用蒸馏器

stills for laboratory experiments

174

실험실용 증류기구

实验室用油烟柜

fume cupboards for laboratory use

175

실험실용 증류탑

实验室用蒸馏塔

distillation columns for laboratory use

176

실험실용 진공병

实验室用保温瓶

vacuum flasks for laboratory use

177

실험실용 진공장치

实验室用真空仪器

vacuum apparatus for laboratory use

178

실험실용 진공증류탑

实验室用真空蒸馏仪

vacuum distillation apparatus for laboratory use

179

실험실용 진공탐침

实验室用真空探头

vacuum probes for laboratory use

180

실험실용 진동분리기

振动分离器[实验室设备]

vibrating separators [laboratory apparatus]

181

실험실용 진탕기

实验室用摇床

shakers for laboratory use

182

실험실용 진탕배양기

实验室摇动培养箱

shaking incubators for laboratory use

183

실험실용 초음파세척기

实验室用超声波清洗仪

ultrasonic cleaning instruments for laboratory use

184

실험실용 초음파진단장치

实验室超声诊断仪

ultrasonic diagnostic apparatus for laboratory use

185

실험실용 층류캐비닛

实验室用层流柜

laminar flow cabinets for laboratory use

186

실험실용 특수비품

实验室专用家具

furniture especially made for laboratories

187

실험실용 플라스크

实验室用烧瓶

flasks for laboratory use

188

실험실용 필터

实验室用过滤器

filters for laboratory use

189

실험실용 필터 다이아프램

实验室用滤膜

filter diaphragms for laboratory use

190

실험실용 항습기

实验室恒温恒湿培养箱

constant humidity incubators for laboratory use

191

실험실용 항온기

实验室恒温培养箱

constant temperature incubators for laboratory use

192

실험실용 항온수조

实验室用恒温浴

temperature baths for laboratory use

193

실험실용 항온순환수조

实验室用温度循环浴

temperature circulatory baths for laboratory use

194

실험실용 핵산증폭장치

实验室用核酸扩增仪

nucleic acid amplification apparatus for laboratory use

195

실험실용 회분접시

铜杯[实验室]

cupels [laboratory]

196

실험실용 회전교반기

实验室用轨道振动器

orbital shaker for laboratory use

197

실험실용 흄후드

实验室用通风柜

fume hood for laboratory use

198

실험실용 히팅블록

实验室用加热块

heating block for laboratory use

199

실험용 가스 색층분석장치

实验室气相色谱仪

gas chromatography apparatus for laboratory use

200

실험용 도자기제기구

实验室科学实验用瓷器

porcelain ware for scientific experiments in laboratories

201

실험용 모형

实验室科学实验模型

models for scientific experiments in laboratories

202

실험용 비커

实验室烧杯

beaker for laboratory use

203

실험용 색층분석장치

实验室用色谱仪

chromatography apparatus for laboratory use

204

실험용 색층분석장치용 검출기

实验室色谱仪用检测器

detector for chromatography apparatus for laboratory use

205

실험용 색층분석장치용 시료전처리장치

实验室色谱仪用样品预处理设备

specimen pre-treatment apparatus for chromatography apparatus for laboratory use

206

실험용 색층분석장치용 시료주입장치

实验室用色谱仪器的标本注射器

specimen injector for chromatography apparatus for laboratory use

207

실험용 색층분석장치용 추출기

实验室色谱仪用萃取器

extractors for chromatography apparatus for laboratory use

208

실험용 색층분석장치용 충진제

实验室色谱仪用填料

filler for chromatography apparatus for laboratory use

209

실험용 색층분석장치용 컬럼

实验室色谱仪用色谱柱

column for chromatography apparatus for laboratory use

210

실험용 색층분석장치용 컬럼 오븐

实验室色谱仪用柱温箱

column oven for chromatography apparatus for laboratory use

211

실험용 색층분석컬럼

实验室用色谱柱

chromatography columns for laboratory use

212

실험용 생물 안전캐비닛

实验室生物安全柜

biological safety cabinets for laboratory use

213

실험용 생물반응기

实验室用生物反应器

bioreactors for laboratory use

214

실험용 스토브

实验用炉子

stoves for use in experiments

215

실험용 유리관

实验室用玻璃管

glass tubes for laboratory use

216

실험용 유리기구

实验室科学实验用玻璃器皿

glassware for scientific experiments in laboratories

217

실험용 이화학기계

实验室用物理和化学机器

physical and chemical machines for laboratory use

218

실험용 인쇄회로기판받침대

实验室用印刷电路板架

printed circuit board stand for laboratory use

219

실험용 일회용 디스펜서 주사기

实验室用一次性分配器注射器

disposable dispenser syringes for laboratory use

220

실험용 입자레이저광회절분석기

实验室用粒子激光衍射分析仪

particle laser light diffraction analytic apparatus for laboratory use

221

실험용 입자분광이물분석기

粒子光谱物质分析实验室仪器

analytical laboratory apparatus for particle spectrum substances

222

실험용 입자이물검출기

实验室用颗粒异物探测器

particle foreign substances detectors for laboratory use

223

실험용 입자이물분석기

实验室用颗粒异物分析仪

particle foreign substances analytic apparatus for laboratory use

224

실험용 재활용 디스펜서 주사기

实验室用可重复使用的分配器注射器

reusable dispenser syringes for laboratory use

225

실험용 쟁반

测试托盘

test trays

226

실험용 전기로

实验室用电炉

electric furnaces for laboratory use

227

실험용 페트리접시

实验室培养皿

petri dishes for laboratory use

228

실험용 플라스틱제 기구

实验室用塑料设备

plastic devices for laboratory use

229

실험용 피펫랙

实验室用移液管架

pipette racks for laboratory use

230

실험용 피펫팁

实验室用移液器吸头

pipette tips for laboratory use

231

실험용 화학기기

化学仪器仪表

chemistry apparatus and instruments

232

실혐실용 단백질서열 분석기

用作实验室仪器的用于分析蛋白质序列的装置

devices for analyzing protein sequence used as laboratory apparatus

233

연구용 생물반응기

研究用生物反应器

bioreactors for research use

234

연구용 생물학적 견본 독 및 병원균탐지용 실험기구

用于研究的生物样品中病原体和毒素检测的实验室仪器

laboratory instrument for the detection of pathogens and toxins in a biological sample for research use

235

연소숟가락

燃烧匙

combustion spoons

236

오일분석기

石油分析仪

oil analytic apparatus

237

용해조

浴融化

bath melts

238

유동층 건조기

流化床干燥机

fluidized bed dryers

239

유리병 플러그

小瓶塞

vial plugs

240

유전자 분석 및 추출기기

基因分析和提取装置

gene analyzing and extracting devices

241

유전자 분석용 이화학장치

用于分析基因的物理和化学仪器

physical and chemical apparatus for analyzing genes

242

유전자 분석용 튜브

基因分析管

tubes for analyzing genes

243

유전자 분석용 튜브 받침대

用于分析基因的试管架

tube rack for analyzing genes

244

유전자 분석용 플레이트

基因分析板

plate for analyzing genes

245

유전자 조사분석장치

基因探针测定仪

genetic probe assay apparatus

246

유전자정보분석용 기기

基因信息分析装置

devices for analyzing gene information

247

이온가속기

离子促进剂

ion accelerators

248

이화학장치 및 기구

物理仪器

apparatus and instruments for physics

249

이화학장치용 격막

科学仪器用隔膜

diaphragms for scientific apparatus

250

입자가속기

粒子加速器

particle accelerators

251

입자검출장치

粒子检测装置

particle detecting apparatus

252

입자발생기

粒子发生器

particle generators

253

입자분류장치

颗粒分级仪

particle classifying apparatus

254

입자탐지기

粒子探测器

particle detectors

255

자동색층분석장치

自动色谱仪

apparatus for automatic chromatography

256

적정셀

滴定池

titration cells

257

적정제어기

滴定控制器

titration controllers

258

전자빔 가속기

电子束加速器

electron beam accelerators

259

초고속 액체크로마토그래프

快速液相色谱仪

quick liquid chromatographs

260

초고속 액체크로마토그래프장치

快速液相色谱仪

quick liquid chromatograph apparatus

261

초임계 기술을 이용한 식품 원료 추출장치

采用超临界技术的食品成分提取器

food ingredient extractors using super critical technology

262

초임계 기술을 이용한 화장품 원료 추출장치

采用超临界技术的化妆品成分提取器

cosmetics ingredient extractors using super critical technology

263

테스트벤치

测试台

test benches

264

페트리 접시(세균배양접시)

培养皿

petri dishes

265

표본

标本

specimens

266

피펫병

移液罐

pipet jars

267

피펫팁

移液器技巧

pipette tips

268

핵산배열기 및 핵산합성장치

核酸测序装置和核酸合成装置

nucleic acid sequencing devices and nucleic acid synthetic apparatus

269

핵산샘플 준비용 실험기기

用于制备核酸样品的实验室仪器和仪器

laboratory apparatus and instruments for preparing nucleic acid samples

270

혈액 및 기타 체액 측정/시험/분석용 연구 실험실용 분석기

研究实验室分析仪,用于测量,测试和分析血液及其他体液

research laboratory analyzers for measuring, testing and analyzing blood and other bodily fluids

271

화학반응기

化学反应器

chemical reactors

272

환경시험챔버(온도시뮬레이션장비)

环境试验箱(温度模拟设备)

environmental test chamber (temperature simulation equipment)

G3402

1

3D 감상용 입체경장치

用于3D观看的立体设备

stereoscopic equipment for 3D viewing

2

3D 시청 영사기용 입체 필터

3D观看投影仪的3D滤镜

3D filter for 3D watching projector

3

3D 영사기

3D投影设备

3D projection equipment

4

LCD프로젝터

液晶投影仪

LCD projectors

5

LED 현미경

LED显微镜

LED microscopes

6

LED 확대경

LED放大镜

magnifying lenses for LED

7

LED용 대물렌즈

LED的物镜(透镜)

objectives (lenses) for LED

8

X-선 전자현미경

电子X射线显微镜

electronic X-ray microscopes

9

검사용 거울

检查镜

inspection mirrors

10

검사작업용 거울

检查工作的镜子

mirrors for inspecting work

11

검사작업용 보스코프

用于检查工作的管道镜

borescopes for inspecting work

12

공구용 현미경

工具制造者的显微镜

toolmakers' microscopes

13

광도파관

光波导

optical waveguides

14

광반사막

光学反射镜

optical reflectors

15

광뷰잉 스크린

光学观察屏

optical viewing screens

16

광섬유 렌즈(의료용은 제외)

纤维镜,非医疗用

fibrescopes, other than for medical use

17

광섬유 뷰어(의료용은 제외)

光纤观看者[非用于医疗目的]

fibre optic viewers [not for medical purposes]

18

광섬유 수용체

光纤感受器

fibre optic receptors

19

광섬유 잠망경

光纤潜望镜

fibre optic periscopes

20

광학거울

光学镜

optical mirrors

21

광학거울

镜子[光学元件]

mirrors [optics]

22

광학기계기구용 반사경

显微镜反射镜

reflectors for microscopes

23

광학기계기구용 반사지

光学机器和仪器的反射膜

reflective film for optical machines and instruments

24

광학기구용 미동측정나사

光学仪器用千分尺螺丝

micrometer screws for optical instruments

25

광학기기(안경 및 사진기기는 제외)

光学设备和仪器(眼镜和照相设备除外)

optical apparatus and instruments except for glasses and photographic apparatus

26

광학기기용 파우치

光学仪器袋

pouches for optical apparatus

27

광학렌즈

光学镜片

optical lenses

28

광학빔 편향기

光束偏转器

optical beam deflectors

29

광학상이동기

光学移相器

optical phase shifters

30

광학식 조준경

眼镜[光学]

sight glasses [optical]

31

광학식 표적감시기

目标监视设备[光学]

target surveillance apparatus [optical]

32

광학식 표적추적장치

目标跟踪器[光学]

target trackers [optical]

33

광학식 표적탐지기

目标定位设备[光学]

target location apparatus [optical]

34

광학식 환등기

光学灯

optical lamps

35

광학식 환등기

光学灯笼

optical lanterns

36

광학용 대물렌즈

物镜[镜头] [光学元件]

objectives [lenses] [optics]

37

광학용 보정렌즈

矫正镜片[光学]

correcting lenses [optics]

38

광학용 아퍼토메터

测光计[光学]

apertometers [optics]

39

광학용 프리즘

棱镜[光学]

prisms [optics]

40

광학용 프리즘

光学棱镜

prisms for optics purposes

41

광학용 필터

光学滤镜

filters for optical purposes

42

광학용 확대경

放大镜[光学]

magnifying glasses [optics]

43

광학이미지강화장치

光学图像增强装置

optical image enhancing apparatus

44

광학이미지생성장치

光学成像装置

optical image creating apparatus

45

광학장치용 필터

光学设备的滤光片

filters for optical devices

46

광학테이블

光学平台

optical tables

47

광현미경

光学显微镜

photomicroscopes

48

교환식 렌즈

可互换镜头

interchangeable lenses

49

군함무기용 망원조준장치

海军武器用瞄准具[望远镜式]

sight devices [telescopic] for naval weapon use

50

굴절망원경

折射镜

refractors

51

금속류현미경

金相显微镜

metallurgical microscopes

52

대물 광학렌즈

物镜(光学)

objective lenses (optical)

53

대포용 망원조준기

望远镜瞄准器

telescopic sights for artillery

54

대포용 망원표적조준기

大炮的目标瞄准具[望远镜式]

target sights for artillery [telescopic]

55

데이타프로젝터

数据投影仪

data projector

56

돋보기 렌즈

放大镜

magnifier lenses

57

돋보기 집

放大镜盒

magnifier cases

58

돋보기 홀더

放大镜架

magnifier holders

59

돋보기용 줄

放大镜链

chains for magnifiers

60

디지스코핑용 어댑터

用于消化的适配器

adapters for digiscoping

61

디지털 영사기

数码投影设备

digital projection equipment

62

디지털 판독식 망원측정기

带有数字读数的伸缩式测量

telescopic measures with a digital read out

63

라이플총 망원조준기

步枪镜

riflescopes

64

레이저 대포용 표적조준기

大炮的目标瞄准具[激光]

target sights for artillery [laser]

65

레이저 총용 표적조준기

枪支瞄准具[激光]

target sights for guns [laser]

66

마이크로 프로젝터

微型投影仪

micro projector

67

마이크로톰

切片机

microtomes

68

망원가늠자

伸缩规则

telescopic rules

69

망원경

望远镜

telescopes

70

망원경 체관(렌즈원통)

望远镜的镜筒[镜筒]

body-tubes for telescopes [lens-barrels]

71

망원경식 조준기

伸缩弓瞄准器

telescopic bow sights

72

망원경용 렌즈

望远镜镜头

lenses for telescopes

73

망원경용 반사경

望远镜反射镜

reflectors for telescopes

74

망원경용 삼각대

三脚架[用于望远镜]

tripods [for telescopes]

75

망원경용 삼각대

望远镜三脚架

tripods for telescopes

76

망원경용 자동시준의(儀)

自准直仪

autocollimators

77

망원경용 프리즘

棱镜[用于望远镜]

prisms [for telescopes]

78

망원경용 프리즘

望远镜棱镜

prisms for telescopes

79

망원식 표적감시기

目标监视设备[望远镜式]

target surveillance apparatus [telescopic]

80

망원식 표적추적장치

目标跟踪器[望远镜式]

target trackers [telescopic]

81

망원식 표적탐지기

目标定位仪[望远镜式]

target location apparatus [telescopic]

82

망원조준기

望远镜瞄准具

telescopic sights

83

망원조준기

伸缩式步枪镜

telescopic riflescopes

84

매크로현미경

宏观镜

macroscopes

85

멀티미디어 영사기

多媒体投影仪

multimedia projectors

86

문에장치하는 핍홀

门的窥孔[放大镜]

peepholes [magnifying lenses] for doors

87

문용 광뷰잉 글라스(핍홀)

光学观察镜[窥孔]

optical viewing glasses [peep holes] for doors

88

문용 확대핍홀

扩大门的窥视孔

magnifying peepholes for doors

89

미니빔 프로젝터

迷你光束投影仪

mini beam projectors

90

방폭형 비디오스크린

防爆视频屏

explosion-proof video screen

91

보석측정 광학기기

光学仪器和珠宝测量仪器

optical apparatus and instruments for measuring jewelry

92

보스코프

管道镜

borescopes

93

분광기

分光镜

spectroscopes

94

분석용 직투광기

分析正投影仪

analytical orthoprojectors

95

비디오 카메라 하우징

摄像机外壳

video camera housing

96

비디오스크린

视屏

video screens

97

비디오영사기

视频投影仪

video projectors

98

사냥용 쌍안경

狩猎双筒望远镜

hunting binoculars

99

생물현미경

生物显微镜

biological microscopes

100

생물현미경

生物显微镜

biomicroscopes

101

성좌 투영기(星座投影機)

天文馆投影仪

planetarium projectors

102

수술용 현미경

手术显微镜

microscopes for operations

103

스마트폰용 망원경

智能手机望远镜

telescopes for smartphones

104

스마트폰용 현미경

智能手机显微镜

microscopes for smartphones

105

스마트폰용 확대경

智能手机的放大镜

magnifying lenses for smartphones

106

스캔이온전도 현미경 장치 및 기구

扫描电导显微镜的设备和仪器

apparatus and instruments for scanning ion conductance microscopy

107

스크린용 광필터

屏幕滤光片

optical filters for screens

108

스탠드형 LED 확대경

LED立式放大镜

stand magnifying lenses for LED

109

스트로보스코프

频闪仪

stroboscopes

110

스파이글라스(작은 망원경)

间谍眼镜

spyglasses

111

슬라이드 또는 사진 영사장치

幻灯片或照片投影仪

slide or photograph projection apparatus

112

슬라이드 투사렌즈

幻灯机

slide projection lenses

113

슬라이드박스

滑盖盒

slide boxes

114

슬라이드영사기

幻灯机

slide projectors

115

슬라이드영사기

透明投影仪

transparency projection apparatus

116

시준기

准直仪

collimators

117

실로스탯

腔镜

coelostats

118

실물화상기

影片主持人

video presenter

119

실물환등기

流行病学

epidiascopes

120

쌍안경

望远镜

binoculars

121

쌍안경용 삼각대

双筒望远镜三脚架

tripods for binoculars

122

쌍안경용 케이스

适用于双筒望远镜的眼镜盒

cases adapted for binoculars

123

안과 수술용 현미경

眼科手术显微镜

microscope for ophthalmic surgery

124

액정프로젝터

液晶投影仪

liquid crystal projectors

125

양궁용 망원조준기

射箭望远镜的弓形瞄准器

telescopic bow sights for archery

126

영사 스캐너를 포함한 영사기

投影仪,包括投影仪

projectors including projecting scanners

127

영사기

投影仪

projection apparatus

128

영사스크린

投影幕

projection screens

129

영상투사장치

影像投影仪

image projectors

130

영화 스크린

电影屏幕

motion picture screens

131

영화 촬영용 반사경

摄影用反射镜

reflectors for photographing

132

영화기기

电影摄影机和设备

cinematographic machines and apparatus

133

영화기기용 파우치

摄影器材袋

pouches for cinematographic apparatus

134

영화녹음장치

电影记录装置

film recording apparatus

135

영화용 녹음기

电影录像机

film recorders

136

영화용 녹음기계기구

录音设备和仪器(电影摄影设备)

sound recording apparatus and instruments (cinematographic apparatus)

137

영화용 렌즈

电影镜头

film lenses

138

영화용 릴

电影卷轴

reels for films

139

영화용 영사기

电影放映机

cinematographic projectors

140

영화용 영사기

电影放映机

movie projectors

141

영화용 장치 및 기구

摄影器材

cinematographic apparatus and instruments

142

영화재생장치

电影复制装置

film reproducing apparatus

143

영화제작기기

电影制作装置

film production apparatus

144

영화처리기기

胶片处理设备

film processing apparatus

145

영화촬영기

电影机

cinematographic machines

146

영화촬영용 카메라

电影摄影机

cinematographic cameras

147

영화촬영용 카메라 고정장치

电影摄影机的固定装置

holding devices for cinematographic cameras

148

영화촬영용 카메라케이스

电影摄影机

cinematographic camera cases

149

영화편집용 영사기

电影编辑放映机

movie editing projectors

150

영화필름 영사스크린

电影胶片的投影屏

projection screens for movie films

151

영화필름 현상기계

电影胶卷冲洗机

movie film developing machines

152

영화필름용 편집기

电影剪辑机

editing machines for movie films

153

영화필름용 편집기구

电影胶片的编辑设备

apparatus for editing cinematographic film

154

오락산업용 영사기

投影仪,特别是娱乐业的投影仪

projectors particularly projectors for the entertainment industry

155

오목거울

凹面镜

concave mirrors

156

오버헤드 프로젝터용 슬라이드

高架投影仪的幻灯片

slides for overhead projectors

157

원자현미경용 장치 및 기구

扫描探针显微镜的仪器和仪器

apparatus and instruments for scanning probe microscopy

158

위상변환기

移相器

phase shifters

159

윤곽투영기

轮廓投影仪

profile projectors

160

의료용 현미경

医用显微镜

microscopes for medical use

161

입체 영상용 영사기

立体图像投影仪

projectors for stereoscopic image

162

입체 영상용 영사스크린

立体影像的投影幕

projection screens for stereoscopic image

163

입체 현미경을 포함한 현미경

显微镜(包括体视显微镜)

microscopes (including stereomicroscopes)

164

입체경

立体镜

stereoscopes

165

입체경장치

立体仪器

stereoscopic apparatus

166

자동초점식 영사기

自作用聚焦投影仪

self-acting focussing projectors

167

자이로 안정기에 의해 안정된 조준기

陀螺稳定瞄准镜

gyrostabilized aiming sights

168

잠망경

潜望镜

periscopes

169

적도의식 망원경(赤道儀式望遠鏡)

赤道望远镜

equatorial telescopes

170

적외선 광학기기

红外光学仪器

infrared optical apparatus

171

전계방출형 주사전자현미경

场发射扫描电子显微镜(sem)

field emission scanning electron microscopes (sem)

172

전자식 대포용 표적조준기

大炮的目标瞄准具[电子]

target sights for artillery [electronic]

173

전자식 총용 표적조준기

枪的瞄准具[电子]

target sights for guns [electronic]

174

전자현미경

电子显微镜

electron microscopes

175

접안렌즈

目镜

eyepieces

176

접안렌즈를 포함한 기구

包含目镜的仪器

instruments containing eyepieces

177

조준용 망원경

瞄准望远镜

aiming telescopes

178

주사이온 현미경검사용 장치 및 기구

扫描离子显微镜的仪器和仪器

apparatus and instruments for scanning ion microscopy

179

주사형 공초점 레이저 현미경

扫描共聚焦激光显微镜

scanning confocal laser microscopes

180

주사형 레이저 현미경

扫描激光显微镜

scanning laser microscopes

181

주사형 전자현미경

扫描电子显微镜

scanning electron microscopes

182

주사형 프로브 현미경

扫描探针显微镜

scanning probe microscope

183

주사형 프로브 현미경

扫描探针显微镜

scanning probe microscopes

184

줌렌즈

变焦镜头

zoom lenses

185

줌현미경

变焦显微镜

zoom microscopes

186

지문인식기용 렌즈

指纹传感器的痕迹

leses for finger print sensors

187

지상무기용 망원조준장치

瞄准镜[望远镜]用于地面武器

sight devices [telescopic] for terrestrial weapon use

188

집광기(集光器)

光学聚光镜

optical condensers

189

천체망원경

天文望远镜

astronomical telescopes

190

천체측정용 분광사진장치

天文光谱仪

astronomical spectrographs

191

초마이크로톰

超薄切片机

ultramicrotomes

192

초현미경

超显微镜

ultramicroscopes

193

총강조준기(화기조준용 얼라인먼트 장치)

瞄准镜[枪瞄准具的对准装置]

boresighters [alignment apparatus for firearm sights]

194

카메라용 망원경

相机望远镜

telescopes for cameras

195

카메라용 현미경

相机显微镜

microscopes for cameras

196

카메라용 확대경

相机放大镜

magnifying lenses for cameras

197

크로스보용 스코프

cross范围

scopes for crossbow

198

투과형 전자현미경

透射电子显微镜

transmission electron microscopes

199

투명 유기발광 다이오드가 탑재된 망원경

装有透明有机发光二极管的望远镜

telescopes incorporating transparent organic light emitting diode

200

편광필터

偏光滤镜

polarization filters

201

편광현미경

偏光显微镜

polarizing microscopes

202

포탄 조준기

炸弹景点

bomb sights

203

프로젝터

放映机

projectors

204

프로젝터용 렌즈

投影机镜头

lenses for projectors

205

프로젝터용 스크린

投影仪的屏幕

screens for projectors

206

프리즘

棱镜

prisms

207

플라네타륨

天文馆

planetariums

208

필름 조정기

电影剪接机

film splicers

209

필름건조기

薄膜烘干机

film dryers

210

필름매트릭스

电影矩阵

film matrices

211

필름현상기기

胶片显影装置

film developing apparatus

212

항공기에 장착되는 야간 투시경

带内置航空公司的夜视镜

night vision glass with built-in airlines

213

항공기에 장착되는 야간 투시용 망원경

内置航空公司的夜视望远镜

night vision telescopes with built-in airlines

214

항공무기용 망원조준장치

航空武器用途的瞄准器[望远镜式]

sight devices [telescopic] for aeronautical weapon uses

215

현미경

显微镜

microscopes

216

현미경 및 관련부품

显微镜及其零件

microscopes and parts thereof

217

현미경 및 그 부품

显微镜及其零件

microscopes and their parts

218

현미경 받침대

手术显微镜架

operating microscope stands

219

현미경 영상처리기(映像處理器)

显微镜视频处理器

microscope video processors

220

현미경 집광장치

显微镜聚光镜

microscope condensers

221

현미경검사용 회절장치(回折裝置)

衍射仪[显微镜]

diffraction apparatus [microscopy]

222

현미경슬라이드용 용기

显微镜载玻片容器

containers for microscope slides

223

현미경용 램프

显微镜灯

microscope lamps

224

현미경용 렌즈

显微镜镜头

lenses for microscopes

225

현미경용 슬라이드

显微镜载玻片

microscope slides

226

현미경용 장치 및 기구

显微仪器和仪器

apparatus and instruments for microscopy

227

현미경용 조명장치

显微镜照明装置

microscope illuminating devices

228

현미경용 체관(렌즈원통)

显微镜用镜筒[镜筒]

body-tubes for microscopes [lens-barrels]

229

현미경용 프리즘

显微镜棱镜

prisms for microscopes

230

현미경용 프리즘

棱镜[用于显微镜]

prisms [for microscopes]

231

형광스크린

荧光屏

fluorescent screens

232

홈시어터용 프로젝터

家庭影院投影仪

home theater projectors

233

화기용 망원조준기

枪械伸缩瞄准器

telescopic sights for firearms

234

화기용 조준망원경

枪械瞄准镜

sighting telescopes for firearms

235

화면 영사기

图片投影仪

picture projectors

236

확대경

放大镜

magnifying glasses

237

확대경

放大镜

magnifying lenses

238

환등기

魔术灯笼

magic lanterns

239

회절장치(정밀측정장치)

衍射仪(精密测定仪)

diffraction apparatus (precision measuring apparatus)

G3402, G3404

1

35MM 카메라

35mm相机

35mm cameras

2

3D 카메라 리그 제어 모듈

用于3D摄像机装置的电子控制模块

electronic control modules for 3D camera rigs

3

CCD카메라

CCD相机

CCD cameras

4

CCTV IR 돔카메라

闭路电视用红外半球摄像机

infrared rays dome cameras for CCTV

5

CCTV 렌즈

闭路电视镜头

CCTV lense

6

CCTV용 카메라 제어기

闭路电视摄像机控制单元

CCTV camera control units

7

CCTV용 카메라 하우징

闭路电视摄像机外壳

CCTV camera housing

8

CCTV카메라

闭路电视摄像机

cameras for CCTVs

9

DSLR 카메라

数码单镜反光(DSLR)相机

digital single-lens reflex (DSLR) cameras

10

TV카메라

电视摄像机

TV cameras

11

감광판을 사용하는 카메라

平板相机

plate cameras

12

감시 카메라

监控摄像头

surveillance cameras

13

계기판 카메라

仪表板相机

dashboard cameras

14

골프공 궤적분석용 카메라

用于分析高尔夫球轨迹的摄像机

cameras for analyzing the trajectory of golfballs

15

골프스윙분석용 비디오카메라

用于分析高尔夫挥杆动作的摄像机

video cameras for analyzing golf swing

16

골프스윙분석용 카메라

用于分析高尔夫挥杆动作的相机

cameras for analyzing golf swing

17

공업용 디지털카메라

工业用数码相机

digital cameras for industrial use

18

광셔터

光学百叶窗

optical shutters

19

노출계

曝光表[照度表]

exposure meters [light meters]

20

다목적 카메라

多用途相机

multiple purpose cameras

21

다중프레임 뷰카메라

数码相机

multiframe view cameras

22

동영상카메라

电影摄影机

motion picture cameras

23

드라이미니랩

干式微型实验室

dry minilabs

24

디지털 비디오카메라

数码摄像机

digital video cameras

25

디지털 스틸 및 동영상 카메라

数码相机和运动相机

digital still and motion cameras

26

디지털 스틸 및 동영상 카메라 제어 모듈

数码相机和运动相机控制模块

digital still and motion camera control modules

27

디지털 카메라

数码相机

digital cameras

28

디지털 카메라 LCD 보호필름

数码相机的液晶保护膜

LCD protective film for digital cameras

29

디지털 카메라 고정장치

数码相机固定装置

digital camera holding devices

30

디지털 카메라 및 캠코더용 어댑터

数码相机和摄像机的适配器

adapters for digital cameras and camcorders

31

디지털 카메라 및 캠코더용 커넥터

数码相机和便携式摄像机的连接器

connectors for digital cameras and camcorders

32

디지털 카메라몸체

数码相机机身

digital camera body

33

디지털 카메라용 노출계

数码相机曝光表

exposure meters for digital cameras

34

디지털 카메라용 디스플레이

数码相机显示器

displays for digital cameras

35

디지털 카메라용 렌즈

数码相机镜头

lenses for digital cameras

36

디지털 카메라용 렌즈캡

数码相机镜头盖

lens cap for digital cameras

37

디지털 카메라용 매거진

数码相机杂志

magazine for digital cameras

38

디지털 카메라용 모니터

数码相机监视器

monitors for digital cameras

39

디지털 카메라용 방수파우치

专门用于数码相机的防水袋

waterproof pouches specially adapted for digital cameras

40

디지털 카메라용 보디캡

数码相机的上装

bodycap for digital cameras

41

디지털 카메라용 보호슬리브

数码相机保护套

protective sleeves for digital cameras

42

디지털 카메라용 스킨

数码相机的皮肤

skin for digital cameras

43

디지털 카메라용 스탠드

数码相机支架

stand for digital cameras

44

디지털 카메라용 스트랩

数码相机带

strip for digital cameras

45

디지털 카메라용 아이피스

数码相机目镜

eye piece for digital cameras

46

디지털 카메라용 아이피스캡

数码相机目镜盖

eye piece cap for digital cameras

47

디지털 카메라용 액세서리슈커버

数码相机的配件热靴盖

accessory shoe cover for digital cameras

48

디지털 카메라용 액정

数码相机显示屏

display screens for digital cameras

49

디지털 카메라용 액정모니터커버

数码相机液晶监视器盖

liquid crystal monitor cover for digital cameras

50

디지털 카메라용 전자 도킹 스테이션

数码相机电子扩展坞

electronic docking station for digital cameras

51

디지털 카메라용 접안아이컵

数码相机的眼罩

ocular eye cup for digital cameras

52

디지털 카메라용 커버

数码相机套

cover for digital cameras

53

디지털 카메라용 플래시

数码相机闪光灯

flash for digital cameras

54

디지털 카메라의 LCD후드 커버

数码相机的液晶遮光罩

LCD hood cover for digital cameras

55

디지털 캠코더

数码摄录机

digital camcorder

56

라이트 박스

灯箱

light boxes

57

래피드스캔 카메라

快速扫描相机

rapid scan cameras

58

렌즈셔터

镜头百叶窗

lens shutters

59

렌즈후드

遮光罩

lens hoods

60

망막 카메라(의료용은 제외)

视网膜相机[非医疗用途]

retinal cameras [other than for medical use]

61

모니터링용 비디오카메라

适用于监控目的的摄像机

video cameras adapted for monitoring purposes

62

모니터용 다목적 카메라

多功能监控摄像机

multi function monitoring cameras

63

무선 CCTV카메라

无线闭路电视摄像机

wireless CCTV cameras

64

무인감시용 CCTV 카메라

无人观察CCTV摄像机

unmanned observation CCTV cameras

65

방송용 비디오카메라

广播摄像机

video cameras for broadcasting

66

보안카메라

监控摄像头

security cameras

67

분광사진장치

光谱仪

spectrograph apparatus

68

분리형 카메라

可拆卸相机

detachable cameras

69

비디오감시카메라

视频监控摄像机

video surveillance cameras

70

비디오레코더가 장착된 휴대용 비디오카메라

带内置盒式录像机的便携式摄像机

portable video cameras with built-in videocassette recorders

71

비디오카메라

摄影机

video cameras

72

비디오카메라(캠코더)

摄影机[摄像机]

videocameras [camcorders]

73

비디오카메라스탠드

摄像机架

video camera stands

74

비디오카메라용 렌즈

摄像机镜头

lenses for video cameras

75

비디오카메라용 이미지 센서

摄像机图像传感器

image sensors for video cameras

76

사진 처리기

摄影处理设备

photographic processing apparatus

77

사진 측량기

摄影测量仪器

photographic surveying instruments

78

사진감광판용 가대

深色板的载体[摄影]

carriers for dark plates [photography]

79

사진광택기

摄影上光装置

photographic glazing apparatus

80

사진기 운반용 가방

相机手提箱

carrying cases for cameras

81

사진기계기구

摄影机和​​设备

photographic machines and apparatus

82

사진기구용 가방

摄影器材袋

photography appliance bags

83

사진기구용 가방 및 케이스

摄影器材箱包

photography appliance bags and cases

84

사진기구용 노출계

摄影设备的曝光表

exposure meters for photographic devices

85

사진기구용 노출계 운반(휴대)용 가방

摄影设备曝光计的携带袋

carrying bags for exposures meters for photographic devices

86

사진기구용 렌즈

摄影器材镜头

lenses for photographic apparatus

87

사진기구용 케이스

摄影器材盒

cases for photographic apparatus

88

사진기기

摄影器材和仪器

photographic apparatus and instruments

89

사진기기 운반용 가방

适于携带摄影器材的袋子

bags adapted for carrying photographic apparatus

90

사진기기용 렌즈캡

摄影器材镜头盖

lens cap for photographic devices

91

사진기기용 마운트어댑터용 링

用于摄影设备的安装适配器的环

ring for mount adapter for photographic devices

92

사진기기용 매거진

摄影器材杂志

magazine for photographic devices

93

사진기기용 배터리실 커버

摄影设备电池密封盖

cover for battery seal for photographic devices

94

사진기기용 보디캡

摄影器材的机身盖

body cap for photographic devices

95

사진기기용 스트랩

摄影器材带

strap for photographic devices

96

사진기기용 아이피스

摄影器材目镜

eyepiece for photographic devices

97

사진기기용 아이피스캡

摄影器材目镜盖

eyepiece cap for photographic devices

98

사진기기용 액정모니터 커버

摄影设备的液晶监视器盖

lquid crystal monitor cover for photographic devices

99

사진기기용 이미지 센서

摄影设备的图像传感器

image sensor for photographic devices

100

사진기기용 접안 아이컵

摄影器材用眼罩

ocular eye cup for photographic devices

101

사진기기용 파우치

摄影器材袋

pouches for photographic apparatus

102

사진기용 셔터

百叶窗[摄影]

shutters [photography]

103

사진기용 셔터릴리즈

快门释放[摄影]

shutter releases [photography]

104

사진기용 조리개

膜片[摄影]

diaphragms [photography]

105

사진기용 케이스

相机套

cases for cameras

106

사진복제기

摄影复制装置

photographic duplicating apparatus

107

사진분석용 기기

分析照片的工具

instruments for analysing photographs

108

사진슬라이드용 위치조정장치

摄影胶片对中装置

centering apparatus for photographic transparencies

109

사진슬라이드용 프레임

摄影透明胶片的框架

frames for photographic transparencies

110

사진암실

暗房[摄影]

darkrooms [photography]

111

사진암실용 등

摄影暗室照明

photographic darkroom lighting

112

사진암실용 램프

暗室灯[摄影]

darkroom lamps [photography]

113

사진암실용 전구

暗房灯

darkroom lights

114

사진암실용 필터

暗房过滤器

darkroom filters

115

사진용 건조대

晾衣架[摄影]

drying racks [photography]

116

사진용 건조대

摄影晾衣架

photography drying racks

117

사진용 광원(섬광등)

摄影用光源[闪光灯]

light sources [flashlamps] for photographic use

118

사진용 노출계

摄影曝光计

photographic exposure meters

119

사진용 드레이너

摄影用滤水器

drainers for use in photography

120

사진용 렌즈 브러시

适用于摄影的镜头刷

lens brushes adapted for photographic use

121

사진용 미감광판

未敏化的照相底片

unsensitised photographic plates

122

사진용 선반

摄影架

photographic racks

123

사진용 섬광전구

闪光灯[摄影]

flash-bulbs [photography]

124

사진용 세척쟁반

洗涤盘[摄影]

washing trays [photography]

125

사진용 세척쟁반

摄影用洗涤盘

washing trays for photography

126

사진용 속도측정장치

速度测量仪[摄影]

speed measuring apparatus [photography]

127

사진용 스크린

屏幕[摄影]

screens [photography]

128

사진용 슬라이드

透明胶片[摄影]

transparencies [photography]

129

사진용 슬라이드

幻灯片[摄影]

slides [photography]

130

사진용 슬라이드

摄影幻灯片

photographic slides

131

사진용 슬라이드

摄影透明胶片

photographic transparencies

132

사진용 앵글파인더

角度取景器

angle viewfinder

133

사진용 자외선필터

紫外线滤光片,用于摄影

filters for ultraviolet rays, for photography

134

사진용 자외선필터

紫外线滤光片,用于摄影

filters for ultraviolet rays for photography

135

사진용 장비

摄影器材

photographic equipment

136

사진용 카메라

相机[摄影]

cameras [photography]

137

사진용 카메라

摄影相机

photographic cameras

138

사진용 파인더

摄影取景器

photographic viewfinders

139

사진용 파인더

摄影取景器

viewfinders, photographic

140

사진용 플래쉬라이트

手电筒[摄影]

flashlights [photography]

141

사진용 플래쉬라이트

摄影用手电筒

flashlights for use in photography

142

사진용 필터

摄影用滤镜

filters for use in photography

143

사진용 필터

摄影滤镜

photographic filters

144

사진용 확대장치

放大装置[摄影]

enlarging apparatus [photography]

145

사진용기기 전용용기

专门用于摄影器材和仪器的外壳

cases especially made for photographic apparatus and instruments

146

사진용품용 스풀

线轴[摄影]

spools [photography]

147

사진인화기

照片打印机

photo printers

148

사진인화용 건조장치

摄影作品的干燥装置

drying apparatus for photographic prints

149

사진장비용 운반 가방

摄影器材携带袋

carrying bags for photographic equipment

150

사진장치용 받침대

代表摄影器材

stands for photographic apparatus

151

사진제작용 기기

摄影器材

instruments for producing photographs

152

사진제판용 스크린

照相版画屏风

screens for photoengraving

153

사진조판기

摄影版画设备

photographic print-making apparatus

154

사진현상/인화/확대 또는 끝손질용 기계

显影/打印/放大或整理机器和设备

photo-developing/printing/enlarging or finishing machines and apparatus

155

사진현상기

摄影显影装置

photographic developing apparatus

156

사진확대기

放大机

enlargers

157

산업용 검사장비 카메라

工业用途检查相机

inspection cameras for industrial purposes

158

선형이미지센서가 부착된 카메라

包含线性图像传感器的相机

camera containing a linear image sensor

159

섬광전구

闪光灯

flash bulbs

160

셔터 센서

快门传感器

shutter sensors

161

수중 카메라

水下相机

underwater cameras

162

스마트폰용 카메라

智能手机相机

cameras for smartphones

163

스틸카메라용 렌즈

静态相机使用的镜头

lenses for use with still cameras

164

슬라이드 프레이밍장치

滑动架

slide framing apparatus

165

슬라이드 필름용 마운트

幻灯片胶片安装座

slide film mounts

166

열상카메라

红外热像仪

thermal imaging cameras

167

열영상 화재감지 카메라

用于火灾探测的热像仪

thermal camera for fire detection

168

열전사카메라

热转印相机

thermal transfer camera

169

영상회의용 IP 카메라

用于视频会议的IP摄像机

IP cameras for video conference

170

오토바이용 캠코더 거치대

用于摩托车的便携式摄录机支架

camcorder mounts for use on motorcycles

171

원자력발전소 감시 및 검사장비용 카메라

监视和检查核电站设备的摄像机

cameras for monitoring and inspecting equipment in a nuclear power station

172

웹 카메라 거치대

网络摄像头支架

web camera mounts

173

웹캠

网路摄影机

webcams

174

인화용 광택기구

摄影照片上光装置

glazing apparatus for photographic prints

175

일회용 카메라

一次性相机

disposable cameras

176

자동차용 캠코더

车载摄像机

car camcorders

177

자동현상필름식 동영상카메라

自行冲洗胶卷的电影摄影机

motion-picture cameras for self-developing film

178

자동현상필름카메라

自显影胶卷相机

cameras for self-developing film

179

적외선 카메라

红外摄像机

infrared cameras

180

전자식 감시용 텔레비전 카메라

电子电视监控摄像机

electronic television monitoring cameras

181

접사렌즈

近摄镜

close-up lenses

182

조리개게이지

孔径计

aperture gauges

183

즉석사진제작용 카메라

用于即时制作照片的摄影机

photographic cameras for the instant production of pictures

184

집적 광학사진기기용 단결정 니오브산리튬

集成光学照相设备用单晶铌酸锂

monocrystalline lithium niobate for integrated optical photograph devices

185

집적 광학사진기기용 단결정 니오브산리튬 웨이퍼

用于集成光学照相设备的单晶铌酸锂晶片

monocrystalline lithium niobate wafers for integrated optical photograph devices

186

차량용 블랙박스 카메라

汽车黑匣子相机

black box camera for cars

187

차량용 카메라

车辆相机

cameras for vehicles

188

차량용 후방카메라

车辆后视摄像头

rearview cameras for vehicles

189

차량인식카메라

汽车识别相机

car recognizing cameras

190

천체사진용 렌즈

天文摄影镜头

lenses for astrophotography

191

침입자감시용 카메라

监控入侵者的摄像机

cameras for monitoring intruder

192

카메라

摄影机

cameras

193

카메라 가죽끈용 고정줄

相机皮革皮带的固定绳

fixing ropes for camera leather leashes

194

카메라 가죽끈용 포켓

相机皮革皮带的口袋

pockets for camera leather leashes

195

카메라 렌즈 마개

相机镜头盖

camera lens caps

196

카메라 렌즈 어댑터링

转接环,用于将物镜安装在摄像机上

adapter rings for attaching objectives on cameras

197

카메라 렌즈후드

相机镜头遮光罩

camera lens hoods

198

카메라 마개

相机盖

camera closures

199

카메라 및 사진기구용 가방

相机和摄影器材袋

bags for cameras and photographic equipment

200

카메라 받침대

相机架

camera stands

201

카메라 보호용 플라스틱 필름커버

塑料胶卷盖,用于保护相机

plastic film cover for protecting cameras

202

카메라 전용 가방

相机(适应或定型为包含-的袋子)

cameras (Bags adapted or shaped to contain -)

203

카메라/디지털 카메라용 스트랩

相机/数码相机带

straps for camera/digital camera

204

카메라가방

相机包

camera bags

205

카메라렌즈

相机镜头

camera lenses

206

카메라렌즈용 초음파모터

相机镜头超声波马达

ultrasonic motor for camera lens

207

카메라렌즈용 초음파모터 구동장치

相机镜头的超声波马达驱动装置

ultrasonic motor driving devices for camera lens

208

카메라렌즈용 케이스

相机镜头套

cases for camera lens

209

카메라용 가방

相机包

bags for cameras

210

카메라용 가죽끈

相机皮革皮带

camera leather leashes

211

카메라용 거리계

相机测距仪

range finders for cameras

212

카메라용 거리계

测距仪[用于相机]

range finders [for cameras]

213

카메라용 광필터

相机滤光片

light filters for cameras

214

카메라용 노출계

相机曝光表

exposure meters for cameras

215

카메라용 라이트장치

拍照照明装置

lighting devices for taking pictures

216

카메라용 렌즈

相机镜头

lenses for cameras

217

카메라용 렌즈 변환 어댑터

相机镜头传输适配器

lens transporting adapter for cameras

218

카메라용 렌즈셔터

相机镜头快门

lens shutters for cameras

219

카메라용 렌즈필터

镜头滤镜[用于相机]

lens filters [for cameras]

220

카메라용 렌즈후드

遮光罩[用于相机]

lens hoods [for cameras]

221

카메라용 리그

相机装备

rig for cameras

222

카메라용 마운트

相机座

camera mounts

223

카메라용 매거진

相机胶卷杂志

film magazines for cameras

224

카메라용 멜빵

相机吊带

slings for cameras

225

카메라용 모노포드

相机脚架

camera monopod

226

카메라용 방수케이스

相机防水套

waterproof cases for camera

227

카메라용 보호캡

相机保护盖

protective caps for cameras

228

카메라용 뷰파인더

相机取景器

viewfinders for cameras

229

카메라용 뷰파인더

取景器[用于相机]

viewfinders [for cameras]

230

카메라용 삼각대

相机三脚架

tripods for cameras

231

카메라용 삼각대

相机三脚架

camera tripods

232

카메라용 삼각대

三脚架[用于相机]

tripods [for cameras]

233

카메라용 셀프타이머

自拍[用于相机]

self-timers [for cameras]

234

카메라용 셀프타이머

相机自拍

self-timers for cameras

235

카메라용 셔터

相机快门

camera shutters

236

카메라용 셔터

百叶窗[用于相机]

shutters [for cameras]

237

카메라용 셔터릴리즈

相机快门释放

shutter releases for cameras

238

카메라용 셔터릴리즈

快门释放[用于相机]

shutter releases [for cameras]

239

카메라용 스트랩

相机带

straps for cameras

240

카메라용 스풀

相机线轴

spools for cameras

241

카메라용 아이피스

相机目镜

eyepiece for cameras

242

카메라용 아이피스캡

相机目镜盖

eyepiece cap for cameras

243

카메라용 액세서리슈커버

相机配件靴套

accessory shoe cover for cameras

244

카메라용 액정모니터커버

摄像机液晶监视器盖

liquid crystal monitor cover for cameras

245

카메라용 야간식별장치

相机夜视探测器

night vision detectors for cameras

246

카메라용 접사링

相机特写环

close-up ring for cameras

247

카메라용 조리개

相机光圈

diaphragms for cameras

248

카메라용 주름상자

相机风箱

bellows for cameras

249

카메라용 클로즈업 렌즈

相机特写镜头

close-up lenses for cameras

250

카메라용 틸팅헤드

倾斜头[用于相机]

tilting heads [for cameras]

251

카메라용 플래쉬라이트장치

相机照相闪光灯

photographic flash units for cameras

252

카메라용 플래쉬라이트장치

摄影闪光灯[用于照相机]

photographic flash units [for cameras]

253

카메라용 플래시건

闪光灯[用于相机]

flash guns [for cameras]

254

카메라용 플래시건

相机闪光灯

flash guns for cameras

255

카메라용 플래시라이트

相机闪光灯

flashlamps for cameras

256

카메라용 플래시라이트

闪光灯[用于相机]

flash lamps [for cameras]

257

카메라줄

相机带

camera straps

258

카메라케이스

相机套

camera cases

259

카메라후드

相机遮光罩

camera hoods

260

캠코더

摄录机

camcorders

261

캠코더 거치대

摄像机安装座

camcoder mounts

262

캠코더 고정장치

摄像机架

camcoder stand

263

캠코더 보호용 플라스틱 필름커버

保护摄像机的塑料薄膜盖

plastic film cover for protecting camcoder

264

캠코더 화면용 보호필름

适用于摄录机屏幕的保护膜

protective films adapted for camcoder screens

265

캠코더용 스킨

编码器的皮肤

skins for camcoders

266

캠코더용 스탠드

代表凸轮编码器

stands for camcoders

267

캠코더용 커버

摄像机盖

covers for camcoders

268

캠코더용 케이스

摄录机外壳

cases for camcoders

269

콤팩트디지털카메라

小型数码相机

compact digital cameras

270

태양사진장치

螺旋仪

heliographic apparatus

271

텔레비전 카메라 튜브

电视摄象管

television camera tubes

272

텔레비전용 카메라

电视摄像机

television cameras

273

텔레비전카메라

摄像机

telecameras

274

텔레컨버터

增距镜

teleconvertors

275

투명 유기발광 다이오드가 탑재된 디지털 카메라

装有透明有机发光二极管的数码相机

digital cameras incorporating transparent organic light emitting diode

276

폐쇄회로 텔레비전 카메라

闭路电视摄像机

closed circuit television cameras

277

프린트 건조기(사진기기)

印刷干燥机[照相设备]

print dryers [photographic apparatus]

278

프린트 절단기(사진기기)

切纸器[照相设备]

print cutters [photographic apparatus]

279

플래쉬라이트 기기

手电筒装置

flashlight apparatus

280

플래시건

闪光枪

flash guns

281

필름 스트립 뷰어

电影地带观众

film strip viewers

282

필름감는장치

电影推进器

film advancing winders

283

필름용 카메라

胶卷相机

film cameras

284

필름절단장치

切膜装置

film cutting apparatus

285

항공기에 장착되는 야간 투시용 적외선 카메라

内置航空公司的夜视红外摄像机

night vision infrared cameras with built-in airlines

286

화상카메라

摄像头

webcam

287

화상회의용 카메라

电视会议摄像机

videoconferencing cameras

288

후방영상저장용 카메라

用于存储背面图像的相机

cameras for storing the images of rear sides

G3402, G3404, G390701, G390702

1

화상회의시스템

视频会议系统

video conference system

2

화상회의장치

视频会议装置

video conferencing apparatus

G3402, G3404, G390702, G390803

1

카메라 및 모니터용 마운트(고정)장치

摄像机和监视器的安装设备

mounting devices for cameras and monitors

G3402, G3405

1

반사방지렌즈

防反射镜片

anti-reflective lenses

G3402, G390701

1

홈시어터시스템

家庭影院系统

home theater systems

G3402, G390701, G390803

1

시청각 교육장치

视听教学仪

audiovisual teaching apparatus

G3403

1

GPS기능을 내장 또는 이용한 고도계

内置或使用GPS功能的高度计

altimeters with built in or using GPS funtions

2

GPS기능을 내장 또는 이용한 기압계

内置或使用GPS功能的气压计

barometers with built in or using GPS funtions

3

GPS기능을 내장 또는 이용한 방위컴퍼스

内置或使用GPS功能的定向罗盘

directional compasses with built in or using GPS funtions

4

GPS기능을 내장 또는 이용한 보수계(步數計)

内置或使用GPS功能的计步器

pedometers with built in or using GPS funtions

5

GPS기능을 내장 또는 이용한 속도계

内置或使用GPS功能的速度指示器

speed indicators with built in or using GPS funtions

6

GPS기능이 있는 관성센서

使用GPS功能的惯性传感器

inertial sensors using GPS funtions

7

GPS기능이 있는 수정온도센서

使用GPS功能的石英温度传感器

quartz temperature sensor using GPS funtions

8

GPS기능이 있는 압력센서

GPS功能的压力传感器

pressure sensor using GPS funtions

9

GPS기능이 있는 온도센서

使用GPS功能的温度传感器

temperature sensor using GPS funtions

10

GPS기능이 있는 자이로센서

使用GPS功能的陀螺仪传感器

gyro sensors using GPS funtions

11

LED 동작인식 센서

LED动作识别传感器

LED motion recognition sensor

12

LED 포지션 센서

LED位置传感器

LED position sensors

13

LVDT 센서컨트롤러

LVDT传感器控制器

LVDT sensor controller

14

X선 검사장비가 부착된 유해물질검사용 정밀측정기기

内置X射线检测仪的用于检测有害物质的精密测量设备

precision measuring devices for inpecting hazardous substances with built in X-ray inspector

15

pH 측정기

pH计

pH meters

16

가변식 속도조절기

变速控制装置

variable speed control apparatus

17

가속도 확인센서

用于确定加速度的传感器

sensors for determining acceleration

18

가속도계

加速度计

accelerometers

19

가속센서

加速度传感器

acceleration sensors

20

가솔린계기

汽油表

gasoline gauges

21

가솔린계기

汽油表

petrol gauges

22

가스/고체물질의 온도 및 습도 측정장치

气体和固体物质中温度和湿度水平的测量装置

measuring apparatus for temperature and humidity levels in gases and solid substances

23

가스/액체 및 고체 검사용 장치

测试气体,液体和固体的设备

apparatus for testing gas, liquids and solids

24

가스계량기

煤气表[测量仪器]

gasometers [measuring instruments]

25

가스농도측정장치

气体浓度测量仪

apparatus for measuring the concentration of gas

26

가스미터

煤气表

gas meters

27

가스센서

气体传感器

gas sensors

28

가스시험기구

气体测试仪器

gas testing instruments

29

가스압력계

气压指示器

gas pressure indicators

30

가정용 온도계

家用温度计

household thermometers

31

가정용 온도모니터

家用温度监控器

temperature monitors for household use

32

가정용 온도측정기

家用温度测量仪

temperature measuring apparatus for household use

33

각도게이지

角度计

angle gauges

34

각도계

测角仪

goniometers

35

각도기

量角器[测量仪器]

protractors [measuring instruments]

36

각도자(측정기기)

斜角[测量仪器]

bevels [measuring apparatus]

37

각도측정용 기기

角度测量仪

instruments for measuring angles

38

간섭계

干涉仪

interferometers

39

감광센서

光电传感器

photosensors

40

감마계수기

伽玛计数器

gamma counters

41

감열식 에너지측정기

热能测量仪

thermal energy measuring apparatus

42

감열식 제어기

热控制

thermal controls

43

감열온도측정용 사각형 종이

热敏温度指示条

thermosensitive temperature indicator strips

44

개인용 계량저울

个人秤

personal weighing scales

45

개인용 전자계량저울

个人用电子秤

electronic weighing scales for personal use

46

거리 및 치수 측정기기

距离和尺寸测量仪器

distance and dimension measuring instruments

47

거리기록장치

距离记录仪

distance recording apparatus

48

거리기록장치

距离记录仪

apparatus for recording distance

49

거리센서

范围传感器

range sensor

50

거리측량기

测距仪

distance measuring apparatus

51

거리측정기

测距仪

range finders

52

검정게이지

参考量规

reference gauges

53

게이지

量规

gauges

54

게이지 블록

量块

gauge blocks

55

경각계

坡度指示器/斜度仪/梯度指示器/斜度仪

slope indicators/clinometers/gradient indicators/inclinometers

56

경도계

流变仪

rheometers

57

경도시험기

硬度测试机

hardness testing machines

58

경사계

测斜仪

clinometers

59

경사계

测斜仪

inclinometers

60

경사계

梯度指标

gradient indicators

61

경사도측정기

测量坡度百分比的设备

apparatus for measuring the percent of slope

62

경사지시계

坡度指示器

slope indicators

63

경사측정기

坡度测量仪

slope measuring devices

64

경위의(經緯儀)

经纬仪

theodolites

65

계량기

称重机

weighing machines

66

계량기

meters

67

계량기 테스트기기

仪表测试仪

meter testing apparatus

68

계량기기

衡器及仪器

apparatus and instruments for weighing

69

계량기기

衡器及仪器

weighing apparatus and instruments

70

계량용 분리탑(分離塔)

用于称量的分离柱

separation columns for weighing purposes

71

계량저울용 저울추

与秤一起使用的砝码

weights for use with weighing scales

72

계량컵

量杯

measuring cups

73

계산저울

计算比例

calculating scales

74

계수기

柜台

counters

75

계수기 균형추

配重

counter balance weights

76

고/노고 플러그게이지

合格/不合格塞规

go/no-go plug gauges

77

고/노고게이지

合格/不合格仪表

go/no-go gauges

78

고도계(高度計)

高度计

altimeters

79

고도측정기

高度测量仪

height measuring instruments

80

고리형 줄자

环形式的卷尺

tape rulers in the form of rings

81

고링게이지

去环规

go ring gauges

82

고무시험기

橡胶试验机

rubber testing machines

83

고압 압력계

高压压力计

high-pressure manometers

84

고온계

高温计

pyrometers

85

고음계(高音計)

声学计

acoustic meters

86

골프 휴대용 스윙 분석기

手持式挥杆分析仪

hand held analyzing apparatus for golf swing

87

골프샤프트 계측기

高尔夫球杆米

meters for golf shaft

88

골프스윙속도 측정장치

测量高尔夫挥杆速度的设备

apparatus for measuring the speed of golf swing

89

골프용 거리측정기

高尔夫测距仪

range finders for golf

90

골프클럽게이지

高尔夫球杆规

golf club gauges

91

공구측정장치

工具测量仪器

tool measuring instruments

92

공기오염측정장치

空气污染测量仪

air pollution measuring devices

93

공기온도센서

空气温度传感器

air temperature sensors

94

공기조절기용 측정 및 제어장치

空调技术测控装置

measuring and control devices for air-conditioning technology

95

공기측정기

空气测量仪

air measuring apparatus

96

공기포집기

空气采样器

air samplers

97

공업용 또는 군사용 금속탐지기

工业或军事用途的金属探测器

metal detectors for industrial or military purposes

98

공업용 온도측정기

工业用温度测量仪

temperature measuring apparatus for industrial use

99

공연비게이지

空燃比仪表

air/fuel ratio gauges

100

공진기

共振器

resonators

101

공초점변위센서 계측기

共焦位移传感器

meters for confocal displacement sensors

102

과급기용 자동조절기기

增压器自动控制装置

automatic controlling devices for superchargers

103

과급압력계

升压计

boost gauges

104

과립계량기

粒度计

granular meters

105

과학용 분리탑(分離塔)

用于科学目的的分离柱

separation columns for scientific purposes

106

과학용 온도계

科学用温度表

temperature meters for scientific use

107

과학용 온도모니터

科学用温度监控器

temperature monitors for scientific use

108

과학용 온도민감성 시험장치

科学用温度敏感测试仪

temperature sensitive testing apparatus for scientific use

109

과학용 온도센서기

科学感温装置

temperature sensing apparatus for scientific use

110

과학용 온도측정기

科学测温仪

temperature measuring apparatus for scientific use

111

과학용 탐침

用于科学目的的探针

probes for scientific purposes

112

관성센서

惯性传感器

inertial sensors

113

관측기구

观察仪器

observation instruments

114

광도계

光谱仪

spectrometers

115

광도계(光度計)

光度计

photometers

116

광도분석기(의료용은 제외)

光度分析仪[非医疗用途]

photometric analyzers [other than for medical use]

117

광도측정기(의료용은 제외)

光度仪[医疗用除外]

photometric apparatus [other than for medical use]

118

광디스크시험기

光盘测试仪

optical disc testers

119

광량계(光量計)

光度计

actinometers

120

광섬유 온도탐침기(의료용은 제외)

光纤温度探头,非用于医疗

optical fibre temperature probes, other than for medical use

121

광센서

光传感器

light sensors

122

광속계

光通量计

luminoflux meters

123

광측정기

测光装置

light measuring devices

124

광파기

经纬仪

theodolite

125

광학센서

光学传感器

optical sensors

126

광학속도센서

光学速度传感器

optical speed sensors

127

광학식 형상 측정장치

光学轮廓仪

optical profilers

128

광학장비점검용 측정기구

光学装置检查装置

testing apparatus for checking optical devices

129

광학적 전자센서기

电子光学传感器

electronic optical sensors

130

광학측정기기

光学测量仪

optical measurement apparatus

131

광학측정부품

光学测量元件

optical measuring components

132

구경측정기

校准仪器

calibrating apparatus

133

구경측정용 링

校准环

calibrating rings

134

구면계(球面計)

球度计

spherometers

135

구조시험기

测量混凝土结构强度的设备

apparatus for measuring the strength of concrete structures

136

굴절도계(屈折度計)

折光仪

refractometers

137

권척(卷尺)

卷尺

tape measures

138

균형시험기

平衡测试仪

balance testers

139

균형장치

平衡装置

balance installations

140

그립사이즈게이지

抓地力尺

grip size gauges

141

근사치 탐지기

近似检测器

approximation detectors

142

근접센서

接近传感器

proximity sensors

143

금속강도시험기

金属强度试验机

metal strength testing machines

144

금속경도시험기

金属硬度测试机

metal hardness testing machines

145

금속분석측정기기

用于分析金属的测量机器和仪器

measuring machines and instruments for analyzing metals

146

금속시트의 표면결함시험 및 검사장치

检验金属薄板表面缺陷的设备

apparatus for testing and inspecting surface defects of metal sheets

147

금속실험기기

金属测试仪器

instruments for testing metals

148

금속압축시험기

金属压缩试验机

metal compression testing machines

149

금속재료시험기

金属材料测试仪

metallic material testers

150

금속제 기계식 방향지시계 패널

金属方向盘[机械式]

metal direction indicator panels [mechanical]

151

금속제 발광식 방향지시계 패널

金属方向盘[发光的]

metal direction indicator panels [luminous]

152

금속제 전기식 방향지시계 패널

金属方向盘[电动]

metal direction indicator panels [electric]

153

금속탐지기

金属探测器

metal detectors

154

금형내 수지의 압력계

模具内树脂的压力计

manometers of resins within molds

155

금형내 수지의 온도계(비의료용)

模具内树脂的温度计(非医疗用途)

thermometers of resins within molds (not for medical purposes)

156

금형내 수지의 유속계

模具中树脂的当前计量表

current meters of resins within molds

157

금형사출기 온도감시장치

注塑机温度监控装置

temperature monitoring device for injection moulding machines

158

급수설비용 수위계

供水仪器的水位指示器

water level indicators for water supplying instruments

159

급수설비용 액체자동조절기

供水仪器的自动液体控制器

automatic liquid controllers for water supplying instruments

160

기계공구용 센서

机床用传感器

sensors for use with machine tools

161

기계식 온도계

技术温度计

technical thermometers

162

기계실 온도조절장치

机械室内温度调节器

mechanical room thermostats

163

기계용 온도제한기

机器温度限制器

temperature limiters for machines

164

기계용 온도조절장치

机器温度控制装置

temperature controlling apparatus for machines

165

기계용 온도조절장치(전기식 스위치)

机器的温度控制装置[电气开关]

temperature control apparatus [electric switches] for machines

166

기본단위계량기기

标准装置的称重设备和仪器

weighing apparatus and instruments for standard unit

167

기상관측용 기계

气象机器和设备

meteorological machines and apparatus

168

기상관측용 기구(氣球)

天气气球

weather balloons

169

기상관측용 기구(氣球)

气象气球

meteorological balloons

170

기상관측용 제기계 자침

气象观测仪器用磁针

magnetic needles for meteorological observation instruments

171

기상관측용구

气象仪器

meteorological instruments

172

기상용 센서

气象学中使用的传感器

sensors used in meteorology

173

기상정보장치

气象信息设备

weather information apparatus

174

기압계

气压计

barometers

175

기전기

激振器

vibration exciters

176

기체유량계(氣體流量計)

气体流量计

gas flow meters

177

기체측량계

气压计

aerometers

178

기포 수준기

气泡水平

bubble levels

179

길이게이지

长度测量仪

length measuring gauges

180

길이측정기구

长度测量仪

instruments for measuring length

181

깊이 측정용 센서

深度测量传感器

sensors for measuring depth

182

깊이측정장치

深度计

depth gauges

183

나사산게이지

穿线规

threading gauges

184

나사측정기계기구

螺纹测量机具

screw-thread measuring machines and instruments

185

나사태핑용 게이지

螺丝攻规

screw-tapping gauges

186

나침반

圆规

compasses

187

난방용 계량기

加热计

heating meters

188

내구시험(耐久試驗)기

耐力测试机

endurance testing machines

189

내연기관(內燃機關) 시험기기

内燃机测试装置

internal combustion engine testing apparatus

190

내후검사기

风化测试仪

weathering testers

191

냉각제 온도 감지기

冷却液温度传感器

coolant-temperature sensors

192

네비게이션용 항해장치

航海用仪器

marine apparatus used for navigation

193

노고링게이지

禁环规

no-go ring gauges

194

논리 탐사기

逻辑探针

logic probes

195

농도계

密度计

densitometers

196

농도계

浓度计

concentration meters

197

높이조절기

高度控制

height controls

198

뇨비중계

尿液计

urinometers

199

누설센서

泄漏传感器

leak sensor

200

누수측정기기

检漏仪

leak testing apparatus

201

누수탐지기

检漏仪

leak detectors

202

누수탐지장치

检漏仪

leak detection apparatus

203

눈 굴절도계(屈折度計)

眼折光仪

eye refractometers

204

눈금이 매겨진 유리기구

校准玻璃器皿

calibrated glassware

205

눈금자

刻度尺

graduated rulers

206

눈금측정장치

毕业检查器[校准检查器]

graduation checkers [calibration checkers]

207

눈사태 탐침

雪崩探头

avalanche probes

208

뉴턴 동력측정계

牛顿测力计

newton dynamometers

209

다이얼게이지장치

千分表仪器

dial gauge instruments

210

다축 지향성 탐지기

多轴定向探测器

multiaxis directional detectors

211

당과용 온도계

糖果温度计

candy thermometers

212

당도계

糖度计

saccharometers

213

대들보 깊이 측정기

横梁深度计

cross beam depth gauges

214

대저울(수평저울)

杠杆秤[秤]

lever scales [steelyards]

215

대저울(수평저울)

杆秤[杠杆秤]

steelyards [lever scales]

216

도시미터

剂量计

dosimeters

217

동력측정계

测力计

dynamometers

218

동작감지센서

运动检测传感器

motion detecting sensors

219

동작인식 센서

运动识别传感器

motion recognizing sensors

220

동작탐지용 근접센서

接近传感器以检测运动

approach sensors for detecting motions

221

동축선 공진기

同轴谐振器

coaxial resonators

222

韩国体积测量(美国能源部)

Korean volume measure (Doe)

223

두께측정기

厚度计

thickness gauges

224

디스플레이검사장비

展示检查设备

display inspecting equipment

225

디젤분사노즐시험기

柴油喷射器测试仪

diesel injector testers

226

디젤유 방출시험기

柴油机排放测试仪

diesel oil emission testers

227

디지털 pH 측정기

数字式pH计

digital pH meters

228

디지털 고기 온도계

数字肉类温度计

digital meat thermometers

229

디지털 기상대

数字气象站

digital weather stations

230

디지털 러기지 저울

数字行李秤

digital luggage scale

231

디지털 센서

数字感官设备

digital sensory devices

232

디지털 지시계

数字指标

digital indicators

233

디지털 진공센서

数字真空传感器

digital vacuum sensors

234

디지털 체온계(의료용은 제외)

电子体温计,非用于医疗目的

digital thermometers, other than for medical purposes

235

디지털 측정기기

数字测量仪

digital measuring apparatus

236

디지털 타코미터

数字转速表

digital tachometer

237

디지털 토크게이지

数字扭矩计

digital torque gauges

238

디지털 판독게이지

带有数字读数的压力表

gauges with digital readout

239

디지털 패널용 미터

数字面板表

digital panel meters

240

디지털 포스 측정기

数字测力计

digital force gauges

241

디지털 함수발생기

数字函数发生器

digital functional generators

242

레벨 계측기

液位测量仪

level measuring instrument

243

레벨게이지

水平仪

level guages

244

레벨센서

液位传感器

level sensors

245

레벨스위치

液位开关

level switches

246

레벨측정기

液位计

level meters

247

레이더 고도계

激光高度计

ladar altimeters

248

레이저 거리측정기

激光测距仪

laser range finders

249

레이저 레벨 측정기

激光水平仪

laser level measuring apparatus

250

레이저 변위센서계측기

激光位移传感器探测器

laser displacement sensor detectors

251

레이저 속도측정기

激光速度探测器

laser speed detectors

252

레이저 스캐닝 농도계

激光扫描密度计

laser scanning densitometers

253

레이저센서

激光传感器

laser sensor

254

레이트 자이로

速率陀螺仪

rate gyros

255

로그

原木[测量仪器]

logs [measuring instruments]

256

링게이지

环规

ring gauges

257

링사이즈측정기

戒指尺寸

ring sizers

258

마스터링게이지

主环规

master ring gauges

259

마이크로미터

千分尺

micrometers

260

마이크로미터계기

千分尺

micrometer gauges

261

마이크로웨이브 감지장치

微波传感装置

microwave sensing apparatus

262

마이크로파센서

微波传感器

microwave sensor

263

말(계량기)

韩国体积测量值(Mal)

Korean volume measure (Mal)

264

면적계

平面仪

planimeters

265

모래시계

沙漏

hourglasses

266

모래시계

沙漏

sandglasses

267

모형센서

虚拟传感器

dummy sensors

268

목욕탕용 저울

浴室秤

bathroom scales

269

목재시험기

木材测试机

lumber testing machines

270

무게측정기기

体重测量仪

weight measuring instruments

271

물 저장 기능을 갖는 물음용량 측정기기

具有储水功能的饮用水量测量装置

measuring devices for the amount of drinking water having water storing functions

272

물꼭지용 전자측정장치

水龙头电子计量装置

electronic metering devices for faucets

273

물리분석기(의료용은 제외)

物理分析仪[非医疗用途]

physical analyzers [other than for medical use]

274

물리분석장치(의료용은 제외)

物理分析仪[非医疗用]

physical analysing apparatus [other than for medical use]

275

물리적 데이터 측량기기

物理数据调查工具

instruments for surveying physical data

276

물온도게이지

水温表

water temperature gauges

277

물음용량 정밀측정기기

饮用水量的精密测量装置

precision measuring devices for the amount of drinking water

278

물음용량 측정용 컵

量杯的饮用水

measuring cups for the amount of drinking water

279

물음용량 측정을 위한 수위계

水位指示器,用于测量饮用水量

water level indicators for measuring the amount of drinking water

280

물음용량 측정을 위한 액면계

测量饮用水量的液位指示器

level indicators for measuring the amount of drinking water

281

물음용량 측정을 위한 액체수준센서

液位传感器,用于测量饮用水量

liquid level sensors for measuring the amount of drinking water

282

물음용량 측정을 위한 저울

用于测量饮用水量的秤

scales for measuring the amount of drinking water

283

물체감지센서

物体检测传感器

object detecting sensors

284

미소경도시험기(微小硬度試驗機)

显微硬度计

microhardness testers

285

미터 변환기

公制转换器

metric converters

286

밀도계

密度计

densimeters

287

바람자루(풍항계)

风袖[风向标]

wind sleeves [wind indicators]

288

바람측정장치

测风仪

wind measurement apparatus

289

바리오미터

变速表

variometers

290

바이오센서

生物传感器

bio-sensors

291

바이오칩 검사기

生物芯片检查员

biochip inspectors

292

반사율계

反射仪

reflectometers

293

발광측정기기

发光测量装置

luminescence measuring devices

294

발사체용 비행경로제어기

弹丸的飞行路径控制

flight path controls for projectiles

295

발전소제어용 센서

工厂控制中使用的传感器

sensors used in plant control

296

방사능측정기구

放射性测量仪器

radioactivity measuring instruments

297

방사능측정장치

放射性测量仪

radioactivity measuring apparatus

298

방사선 검출기용 센서

辐射探测器传感器

sensors for radiation detectors

299

방사선 측정장치

辐射测量仪

radiation measuring apparatus

300

방사선 측정장치용 센서

辐射测量仪传感器

sensor for radiation measuring apparatus

301

방사선감지장치

放射线感应装置

radiation sensing apparatus

302

방사선량계

辐射剂量计

radiation dosemeters

303

방사선입자 탐지용 원자탐지기

用于检测辐射粒子的核探测器

nuclear detectors for detecting radiation particles

304

방사선측정기구

辐射测量仪器

radiation measuring instruments

305

방사선튜브

辐射管

radiation tubes

306

방위측정기

方位角仪器

azimuth instruments

307

방적사계수기

纱线柜台

yarn counters

308

방향지시나침판

定向罗盘

directional compasses

309

배기가스 온도게이지

废气温度表

exhaust gas temperature gauges

310

밸브압력지시계용 플러그

阀门压力指示器塞

pressure indicator plugs for valves

311

변위센서계측기

位移传感器仪表

displacement sensor meters

312

변위측정기

位移测量仪

displacement measurement instruments

313

변형게이지

应变片

strain gauges

314

보수계(步數計)

计步器

pedometers

315

보일러온도자동조절장치

锅炉温度自动控制装置

automatic controlling devices for the temperature of boilers

316

부동액 시험기

防冻测试仪

antifreeze testers

317

부하 측정기계기구

负荷测量仪器

load measuring apparatus and instruments

318

분광 광도계

分光光度计

spectrophotometers

319

분광 광도계(分光光度計)

分光光度计

spectrophotometer

320

분광계(分光計)

光谱仪

spectrometry apparatus

321

분광형광 광도계

荧光分光光度计

fluorescence spectrophotometer

322

분량계

数量指标

quantity indicators

323

분진측정기

灰尘测量仪

dust measuring apparatus

324

불쾌지수계

不适指数表

gauges for discomfort index

325

불투명도 측정기

浊度计

opacimeter

326

브레이크 시험기기

刹车测试仪

brake testing apparatus

327

브레이크 패드용 센서

刹车片磨损传感器

brake pad wear sensors

328

브레이크액 검사장치

制动液测试仪

brake fluid testers

329

비교측정기

比较器

comparators

330

비의료용 뇨비중계

尿液计,非医疗用途

urinometers, not for medical purposes

331

비의료용 산소센서

氧气传感器,非医疗用途

oxygen sensors, not for medical use

332

비의료용 시험장치

非医疗用途的测试仪器

testing apparatus not for medical purposes

333

비의료용 안압측정기

用于测量的眼压计[非医疗用途]

tonometers for measuring [not for medical purposes]

334

비의료용 온도계

非医疗用温度计

thermometers not for medical purposes

335

비의료용 온도계

温度计,非用于医疗目的

thermometers, not for medical purposes

336

비의료용 온도계 겸용 습도계

非医疗用途的组合温度计和湿度计

combined thermometers and hygrometers not for medical purposes

337

비의료용 온도지시라벨

温度指示器标签,非医疗用途

temperature indicator labels, not for medical purposes

338

비의료용 온도측정장치

温度测量仪(非医疗用途)

temperature measuring apparatus (not for medical purposes)

339

비의료용 자기공명영상 진단장치

磁共振成像[MRI]装置,非医疗用途

magnetic resonance imaging [MRI] apparatus, not for medical purposes

340

비의료용 적외선온도계

红外温度计,非医疗用

infrared thermometers, not for medical purposes

341

비의료용 진단기구

诊断仪器,非医疗用途

diagnostic apparatus, not for medical purposes

342

비의료용 체성분 분석기가 부착된 체중계

内置人体成分分析仪的体重秤,非医疗用途

weight scales with built in body composition analyzers not for medical purposes

343

비의료용 체중계

体重秤不用于医疗目的

weight scales not for medical purposes

344

비의료용 체지방계

非医疗用途的体重秤

body-fat scales not for medical purposes

345

비의료용 체지방분석기가 부착된 체중계

内置人体脂肪分析仪的体重秤,非医疗用途

weight scales with built in body-fat analyzers not for medical purposes

346

비의료용 초음파탐지기

超声波探测器[非医学]

ultrasonic detectors [non-medical]

347

비의료용 초음파탐침

超声波探头,非医疗用途

ultrasonic probes, other than for medical use

348

비의료용 측정기

非医疗用途的测量仪器

measuring apparatus not for medical purposes

349

비의료용 측정용 센서

传感器[测量仪器],非医疗用途

sensors [measurement apparatus], other than for medical use

350

비의료용 호흡모니터

呼吸监测仪[非医学]

respiratory monitors [non-medical]

351

비접촉식 광센서

非接触式光学传感器

non-contact optical sensors

352

비접촉식 측정기기

非接触式测量仪

non-contact measuring apparatus

353

비중계

重力仪

gravimeters

354

비틀림시험기

扭转测试仪

torsion testers

355

비파괴시험기

用于无损检测的机器

machines for non-destructive testing

356

비행시험장비

机上测试设备

in-flight testing equipment

357

비행제어장치

飞行控制装置

flight controlling apparatus

358

비행파라미터 검사용 장치

检查飞行参数的设备

apparatus for checking flight parameters

359

사진측량용 분석기구

摄影测量分析仪器

analysis instruments for photogrammetric purposes

360

사진측정기

摄影测量机

photogrammetric machines

361

산(酸)용 비중계

酸度计

acid hydrometers

362

산도계

酸度计

acidity meters

363

산도적외선센서

主动式红外传感器

active infra-red sensors

364

산소센서

氧气传感器

oxygen sensors

365

산업용 금속탐지기

工业用金属探测器

metal detector for industrial purposes

366

산업용 변위센서

工业用位移传感器

displacement sensor for industrial purposes

367

산업용 압력센서

工业用压力传感器

pressure sensor for industrial purposes

368

산업용 온도모니터

工业用温度监控器

temperature monitors for industrial use

369

산업용 온도민감성 시험장치

工业用温度敏感测试仪

temperature sensitive testing apparatus for industrial use

370

색채계(色彩計)

比色计

colorimeters

371

샤프트 식별게이지

轴识别规

shaft identification gauges

372

석영유리 온도계

石英玻璃温度计

quartz glass thermometers

373

석유화학 분석기

石化分析仪

petrochemical analyzers

374

선박 엔진 베어링 마모측정장치

船舶发动机轴承磨料测量仪

abrasive measuring apparatus for bearing of ship engines

375

섬유재료시험기

纺织品测试仪

textile testers

376

섬유재료시험기

纺织测试机

textile testing machines

377

세라믹공진기

陶瓷谐振器

ceramic resonators

378

세포측정기

细胞测量仪

cell measuring apparatus

379

센서컨트롤러

传感器控制器

sensor controllers

380

소음 및 진동 제어 장치

噪声振动控制装置

noise and vibration controlling apparatus

381

소음계(騷音計)

噪音计

noisemeters

382

소음레벨측정기

声级计

sound level meters

383

소음레벨측정기

噪音计

noise level meters

384

소음센서

噪音传感器

noise sensors

385

소음제어장치

噪音消除装置

noise cancelling apparatus

386

속도 시험기

速度测试仪

speed testers

387

속도감지기

速度传感器

speed sensors

388

속도검사장치

速度检查仪

speed checking apparatus

389

속도계

速度指示器

speed indicators

390

속도계 시험기

车速表测试仪

speedometer testers

391

속도센서

速度传感器

velocity sensors

392

속도측정기기

速度测量仪器

speed measuring instruments

393

속도측정용 센서

测量速度的传感器

sensors for measuring speed

394

속도측정장치

速度记录

speed logs

395

속도확인센서

用于确定速度的传感器

sensors for determining velocity

396

손가락사이즈측정기

手指大小

finger sizers

397

수도계측기

水垢

water scales

398

수량미터

水表

water meters

399

수맥탐지봉

占卜师棒

rods for water diviners

400

수분측정 호퍼스케일

料斗秤,用于测量水合作用

hopper scale for measuring hydration

401

수송기계기구 브레이크 시험용 장치

车辆制动器测试装置

apparatus for testing vehicle brakes

402

수송기계기구 트랜스미션 시험용 장치

用于测试车辆变速器的设备

apparatus for testing vehicle transmissions

403

수송기계기구용 계량봉

车辆油尺

vehicle dipsticks

404

수송기계기구용 속도검사장치

车辆速度检查装置

speed checking apparatus for vehicles

405

수송기계기구용 수위계

车辆水位指示器

water level indicators for vehicles

406

수송기계기구용 온도 제어 장치

车辆温度控制装置

temperature controlling apparatus for vehicles

407

수송기계기구용 온도조절장치

车辆恒温器

thermostats for vehicles

408

수송기계기구용 자동운전장치

自动驾驶车辆的装置

apparatus for driving vehicles automatically

409

수송기계기구용 주차 센서

车辆驻车传感器

parking sensors for vehicles

410

수송기계기구용 주행거리기록계

车辆行车记录仪

kilometer recorders for vehicles

411

수송기계기구용 주행거리기록계

车辆里程记录仪

mileage recorders for vehicles

412

수송기계기구용 진단 장치

车辆诊断仪

diagnostic apparatus for vehicles

413

수송기계기구용 타이어의 저압자동표시기

汽车轮胎低压自动指示器

automatic indicators of low pressure in vehicle tires

414

수송기계기구용 타이어의 저압자동표시기

汽车轮胎低压自动指示器

automatic indicators of low pressure in vehicle tyres

415

수심 측정기

海洋测深仪

marine depth finders

416

수심측정장치 및 기계

测深仪和机器

sounding apparatus and machines

417

수온센서

水温传感器

water temperature sensor

418

수온조절기

水温调节器

water temperature regulators

419

수위게이지

水位计

water level gauges

420

수위계

水位指示器

water level indicators

421

수위탐지장치

水位检测仪

water level detection apparatus

422

수은수준기

汞含量

mercury levels

423

수은온도계(의료용은 제외)

水银温度计[医疗用除外]

mercury thermometers [other than for medical use]

424

수정온도센서

石英温度传感器

quartz temperature sensor

425

수준계

液位计

level gauges

426

수준기(水準器)

精神层面

spirit levels

427

수준의

水准仪

levelling instruments

428

수준표척

棒[测量仪器]

rods [surveying instruments]

429

수중음파 탐색장치

水下声纳测量仪

underwater sonar surveying apparatus

430

수중음향 탐지장치

水下声学检测仪

underwater acoustic detecting apparatus

431

수질계측기

水质计

water quality meters

432

수질분석측정기기

测量和分析水质的仪器和仪器

apparatus and instruments for measuring and analyzing water quality

433

수질측정기

水质测量仪

water quality measuring apparatus

434

수치계수기

数字计数器

numerical counters

435

수치위치표시장치

数字位置指示装置

numerical position indicating apparatus

436

수치제어장치

数控装置

numerical control apparatus

437

수침탐촉자(水浸探觸子)

浸入式探头

immersion probes

438

수평위치결정용 수평레벨기

水平[确定水平的仪器]

levels [instruments for determining the horizontal]

439

수평저울

天平

balances

440

수평저울

天平[秤]

balances [steelyards]

441

스냅게이지

卡规

snap gauges

442

스캐닝 탐침(의료용은 제외)

扫描探针,非医疗用途

scanning probes, other than for medical use

443

스터드탐지기

螺柱探测器

stud detectors

444

스트레스게이지

压力计

stress gauges

445

스파크 플러그 갭게이지

火花塞间隙计

spark plug gap gauges

446

스파크 플러그 필러게이지

火花塞塞尺

spark plug feeler gauges

447

스피드 리피터

高速中继器

speed repeaters

448

스피드센서기가 부착된 스피드 측정장치

内置速度传感器的速度测量装置

speed measuring apparatus with built in speed sensors

449

스피드측정 및 표기장치

速度测量和显示设备

speed measuring and displaying equipment

450

스피릿메져

精神措施

spirit measures

451

슬라이드캘리퍼스

游标卡尺

slide calipers

452

습도계

湿度计

hygrometers

453

습도센서

湿度传感器

humidity sensors

454

습도스위치

湿度开关

humidity switches

455

습도자동조절기계기구

自动湿度控制装置

automatic humidity control apparatus

456

시각센서

视觉传感器

vision sensors

457

시멘트시험기

水泥试验机

cement testing machines

458

시추공 시험기기

钻孔测试仪器

bore testing instruments

459

시추공 측량기기

钻孔测量仪

borehole surveying apparatus

460

시험용 탐침(의료용은 제외)

除医疗用途外的测试探针

testing probes, other than for medical purposes

461

식물용 계측기

植物米

meters for plants

462

식물용 생장량 조절장치

控制植物生长的科学仪器

scientific apparatus for controlling the growth of plants

463

식물용 생장량 측정장치

测量植物生长的设备

apparatus for measuring the growth of plants

464

식물용 일조량 및 온도제어기

植物的阳光和温度控制器

sunshine and temperature controllers for plants

465

식물용 자동급수기

植物自动供水装置

automatic water supplying apparatus for plants

466

식물용 자동급수제어기

植物自动供水控制器

automatic water supplying controllers for plants

467

식육온도계

肉温度计

meat thermometers

468

식품검사용 진단기구

食品检测诊断仪

diagnostic apparatus for testing food

469

실계수기

线程计数器

thread counters

470

실내용 광도측정기

室内光度仪

photometry apparatus for room

471

실내용 디지털 온도조절장치

气候控制数字恒温器

climate control digital thermostats

472

실시간 가스 측정기기

实时气体测量仪

realtime gas measuring apparatus

473

실험실용 온도계

实验室温度计

thermometer for laboratory use

474

실험용 온도계

实验室温度计

thermometers for laboratory use

475

싱크로감지기

同步传感器

synchro sensors

476

아미노산 측정기계기구

氨基酸测量仪器

amino acid measuring apparatus and instruments

477

아크측정장치

电弧测量仪

arc measuring appratus

478

아황산정량계

硫酸盐计

sulfitometers

479

악취 측정장치

气味测量仪

odor measuring appratus

480

안전하중지시계

安全负荷指示仪

safe load indicating apparatus

481

안정회전의(回轉儀)

稳定陀螺仪

stabilizing gyroscopes

482

알코올 측정장치

酒精测量仪

alcohol measuring appratus

483

알코올농도측정기

酒精度测量仪

alcohol degree measuring appratus

484

알코올분계량기

酒精计

alcoholmeters

485

알코올센서

酒精传感器

alcohol sensors

486

알코올시험장치

酒精测试仪

alcohol testing apparatus

487

알코올탐지기

酒精探测器

alcohol detectors

488

암모니아 측정센서

氨气测量仪

ammonia measuring appratus

489

압력계

压力计

manometers

490

압력계

压力表

pressure gauges

491

압력계측앰프

压力表安培

pressure metering ampe

492

압력기록계

压力记录仪

pressure recorders

493

압력변환기(壓力變換器)

压力传感器

pressure transducers

494

압력센서

压力传感器

pressure sensors

495

압력자동조절기계기구

自动压力控制装置

automatic pressure control apparatus

496

압력저울

压力秤

pressure scales

497

압력전달기

压力变送器

pressure transmitters

498

압력제어계

压力控制器

pressure controllers

499

압력조절기(게이지)

压力控制器[仪表]

pressure controllers [gauges]

500

압력조절용 주행시험대

压力计调整测试台

test rigs for manometer adjustments

501

압력지시계

压力指示器

pressure indicators

502

압력진공센서

压力真空传感器

pressure vacuum sensors

503

압력측정기계기구

压力测量仪器

pressure measuring apparatus and instruments

504

압력측정장치

压力测量仪

pressure measuring apparatus

505

압축시험기

压缩测试仪

compression testers

506

액면계

等级指标

level indicators

507

액면계(수준기)

水平指示器[精神水平]

level indicators [spirit levels]

508

액면모니터 장치

液位监测仪

liquid level monitoring apparatus

509

액면스위치

液位开关

liquid level switches

510

액면자동조절기계기구

自动液位控制装置

automatic liquid level control apparatus

511

액체감지센서

液体检测传感器

liquid detecting sensors

512

액체비중계

比重计

hydrometers

513

액체수준센서

液位传感器

liquid level sensors

514

액체자동조절기계기구

自动液体流量控制装置

automatic liquid-flow control apparatus

515

앨리데이드

汽笛

alidades

516

앵글센서

角度传感器

angle sensors

517

야드자

准绳

yardsticks

518

양장점용 자

裁缝的措施

dressmakers' measures

519

에그타이머

煮蛋计时器[沙漏]

egg timers [sandglasses]

520

에어로졸 스프레이를 이용한 연기탐지기 시험장치

使用气溶胶喷雾测试烟雾探测器的设备

apparatus for testing smoke detectors using an aerosol spray

521

에어로졸 스프레이를 이용한 열탐지기 시험장치

使用气溶胶喷雾测试热探测器的设备

apparatus for testing heat detectors using an aerosol spray

522

에어로졸 스프레이를 이용한 이산화탄소 탐지기 시험장치

用气溶胶喷雾测试一氧化碳探测器的设备

apparatus for testing carbon monoxide detectors using an aerosol spray

523

엔진분석기

发动机分析仪

engine analyzers

524

엔진용 센서

发动机传感器

sensors for engines

525

엔진제어용 센서

用于发动机控制的传感器

sensors for use in the control of engines

526

엔진진단기기

发动机诊断仪

engine diagnostic apparatus

527

연도(煙道)가스분석기

烟气分析仪

flue gas analyzers

528

연료계

燃油表

fuel gauges

529

연료소비 미터

油耗表

fuel consumption meters

530

연료소비량(燃料消費量) 측정기

油耗测量装置

fuel consumption measuring apparatus

531

연료수평지시제어기

油位指示器控件

fuel level indicator controls

532

연료조절장치

燃油调节装置

fuel regulating apparatus

533

연류계

自动秤

auto weigher

534

연성시험기

延展性测试仪

ductility testers

535

연소가스탐지기

燃烧气体探测器

combustion gas detectors

536

연추선

铅垂线

plumb lines

537

연추선의 추

铅锤

plumb bobs

538

열감지기(온도조절장치)

热传感器[恒温器]

thermal sensors [thermostats]

539

열감지식별계

热感识别指标

heat sensing identification indicators

540

열량계

量热仪

calorimeters

541

열량센서

热质量传感器

thermal mass sensor

542

열량자동조절기계기구

自动热控制装置

automatic heat control apparatus

543

열비중계

温度计

thermohydrometers

544

열습도계

温湿度计

thermo-hygrometers

545

열제어기(온도조절장치)

温度控制[恒温器]

thermal controls [thermostats]

546

열충격시험기

用于热冲击测试的高压釜

autoclave for thermal shock test

547

염도측정기

盐计

salt meters

548

염분계

盐度计

salinometers

549

오염감지기

污染物传感器

pollutant sensors

550

오일계량기

油表

oil meters

551

오일교환 모니터

换油监控器

oil change monitors

552

오일미스트농도측정장치

测量油雾浓度的仪器

appratus for measuring the concentration of oil mist

553

오일수준센서

油位传感器

oil level sensors

554

오토라이트 센서

汽车光线传感器

auto light sensors

555

온도 모니터기

温度监控装置

temperature monitoring devices

556

온도/위치 및 거리 결정용 센서

用于确定温度,位置和距离的传感器

sensors for the determination of temperatures, positions and distances

557

온도게이지

温度表

temperature gauges

558

온도매트릭스 조절기

温度矩阵调节器

temperature matrix regulators

559

온도변위센서계측기

温度位移测量仪器

measuring instruments for temperature displacement

560

온도센서

温度传感器

temperature sensors

561

온도센서용 인터페이스

温度传感器接口

interface for temperature sensors

562

온도스위치

温度开关

temperature switches

563

온도자동조절기계기구

自动温度控制机器和仪器

automatic temperature control machines and instruments

564

온도제어용 기기

温度控制仪器

instruments for temperature control

565

온도제어판

温度控制面板

temperature control panels

566

온도조절 제어기

恒温控制器

thermostat controllers

567

온도조절 제어장치

恒温控制装置

thermostat control apparatus

568

온도조절기

温控器

thermostats

569

온도조절장치

调温装置

heat regulating apparatus

570

온도조절장치(전기식 스위치)

温度控制装置[电气开关]

temperature control apparatus [electric switches]

571

온도지시기

温度指示器

temperature indicators

572

온도측정계

热成像仪

thermography apparatus

573

온도측정기

温度测井仪

temperature logging apparatus

574

온도측정장치

温度测量仪

apparatus for measuring temperature

575

온도피드백 장치

温度反馈单元

temperature feedback units

576

온도확인센서

用于确定温度的传感器

sensors for determining temperature

577

와이어게이지

线规

wire gauges

578

용수철저울

弹簧秤

spring balances

579

용수철캘리퍼스

春季游标卡尺

spring callipers

580

용적식 유량계(容積式流量計)

正排量计

positive displacement meters

581

용적측정기

体积测量仪

volumetric measuring apparatus

582

우량계

雨量计

rain gauges

583

우유품질 파라미터 측정용 기구

牛奶质量参数测量仪器

instruments for measuring milk quality parameters

584

우주구조학기구

宇宙仪器

cosmographic instruments

585

우편용 저울

邮资秤

postage scales

586

운행기록계

行车记录仪

tachographs

587

원자흡광 광도계

原子吸收光谱仪(AAS)

atomic absorption spectrometer (aas)

588

위성신호계측기

卫星寻星仪

satellite finder meters

589

위조지폐감지기

伪钞检测仪

counterfeit money detecting apparatus

590

위치/속도/가속도 및 온도확인센서

用于确定位置,速度,加速度和温度的传感器

sensors for determining position, velocity, acceleration and temperature

591

위치고정센서

位置固定装置

position fixing apparatus

592

위치센서

位置传感器

position sensors

593

위치측정 및 제어센서

位置测量和控制传感器

position measuring and controlling sensors

594

위치확인센서

用于确定位置的传感器

sensors for determining position

595

유기질 비료계량기

有机肥称量装置

organic fertilizer weighting appratus

596

유도단위계량기기

衍生设备的称重设备和仪器

weighing apparatus and instruments for derived unit

597

유량감지기

质量流量传感器

mass flow sensors

598

유량게이지

流量表

flow gauges

599

유량계

流量计

flow meters

600

유량계

流量计

flowmeters

601

유량센서

流量传感器

flow sensor

602

유량측정용 기기

测量液位的仪器

instruments for measuring levels of fluids

603

유리눈금식 저울

玻璃刻度尺

glass graduated scales

604

유면계

油位指示器

oil level indicators

605

유속계(流速計)

电流表

current-meters

606

유수(油水) 수준센서

油水位传感器

oil-water level sensors

607

유아용 체중계

婴儿秤

baby scales

608

유압시스템 시험장치

液压系统测试装置

hydraulic system testing units

609

유즙비중계

测乳仪

lactometers

610

유즙비중계

乳密度计

lactodensimeters

611

유체면 판독용 원격지시계

远程读取液位指示器

remote reading fluid level indicators

612

유해물질검사용 정밀측정기기

用于测试有害物质的精密测量仪

precision measuring apparatus for testing hazardous substances

613

유해물질분석용 정밀측정기기

用于分析有害物质的精密测量仪

precision measuring apparatus for analyzing hazardous substances

614

육분의

六分仪

sextants

615

육상차량용 타이어 균형장치

陆地车辆轮胎平衡装置

tire balancing units for land vehicles

616

음료 제조업자용 자동 타이머

与饮料机一起使用的自动计时器

automatic timers for use with beverage makers

617

음주측정기

呼吸分析仪

breath analyzers

618

음향측정장치

声音测量仪

sound measuring apparatus

619

의료용 계량저울

医疗用秤

weighing scales for medical purposes

620

이동량계수기

旅行柜台

trip counters

621

이슬점센서

结露传感器

dewing sensors

622

이온게이지 튜브

离子规管

ion gauge tubes

623

이온분석측정기기

离子分析测量仪

ion analyzing and measuring apparatus

624

이온화 게이지 조절기

电离规控制器

ionization gauge controllers

625

이온화 게이지용 관

电离规管

ionization gauge tubes

626

인공기상장치

人工气象仪器(仪器)

artificial meteorological instruments (apparatus)

627

인장시험기

张力测试仪

tension testers

628

인체감지센서

运动传感器

motion sensors

629

일반 장애 분석기

通用干扰分析仪

universal disturbance analyzers

630

일반 타이머

通用计时器

universal timers

631

일본식 상자형 부피측정기(마수)

日式箱形体积尺(masu)

Japanese style box-shaped volume measure (masu)

632

일조계

阳光记录仪

sunshine recorders

633

자기(磁氣)센서

磁传感器

magnetic sensors

634

자기식 벽 간주(間柱)측정기

磁性墙螺栓查找器

magnetic wall stud finders

635

자기온도계(의료용은 제외)

除医疗用途外的热成像设备

thermographic apparatus, other than for medical use

636

자기컴퍼스

磁罗盘

magnetic compasses

637

자동 차량속도제어장치

自动车速控制装置

automatic vehicle speed control apparatus

638

자동고도계

自动高度指示器

automatic altitude indicators

639

자동식 선박용 조타기어

船舶舵机[自动]

ships' steering gear [automatic]

640

자동액체수위제어기계기구

自动液位控制机器和仪器

automatic liquid-level control machines and instruments

641

자동액체유동제어기계기구

自动液体流量控制机器和仪器

automatic liquid-flow control machines and instruments

642

자동액체합성제어기계기구

自动流体成分控制机器和仪器

automatic fluid-composition control machines and instruments

643

자동연소조절기계기구

自动燃烧控制装置

automatic combustion control apparatus

644

자동온도조절밸브

恒温控制阀

thermostatically controlled valves

645

자동장치용 타이머

自动仪器定时器

timers for automatic apparatus

646

자동차용 가속도 측정센서

汽车加速度测量传感器

acceleration measuring sensors for automobiles

647

자동차용 미터 디스플레이

汽车用数字面板表

digital panel meters for use in automobiles

648

자동차용 속도계

汽车速度表

speed meters for automobiles

649

자동차용 운행기록 자가진단장치

汽车运行记录自我诊断装置

self diagnostic apparatus for operation record of automobiles

650

자동차용 유량측정기기

机动车液位测量仪

fluid level measuring apparatus for use in motor vehicles

651

자동차용 자가진단장치

汽车OBD(车载诊断)仪器

OBD (On-Board Diagnosis) appratus for automobiles

652

자속(磁束)센서

磁通传感器

magnetic flux sensors

653

자오의

经络望远镜

meridian transit telescopes

654

자외선 탐지 장치

紫外线检测仪

ultraviolet detection apparatus

655

자이로미터

陀螺仪

gyrometers

656

자이로자기컴퍼스

磁罗经

magnetic gyrocompasses

657

자이로컴퍼스

陀螺罗盘

gyrocompasses

658

자전거 속도계

自行车速度表

bicycle speedometers

659

자전거용 스피드 전자측정장치

自行车电子测速仪

electronic speed measuring appratus for bycicles

660

자전거용 파워측정장치

自行车的功率测量装置

power-measuring apparatus for bycicles

661

잠수용 압력계

潜水压力表

pressure gauges for diving

662

장식용 자동온도조절기용 다이얼

温控器装饰盘

decorative dials for thermostats

663

재료시험용 기구 및 기계

材料测试仪器和设备

material testing instruments and machines

664

재료시험용 기구 및 장비

材料测试工具和设备

material testing tools and equipment

665

재료실험기기

材料测试仪器

apparatus and instruments for testing material

666

저온터빈미터

低温涡轮流量计

cyrogenic turbine meters

667

저울

scales

668

저울추

重量

weights

669

저항발진온도계

电阻振荡器温度计

resistance oscillator thermometers

670

저항온도측정기(抵抗溫度測定器)

电阻温度探测器

resistance temperature detectors

671

적외선센서

红外传感器

infrared sensors

672

적외선온도계

红外线温度计

infra-red thermometers

673

전기 또는 전자 부품용 순환장치

循环器[电气或电子部件]

circulators [electric or electronic components]

674

전기광학센서

光电传感器

electro-optical sensors

675

전기미터용 검출기

电表检测器

detectors for electric meters

676

전기시험장치

电气测试仪

electrical test apparatus

677

전기식 계량기기

电动称重仪

electric weighing apparatus

678

전기식 비교측정장치

电动比较器设备

electric comparator devices

679

전기식 센서

电传感器

electric sensors

680

전기식 스위치 타이머

电气开关计时器

electrical switch timers

681

전기식 연기센서

电动烟雾传感器

electric smoke sensors

682

전기식 온도 조절기(電氣溫度調節器)

电动恒温器

electric thermostats

683

전기식 유량계

电动流量计

electric flow meters

684

전기식 유속계

电流表

electric current meters

685

전기식 일산화탄소탐지기

一氧化碳电动探测器

electric carbon monoxide detectors

686

전기식 주시험기

主测试仪(电动-)

mains testers (Electric -)

687

전기식 측정장치

电动测量仪

measuring devices, electric

688

전기식 타이머

电子计时器

electric timers

689

전기식 테이프지그(측정기기)

电工胶带夹具[测量仪器]

electrical tape jigs [measuring instruments]

690

전기저울

电子秤

electrical scales

691

전기화학 가스센서

电化学气体传感器

electrochemical gas sensors

692

전선의 직경측정장치

线径测量仪

wire diameter measuring devices

693

전자 데이터 로그(측정기)

电子数据日志(测量仪器)

electronic data logs (measuring instruments)

694

전자기 방사선 검출기

电磁辐射探测器

electromagnetic radiation detectors

695

전자기계식 진동계

电工振动计

electrotechnical vibration meters

696

전자기구점검용 시험장치

电子设备检查装置

testing apparatus for checking electronic devices

697

전자부품용 시험장치

电子零件测试装置

testing devices for electronic parts

698

전자센서

电子传感器

electronic sensors

699

전자식 각도측정제어기

电子角度测量控制器

electronic angle measuring controllers

700

전자식 거리측정기

电子测距仪

electronic distance meters

701

전자식 광도계(光度計)

电子光度计

electronic photometers

702

전자식 동력측정계

电子测功机

electronic dynamometers

703

전자식 색상분석기

电子色彩分析仪

electronic colour analyzers

704

전자식 속도기록기

电子速度记录仪

electronic speed recorders

705

전자식 스터드 파인더

电子寻钉器

electronic stud finders

706

전자식 슬라이딩 캘리퍼

电子滑动卡尺

electronic sliding callipers

707

전자식 압력센서

电子压力传感器

electronic pressure sensors

708

전자식 압력자동조절기

自动电子压力控制仪

automatic electronic pressure control instruments

709

전자식 온도계(의료용은 제외)

电子温度计,非医疗用

electronic thermometers, other than for medical use

710

전자식 온도기록기(의료용은 제외)

电子温度记录仪,非医疗用途

electronic temperature recorders, other than for medical use

711

전자식 온도모니터(의료용은 제외)

电子温度监控器,非医疗用

electronic temperature monitors, other than for medical use

712

전자식 우량계

电子雨量计

electronic rain gauges

713

전자식 이산화탄소 기록계(의료용은 제외)

电子二氧化碳记录仪[非医疗用途]

electronic carbon dioxide recorders [other than for medical purposes]

714

전자식 타이어압력계

电子轮胎压力表

electronic tire pressure gauges

715

전자식 택시미터

电子计价器

electronic taximeters

716

전자장비 측정기구

电子设备测试仪

testing apparatus for electronic equipment

717

전자저울

电子秤

electronic scales

718

전자저울자

电子秤规则

electronic scale rules

719

전자측정센서

电子测量传感器

electronic measurement sensors

720

전자표시게이지

电子打标规

electronic marking gauges

721

전지용 산(酸)정량계

电池酸度计

acidimeters for batteries

722

전지팩 검사장치

电池组检查装置

appratus for inspecting battery packs

723

전차선 검측 장치

电动汽车线路测量仪

appratus for measuring electric car lines

724

전차선 머신비전 검측 장치

电动汽车线机器视觉测量装置

appratus for measuring electric car line machine vision

725

전차선 영상처리 검측 장치

电动汽车线路图像处理测量装置

appratus for measuring electric car line image processing

726

전차선로 모니터링 검측 장치

电动汽车线路监测测量装置

appratus for measuring electric car line monitoring

727

전차선로 아크 검측 장치

电动汽车线弧度测量仪

appratus for measuring electric car line arc

728

점도계(粘度計)

粘度计

viscosimeters

729

점화스파크 탐지기

点火火花探测器

ignition spark detectors

730

접는자

折叠规则

folding rules

731

접이식 자

折尺

folding rulers

732

정밀 경위의(經緯儀)

精密经纬仪

precision theodolites

733

정밀저울

精密天平

precision balances

734

정밀줄자

精密测试仪

precision test rullers

735

정밀측봉

精密量尺

precision measuring rods

736

정밀측정기기

精密测量仪

precision measuring apparatus

737

정밀측정기기용 센서

精密测量仪器传感器

sensors for precision measuring appratus

738

정전용 용량형 변위센서계측기

电容式位移传感器的测量装置

measuring apparatus of capacitive displacement sensor

739

정전용 용량형 센서

电容式传感器

capacitive sensor

740

조도계(照度計)

照度计

illuminometers

741

조인트 계측기

联合仪表

joint meters

742

조준의

艾丽达

alidade

743

종이표면시험 및 검사장치

测试和检查纸张表面的器具

appratus for testing and inspecting the surface of paper

744

좌표측정계

坐标测量仪

coordinate measuring instruments

745

주방용 온도계

厨房温度计

thermometers for kitchen

746

주방용 저울

厨房秤

kitchen scales

747

주방용 전자식 타이머

电子厨房定时器

kitchen timers, electronic

748

주방용 타이머

厨房定时器

kitchen timers

749

주차미터기

停车场计价表

parking meters

750

주행거리기록계

里程记录器

milage recorders

751

주행계

循环流量计

cyclometers

752

주행기록계

里程表

odometers

753

준위계

液位计杆

level gauging poles

754

줄자

测量规则

measuring rules

755

중량선별기

检重秤

checkweighers

756

중량지시계

体重指标

weight indicators

757

중앙난방라디에이터용 온도모니터(밸브)

中央暖气片的温度监控器[阀门]

temperature monitors [valves] for central heating radiators

758

지그

夹具[测量仪器]

jigs [measuring instruments]

759

지뢰 제거 장치

排雷装置

mine removing appratus

760

지뢰 처리기

地雷处理器

mine processor

761

지뢰 회피 장치

避雷装置

mine dodging appratus

762

지뢰매설물탐지기

探雷仪

mine detecting apparatus

763

지뢰탐지기기

扫雷设备

minesweeping [detecting] apparatus

764

지뢰탐지용 전자장비

探雷电子设备

electronic equipment for mine detection

765

지중온도계

地球温度计

earth thermometer

766

지진계

地震仪

seismographic apparatus

767

지진계

地震仪

seismographs

768

진공 기후시험기

真空气候测试仪

vacuum climatic testing apparatus

769

진공자동조절기계기구

自动真空控制装置

automatic vacuum control apparatus

770

진공측정기

真空计

vacuum gauges

771

진단용 초음파기기(의료용은 제외)

诊断超声设备,非医疗用途

diagnostic ultrasound apparatus, other than for medical use

772

진동계

振动计

vibration meters

773

진동센서

振动传感器装置

oscillation sensor devices

774

진동센서

振动传感器

vibration sensors

775

진동진단기

振动诊断仪

vibration diagnostic devices

776

진동측정기

振动测量仪器

vibration measurement apparatus and instruments

777

진동탐지기

振动探测器

vibration detectors

778

진동해석기

振动分析仪

vibration analysis apparatus

779

질량분석계

质谱仪

mass spectrometers

780

질량유량계(質量流量計)

质量流量计

mass flow meters

781

집속이온빔 가공관찰용 측정장치

fi纤维测量装置(聚焦离子束系统)

measuring apparatus for cheking fib (focused ion beam system)

782

차량난방시스템용 온도조절장치

用于车辆加热系统的温度控制器设备

temperature controllers apparatus for use in vehicle heating systems

783

차량속도측정기기

车速计量装置

apparatus for metering car speed

784

차량엔진용 온도조절기

汽车发动机温度调节器

temperature regulators for vehicle engines

785

차량엔진용 온도조절장치

用于车辆发动机的温度控制器设备

temperature controllers apparatus for use in vehicle engines

786

차량용 온도조절장치

车用温度控制装置[恒温器]

temperature control apparatus [thermostats] for vehicles

787

차량용 주차미터기

停车收费表

vehicle parking meters

788

차량용 측방거리센서

汽车侧面距离传感器

lateral distance sensor for cars

789

차량용 측방안전센서

汽车侧面安全传感器

lateral safety sensor for cars

790

차량진동측정기기

汽车振动测量仪

car vibration measuring apparatus

791

차압조정기

差压调节器

differential pressure regulators

792

차압지시계

压差指示器

differential pressure indicators

793

차압지시제어기

差压指示器控制器

differential pressure indicator controllers

794

차압지시조절기

差压指示器调节器

differential pressure indicator regulators

795

차압측정센서

差压测量传感器

differential pressure measuring sensors

796

차압트랜스미터

差压变送器

differential pressure transmitters

797

차축 측정기기

车轴测量仪

axle measuring apparatus

798

차트레코더

图表记录器

chart recorders

799

천문학기기

天文仪器

apparatus and instruments for astronomy

800

천정의(天頂儀)

天顶望远镜

zenith telescopes

801

천체측정기계기구

天文测量仪器

astronometric measuring machines and instruments

802

체중분석용 저울

体重分析仪秤

scales with body mass analyzers

803

체중분석용 저울

体重分析仪秤

scales with body mass analysers

804

초음파 비선형 탄성 검사장치

非线性超声弹性检查仪

non-linear ultrasonic elastic inspecting apparatus

805

초음파 비선형 탄성 시험 장치

非线性超声弹性测试仪

non-linear ultrasonic elastic testing apparatus

806

초음파 비선형 탄성계수 측정기

用于测量弹性模量的非线性超声设备

non-linear ultrasonic apparatus for measuring modulus of elasticity

807

초음파 비파괴 검사장치

无损超声检查仪

non-destructive ultrasonic testing apparatus

808

초음파 선형 탄성 검사장치

线性超声弹性检查仪

linear ultrasonic elastic inspecting apparatus

809

초음파 선형 탄성 시험 장치

线性超声弹性测试仪

linear ultrasonic elastic testing apparatus

810

초음파 선형 탄성계수 측정기

用于测量弹性模量的线性超声设备

linear ultrasonic apparatus for measuring modulus of elasticity

811

초음파 유체측정기

超声波流体测量仪

ultrasonic fluid measuring apparatus

812

초음파 측정기

超声波测量仪

ultrasonic measuring apparatus

813

초전기 적외선센서

热释电红外传感器

pyroelectric infrared sensors

814

초측미계(超測微計)

超微米

ultramicrometers

815

축상간격 시험기

车轴间隙测试仪

testers for axle clearance

816

충격기록계

震动记录仪

shock recorders

817

충격센서

冲击传感器

impact sensors

818

충격시험기

冲击测试仪

impact testers

819

충격측정기

冲击校准器

shock calibrators

820

충돌실험용 인체모형

碰撞测试假人

crash test dummies

821

충전량 감지기

液位检测器

filling level detectors

822

측량기구

测量仪器

surveying instruments

823

측량기구용 삼각대

三脚架[用于测量机]

tripods [for surveying machines]

824

측량기기

测量仪器

surveying apparatus and instruments

825

측량용 기계기구

测量机器和仪器

surveying machines and instruments

826

측량용 나침반

测量罗盘针

surveying compass needles

827

측량용 수준기

验船师的水平

surveyors' levels

828

측량용 수준의

液位测量机[用于测量]

level measuring machines [for surveying]

829

측량용 유리기구

毕业的玻璃器皿

graduated glassware

830

측량용 자기컴퍼스

磁罗经测量

magnetic compasses for surveying

831

측량용 자기컴퍼스

磁罗经[用于测量]

magnetic compasses [for surveying]

832

측량용 줄

测量链

surveying chains

833

측량용 타깃

调查对象

targets for surveying

834

측량용 트란싯

过境[用于测量]

transits [for surveying]

835

측량용 폴

测量杆

surveying poles

836

측량용 표척

校平杆[用于测量]

levelling rods [for surveying]

837

측량용 플레이트

用于测量的底板

base plates for surveying purposes

838

측량컴퍼스용 바늘

指南针针

needles for surveying compasses

839

측력계

测功计

ergometers

840

측연(測鉛)

探空导线

sounding leads

841

측연선(測鉛線)

探测线

sounding lines

842

측정기구

措施

measures

843

측정기구

测量仪器

measuring instruments

844

측정기구용 센서

测量仪器传感器

sensors for measuring instruments

845

측정기구용 포고핀

测量仪器的弹簧针

pogo pin for measuring instruments

846

측정기기용 하우징

测量仪器外壳

housings for measuring apparatus

847

측정된 양의 향수분사용 측정장치

定量分配香水的计量装置

metering apparatus for dispensing perfumes in measured quantities

848

측정용 곱자

测量方块

squares for measuring

849

측정용 드로퍼(의료용 또는 가정용은 제외)

用于医疗或家用目的的滴管

droppers for measuring, other than for medical or household purposes

850

측정용 변환기

测量传感器

measuring transducers

851

측정용 분리탑(分離塔)

用于测量的分离柱

separation columns for measuring purposes

852

측정용 삼각자

三角板[测量]

set squares [measuring]

853

측정용 센서

测量传感器

measuring sensors

854

측정용 숟가락

量匙

measuring spoons

855

측정용 스탠드

测量架

measuring stands

856

측정용 유리기구

测量玻璃器皿

measuring glassware

857

측정용 자

尺子[测量工具]

rulers [measuring instruments]

858

측정용 자

规则[测量工具]

rules [measuring instruments]

859

측정용 자

测量尺

measuring rulers

860

측정용 줄자

测量钢规

steel rules for measuring

861

측정용 중공형 유리컨테이너

用于测量的中空玻璃容器

hollow glass containers for measuring

862

측정용 직각자

直尺测量

square rulers for measuring

863

측정용 컴퍼스

指南针

compasses for measuring

864

측정용 케이블

测量电缆

measuring cables

865

측정용 테이프

卷尺

measuring tapes

866

측정용 튜브

测量管

measuring tubes

867

측정용 휠

测量轮

measuring wheels

868

측정의

原木(测量机)

logs (measuring machines)

869

측정장치

测量仪器

measuring apparatus

870

측한(측봉)

用于测量水流速度的浮标

rod-floats for measuring velocity of water current

871

치마단용 표지

边线标记

hemline markers

872

치수측정기

尺寸测量仪器

size measuring instruments

873

카운트다운 타이머

倒数计时器

countdown timers

874

카트리지 교정용 각도기

药筒对齐量角器

cartridge alignment protractors

875

캘리퍼스

卡尺

calipers

876

컴퓨터화된 차량엔진 분석기

电脑化汽车发动机分析仪

computerized vehicle engine analyzers

877

케이블 위치탐지기

电缆定位器

cable locators

878

케이블 탐지기

电缆探测器

cable detectors

879

콘덴서 검사장치

冷凝器检查装置

condensor inspecting apparatus

880

콘크리트시험기

混凝土试验机

concrete testing machines

881

콘크리트용 시험기

混凝土测试仪

testers for concrete

882

콘텐츠게이지

内容量规

contents gauges

883

크롭미터

作物米

crop meters

884

클리노미터

测斜仪

clinometer

885

킬로미터 레코더

公里记录仪

kilometre recorders

886

타이머

计时器

timers

887

타이어 압력 측정기

轮胎压力测量仪

tyre-pressure measurers

888

타이어 압력게이지

轮胎压力表

tire pressure gauges

889

타이어 온도센서

轮胎温度传感器

tire temperature sensor

890

타이어 저압 자동 표시계

轮胎低压自动指示器

automatic indicators of low pressure in tyres

891

타이어 트레드깊이게이지

轮胎胎面深度仪

tire tread depth gauges

892

타이어공기압 테스팅용 장치

测试轮胎气压的设备

apparatus for testing tire air pressure

893

타이어압력센서

轮胎压力传感器

tire pressure sensor

894

타코미터

转速表

tachometers

895

태양 복사열 측정용 전자 센서

用于测量太阳辐射的电子传感器

electronic sensors for measuring solar radiation

896

태양광발전용 인버터 온도제어장치

太阳能发电的逆变器温度控制装置

inverter temperature controlling apparatus for solar power generation

897

태양광설비 검사장치

太阳能发电设备检查装置

apparatus for inspecting solar power generating facilities

898

태양복사 측정용 전자센서

用于测量太阳辐射的电子传感器

electronical sensors for measuring solar radiation

899

택시미터

出租车计价器

taximeters

900

터보압축기용 자동조절기기

涡轮压缩机自动控制装置

automatic controlling devices for turbo compressors

901

터빈미터

涡轮流量计

turbine meters

902

토양수분계

土壤水分仪

soil moisture meters

903

토킹저울

说话量表

talking scales

904

투명 유기발광 다이오드가 탑재된 거리측정기

内置透明有机发光二极管的测距仪

distance measuring apparatus with built in transparent organic light emitting diode

905

투명도측정기

透明度测量仪

transparency measuring apparatus

906

파생단위측정기계기구

派生单位测量机和设备

derived-unit measuring machines and apparatus

907

팔분의

八分圆

octants

908

편광계

旋光仪

polarimeters

909

편지저울

信标

letter scales

910

평면도 검사기

平面度测试仪

flatness testers

911

평면도 측정기구

平面度测试仪

flatness testing apparatus

912

평면도측정기계기구

平面度测试仪器

flatness testing machines and instruments

913

평판(측량기구)

平面桌[测量仪器]

plane tables [surveying instruments]

914

평형장치

平衡装置

balancing apparatus

915

폴리에틸렌 측정컵

聚乙烯量杯

polyethylene measuring cups

916

표면거칠기측정기

表面粗糙度测试仪器

surface roughness testing machines and instruments

917

표척(측량기구)

调平人员[测量仪器]

levelling staffs [surveying instruments]

918

풍동(風洞)

风洞

wind tunnels

919

풍속계

风速计

anemometers

920

풍차설치용 진동센서

振动传感器,用于安装在风车机架中

vibration sensors for installation in wind mill housings

921

풍차설치용 진동센서

安装在风车外壳中的振动传感器

vibration sensors for installation in windmill housings

922

풍향 및 강도용 바람자루

指示风向和强度的风袜

wind socks for indicating wind direction and intensity

923

풍향계

指示风向的风袜

wind socks for indicating wind direction

924

프로그램조절기계기구

程序控制装置

program control apparatus

925

프린트 계수기

打印柜台

print counters

926

플라스틱시험기

塑料试验机

plastic testing machines

927

플러그게이지

塞规

plug gauges

928

피부두께측정기

测量皮肤厚度的设备

apparatus for measuring the thickness of skins

929

피토관(管)

皮托管

pitot tubes

930

피혁두께측정기구

测量皮革厚度的器具

appliances for measuring the thickness of leather

931

필러게이지

塞尺

feeler gauges

932

하이브리드 센서

混合传感器

hybrid sensors

933

하중표시기

负荷指标

load indicators

934

한란계

温度计

thermometers

935

함수발생기

函数发生器

functional generators

936

항공기 조작 및 정비용 속도 검사 장치

操纵和检查航空公司的速度检查装置

apparatus for inspecting speed for manipulating and checking airlines

937

항공기 조작 및 정비용 시험 장치

操纵和检查航空公司的测试设备

testing apparatus for manipulating and checking airlines

938

항공기 조작 및 정비용 타이어 저압 자동 표시기

自动低压轮胎指示器,用于操纵和检查航空公司

automatic low pressure tire indicators for manipulating and checking airlines

939

항법장치(나침반)

导航仪[罗盘]

navigating apparatus [compasses]

940

항법장치(육분의)

导航仪[六分仪]

navigating apparatus [sextants]

941

항해기기

航海仪器

nautical apparatus and instruments

942

항해용 나침판

海洋罗盘

marine compasses

943

해상용 센서

海洋学中使用的传感器

sensors used in oceanography

944

해상용 전자 컴퍼스

海上电子罗盘

electronic compasses for maritime use

945

핵공명(核共鳴) 분광계(의료용은 제외)

核磁共振波谱仪[非用于医疗用途]

nuclear resonance spectrometers [other than for medical use]

946

화이버센서

光纤传感器

fiber sensors

947

회전계

转速指示器

revolution indicator

948

회전수계수기

革命柜台

revolution counters

949

회전의(回轉儀)

陀螺仪

gyroscopes

950

회전측정 및 제어센서

旋转测控传感器

rotation measuring and controlling sensors

951

회전형 가스미터

旋转式煤气表

rotary gas meters

952

휠 시험장비

车轮检测设备

wheel testing equipment

953

휠 평형장치

车轮平衡仪

wheel balancing apparatus

954

휠얼라인먼트 측정기

车轮定位仪

wheel alignment measuring apparatus

955

휴대용 디지털 전자저울

便携式数字电子秤

portable digital electronic scales

956

휴대용 보안 봉

手持安全棒

hand-held security wands

957

휴대용 저울

口袋秤

pocket scales

958

휴대용 측정기기

便携式测试仪

portable test apparatus

959

휴대용 측정테이프

便携式测量带

portable gauging tapes

G3403, G390102, G390702, G390803

1

보일러 제어기구

锅炉控制仪器

boiler control instruments

G3405

1

3D 안경

3D眼镜

3D spectacles

2

골프용 고글

高尔夫护目镜

goggles for golf

3

공 콘택트렌즈

隐形眼镜毛坯

contact lens blanks

4

공렌즈

镜片毛坯

lens blanks

5

광학식 사격용 안경

射击眼镜[光学]

shooting glasses [optical]

6

광학안경

光学眼镜

optical glasses

7

광학안경 필터

光学玻璃滤光片

optical glass filters

8

극장용 안경

剧院眼镜

theatre glasses

9

금속 및 플라스틱 결합제 안경테

由金属和塑料制成的眼镜架

spectacle frames made of a combination of metal and plastics

10

금속 및 합성물질제 안경테

金属和合成材料制成的玻璃框

glass frame made from metal and synthetic materials

11

금속제 또는 금속 및 플라스틱 합성물질제 안경테

金属或金属和塑料组合制成的眼镜架

spectacle frames made of metal or a combination of metal and plastics

12

금속제 또는 금속 및 플라스틱 합성제 안경테

金属或金属与塑料结合制成的眼镜架

spectacle frames made of metal or of a combination of metal and plastic

13

금속제 및 합성물질제 안경테

金属和合成材料制成的眼镜架

spectacle frames made of metal and of synthetic material

14

금속제 안경테

金属眼镜架

spectacle frames made of metal

15

단안경

单筒望远镜

monoculars

16

단안경용 테

单眼镜架

monocular frames

17

돋보기안경

老花镜

reading glasses

18

디지털 비디오용 안경

数码视频眼镜

digital video eyewear

19

레저용 안경

休闲眼镜

glasses for leisure

20

미장착된 안경테

未安装的眼镜架

unmounted spectacle frames

21

반가공 선글라스렌즈

半成品太阳镜片

semi-finished sunglass lenses

22

반가공 안경렌즈

眼镜半成品

semi-finished spectacle lenses

23

반가공 안경알

眼镜半成品

semi-finished eyeglass lenses

24

반사 방지 안경

防反射眼镜

anti-reflective spectacles

25

반사방지용 코팅안경

防反射涂层眼镜

antireflection coated eyeglasses

26

방진안경

防尘眼镜

dustproof glasses

27

방현(防眩)안경

防眩眼镜

anti-glare glasses

28

방현(防眩)안경

防眩眼镜

anti-glare spectacles

29

보안경

护目镜

safety glasses

30

보정안경렌즈

矫正眼镜片

corrective spectacle lenses

31

보정용 안경

矫正眼镜

corrective glasses

32

보호안경

防护眼镜

protective eyeglasses

33

보호안경

防护眼镜

protective spectacles

34

보호안경

防护眼镜

protective glasses

35

보호안경

防护眼镜

protective eyewear

36

보호용 접안경

防护眼罩

protective eye pieces

37

사이클용 안경

骑自行车的人的眼镜

cyclists' glasses

38

산업용 안경

工业眼镜

spectacles for industrial purposes

39

서클 렌즈

圆形镜片

circle lenses

40

선글라스

墨镜

sunglasses

41

선글라스

太阳眼镜

sun glasses

42

선글라스 및 보호안경용 케이스

太阳镜和防护眼镜盒

cases for sunglasses and protective eyewear

43

선글라스 안경테

太阳镜框架

frames for sunglasses

44

선글라스 줄

太阳镜带

straps for sunglasses

45

선글라스다리

太阳镜眼镜

sunglass temples

46

선글라스렌즈

太阳镜镜片

sunglass lenses

47

선글라스용 광학렌즈

太阳镜的光学镜片

optical lenses for sunglasses

48

선글라스용 노즈패드

太阳镜鼻托

sunglass nose pads

49

선글라스용 렌즈

太阳镜镜片

lenses for sunglasses

50

선글라스용 줄

太阳镜链

chains for sunglasses

51

선글라스용 줄

太阳镜线

sunglass cords

52

선글라스용 체인 및 줄

太阳镜链和绳索

sunglass chains and cords

53

선글라스용 케이스

太阳镜盒

cases adapted for sunglasses

54

선글라스집

太阳镜盒

cases for sunglasses

55

손잡이 안경

Lorgnettes

lorgnettes

56

손잡이 안경테

lorgnette框架

lorgnette frames

57

수영용 안경

游泳眼镜和眼镜

spectacles and eyeglasses for swimming

58

수중안경

游泳镜

swimming goggles

59

스노우 고글

雪镜

snow goggles

60

스노우 고글용 케이스

雪镜盒

cases for snow goggles

61

스노우 보드 고글용 케이스

滑雪镜护目镜盒

cases for snowboard goggles

62

스쿠버다이빙용 고글

潜水镜

goggles for scuba diving

63

스키 고글용 케이스

滑雪镜盒

cases for ski goggles

64

스키용 고글

滑雪镜

ski goggles

65

스키용 안경

滑雪眼镜

ski glasses

66

스키용 안경렌즈

滑雪眼镜

ski spectacle lenses

67

스키용 안경줄

滑雪眼镜链

ski spectacle chains

68

스키용 안경케이스

滑雪眼镜盒

ski spectacle cases

69

스키용 안경테

滑雪眼镜架

ski spectacle frames

70

스키용 안경홀더

滑雪眼镜架

ski spectacle holders

71

스포츠용 고글

运动护目镜

goggles for sports

72

스포츠용 안경

运动眼镜

glasses for sports

73

스포츠용 안경

运动眼镜

sports glasses

74

스포츠용 안경

运动眼镜

sports eyewear

75

스포츠용 안경렌즈

运动眼镜

spectacle lenses for sports

76

스포츠용 안경케이스

运动眼镜盒

spectacle cases for sports

77

스포츠용 안경테

运动眼镜架

spectacle frames for sports

78

스포츠용 안경홀더

运动眼镜架

spectacle holders for sports

79

시력보정용 공렌즈

镜片毛坯,用于矫正视力

lens blanks for eyesight correction

80

시력보정용 안경

视力矫正眼镜

vision correction spectacles

81

시력보정용 안경렌즈

视力矫正眼镜片

vision correction spectacle lens

82

시력보호용 보안경

保护眼睛的安全眼镜

safety glasses for protecting the eyes

83

실리콘 안경 코받침

硅胶眼镜鼻托

sillicon spectacle nose supports

84

아동안경용 케이스

儿童眼镜盒

cases for children's eye glasses

85

안경

眼镜

eyewear

86

안경

眼镜

eye glasses

87

안경

眼镜[光学]

spectacles [optics]

88

안경

眼镜

spectacles

89

안경

眼镜

eyeglasses

90

안경 및 선글라스용 줄

眼镜和太阳镜线

cords for spectacles and sunglasses

91

안경 및 선글라스용 줄

眼镜和太阳镜链

chains for spectacles and for sunglasses

92

안경 및 선글라스용 체인

眼镜和太阳镜链

chains for spectacles and sunglasses

93

안경 및 선글라스용 케이스

眼镜盒和太阳镜盒

cases for eyeglasses and sunglasses

94

안경 및 선글라스용 케이스

眼镜盒和太阳镜盒

cases for spectacles and sunglasses

95

안경 줄

眼镜链

eyeglasses chains

96

안경 케이스

眼镜盒

eye glass cases

97

안경 케이스

眼镜盒

eyeglass cases

98

안경 케이스

眼镜盒

spectacle cases

99

안경 휴대용 가방

眼镜袋

carrying bags for spectacles

100

안경/코안경 및 콘택트렌즈용 케이스

眼镜盒,夹钳和隐形眼镜

cases for spectacles, for pince-nez and for contact lenses

101

안경다리

眼镜庙

spectacle temples

102

안경렌즈

眼镜镜片

spectacle lenses

103

안경렌즈대

眼镜架

spectacle lens stands

104

안경알

眼镜镜片

eyeglass lenses

105

안경용 노즈패드

眼镜鼻托

spectacle nose pads

106

안경용 바

眼镜酒吧

bars for spectacles

107

안경용 부품

眼镜零件

parts for spectacles

108

안경용 쉴드

眼镜罩

eyeglass shields

109

안경용 안전대

眼镜的安全支架

safe stands for spectacles

110

안경용 줄

眼镜链

eyeglass chains

111

안경용 줄

眼镜链

spectacle chains

112

안경용 줄

眼镜挂绳

eyeglass lanyards

113

안경용 줄

眼镜链

eye glass chains

114

안경용 줄 및 코드

眼镜链和帘线

spectacle chains and cords

115

안경용 측면보호대

眼镜侧护板

side guards for eyeglasses

116

안경용 코드

眼镜玻璃线

eye glass cords

117

안경용 코드

眼镜绳

spectacle cords

118

안경용 코드

眼镜线

eyeglass cords

119

안경용 코팅렌즈

眼镜镀膜镜片

coated lens for spectacles

120

안경용 코패드

眼镜鼻托

nose pads for eyewear

121

안경용 테

眼镜架

spectacle frames

122

안경용 테

眼镜框

eyeglass frames

123

안경용 홀더

眼镜架

holders for spectacles

124

안경주머니

眼镜袋

eyewear pouches

125

안경테

眼镜架

frames for spectacles

126

안경테 및 선글라스테

眼镜和太阳镜框架

frames for spectacles and sunglasses

127

안경홀더

眼镜架

spectacle holders

128

애완동물용 선글라스

宠物太阳镜

sunglasses for pets

129

야간투시고글

夜视镜

night vision goggles

130

어린이용 안경

儿童眼镜

children's eye glasses

131

얼음안경

冰川眼镜

glacier eyeglasses

132

오페라 글라스

歌剧眼镜

opera glasses

133

외알안경

单片眼镜

monocles

134

유리안경렌즈

玻璃眼镜片

glass ophthalmic lenses

135

작업용 비산방지 안경

防砷眼镜

working spectacles for preventing arsenate

136

잠수용 고글

潜水镜

diving goggles

137

잠수용 안경

潜水眼镜

diving glasses

138

차광안경

防炫眼镜

anti-dazzle spectacles

139

코안경

皮涅斯

pince-nez

140

코팅된 안경렌즈

镀膜眼镜

coated spectacle lenses

141

콘택트렌즈

隐形眼镜

contact lenses

142

콘택트렌즈 홀더

隐形眼镜支架

holders for contact lenses

143

콘택트렌즈세척기

特别适用于隐形眼镜的清洁设备

cleaning apparatus especially adapted for contact lenses

144

콘택트렌즈용 블랭크

隐形眼镜毛坯

blanks for contact lenses

145

콘택트렌즈용 용기

隐形眼镜的容器

containers for contact lenses

146

콘택트렌즈용 용기

隐形眼镜盒

cases for contact lenses

147

콘택트렌즈용 휴대케이스 및 용기

隐形眼镜的手提箱和容器

carrying cases and containers for contact lenses

148

콘택트렌즈케이스

隐形眼镜盒

contact lens cases

149

클립온 선글라스

夹式太阳镜

clip-on sunglasses

150

텔레비전 수신기용 3D 안경

电视接收器的3D眼镜

3D spectacles for television receivers

151

패러데이 회전안경

法拉第旋转玻璃

faraday rotator glass

152

편광안경

偏光眼镜

polarizing spectacles

153

편광안경렌즈

偏光眼镜片

polarized spectacle lenses

154

플라스틱제 안경테

塑料眼镜架

spectacle frames made of plastic

155

필드용 안경

野外眼镜

field-glasses

156

확대안경

放大眼镜

magnifying eyeglasses

G3601

1

가격계산기

价格计算机

price calculating machines

2

가산기(加算器)

加机器

adding machines

3

계산기 작동식 기계장치

反向操作设备的机制

mechanisms for counter-operated apparatus

4

계산기구

数学仪器

mathematical instruments

5

계산용 원반

计算盘

calculating disks

6

금전등록기

收银机

cash registers

7

동전감별기

硬币验证器

coin validators

8

동전감별장치

硬币验证单位

coin validation units

9

동전계수 및 선별기계

硬币计数或分类机

coin counting or sorting machines

10

동전교환기

投币器

coin changers

11

사무용 펀치카드기계

办公室打孔卡机

punched card machines for offices

12

사무용 펀치카드기계

打孔卡办公机

punched card office machines

13

사진복사기

影印机

photocopy machines

14

사진복사기

影印机

photocopying machines

15

사진복사기

影印设备

photocopying apparatus

16

사진복사기

影印机

photo-copying machines

17

산업공정기기용 시한장치

工业加工设备的计时装置

timing devices for industrial processing apparatus

18

송장(送狀)작성기계

开票机

invoicing machines

19

수동계산기

手动计算器

manual calculators

20

시간기록 장비

时间记录设备

time recording equipment

21

시간기록기계

时钟[时间记录设备]

time clocks [time recording devices]

22

시간기록장치

时间记录装置

time recording apparatus

23

시간기록장치 및 장비

时间记录仪器

time recording apparatus and instruments

24

시간데이터 생성기

时间数据生成器

time data generators

25

시간보정필터

时间校正滤波器

time correction filters

26

시간조절장치

时间调节装置

time regulating apparatus

27

시간지연 생성기

延时发生器

time delay generators

28

시간축교정장치(時間軸矯正裝置)

时基校正器

time base correctors

29

시간측정기

计时装置

timing apparatus

30

시간측정기(시계는 제외)

时间测量仪器(不包括钟表)

time measuring instruments (not including clocks and watches)

31

시간코딩장치

时间编码装置

time coding apparatus

32

요금수집기기

售票机

fare collecting machines

33

우표첨부확인장치

检查盖印的设备

apparatus to check franking

34

우표첨부확인장치

盖章邮件检查装置

apparatus to check stamping mail

35

원형계산자

循环计算尺

circular slide rules

36

위조동전검출기

假币探测器

counterfeit coin detectors

37

자동금전등록기

自动收款机

automatic cash registers

38

자동지폐분류기

自动钞票分拣机

automated bank note sorting machines

39

자동현금인출기(ATM)

自动柜员机[ATM]

automated teller machines [ATM]

40

자동현금인출기(ATM)

自动柜员机(atm)

automated teller machines (atm)

41

작업기록기

工作表现记录器

job performance recorders

42

전기계산기

电动计算器

electric calculators

43

전자식 시한장치

电子计时装置

electronic timing apparatus

44

전자식 타임테이블

时间表(电子-)

timetables (Electronic -)

45

지로입금기

转帐机

giro deposit machines

46

지문인식용 컴퓨터화된 시간기록기계

带有指纹识别功能的计算机时钟

computerized time clocks with fingerprint recognition

47

지폐 진품확인용 장치

纸币真伪检查装置

apparatus for checking the authenticity of banknotes

48

지폐계수기

钞票分拣机

banknote sorting machines

49

청사진기계

蓝图机

blueprinting machines

50

청사진장치

蓝图仪器

blueprint apparatus

51

총액계산기

累加器

totalizators

52

크로노그래프(시간기록장치)

计时器[时间记录装置]

chronographs [time recording apparatus]

53

타이밍 다이얼

定时拨盘

timing dials

54

타임 프로그래머

时间程序员

time programmers

55

타임레코더

时间记录器

time recorders

56

타임스탬프

时间戳机

time stamping machines

57

타임스탬프 및 날짜스탬프

时间和日期印章机

time and date stamping machines

58

타임코드생성기

时间码发生器

time-code generators

59

택배용지(送狀)작성기기

快递纸书写机

courier paper writing machines

60

표수(票數)계산기

投票机

voting machines

61

현금교환기

收银机

cash exchangers

62

현금자동분류집계기

自动现金分类计数机

automatic cash sorting and counting machines

63

화폐계수 및 선별기계

验钞机

money counting and sorting machines

64

화폐선별기

钱分拣设备

money sorting apparatus

65

환율 인증용 장치 및 장비

货币认证设备

currency authentication apparatus and equipment

66

환율인식기

货币识别机

currency recognition machines

67

환전기

货币兑换机

money-changing machine

G3601, G390803

1

계산기

计算机

calculating machines

2

계산기 및 데이터처리장치

计算机和数据处理设备

calculating machines and data-processing equipment

3

계산기/데이터처리장비 및 컴퓨터

计算机,数据处理设备和计算机

calculating machines, data-processing equipment and computers

4

금전등록기/계산기/데이터처리장치 및 컴퓨터

收银机,计算机,数据处理设备和计算机

cash registers, calculating machines, data-processing equipment and computers

5

복사기

影印机

photocopiers

6

복사기

影印机[照相,静电,热敏]

photocopiers [photographic, electrostatic, thermic]

7

복사용 기구

复制工具

reprographic instruments

8

복제용 기기

复制装置

replicating apparatus

9

지불단말기/화폐분배 및 정렬기기

付款终端,货币分配和分类装置

payment terminals, money dispensing and sorting devices

G3602

1

동전교환 디스펜서

投币机

coin change dispensers

2

동전작동식 기계장치

投币装置的机构

mechanisms for coin-operated apparatus

3

동전작동식 기계장치

投币装置的机构

mechanisms for coin operated apparatus

4

동전작동식 상품뽑는 기계

投币式奖品选择机

coin-operated prize selection machines

5

복권 분배기

彩票分配装置

lottery ticket dispensing apparatus

6

자동 티켓분배기

自动售票机

automatic ticket dispensing machines

7

자동티켓 디스펜서

自动售票机

automatic ticket dispensers

8

자동판매기용 동전작동식 기계장치

自动售货机的投币式机制

coin-operated mechanisms for vending machines

9

재진접수 및 접수표발행기

重复注册收据和注册收据发行机

repeat register receits and register receits issuing machines

10

주차장용 동전작동식 게이트

停车场或停车场的投币式大门

coin-operated gates for car parks or parking lots

11

토큰판매기

售鸡机

tocken selling machines

12

티켓디스펜서

售票机

ticket dispensers

G3605

1

개용 구명조끼

狗用救生背心

lifesaving vests for use by dogs

2

개인용 사고대비장구

个人使用的防事故保护装置

protection devices for personal use against accidents

3

고속도로용 신호기

高速公路耀斑

highway flares

4

구명망(求命網)

救生网

life nets

5

구명벨트

安全带

life belts

6

구명벨트

救生带

lifebelts

7

구명부표

救生圈

life buoys

8

구명부표

救生圈

life-buoys

9

구명용 담요

救生毯

survival blankets

10

구명용 슈트

救生服

survival suits

11

구명용 하네스

救生线束

life saving harnesses

12

구명장치

救生设备

life saving apparatus and equipment

13

구명재킷

救生衣

lifejackets

14

구명재킷

救生衣

life jackets

15

구명재킷용 밸브

救生衣充气阀

valves for inflating lifejackets

16

구조용 레이저신호기

救援激光信号弹

rescue laser signalling flares

17

기계식 구명기기

机械救生装置

mechanical life saving apparatus

18

반사식 안전조끼

反光安全背心

reflective safety vests

19

방탄복

防弹衣

bullet-proof clothing

20

방탄조끼

防弹背心

bullet-proof vests

21

방탄조끼

防弹背心

bullet-proof waistcoats

22

배낭형태의 방탄개인보호용 실드

背包形式的防弹个人防护罩

bullet-proof personal protection shields in the form of a backpack

23

부상대비용 복부보호구(스포츠 수트의 부분 또는 특별한 스포츠 활동용은 제외)

防止伤害的腹部保护装置(运动服的零件除外或适用于特定体育活动的零件)

abdomen protectors for protection against injury [other than parts of sports suits or adapted for use in specific sporting activities]

24

부상대비용 정강이 보호대

防止伤害的护胫[运动用品或运动服的零件除外]

shin guards for protection against injury [other than sports articles or parts of sports suits]

25

부상으로부터의 신체보호용 실드

保护身体不受伤害的防护罩

shields for protecting the body against injury

26

부양 조끼

浮选背心

flotation vests

27

부양복

浮选服装

flotation clothing

28

비상용 눈세척기

紧急洗眼站

emergency eyewash station

29

비상탈출좌석 연습기

弹射器座椅训练器

ejector seat training apparatus

30

비폭약식 및 비불꽃식 구조용 신호기

非爆炸和非烟火的抢险照明弹

rescue flares, non-explosive and non-pyrotechnic

31

사고 또는 부상대비용 발광 암밴드

发光的袖标,可防止事故或伤害

armbands [luminous] for protection against accident or injury

32

사고 또는 부상대비용 안전장치

安全装置[用于预防事故或伤害]

safety apparatus [for the prevention of accident or injury]

33

사고 및 부상대비용 안전장치

防止意外/伤害的安全装置

safety apparatus for for protection against accidents/injuries

34

사고대비용 보호망

防事故网

nets for protection against accidents

35

사고대비용 추락방지장치

防坠落设备,防止意外

fall protection equipment for protection against accidents

36

사고방지용 팔꿈치보호대(스포츠용품 제외)

用于意外事故的肘部保护器(保护性-)[运动用品除外]

elbow protectors (protective -) for use against accidents [other than sports articles]

37

수상스키용 안전조끼

滑水安全背心

safety vests for water-skiing

38

수상조난 무선표지

遇险信标

water distress beacons

39

수평 구명줄

水平生命线

horizontal life lines

40

스키장 사고대비용 에어백

安全气囊,可防止滑雪场发生事故

airbags for protection against accidents in ski resorts

41

안전망

安全网

safety nets

42

안전방수포

安全防水油布

safety tarpaulins

43

안전벨트(수송기계기구좌석 및 스포츠 장비용은 제외)

除汽车座椅和运动器材外的安全约束

safety restraints, other than for vehicle seats and sports equipment

44

안전용 수영부낭

为安全起见,游泳浮标

swim floats for safety purposes

45

암밴드(부양기)

臂章[浮选设备]

armbands [flotation devices]

46

애완동물용 구명재킷

宠物救生衣

life jackets for pets

47

응급처치 교육용 마네킹

复苏人体模特[教学仪器]

resuscitation mannequins [teaching apparatus]

48

인명구조용 부양기기

救生用充气设备

inflatable apparatus for life-saving purposes

49

인명보호기구

救生设备

lifesaving equipment

50

자동발신기

电子变送器

electrical transmitters

51

자연재해용 구명캡슐

用于自然灾害的救生胶囊

life-saving capsules for natural disasters

52

작업용 무릎보호대

工人护膝

knee-pads for workers

53

조난신호기

发射遇险信号的发射机

transmitters for emitting distress signals

54

추락방지기구

防坠落装置

fall arrest apparatus

55

탈출용 슈트

逃生滑道

escape chutes

56

탈출용 슬라이드

逃生幻灯片

escape slides

57

피난용 슈트(구명기기)

疏散槽[救生设备]

evacuation chutes [life saving apparatus]

G3605, G3607, G3608

1

철도수송용 안전기구

铁路交通安全用具

railway traffic safety appliances

G3606

1

비상용 드렌치샤워기

紧急淋雨

emergency drench showers

2

산불진화용 안전기구

灭火专用安全工具和设备

safety tools and equipment for forestfire extinguishment

3

소방 호스

消防水带

fire-fighting hoses

4

소방용 고무호스

消防胶管

rubber hose for firefighting

5

소방용 발포 블록

消防泡沫块

foam block for fire-fighting

6

소방용 발포 시트

消防泡沫板

foam sheet for fire-fighting

7

소방용 석면제 방호물

消防员石棉屏风

asbestos screens for firemen

8

소방용 석면제 방호물

消防员石棉安全屏

asbestos safety screens for firemen

9

소방용 직물제 호스

消防用纺织材料软管

hoses of textile material for firefighting

10

소방용 캔버스제 호스파이프

消防用帆布软管

canvas hose pipes for firefighting

11

소방용 펌프

消防泵

fire pumps

12

소방용 호스

消防水带

fire hose

13

소화기

灭火器

fire extinguishers

14

소화기

灭火装置

fire extinguishing apparatus

15

소화기

灭火器

fire-extinguishers

16

소화설비

灭火系统

fire-extinguishing systems

17

소화용 살수장치

消防洒水装置

sprinkler devices for fire protection

18

소화용 자동 스프링클러장치

灭火器[自动]

sprinkler apparatus [automatic] for fire extinguishing

19

소화용(消火用) 기기

消防器材

fire protection apparatus

20

소화용(消火用) 두들기는 기구

打火机

fire beaters

21

소화용(消火用) 모포

防火毯

fire blankets

22

소화용(消火用) 모포

灭火毯

fire-extinguishing blankets

23

소화용(消火用) 스프링클러장치

消防洒水系统

sprinkler systems for fire protection

24

소화용(消火用) 스프링클러장치

消防洒水装置

fire sprinklers

25

소화탄

灭火弹

fire extinguishing bombs

26

소화호스

消防水带

fire hoses

27

소화호스용 노즐

消防水带喷嘴

fire hose nozzles

28

자동 소화기기

自动灭火装置

automatic fire extinguishing apparatus

29

자동소화장치

自动灭火设备

automatic fire extinguishing equipment

30

자동차용 소화기

汽车灭火装置

fire extinguishing apparatus for automobiles

31

화재 피난장치

逃生通道

fire escapes

32

화재용 비상사다리(안전장비)

逃生梯[安全设备]

fire escape ladders [safety equipment]

33

화재제어기기

消防器材

fire control apparatus

34

화재탈출용 사다리

逃生梯

fire escape ladders

G3607

1

가스경보기

气体警报

gas alarms

2

가스누출 경보시스템

气体泄漏警报系统

gas leak alarm systems

3

가스누출감지기

气体泄漏探测器

gas leak detectors

4

가스누출경보기

气体泄漏警报

gas leak alarms

5

가스차단기

气体切断装置

gas shut-off apparatus

6

가스탐지기

气体检测仪

gas detecting apparatus

7

가청식 안전신호기(차량용은 제외)

安全信号[声音],车辆除外

safety signals [audible], other than for vehicles

8

경고용 램프(표지)

警示灯[信标]

warning lamps [beacons]

9

경보기

警报

alarms

10

경보기 및 경고 장비

警报和警告设备

alarms and warning equipment

11

경보기(차량용은 제외)

警告警报[车辆除外]

warning alarms [other than for vehicles]

12

경보벨

警钟

alarm bells

13

경보설비 및 경보기

警报装置和警报

alarm installations and alarms

14

경보용 금속제 벨

警报金属铃

metal bells for alarms

15

경보용 벨

铃铛[警告装置]

bells [warning devices]

16

경보장치

报警系统

alarm systems

17

경보장치(차량용은 제외)

警告装置[车辆除外]

warning apparatus [other than for vehicles]

18

경보장치용 패널

报警面板

alarm panels

19

경보지시기

信号器

annunciators

20

경보표시장치(차량용은 제외)

警告指示装置[非车辆用]

warning indicating apparatus [other than for vehicles]

21

공중 조기 경보 장치

空中预警仪

air early warning apparatus

22

과열 탐지기 작동 테스트 스프레이

用于运行过热检测器的测试喷雾

test spray for running overheat detectors

23

긴급구조대 차량의 지붕위 장착용 경고용 확성기 장치

警告扬声器装置,用于安装在紧急服务车辆的车顶上

warning loud speaker apparatus for mounting on the roof of emergency services vehicles

24

누수탐지경보기

漏水检测报警

water leakage detection alarms

25

누유경보기

漏油警报

oil leak alarms

26

누출탐지용 증기 모니터링 장치

蒸气监测设备,用于检测泄漏

vapour monitoring apparatus for the detection of leaks

27

대시보드경고 램프

仪表盘警告灯

dashboard warning lamps

28

도난경보기

防盗警报

burglar alarms

29

도난경보기(수송기계기구용은 제외)

防盗警报器不适用于车辆

anti-theft alarms not for vehicles

30

도난방지경보장치용 동작감지센서

防盗报警器运动检测传感器

motion detecting sensor for anti-theft alarm apparatus

31

도난방지용 경보장치

防盗报警器

anti-theft warning apparatus

32

마이크로웨이브형 침입자 센서

微波型入侵传感器

microwave type intruder sensors

33

무선 경보기기

无线报警系统

wireless alarm systems

34

방사능 감지기

辐射探测器

radiation detectors

35

보안 및 화재경보기

安全和火灾警报

security and fire alarms

36

보안감시장치

安全监控装置

security surveillance apparatus

37

보안경고장치

安全预警装置

security warning apparatus

38

보안경보기

安全警报

security alarms

39

보안경보기용 제어판

安全警报控制面板

control panels for security alarms

40

보안경보기용 키패드

安全警报键盘

keypads for security alarms

41

보안경보시스템(차량용은 제외)

安全警报系统[车辆除外]

security alarm systems [other than for vehicles]

42

보안등용 동작감지기

安全灯运动传感器

motion sensors for security lights

43

부호 및 경보발생기

符号和警报生成器

symbol and alarm generators

44

불꽃감시장치

火焰监测器

flame monitors

45

불꽃감지기

火焰传感器

flame sensors

46

비상경고등

紧急警告灯

emergency warning lights

47

비상경보 송신기

报警信号发送器

alarm signalling transmitters

48

비상경보 수신기

警报信号接收器

alarm signalling receivers

49

비상버튼

紧急按钮

panic buttons

50

사이렌

警笛声

sirens

51

선박용 경보 감시장치

船舶警报监控装置

alarm monitoring devices for ships

52

소방용 경보기기

消防警报

alarms for fire fighting

53

수영장용 경보기

泳池警报

pool alarms

54

스피드 경보기

速度警报

speed alarms

55

신호용 나팔

信号喇叭

horns for signalling

56

안전경보기(차량용은 제외)

安全警报[车辆除外]

safety alarms [other than for vehicles]

57

압전버저

压电蜂鸣器

piezo electric buzzer

58

액체누출검지기

液体泄漏检测仪

liquid leak detectors

59

연기감지기

烟雾传感器

smoke sensors

60

연기용 전기식 경보기

烟雾电子警报器

electric alarms for smoke

61

연기탐지기

烟雾探测器

smoke detectors

62

연기탐지기용 성형된 장식용 커버

装饰罩,异形的,用于烟雾探测器

decorative covers, shaped, for smoke detectors

63

열감지기

热传感器

heat sensors

64

열검출기

热检测装置

heat detecting apparatus

65

열탐지기

热探测器

heat detectors

66

온도경보기

温度警报

temperature alarms

67

원격경보기(차량용 도난방지기는 제외)

远程警报[车辆防盗除外]

remote alarms [other than anti-theft for vehicles]

68

위험 경보기

风险警报

risk alarms

69

유아용 경보기

婴儿警报器

baby alarms

70

유증기 검출기

油雾探测器

oil mist detectors

71

유해가스 검출기 작동 테스트용 스프레이

运行有毒气体探测器的测试喷雾

testing spray for running toxic gas detectors

72

유해가스 경보기 작동 테스트용 스프레이

测试喷雾以运行有毒气体警报

testing spray for running toxic gas alarms

73

유해가스 측정기 테스트용 스프레이

运行有毒气体测量仪的测试喷雾

testing spray for running toxic gas measuring apparatus

74

음향경보기

声音警报

acoustic alarms

75

음향경보기

声音警报

sound alarms

76

음향경보기

声音警报

acoustic sound alarms

77

음향경보기(차량용은 제외)

声音警报,车辆除外

sound alarms, other than for vehicles

78

이산화탄소 감지기

二氧化碳探测器

carbon dioxide detectors

79

인화성 가스 검출용 경보기

检测易燃气体的警报

alarms for the detection of inflammable gases

80

일산화탄소 감지기

一氧化碳探测器

carbon monoxide detectors

81

일산화탄소 및 연기 통합감지기

一氧化碳和烟雾探测器的组合

combination carbon monoxide and smoke detectors

82

자동 보안 방벽

自动安全屏障

automatic security barriers

83

자동차용 엔진 가상 음향 경고장치

汽车发动机虚拟声报警装置

warning apparatus for engine virtual sound of automobiles

84

전기 및 전자식 도난경보기

电气和电子防盗警报器

electrical and electronic burglar alarms

85

전기식 경보벨

电动警铃

alarm bells, electric

86

전기식 도난방지 경보기(차량용은 제외)

电子警报器(防盗-)[车辆除外]

electrical alarm instruments (anti-theft -) [other than for vehicles]

87

전기식 도난방지장치

防盗装置,电动的

theft prevention installations, electric

88

전방추돌경보장치

前撞预警装置

forward collision warning apparatus

89

전자도난방지기

电子防盗装置

electronic theft prevention apparatus

90

전자식 감시용 도난경보기

电子防盗警报器进行监控

electronic burglar alarms for monitoring

91

전자식 감시용 동작탐지기

监控电子运动探测器

electronic motion detectors for monitoring

92

전자식 감시용 소음탐지기

电子噪音监测仪

electronic noise detectors for monitoring

93

전자식 감시용 진동탐지기

电子振动监测仪

electronic vibration detectors for monitoring

94

전자식 감시용 침입경보기

电子入侵报警器进行监控

electronic invader alarms for monitoring

95

전자식 경고벨

电子警铃

electronic warning bells

96

전자식 도난경보기

电子防盗警报器

electronic burglar alarms

97

창문개폐감지센서

车窗开关检测传感器

window opening and closing detecting sensors

98

창문도어경보기

窗户门警报

window door alarms

99

창문열림경보기

窗户打开警报

window open alarms

100

창문용 경보기

窗户警报

window alarms

101

초음파침입자감지센서

超声波入侵检测传感器

ultrasonic invader detecting sensors

102

초음파형 침입자센서

超声波型入侵传感器

ultrasonic wave type intruder sensors

103

충돌 경보 장치

碰撞警报

collision alarms

104

침입 감지기

入侵传感器

invader sensors

105

침입경보기

防入侵警报

anti-intrusion alarms

106

침입자감지기(차량용은 제외)

入侵者检测装置[车辆用除外]

intruder detecting apparatus [other than for vehicles]

107

침입자방지센서

防入侵传感器

intruder preventing sensors

108

타이어압력 모니터링 시스템용 경보기

轮胎气压监测系统警报

alarms for tire pressure monitoring system

109

호신용 경보기

自我保护警报

alarms for self-protection

110

화염감지센서

火灾探测传感器

fire detecting sensors

111

화재 및 연기 탐지기

火灾和烟雾探测器

fire and smoke detectors

112

화재감지기

火灾探测器

fire detectors

113

화재검출기(火焰檢出器)

火焰探测器

flame detectors

114

화재경보기

火警

fire alarms

115

화재센서

火灾传感器

fire sensors

116

화재용 전기식 경보기

火灾电子警报器

electric alarms for fire

G3607, G3608, G390601

1

버저

蜂鸣器

buzzers

G3607, G390803

1

도난방지장치

防盗装置

theft prevention apparatus

G3608

1

LED 헤드랜턴(신호용 랜턴)

LED头灯(信号灯)

LED head lantern (signal lanterns)

2

경고용 램프(섬광식 라이트)

警告灯[闪烁的信标]

warning lights [flashing beacons]

3

경고용 삼각표지

警告三角形

warning triangles

4

경적

哨声警报

whistle alarms

5

고속도로용 안전콘

公路安全锥

highway safety cones

6

교통모니터링 기기

交通监控工具

instruments for monitoring traffic

7

교통사고방지용 착용반사용구

反光制品,用于预防事故

reflective articles for wear, for the prevention of accidents

8

교통신호등

交通信号灯装置[信号装置]

traffic-light apparatus [signalling devices]

9

교통신호용 반사기

交通信号灯反射器

reflectors for traffic signals

10

기계식 가로표지판

路边展示板[机械式]

roadside display boards [mechanical]

11

기계식 교통신호기

机械交通信号灯

mechanical traffic signals

12

기계식 교통제어장치

交通控制设备[机械的]

traffic control apparatus [mechanical]

13

기계식 교통지도장치

交通引导装置[机械式]

traffic guidance apparatus [mechanical]

14

기계식 금속제 교통표지

金属的交通标志[机械的]

traffic signs of metal [mechanical]

15

기계식 도로표지

机械道路标志

mechanical road signs

16

기계식 도로표지판

机械路标

road signs, mechanical

17

기계식 비금속제 교통정보 패널

交通信息面板(非金属-)[机械]

traffic information panels (non-metallic -) [mechanical]

18

기계식 비금속제 교통표지

交通标志(非金属-)[机械]

traffic signs (non-metallic -) [mechanical]

19

기계식 안전신호기

安全信号[机械]

safety signals [mechanical]

20

기계식 안전표시판

标牌[机械式]

sign boards [mechanical]

21

기계식 표지

机械标志

mechanical signs

22

기계식 휴대용 도로위험 경고표시

便携式道路危险警告锥[机械式]

portable road hazard warning cones [mechanical]

23

네온등(신호기)

霓虹灯[信号]

neon lights [signals]

24

도로경고랜턴

道路警示灯

road warning lanterns

25

도로경고램프

道路警示灯

road warning lamps

26

무선부표(浮漂)

无线电浮标

radio buoys

27

무선표지

无线电信标

radio beacons

28

발광 표지판

公告板(带灯-)

bulletin boards (Illuminated -)

29

발광식 가로표지판

路边展示板[发光]

roadside display boards [luminous]

30

발광식 교통신호기

发光交通信号装置

luminous traffic signal devices

31

발광식 교통제어장치

交通控制设备[发光]

traffic control apparatus [luminous]

32

발광식 금속제 교통표지

金属交通标志[发光]

traffic signs of metal [luminous]

33

발광식 도로표지

发光的路标

luminous road signs

34

발광식 또는 기계식 교통신호기

发光或机械交通信号灯

luminous or mechanical traffic signals

35

발광식 또는 기계식 교통신호판

发光或机械交通信号灯板

luminous or mechanical traffic signalling panels

36

발광식 또는 기계식 금속제 디스플레이 표지

显示金属的迹象(发光或机械的)

display signs of metal [luminous or mechanical]

37

발광식 또는 기계식 도로표지

道路标志,发光的或机械的

road signs, luminous or mechanical

38

발광식 또는 기계식 방향표시기

定向标牌(发光或机械的)

directional signage [luminous or mechanical]

39

발광식 또는 기계식 신호기

信号,发光的或机械的

signals, luminous or mechanical

40

발광식 또는 기계식 안전표시판

发光或机械安全显示面板

luminous or mechanical safety display panels

41

발광식 또는 기계식 표지판

发光或机械信号板

signalling panels, luminous or mechanical

42

발광식 비금속제 교통표지

交通标志(非金属-)[发光]

traffic signs (non-metallic -) [luminous]

43

발광식 신호용 부표

发光信号浮标

luminous signaling buoys

44

발광식 안전신호기

安全信号[发光]

safety signals [luminous]

45

발광식 안전신호판

发光安全信号面板

luminous safety signalling panels

46

발광식 안전항로표지

发光安全信标

luminous safety beacons

47

발광식 전기표지

发光的电子标志

luminous electric signs

48

발광식 조립표지판

模块化指示牌[发光]

modular sign panels [luminous]

49

발광식 출구등

照明的出口标志

illuminated exit signs

50

발광식 표지

发光的迹象

signs, luminous

51

발광식 표지판

发光信号板

luminous signalling panels

52

발광식 플라스틱 도로표지

塑料路锥[照明]

plastic road cones [illuminated]

53

발광식 항로표지

发光的信标

beacons, luminous

54

발광식 휴대용 도로위험경고표시

便携式道路危险警告锥[发光]

portable road hazard warning cones [luminous]

55

발광신호식 교통지도장치

交通引导装置[发光标志]

traffic guidance apparatus [luminous sign]

56

발광신호식 비금속제 교통정보 패널

交通信息面板(非金属-)[发光标志]

traffic information panels (non-metallic -) [luminous signs]

57

방향표지

方向信标

direction beacons

58

비전기식 조난신호등

非电遇险信标

non-electrical distress beacons

59

비폭발식 무중신호(霧中信號)

雾信号,非爆炸

fog signals, non-explosive

60

섬광식 신호

闪烁的灯[发光信号]

flashing lights [luminous signals]

61

섬광식 안전신호

闪烁的安全灯

flashing safety lights

62

수송기계기구용 비상조명 바

车辆应急灯条[发光信号]

emergency light bars for vehicles [luminous signals]

63

식별 및 신호용 부표

标记和信号浮标

marking and signalling buoys

64

식별용 부표

标记浮标

marking buoys

65

신호경적기

信号喇叭

signaling horn

66

신호용 LED 랜턴

LED信号灯

LED Signal lanterns

67

신호용 랜턴

信号灯

signal lanterns

68

신호용 램프

信号灯

signalling lamps

69

신호용 벨

信号铃

signal bells

70

신호용 부표

信号浮标

signalling buoys

71

신호용 회전등

旋转灯[信号]

rotating lights [signalling]

72

신호표시등

信号灯

signal lights

73

안전 또는 경고용 발광식 항로표지

出于安全或警告目的的发光信标

luminous beacons for safety or warning purposes

74

안전용 원뿔형 도로표지

安全交通锥

safety traffic cones

75

원뿔형 도로표지

交通锥

traffic cones

76

자전거용 반사판

自行车反射盘

reflecting disc for bicycles

77

재난구조용 손전등

救灾手持灯

hand lamps for disaster relief

78

전기버저

电动蜂鸣器

electric buzzers

79

전자식 교통제어장치

交通控制设备[电子产品]

traffic control apparatus [electronic]

80

전자식 교통지도장치

交通导航仪[电子式]

traffic guidance apparatus [electronic]

81

차량고장경고용 램프

车辆故障警告灯

vehicle breakdown warning lamps

82

차량고장경고용 램프

车辆故障警告灯

vehicles breakdown warning lamps

83

차량고장경고용 발광식 삼각표지

发光车辆故障警告三角形

luminous vehicle breakdown warning triangles

84

차량고장경고용 삼각표지

车辆故障警告三角形

vehicle breakdown warning triangles

85

차량용 경고램프

车辆警示灯

warning lamps for vehicles

86

착용 반사스트립

反光条耐磨

reflecting strips for wear

87

착용 반사판

反射盘磨损

reflecting discs for wear

88

철도용 신호기

铁路信号

railway signals

89

항로표지 경고용 램프

用作警告信标的灯

lamps for use as warning beacons

90

항로표지 경고용 섬광전구

频闪灯[警告信标]

strobe lights [warning beacons]

91

항로표지 경고용 스트로보

频闪灯[警告信标]

stroboscopic lamps [warning beacons]

92

항로표지 램프

信标灯

beacon lamps

93

항로표지 수신기

信标接收器

beacon receivers

94

항로표지등(안전장비)

信标灯[安全设备]

beacon lights [safety equipment]

95

해상용 신호장치

海军信号装置

naval signalling apparatus

96

해상용 신호장치(기계식)

海军机械信号装置

mechanical naval signalling apparatus

97

해상용 신호장치(발광식)

发光海军信号装置

luminous naval signalling apparatus

98

후광식 표지

背光标志

backlit signs

99

후면광 표지

背光信标

back light beacons

G3609

1

다이빙용 수중 호흡기

潜水呼吸器

rebreathers for diving

2

다이빙용 스노클

潜水呼吸管

diving snorkels

3

다이빙용 압축공기 배출장치

潜水用压缩空气救援装置

compressed air bailout units for diving

4

수상용 코마개

鼻塞

nose plugs for water

5

수영용 안면마스크

游泳口罩

swimming face masks

6

수영용 코마개

游泳鼻塞

nose plugs for swimming

7

수중호흡장치

水下呼吸器

underwater breathing apparatus

8

스노클

呼吸管

snorkels

9

스쿠버 마스크

潜水面罩

scuba masks

10

스쿠버다이빙용 공기탱크

气罐[用于水肺潜水]

air tanks [for scuba diving]

11

스쿠버다이빙용 공기탱크

潜水用气罐

air tanks for use in scuba diving

12

스쿠버다이빙용 마스크

潜水面罩

scuba diving masks

13

스쿠버다이빙용 중량벨트

水肺潜水配重带

weight belts for scuba diving

14

스킨다이빙용 마스크

皮肤潜水面罩

skin diving masks

15

잠수 장비

潜水装备

diving equipment

16

잠수마스크

潜水员面具

divers' masks

17

잠수마스크

潜水员面具

divers masks

18

잠수부용 중량벨트

潜水员配重带

weight belts for divers

19

잠수용 귀마개

潜水员耳塞

ear plugs for divers

20

잠수용 산소통

潜水氧气瓶

oxygen tanks for diving

21

잠수용 인양백

潜水用提包

lift bag for diving

22

잠수용 추

潜水配重

diving weights

23

잠수용 호흡기

水肺

aqualungs

24

잠수용 호흡장치

水下游泳呼吸器

breathing apparatus for underwater swimming

25

호흡장치(인공호흡용은 제외)

呼吸器,人工呼吸除外

breathing apparatus, except for artificial respiration

G3702

1

구명뗏목

救生筏

life-saving rafts

2

구명뗏목

救生筏

life rafts

3

구명뗏목

救生筏

life saving rafts

4

구명보트

救生艇

lifeboats

5

부양구명보트

充气救生艇

inflatable lifeboats

6

부양보트(구명보트)

充气橡皮艇[救生艇]

inflatable dinghies [lifeboats]

7

소방선

消防船

fire boats

8

응급용 구명래프트

救生筏(救生筏)

rafts (Life -) for emergency use

G3703

1

과학용 인공위성

科研用卫星

satellites for scientific purposes

2

관측로켓

观察火箭

observation rockets

3

상호통신 인공위성

互通卫星

intercommunication satellites

4

신호전송용 인공위성

卫星信号传输

satellites for signal transmission

5

위성장치

卫星仪器

satellite apparatus

6

인공위성

卫星

satellites

7

통신용 인공위성

通讯卫星

satellites for communication purposes

G3705

1

소방차

消防车

fire engines

2

소방차

消防车

fire trucks

3

차량용 공기센서(감지기)

车辆空气传感器

air sensor for vehicles

G380403

1

전기울타리

电动围栏

electrified fences

G3808

1

검란기(檢卵器)

鸡蛋蜡烛

egg-candlers

G381001

1

오존모니터(의료용은 제외)

臭氧监测仪,非医疗用途

ozone monitors, other than for medical use

2

오존발생기

臭氧发生器[臭氧发生器]

ozonisers [ozonators]

3

오존발생기(의료용은 제외)

臭氧发生器[非医疗用途]

ozonators [not for medical purposes]

4

이온빔 공급장치

离子束供给装置

ion beam supply apparatus

5

이온주입장치

离子注入机

ion implanters

6

이온화장치(공기 및 물 처리용은 제외)

不用于空气或水处理的电离设备

ionization apparatus not for the treatment of air or water

7

전해조

电解槽

electrolysers

G390102

1

CCTV용 어댑터

闭路电视适配器

closed circuit television adapters

2

LED 조명용 제어장치

LED照明控制装置

controlling apparatus for led lightings

3

LED등 기구용 컨버터

LED照明设备的转换器

converters for LED lighting apparatus

4

LED전용 누전차단기

LED漏电断路器

earth leakage breakers for LED

5

PDA용 충전기

PDA充电器

chargers for PDAs

6

USB 충전기

USB充电器

USB chargers

7

USB자동차충전기

汽车用USB电池充电器

USB battery chargers for use in automobiles

8

가감저항기

变阻器

rheostats

9

가변 저항기

可变电阻

variable resistances

10

가변 축전기

可变电容器

variable capacitors

11

가스방전램프용 안정기

气体放电灯镇流器

ballasts for gas discharge lamps

12

가정용 전기스위치

家用开关[电动]

domestic switches [electric]

13

가정용 텔레비전 게임기용 AC어댑터

家用电视游戏用交流适配器

AC adapter for television games for household purposes

14

감쇠기

衰减器

attenuators

15

감열식 스위치

热敏开关

thermal switches

16

감열식 접점

热接触

thermal contacts

17

감열퓨즈

温度保险丝

thermal cutoffs

18

건식 변압기(乾式變壓器)

干式变压器

dry-type transformers

19

계전기

电气继电器

relays, electric

20

계전기

继电器

electric relays

21

고장전류 차단기

故障电流断路器

fault current breakers

22

고장전압 차단기

故障断路器

fault voltage breakers

23

고전압 리액터

高压电抗器

high voltage reactors

24

고전압 변압기

高压变压器

high-voltage transformers

25

고전압 변압기

高压变压器

high voltage transformers

26

고전압 전원공급장치

高压电源

high-voltage power supplies

27

고전압 축전기

高压电容器

high voltage capacitors

28

고정식 커패시터(축전기)

固定电容

fixed capacitors

29

고조파필터

谐波滤波器

harmonic filter

30

고주파 교환 전원공급장치

高频开关电源

high-frequency switching power supplies

31

고주파 코일

高频线圈

high frequency coils

32

고주파교환 전원스위치

高频交流电源开关

high frequency exchanging power switches

33

고주파스위치

高频开关

high frequency switches

34

과급기용 전기제어장치

增压器电控装置

electric controlling apparatus for superchargers

35

과부하 계전기

过载继电器

overload relays

36

과역률보상장치

功率补偿器

over power compensators

37

과전류보호장치

过电流保护器

overcurrent protectors

38

과전압보호계전기

过压保护继电器

overvoltage protection relays

39

관개용 스프링쿨러 시스템용 전기제어기

灌溉洒水系统的电气控制

electrical controls for irrigation sprinkler systems

40

광감도계전기

光敏继电器

light sensitive relays

41

광섬유 커플링

光纤耦合

fibre optic couplings

42

광섬유 패널

光纤面板

fibre optic panels

43

광스위치

光学开关

optical switches

44

광전 모듈

光伏组件

photovoltaic modules

45

광전 인버터

光伏逆变器

photovoltaic inverters

46

광학식 접속연결장치

接头连接器[光纤]

splice connectors [optical]

47

교류/직류전원공급장치

AC / DC电源

AC/DC power supplies

48

교류발전용 정류기

交流发电机整流器

alternator rectifiers

49

교류용 어댑터

交流适配器

alternating current adaptors

50

교환 전원공급창치

开关电源装置

switching power supply apparatus

51

구리 변성기(變成器) 커넥터 코일

巴伦铜连接器线圈

copper balun connector coils

52

귀금속제 전기접점

贵金属电触点

contacts, electric, of precious metal

53

귀선변압기

反激式变压器

flyback transformers

54

근접 스위치

接近开关

proximity switches

55

금속제 전기접지단자

金属接地端子

metal electric earth terminals

56

급수설비용 동력제어기

供水系统电源控制器

power controllers for water supplying system

57

급승압 방지기

电涌保护器

surge protectors

58

기계식 접촉 스위치

机械接触开关

mechanical contact switches

59

난방 및 에너지관리용 전기제어장치

用于加热和能源管理的电气控制装置

electric control devices for heating and energy management

60

난방관리용 전기제어장치

用于加热管理的电气控制装置

electric control devices for heating management

61

누전차단기

漏电断路器

earth leakage breakers

62

다이악

双向可控硅

diacs

63

단권(單捲) 변압기

自耦变压器

autotransformers

64

단로기

电路关闭器

electric circuit closers

65

대용량전지 충방전기

大容量电池充电/放电机

charging/discharging machines for high capacity batteries

66

도파관

波导

waveguides

67

동기 콘덴서

同步电容器

synchronous capacitors

68

동력제어기

电源控制器

power controllers

69

동력제어반

电源控制面板

power control panels

70

동축 감쇠기

同轴衰减器

coaxial attenuators

71

동축 릴레이

同轴继电器

coaxial relays

72

동축 스위치

同轴开关

coaxial switches

73

동축 어댑터

同轴适配器

coaxial adaptors

74

동축커넥터

同轴连接器

coaxial connectors

75

디지털 메트릭스 인터콤용 전원공급장치

用于数字矩阵对讲机的电源

power supplies for digital matrix intercom

76

디지털 비디오레코더플레이어용 충전기

用于数字录像机和播放器的充电器

chargers for use with digital video recorders and players

77

디지털 오디오레코더용 충전기

用于数字录音机的充电器

chargers for use with digital audio recorders

78

디지털 음악/비디오 플레이어용 배터리충전기

用于数字音乐和视频播放器的电池充电器

battery chargers for digital music and video players

79

디지털 카메라용 전기 전원 어댑터

数码相机电源适配器

electric power adapters for digital cameras

80

디지털식/전자식 태블릿용 충전기

充电器性质的数字或电子平板电脑配件

accessories for digital or electronic tablets in the nature of chargers

81

디케이드 스위치

十年开关

decade switches

82

디텐트 스위치

定位开关

detent switches

83

라디오 및 텔레비전 방송국용 계전기

广播电视台中继

relays for radio and television stations

84

라디오용 배터리충전기

收音机电池充电器

battery chargers for radios

85

라이트스위치

电灯开关

light switches

86

램프용 전자식 안정기

灯具电子镇流器

electronic ballasts for lamps

87

레벨 컨트롤러(전기장치)

液位控制器[电气设备]

level controllers [electrical apparatus]

88

로봇식 전기제어장치

机器人电气控制装置

robotic electrical control apparatus

89

리드 접점스위치

簧片接触开关

reed contact switches

90

리밋 스위치

限位开关

limit switches

91

릴레이 소켓

继电器插座

relay sockets

92

멀티탭

带可移动插座的电源板

power strips with moveable sockets

93

메인 충전기

电源充电器

mains chargers

94

모놀리식 세라믹 콘덴서

单片陶瓷电容器

monolithic ceramic capacitors

95

모바일 전기통신기기용 배터리 충전기

用于移动通信设备的电池充电器

battery chargers for use with mobile telecommunication devices

96

모바일폰용 카 충전어댑터

手机车载充电器

car charging adapter for mobile phones

97

모터보호 릴레이

电机保护继电器

motor protection relays

98

모터차량용 배터리 충전장치

机动车电池充电装置

battery charging devices for motor vehicles

99

무대조명조절기

舞台灯光控制

stage lighting controls

100

무대조명조절용장치

舞台灯光调节器

stage lighting regulators

101

무선이동전화기용 축전지 충전기

无线手机蓄电池充电装置

charging devices for accumulators for wireless mobile phones

102

무선충전기

无线充电设备

wireless charging devices

103

무선충전기

无线充电器

wireless chargers

104

무전기용 전원공급기

对讲机电源

power supplies for walkie-talkie

105

무정전 전원공급장치

不间断电源

uninterruptible electrical power supplies

106

방전등작동용 전자안정기

用于操作放电灯的电子镇流器

electronic ballasts for operating discharge lamps

107

배선용 차단기

接线断路器

circuit breakers for wiring

108

배선함

接线盒

connection boxes

109

배전기기

配电机

electric power distribution machines

110

배전기용 전기스위치

配电设备的电气开关

electric switches for electric power distribution machines

111

배전반

配电盘

switchboards

112

배전반표시등

配电盘指示灯

indicating lamps for switchboards

113

배전용 접속기

配电连接器

connectors for power distribution

114

배전제어판

配电盘[电力]

distribution consoles [electricity]

115

배전판

配电板[电力]

distribution boards [electricity]

116

배전함

配电箱[电力]

distribution boxes [electricity]

117

배전함(전기)

配电箱[电力]

switchboxes [electricity]

118

배터리 스타터

电池启动器

battery starters

119

배터리 어댑터

电池适配器

battery adapters

120

벨용 푸쉬버튼

铃铛按钮

push buttons for bells

121

벽등용 부속품(스위치)

壁灯(-的配件)[开关]

wall lights (fittings for -) [switches]

122

변류기

电流互感器

current transformers

123

변성기용 전원공급기

变压器电源

power supplies for electrical transformers

124

변압기

变形金刚

transformers

125

변압기용 전원장치

动力装置[变压器]

power units [transformers]

126

변압기용 전원함

电源组[变压器]

power packs [transformers]

127

변압기용 차단기

变压器断路器

circuit breakers for transformers

128

변압기용 탭 교환기

变压器的分接开关

tap changers for electric transformers

129

변환기용 에너자이저

换能器

transducer energisers

130

보안용 전기제어판

电气控制面板,用于安全目的

electric control panels for security purposes

131

보온등 컨트롤러

暖灯控制器

controllers for warm lamp

132

부하차단 절연체

负载断路隔离器

load break isolators

133

분기 단말기

分支终端

branch terminals

134

분기 스위치

分支开关

branch switches

135

분기함

分支箱[电力]

branch boxes [electricity]

136

분기함(分岐函)

电气分支箱

electrical branch boxes

137

분로 리액터

并联电抗器

shunt reactors

138

분배변압기

配电变压器

distribution transformers

139

분압기(分壓器)

分压器

voltage dividers

140

분전반

配电板

electrical distribution boards

141

분전반케이스

配电箱

electrical distribution board cases

142

분전제어판

配电控制板

electrical distribution control panels

143

불꽃방지구

火花护卫

spark-guards

144

블랙박스 전원차단기

黑盒断路器

blackbox circuit breakers

145

비상전원 절환장치

应急电源切换装置

switchover apparatus for emergency power supply

146

비접지 전원공급장치

非接地电源

non-grounding power supplies

147

비접촉 전력공급 시스템 장치

非接触供电系统装置

non-contact power supply system apparatus

148

사진전위차계

光电电位器

photo potentiometers

149

산업용 온 오프 스위치

工业用通断开关

on-off switches for industrial purposes

150

상업용 누전 차단기 콘센트

工业用漏电断路器插座

earth leakage breaker sockets for industrial purposes

151

선박용 분전반

船舶配电板

electrical distribution boards for ships

152

선반운영 동력제어기

船舶动力控制器

power controllers for operating ships

153

선형 트랜스듀셔

线性换能器

linear transducers

154

섬광등

本地开关(信号灯)

local switches (signalling lights)

155

세라믹 커패시터

陶瓷电容器

ceramic capacitors

156

세라믹퓨즈

陶瓷保险丝

ceramic fuses

157

센서스위치

传感器开关

sensor switches

158

셀 스위치

电池开关[电]

cell switches [electricity]

159

셀레늄 전압 급승압 방지기

硒电压电涌保护器

selenium voltage surge protectors

160

소규격 DC/DC 변압기

薄型DC / DC转换器

low profile DC/DC converters

161

소켓 충전장치

插座充电器

socket chargers

162

소형 차단기

微型断路器

miniature circuit breakers

163

소형전지 방전기

小型电池放电机

discharging machines for small batteries

164

소형전지 충전기방전기

小型电池充电机

charging machines for small batteries

165

솔라시스템 변환정류기

倒置整流器作为太阳能系统的一部分

inverted rectifiers as parts of solar systems

166

솔레노이드

螺线管

solenoids

167

솔레노이드 밸브(전자기적스위치)

电磁阀[电磁开关]

solenoid valves [electromagnetic switches]

168

솔레노이드 작동식 밸브

电磁阀

solenoid operated valves

169

솔레노이드밸브용 분배변압기

电磁阀配电变压器

distribution transformers for solenoid valves

170

솔레노이드밸브용 전기변압기

电磁阀用变压器

electrical transformers for solenoid valves

171

솔레노이드밸브용 정류기

电磁阀整流器

rectifiers for solenoid valves

172

솔레노이드밸브제어기

电磁阀控制器

solenoid valve controllers

173

솔리드 스테이트 계전기

固态继电器

solid-state relays

174

수동식 정류기

手动整流器

manual rectifiers

175

수배전반

滑板

swithboards

176

수송기계기구용 전압조정기

车载稳压器

voltage regulators for vehicles

177

수송기계기구용 휴대폰 배터리충전기

车用手机电池充电器

cell phone battery chargers for use in vehicles

178

수은스위치

汞开关

mercury switches

179

수정진동자

石英晶体单元

quartz crystal units

180

순간 차단용 코일

瞬态抑制线圈

transient suppression coils

181

스마트누전차단기

智能漏电断路器

smart earth leakage breakers

182

스마트폰용 무선충전패드

智能手机的无线充电板

wireless charging pads for smartphones

183

스마트폰용 전원공급기

智能手机电源

power supplies for smart phones

184

스마트폰용 충전기

智能手机充电器

chargers for smartphones

185

스탑램프 스위치

刹车灯开关

stop lamp switches

186

스트립 단자

带状端子

strip terminals

187

스파크 플러그용 고압커넥터

高压火花塞连接器

high tension connectors for spark plugs

188

스파크갭

火花间隙

spark gaps

189

스파크갭 튜브

火花隙管

spark gap tubes

190

승압 변압기

升压变压器

step up transformers

191

승압 변압기

升压变压器

step-up transformers

192

승압계전기

步进继电器

step relays

193

시동용 정류기

启动整流器

rectifiers for starting

194

신축성 전선관 연결용 커넥터

用于连接挠性电线管的连接器

connectors for connecting flexible wire pipes

195

신호용 혼합데스크

调音台[信号]

mixing desks [signal]

196

실리콘 제어 정류기

可控硅整流器

silicon controlled rectifiers

197

써멀릴레이

热继电器

thermal relay

198

안정화 전원공급장치

稳压电源设备

regulated power supply apparatus

199

안테나 소켓

天线插座

aerial sockets

200

압전기 센서

压电传感器

piezoelectric sensors

201

압전기 연소기

压电点火器

piezoelectric igniters

202

압전릴레이

压电继电器

piezoelectric relay

203

압전변환기

压电换能器

piezoelectrical transducers

204

압전스위치

压电开关

piezoelectric switches

205

압전트랜스

压电变压器

piezoelectric trans

206

업무용 텔레비전 게임기용 AC어댑터

电视游戏用交流电源适配器

AC adapter for television games for work

207

에너지관리용 전기제어장치

能源管理电气控制装置

electric control devices for energy management

208

엔진용 전기제어장치

发动机电气控制装置

electrical controlling devices for engines

209

역률개선장치

功率因数更新器

power factor renovators

210

역률보상장치

功率因数补偿器

power factor compensators

211

연동릴레이

联锁继电器

interlock relay

212

열 차단 전기접촉단자

用于热保护的电接触端子

electric contact terminals for heat protecting

213

열이온 전기밸브

电动阀[热电子式]

electric valves [thermionic]

214

열전대(熱電對) 블록

热电偶块

thermocouple blocks

215

열전대(熱電對) 시스

热电偶护套

thermocouple sheaths

216

열전대(熱電對) 케이블

热电偶电缆

thermocouple cables

217

열전대(熱電對) 헤드

热电偶头

thermocouple heads

218

오동작방지형 누전차단기

漏电断路器,防止故障

earth leakage breakers for preventing malfunction

219

오일압력 스위치

油压开关

oil pressure switches

220

오토리턴 스위치

自动返回开关

auto return switches

221

옥내케이블 연결용 조인트박스

用于容纳电缆接头的接线盒

joint boxes for housing cable joints

222

온도센서용 전기스위치

温度传感器电子开关

electric switches for temperature sensor

223

용접변압기

焊接变压器

welding transformers

224

원격멀티스위치

远程多路开关

remote multi switches

225

원터치 방수기능을 가지는 전선용 커넥터

具有一键式防水特性的电线连接器

connectors for wires having one touch waterproof properties

226

원형 플러그 커넥터

圆形插头

round plug connectors

227

유도자

电感器[电]

inductors [electricity]

228

유도전압조정기

感应调压器

induction voltage regulators

229

육상차량용 인버터

陆地车辆逆变器

inverter for land vehicles

230

이중층 커패시터

双层电容器

double layer capacitors

231

인덕턴스용량필터

电感电容滤波器

inductance capacitance filters

232

인버터

逆变器

inverters

233

인버터 컨트롤러

逆变器控制器

invertor controllers

234

인터콤용 전원공급장치

对讲电源

power supplies for intercom

235

임피던스 변성기

阻抗变压器

impedance transformers

236

자기(磁氣) 스위치

电磁开关

magnetic switches

237

자기식 및 전자기식 코일

电磁线圈

magnetic and electromagnetic coils

238

자기식 코일

电磁线圈

magnetic coils

239

자동배전기

自动配电设备

automatic electrical distribution apparatus

240

자동배전반

自动总机

automatic switchboards

241

자동밸브조절용 전기제어기

阀门(用于自动操作的电气控制-)

valves (Electric controls for automatically operating -)

242

자동전압조정기

自动稳压器

automatic voltage regulators

243

자동타임스위치

自动定时开关

time switches, automatic

244

잔류전류장치

剩余电流装置

residual current apparatus

245

장난감 기차용 전기변압기

玩具火车用变压器

electric transformers for toy trains

246

재충전장비용 충전기구

充电设备的充电设备

charging appliances for rechargeable equipment

247

저항기

电阻器

resistors

248

저항박스

电阻箱

resistance boxes

249

전기 감량용 변압기

电气还原变压器

electrical reducing transformers

250

전기 광학변환기

电光换能器

electro-optic transducers

251

전기 교환기기

电力开关装置

apparatus and instruments for switching electricity

252

전기 단자커넥터

电气端子连接器

electrical terminal connectors

253

전기 리듀서

减速器[电力]

reducers [electricity]

254

전기 리액터

电抗器

electric reactors

255

전기 배전 및 전기제어기기

配电/控制设备和仪器

electricity distribution/control apparatus and instruments

256

전기 변환기기

变电设备

apparatus and instruments for transforming electricity

257

전기 전도기기

导电设备

apparatus and instruments for conducting electricity

258

전기 전압변압기

电压互感器

electric voltage transformers

259

전기 접점보드

接触板(电-)

contact boards (Electric -)

260

전기 접점블록

接触块(电-)

contact blocks (Electric -)

261

전기 접점퓨즈

接触式保险丝(电-)

contact fuses (Electric -)

262

전기 집진기

静电除尘器

electrostatic precipitators

263

전기 축적 및 저장용 기기

蓄电设备

apparatus and instruments for accumulating and storing electricity

264

전기 축적용 기기

蓄电设备

apparatus and instruments for accumulating electricity

265

전기기기 고정용 캐비닛

适于容纳电气设备的柜子

cabinets adapted to hold electrical apparatus

266

전기기기용 초킹코일

电气设备用扼流线圈

choking coils for use in electrical apparatus

267

전기단자

端子[电]

terminals [electricity]

268

전기단자대

电动端子台

electric terminal stands

269

전기단자블록

电气接线端子

electrical terminal blocks

270

전기릴레이

继电器

electric relay

271

전기배선 및 전기스위치판용 커버

电线和电开关板盖

covers for electricity wire and electricity switch board

272

전기배선설비

电线装置

electrical wiring installations

273

전기배선용 박스

电线盒

box for electricity wire

274

전기배선용 케이스

电线盒

cases for electricity wire

275

전기배선함

电气接线盒

electrical connection boxes

276

전기배전용 부스바

配电母线

electrical distributing busbars

277

전기배전용 블록

配电块

electrical power distribution blocks

278

전기배전용 상자

电力配电箱

distribution boxes for electrical power

279

전기배전함

配电箱

power distributing boxes

280

전기변압기

变压器[电力]

transformers [electricity]

281

전기변압기

电力变压器

electric transformers

282

전기분류함

电动分流箱

electric shunt boxes

283

전기분배기

电器分销商

electrical distributors

284

전기분배용 패널

配电板

panels for the distribution of electricity

285

전기수신기

电接收器

electrical receivers

286

전기스위치

电动开关

switches, electric

287

전기스위치

电气开关

electrical switches

288

전기스위치

电气开关

electric switches

289

전기스위치판

电气开关板

electric switch plates

290

전기승압기

电动助推器

electric boosters

291

전기식 개폐기

开关柜[电动]

switchgear [electric]

292

전기식 계기패널

仪表板[电动]

instrument panels [electric]

293

전기식 도어제어스위치

电动门控制开关

electric door controlling switches

294

전기식 로터리 스위치

旋转开关(电动-)

rotary switches (Electric -)

295

전기식 모터 제어기

电动机控制器

electric motor controllers

296

전기식 모터구동장치

电动机驱动装置

electric motor driven apparatus

297

전기식 미늘창살 블라인드 제어기

板条式百叶窗控制[电动]

slatted blind controls [electric]

298

전기식 선형 작동기

线性执行器[电动]

linear actuators [electric]

299

전기식 수송기계기구용 충전장치

电动汽车充电站

charging stations for electric vehicles

300

전기식 스켈레톤 스위치

骨架开关[电动]

skeleton switches [electric]

301

전기식 슬리브드 레일

套筒滑轨,电动

sleeved rails, electric

302

전기식 신호감쇠기

电信号衰减器

electrical signal attenuators

303

전기식 신호기기

电信号装置

electrical signalling apparatus

304

전기식 안전계전기

安全继电器[电气]

safety relays [electric]

305

전기식 안정화모듈

调节模块(电动-)

regulating modules (Electric -)

306

전기식 어댑터 커넥터

适配器连接器(电-)

adapter connectors (Electric -)

307

전기식 연결슬리브

电气连接套

electrical coupling sleeves

308

전기식 점멸등스위치

电动闪光灯开关

electric flasher switches

309

전기식 접속상자

接线盒[电动]

splice boxes [electric]

310

전기식 접속연결장치

接头连接器[电]

splice connectors [electric]

311

전기식 접속제어기기

电动门禁设备

electrical access control apparatus

312

전기식 제어장비

控制装置(电动-)

control installations (Electric -)

313

전기식 조광기(調光器)

电动调光器[调节器]

light dimmers [regulators], electric

314

전기식 조광기(調光器)

电动调光器[调光器]

light regulators [dimmers], electric

315

전기식 조광기(調光器)

电调光器

electric light dimmers

316

전기식 조명스위치

电灯开关

electric light switches

317

전기식 조절장치

调节装置,电动的

regulating apparatus, electric

318

전기식 주동력 유닛

主电源装置(电动-)

mains power units (Electric -)

319

전기식 주변압기

主变压器(电-)

mains transformers (Electric -)

320

전기식 촉각스위치

触觉开关[电动]

tactile switches [electric]

321

전기식 커플링

电联轴器

electric couplings

322

전기식 터미널컨트롤러

终端控制器[电动]

terminal controllers [electric]

323

전기식 토글스위치

拨动开关[电动]

toggle switches [electric]

324

전기식 플러그 박스

插头盒[电动]

plug boxes [electric]

325

전기식 플러그인 카트리지

插入式墨盒[电动]

plug-in cartridges [electric]

326

전기어댑터

电源适配器

electrical adapters

327

전기에너지 공급제어장치

电力供应控制器

electricty energy supply controller

328

전기에너지관리용 전기제어장치

电力控制器,用于管理电能

electricty controller for managing electricity energy

329

전기연결 단자블록

接线端子(电气连接-)

terminal blocks (Electrical connecting -)

330

전기연결용 패널

电力连接面板

panels for the connection of electricity

331

전기용 배선판

连接板[电]

connection boards [electric]

332

전기용 스위치

开关马刺[电动]

switched spurs [electric]

333

전기용 스위치 어셈블리

电气开关组件

electrical switch assemblies

334

전기용 스위치 캐비닛

电气开关柜

electrical switch cabinets

335

전기용 스위치패널

开关面板[电动]

switch panels [electric]

336

전기용 스위치포인트

开关点[电动]

switch points [electric]

337

전기용 인버터

逆变器[电力]

inverters [electricity]

338

전기용 접속장치

连接单元(电-)

connection units (Electric -)

339

전기용 제어판

控制面板[电力]

control panels [electricity]

340

전기용 커넥터 소켓

连接器插座(电-)

connector sockets (Electric -)

341

전기용 푸쉬리프 스위치

按钮开关(电气-)

push leaf switches (Electrical -)

342

전기용 푸쉬버튼 스위치

按钮开关(电气-)

push button switches (Electrical -)

343

전기용 푸쉬버튼 패널

按钮面板(电气-)

push button panels (Electrical -)

344

전기용 푸쉬스위치

按钮开关(电子的-)

push switches (Electrical -)

345

전기용량 제어기기

流量控制装置[电动]

flow control installations [electric]

346

전기용량계기용 변압기

电容式变压器

capacitive voltage transformers

347

전기울타리 에너자이저

电子围栏增能器

electric fence energisers

348

전기울타리 컨트롤러

电子围栏控制器

electric fence controllers

349

전기인덕터

电感器

electrical inductors

350

전기자

电枢[电]

armatures [electricity]

351

전기장치용 자

电气设备用电枢

armatures for use in electrical apparatus

352

전기장치용 하우징

电气设备外壳

housings for electrical apparatus

353

전기저항기

电阻,电气

resistances, electric

354

전기저항기

电阻器

electric resistors

355

전기저항기

电阻

electric resistances

356

전기저항코일

电阻线圈

electrical resistance coils

357

전기전환기

电动转换器

converters, electric

358

전기전환기

电动转换器

electric converters

359

전기접속구

电动联轴器

couplings, electric

360

전기접속구

电气连接

connections, electric

361

전기접속구

电气连接

electric connections

362

전기접점

触头,电动

contacts, electric

363

전기접점

电触点

electric contacts

364

전기접점용 연결장치

连接单元[电触点]

joining units [electrical contacts]

365

전기정류기

电气整流器

electrical rectifiers

366

전기제어기기

电气控制器

electrical controllers

367

전기제어기용 연결모듈

电气控制连接模块

connecting modules for electric controls

368

전기제어밸브

电动控制阀

electric control valves

369

전기제어용 밸브조작기

阀门操作员[电动控制]

valve operators [electric controls]

370

전기제어장치

电气控制装置

electrical controlling devices

371

전기제어판

电气控制面板

electric control panels

372

전기제어함

控制箱(电动-)

control boxes (Electric -)

373

전기조명기구용 형광등 안정기

荧光灯镇流器,用于电灯

fluorescent lamp ballast for electric lights

374

전기조명부품용 안정기

电气照明装置的镇流器

ballasts for electrical lighting fittings

375

전기조절기기

调节电力的装置和仪器

apparatus and instruments for regulating electricity

376

전기종단기

电气终结器

electrical terminators

377

전기주전원기기

电力设备

electricity mains apparatus

378

전기차단기(스위치)

电动断路器[开关]

electric breakers [switches]

379

전기처리기기

用电治疗设备

devices for treatment using electricity

380

전기충전제어기

电荷控制器

electrical charge controllers

381

전기커넥터

电连接器

electric connectors

382

전기커패시터(축전기)

电容器

electric capacitors

383

전기컨넥터

连接器[电]

connectors [electricity]

384

전기케이블용 접속구

电缆连接

connections for electric cable

385

전기케이블용 케이블 스플라이스

电缆的电缆接头

cable splices for electric cables

386

전기코일

电动线圈

coils, electric

387

전기코일

电线圈

electric coils

388

전기코일용 홀더

线圈架

holders for electric coils

389

전기코일제어기

线圈控制装置

electric coil controlling apparatus

390

전기터미널 러그

接线端子

electric terminal lugs

391

전기통신기구용 퓨즈

保险丝[用于电信设备]

fuses [for telecommunication apparatus]

392

전기통신용 배전반

电信总机

telecommunications switchboards

393

전기퓨즈

电熔丝

electrical fuses

394

전기퓨즈함

保险丝盒

electrical fuse boxes

395

전기플러그용 변환기

电源插头转换器

converters for electric plugs

396

전기플러그용 여행 어댑터

旅行插头电源适配器

travel adaptors for electric plugs

397

전기헤더커넥터

插头连接器

electrical header connectors

398

전기회로 단속기

电路断路器

electric circuit interrupters

399

전기회로 차단기

断路器

electrical circuit breakers

400

전기회로용 부품

电路元件

components for electric circuits

401

전도체 봉

导体条

conductor bars

402

전등용 스타터

电灯启动器

starters for electric lights

403

전력 배전/제어 기기

电力分配/控制机器

electric power distribution/control machines

404

전력 배전/제어용 트랜스듀서

配电/控制传感器

electric power distribution/control transducer

405

전력 보상 장치

电力补偿器

electric power compensators

406

전력계전기

功率继电器

power relays

407

전력공급소켓

电源插座

electric power supply sockets

408

전력공급장치

电子电源

electronic power supplies

409

전력모듈

电源模块

power modules

410

전력배송 시스템 장치

电力输送系统装置

electricity transporting system apparatus

411

전력배전반

配电板

electric power distribution board

412

전력배전장치

配电装置

electric power distribution apparatus

413

전력변압기

电子电力变压器

electronic power transformers

414

전력변환기

电力转换器

electric power converters

415

전력분배기

配电器[电气]

power distributors [electrical]

416

전력분할기

功率分配器[电动]

power dividers [electric]

417

전력선 보호장치

电力线保护器

power line protectors

418

전력선 필터

电力线滤波器

powerline filters

419

전력용 전압조정기

电力稳压器

voltage regulators for electric power

420

전력유닛

电力单位

electric power units

421

전력제어용 기계기구

电力控制装置及仪器

electric power controlling apparatus and instruments

422

전력컨트롤러

电力控制器

electric power controllers

423

전력효율 개선장치

用于提高功率效率的电气和电子控制装置

electrical and electronic control apparatus for improving power efficiency

424

전류리액터

换向电抗器

commutation reactors

425

전류변압기

电流互感器

electric current transformers

426

전류변환기

电流转换器

current converters

427

전류분로기

当前分流器

current shunts

428

전류스위치

电流开关

electric current switches

429

전류용 퓨즈

电流保险丝

fuses for electric current

430

전류용 퓨즈

保险丝[用于电流]

fuses [for electric current]

431

전류의 전달/분배/변환/저장/조절 또는 제어용 기기

用于输送,分配,转换,存储,调节或控制电流的设备和仪器

apparatus and instruments for conveying, distributing, transforming, storing, regulating or controlling electric current

432

전류정류기

电流整流器

electric current rectifiers

433

전류제어기

电流控制装置

electric current control devices

434

전류제한기

限流器

current limiters

435

전류제한로

限流电抗器

current limiting reactors

436

전류차단기

断路器

current breakers

437

전류컨버터

电流转换器

current convertors

438

전류플러그

当前插头

current plugs

439

전선관 커플링

导管接头[电动]

conduit couplings [electric]

440

전선용 스플라이스

输电线路接头

splices for electrical transmission lines

441

전선용 접속구

电线连接

connections for electric lines

442

전선용 접속기

电线连接器

connectors for electric lines

443

전선용 커넥터

电线连接器[电]

wire connectors [electricity]

444

전압검진기

电压检测器

voltage detectors

445

전압급승압 방지기

电压浪涌保护器

voltage surge protectors

446

전압모니터용 모듈

电压监控器模块

voltage monitor modules

447

전압변압기

电压互感器

voltage transformers

448

전압변환기

电压转换器

voltage converters

449

전압안정 전원공급장치

稳压电源

voltage stabilizing power supply

450

전압안정장치

稳压器

voltage stabilizers

451

전압제한기

电压限制器

voltage limiters

452

전압조정기

稳压器

voltage regulators

453

전원 공급용 인버터

电源逆变器

inverters for power supply

454

전원공급장치

电力供应

electrical power supplies

455

전원스위치

电源开关

power switches

456

전원어댑터

电源适配器

power adapters

457

전원조절기

功率调节装置

power regulating apparatus

458

전원조절장치

功率调节装置

power conditioning apparatus

459

전원커넥터

电源接头

power connectors

460

전자 커넥터

电子连接器

electronic connectors

461

전자감응 스위치

电子触摸感应开关

electronic touch sensitive switches

462

전자개폐기

电子开闭器

electronic openers and closers

463

전자계전기(電磁繼電器)

电磁继电器

electromagnetic relays

464

전자교환기용 전원장치

电子交换机的电源

power supplies for electronic exchangers

465

전자기적 스위치

电磁开关

electromagnetic switches

466

전자기적 스타터

起动器电磁体

starter electromagnets

467

전자기코일

电磁线圈

electromagnetic coils

468

전자달력전용 배터리충전기

特别适合与电子日历一起使用的电池充电器

battery chargers specially adapted for use with electronic calendars

469

전자담배용 충전기

电子烟充电器

chargers for electronic cigarettes

470

전자담배용 충전케이스

电子烟充电盒

charging case for electronic cigarettes

471

전자서적 리더기전용 배터리충전기

专门用于电子书阅读器的电池充电器

battery chargers specially adapted for use with electronic book readers

472

전자스위치

电子开关

electronic switches

473

전자식 동력제어반

电子功率控制器

electronic power controllers

474

전자식 모터용 제어기

电机电子控制

electronic controls for motors

475

전자식 변압기

电子变压器

electronic transformers

476

전자식 서보모터 제어기

电子伺服电机控制器

electronic servo motor controllers

477

전자식 소형계전기

电子微型继电器

electronic miniature relays

478

전자식 스켈레톤 스위치

骨架开关[电子式]

skeleton switches [electronic]

479

전자식 플러그인 카트리지

插入式墨盒[电子]

plug-in cartridges [electronic]

480

전자접촉기

电子接触器

electronic contactors

481

전지 점프스타터

电池启动器

battery jump starters

482

전지용 충전기

电池充电器

battery chargers

483

전지활성화 장치

电池激活装置

apparatus for activating batteries

484

전화기용 배전반

电话总机

telephone switchboards

485

전화기용 전기어댑터

电话电子适配器

electric adapters for telephones

486

전화기용 전지충전기

用于电话的电池充电器

battery chargers for use with telephones

487

절연된 전기커넥터

绝缘电连接器

insulated electrical connectors

488

절연저항계(絶緣抵抗計)

绝缘测试仪

insulation testers

489

절전기

节电装置

power-saving apparatus

490

접지기기

接地装置

earthing apparatus

491

접지단자

接地端子

earth terminals

492

접지봉

接地棒

earth bars

493

정류기

电流整流器

current rectifiers

494

정류기 모듈

整流模块

rectifier modules

495

정류용 전기장치

换向电器

electric apparatus for commutation

496

정류자

换向器

commutators

497

정전기 제어용 장치

静电控制装置

apparatus for controlling static electricity

498

정지전력변환장치

静态电源转换器

static power convertors

499

정지형무효 전력발생장치

静态无功补偿器

static VAR compensator

500

조광기

调光器

light dimmers

501

조광스위치

调光开关

dimmer switches

502

조도조절장치

照明调节器

illumination regulators

503

조명기구안정기

照明镇流器

lighting ballasts

504

조명용 전기스위치

照明电器开关

electric switches for lights

505

조명제어장치

照明控制装置

lighting control apparatus

506

조상기

相位修改器

phase modifiers

507

중간압력퓨즈

中压保险丝

medium pressure fuses

508

증폭기용 전원공급장치

放大器电源单元

power supply units for amplifiers

509

증폭용 전기변압기

功率变压器

power transformers for amplification

510

직류 입력 전원공급장치

直流输入电源

DC input power supplies

511

직류/직류 전환기

DC / DC转换器

DC/DC converters

512

진공콘덴서

真空电容器

vacuum capacitors

513

진동 압전기 자이로스코프

压电振动陀螺仪

piezoelectric vibratory gyroscopes

514

진상역률보상장치

领先的功率因数补偿器

leading power factor compensators

515

집전(集電) 장치

集电器

current collectors

516

차단기

断路器

circuit breakers

517

차단스위치

切断开关

cut-out switches

518

차동스위치

差动开关

differential switches

519

차량용 퓨즈

汽车保险丝

vehicle fuses

520

초크코일

扼流圈

choke coil

521

초킹코일

扼流圈[阻抗]

choking coils [impedance]

522

축전기(콘덴서)

电容器[电容器]

condensers [capacitors]

523

축전기(콘덴서)

电容器

capacitors

524

축전지용 충전기

蓄电池充电器

chargers for electric accumulators

525

축전지충전기

蓄电池充电器

rechargers for electric accumulators

526

충방전기용 전극단자

用于充电/放电的电极端子

electrode terminals for charging/discharging electricity

527

충전소켓

充电插座

charging sockets

528

충전장치

电池充电装置

battery charge devices

529

카메라/디지털 카메라용 전지충전장치

照相机/数码相机的电池充电装置

battery charging apparatus for camera/digital camera

530

캠코더용 AC어댑터

摄像机编码器的交流适配器

AC adapter for camcoders

531

커플링 캐패시터(축전기)

耦合电容器

coupling capacitors

532

컴퓨터용 전원공급장치

电脑电源

power supply for computers

533

코인 충전기(가산기)

硬币累积器[累加器]

coin accumulators [totalisers]

534

코일변성기

线圈变压器

coil transformers

535

타이머기능을 부착한 전기스위치

具有计时器特性的电气开关

electric switches having timer properties

536

타임스위치

时间开关

time switches

537

태양광 나노-인버터

太阳能纳米逆变器

solar power nano inverter

538

태양광발전에 사용되는 전력변환기

太阳能发电中使用的功率转换器

power converters used in solar power generation

539

태양광발전용 인버터

太阳能发电用逆变器

inverter used in solar power generation

540

태양광발전용 인버터 제어장치

太阳能发电中使用的逆变器控制器

inverter controllers used in solar power generation

541

태양에너지 관련 전류변환기

太阳能电流转换器

current converters concerning solar energy

542

탭 박스

分接盒

tap boxes

543

터미널 블록

接线端子

terminal blocks

544

터보압축기용 전기제어장치

涡轮压缩机的电力控制装置

electricity controlling apparatus for turbo compressors

545

터치 스위치

轻触开关

touch switches

546

텀블러 스위치

翻转开关

tumbler switches

547

토크 변환기

扭矩传感器

torque transducers

548

통신기구용 체인지오버스위치

转换开关[用于电信设备]

change-over switches [for telecommunication apparatus]

549

트랜지스터 소켓

晶体管插座

transistor sockets

550

트리머 저항기

微调电阻

trimmer resistors

551

트리머 콘덴서

微调电容器

trimmer capacitors

552

패널미터

面板仪表

panel meters

553

펄스작동 래치계전기

脉冲操作闭锁继电器

pulse operated latching relays

554

편향(偏向)코일

偏转线圈

deflecting coils

555

편향요크

偏转线圈

deflection yokes

556

평형 불평형 변성기(變成器)

巴伦

baluns

557

폐쇄배전반

封闭式配电盘

closed switchboards

558

퓨즈

保险丝

fuses

559

퓨즈계

保险丝指示器

fuse indicators

560

퓨즈박스

保险丝盒

fuse boxes

561

퓨즈블록

保险丝盒

fuse blocks

562

퓨즈선

保险丝

fuse wire

563

퓨즈연결장치

熔断连接单元

fused connection units

564

퓨즈홀더

保险丝座

fuse holders

565

플러그 커넥터

插头连接器

plug connectors

566

플러그인 전기커넥터

插入式电连接器

plug-in electrical connectors

567

플러그판

插板

plugboards

568

피뢰기

避雷器

lightning arresters

569

피뢰설비(避雷設備)

避雷器设备

lightning arrester equipment

570

피뢰침

避雷针

lightning conductors

571

피뢰침

避雷针

lightning rods

572

할로겐등 안정기

卤素灯镇流器

ballasts for halogen lights

573

할로겐램프용 안정기

卤素灯镇流器

ballasts for halogen lamps

574

항공기 전기 제어 기기 모듈

飞机驾驶舱电子控制器模块

electric controller module for airline cockpit

575

항공기 전기 제어판

飞机驾驶舱电控板

electric control board for airline cockpit

576

헤드라이트 조절장치

大灯调节装置

apparatus for adjusting headlights

577

형광 광도계

荧光计

fluorometers

578

혼선방지장치

抗干扰设备[电力]

anti-interference devices [electricity]

579

회로차단기

闭路器

circuit closers

580

회전변류기

旋转转换器

rotary converters

581

회전캠 리밋스위치

旋转凸轮限位开关

rotary cam limit switches

582

훅스위치

挂钩开关

hook switches

583

휴대용 충전기

便携式充电器

portable rechargers

584

휴대폰 배터리충전기

手机电池充电器

cell phone battery chargers

585

힘변환기

力传感器

force transducers

G390102, G3903

1

태양광 모듈

太阳能组件

solar modules

G3902

1

LED사인

LED招牌

LED signs

2

네온사인

霓虹灯

neon signs

3

비상구 유도등

紧急出口警示灯

emergency exit warning lights

4

스포트라이트설치용 대전(帶電)레일

电动射灯,用于安装射灯

electrified rails for mounting spot lights

G3903

1

가정용 태양전지

家用太阳能电池

solar batteries for domestic use

2

갤바니전지

原电池

galvanic cells

3

갤바니전지

原电池

galvanic batteries

4

건전지

干细胞

dry cells

5

결정질 실리콘 태양광 전지

晶体硅太阳能电池

crystalline silicon solar cells

6

고압전지

高压电池

high tension batteries

7

광전 솔라모듈

光伏太阳能组件

photovoltaic solar modules

8

광전지

光伏电池

photovoltaic cells

9

광전지

光电电池

photoelectric cells

10

광전지

光电管

photocells

11

광전지 및 모듈

光伏电池和组件

photovoltaic cells and modules

12

눈금이 매겨진 참고광전지

校准的光伏参比电池

calibrated photovoltaic reference cells

13

니켈 카드뮴 축전지

镍镉蓄电池

nickel-cadmium storage batteries

14

니켈수소전지

镍氢电池

nickel-hydrogen batteries

15

니켈카드뮴전지

镍镉电池

nickel-cadmium batteries

16

대형전지 팩

大电池组

large battery pack

17

디지털 카메라 및 캠코더용 배터리

数码相机和便携式摄像机电池

batteries for digital cameras and camcorders

18

디지털 카메라용 전지

数码相机电池

batteries for digital cameras

19

디지털 캠코더용 전지

数码相机的电池

batteries for digital camcoders

20

디지털식/전자식 태블릿용 전지

数字或电子平板电脑电池

batteries for digital or electronic tablets

21

리튬 이차전지 팩

锂二次电池组

lithium secondary battery pack

22

리튬이온 이차전지

锂离子二次电池

lithium-ion secondary batteries

23

리튬이온 이차전지용 분리막

锂离子二次电池隔板

separator for lithium-ion secondary batteries

24

리튬이온 이차전지용 양극재

锂离子二次电池阳极

anodes for lithium-ion secondary batteries

25

리튬이온이차전지용 음극재

锂离子二次电池正极

cathodes for lithium-ion secondary batteries

26

리튬이온전지

锂离子电池

lithium ion batteries

27

리튬이차전지

锂二次电池

lithium secondary batteries

28

리튬이차전지 모듈

锂二次电池模块

modules for lithium secondary batteries

29

리튬전지

锂电池

lithium batteries

30

모바일 전기통신기기용 배터리

用于移动通信设备的电池

batteries for use with mobile telecommunication devices

31

무전기용 배터리

对讲机电池

batteries for walkie-talkie

32

무정전 전원공급장치(배터리)

不间断电源设备[电池]

uninterruptible power supply apparatus [battery]

33

발전용 태양전지판

太阳能电池板

solar panels for electricity generation

34

배터리

电池

batteries

35

배터리 발열감소 패치

减少电池发热的贴片

patches for decreasing the heat generation of batteries

36

배터리 분리막

电池隔板

battery separators

37

배터리 케이스

电池盒

cases for batteries

38

배터리 파우치

专门用于电池的小袋

pouches specially adapted for batteries

39

배터리로 구성된 에너지저장장치

由电池组成的储能装置

energy storage apparatus comprised of batteries

40

배터리용 금속섬유

电池用金属纤维

metal fiber for batteries

41

배터리용 금속직물

电池金属纺织品

metal textiles for batteries

42

배터리용 금속파우더

电池金属粉

metal powders for batteries

43

배터리팩

电池组

battery packs

44

보안등용 광전지

用于安全照明的光电管

photocells for use with security lighting

45

보조 배터리팩

辅助电池组

auxiliary battery packs

46

보청기용 전지

助听器电池

batteries for use in hearing aids

47

부하전지(負荷電池)

称重传感器

load cells

48

산업용 태양전지

工业用太阳能电池

solar batteries for industrial use

49

손전등 건전지

手电筒电池

batteries for flashlight

50

솔라셀모듈

太阳能电池组件

solar cell modules

51

수송기계기구용 전지

车辆电池

batteries for vehicles

52

수송기계기구용 축전지

电动车电池

batteries, electric, for vehicles

53

수송기계기구용 축전지

电动蓄电池

accumulators, electric, for vehicles

54

스마트폰용 보조전지

智能手机子电池

sub batteries for smart phones

55

습전지

湿细胞

wet cells

56

알칼리 축전지

碱性蓄电池

alkaline accumulators

57

양극전지

阳极电池

anode batteries

58

연료전지

燃料电池

fuel cells

59

연료전지용 개질기

燃料电池重整器

reformers for fuel cells

60

연료전지용 전해질판

燃料电池电解液板

electrolyte board for fuel cells

61

이동전화기용 전지

手机电池

mobile telephone batteries

62

이차전지

二次电池

secondary cells

63

자동차 및 딥사이클용 납축전지

用于汽车和深循环应用的铅酸电池

lead acid battery for automotive and deep-cycle application

64

자동차용 배터리

汽车电池

batteries for automobiles

65

재충전 가능한 전지

可充电电池

rechargable batteries

66

전기발전용 태양에너지 수집기

太阳能集热器

solar energy collectors for electricity generation

67

전기발전용 태양전지

太阳能电池发电

solar cells for electricity generation

68

전기발전용 휴대용 태양전지판

用于发电的便携式太阳能电池板

portable solar panels for generating electricity

69

전기생산용 태양전지판

用于发电的太阳能电池板

solar panels for the production of electricity

70

전기생산용 태양전지판

用于发电的太阳能电池板

solar panels for production of electricity

71

전기차량용 배터리

电动汽车电池

batteries for electric vehicles

72

전기차량용 전지

电动汽车电池

electric batteries for powering electric vehicles

73

전기화학전지

电化学电池和电池

electro-chemical cells and batteries

74

전원장치(배터리)

动力装置[电池]

power units [batteries]

75

전원함(배터리)

电源组[电池]

power packs [batteries]

76

전자담배용 배터리

电子烟电池

electronic cigarette batteries

77

전자담배용 배터리

电子烟电池

batteries for electronic cigarettes

78

전지

电池

electric batteries

79

전지 및 배터리

电池和电池

electrical cells and batteries

80

전지용 그리드

电池格栅

grids for batteries

81

전지케이스

电池盒

battery cases

82

점등용 전지

照明电池

batteries for lighting

83

점화용 전지

点火电池

ignition batteries

84

중대형전지팩

中型和大型电池组

medium and large size battery packs

85

축전기기

蓄电装置

electricity storage apparatus

86

축전지

蓄电池[电池]

accumulators [batteries]

87

축전지

蓄电池

electric storage batteries

88

축전지

蓄电池

electrical storage batteries

89

축전지

电动蓄电池

accumulators, electric

90

축전지

电动电池

batteries, electric

91

축전지 및 전지

蓄电池和电池

accumulators and batteries

92

축전지상자

蓄能箱

accumulator boxes

93

축전지상자

电池盒

battery boxes

94

축전지용 극판

电池板

plates for batteries

95

축전지조

储罐

accumulator jars

96

축전지조

电池罐

battery jars

97

충전지

可充电电池

rechargeable batteries

98

카메라/디지털 카메라용 전지

相机/数码相机电池

batteries for camera/digital camera

99

카메라용 배터리

相机电池

batteries for cameras

100

태양 복사열의 전기 에너지 변환용 광전지 기구

用于将太阳热能转化为电能的光伏电池仪器

photovoltaic cell instruments for converting solar-thermal into electricity

101

태양광 발전용 광전지 장치

用于光伏发电的光伏电池装置

photovoltaic cell apparatus for photovoltaic power generation

102

태양광 수집기

太阳能集热器

solar collectors

103

태양광용 축전지

光伏发电蓄能器

accumulators for photovoltaic power

104

태양복사 전기에너지 전환용 광전지장치

用于将太阳辐射转换成电能的光伏设备

photovoltaic apparatus for converting solar radiation to electrical energy

105

태양에너지저장장치

太阳能存储设备

solar energy storage devices

106

태양열 보조전지

太阳能子电池

solar sub batteries

107

태양열 전기 생산용 광전지장치 및 설비

光伏设备和用于产生太阳能的设备

photovoltaic apparatus and installations for generating solar electricity

108

태양전지

太阳能电池

solar batteries

109

태양전지

太阳能电池

solar cells

110

태양전지기판

太阳能电池板

solar cell plates

111

태양전지용 유리기판

太阳能电池玻璃板

glass plates for solar cells

112

태양전지용 커버 유리

太阳能电池盖玻片

cover glass for solar cells

113

태양전지판

太阳能电池板

solar cell panels

114

태양전지판 어레이

太阳能电池板阵列

solar panel arrays

115

푸쉬온 축전지

推式蓄电池

push-on accumulators

116

회중전등용 전지

口袋灯电池

batteries for pocketlamps

G3904

1

2차전지 충전검사장비

二次电池充电检查员

inspectors for charging secondary batteries

2

검류계

振镜

galvanometers

3

공중선측정기

天线参数测量装置

antenna parameter measuring apparatus

4

광대역 위상각 전압계

宽带相角电压表

wideband phase-angle voltmeters

5

광주파수 계측장치

光学频率计量设备

optical frequency metrology devices

6

누전검사기

漏电检查器

earth leakage inspector

7

누전검출장치

漏电检测器

earth leakage detector

8

누전분석기

漏电分析仪

earth leakage analyzing apparatus

9

누전센서

漏电传感器

earth leakage sensor

10

디지털 멀티미터

数字万用表

digital multi-meters

11

디지털 발진기

数字振荡器

digital oscillators

12

디지털 전위차계

数字电位器

digital potentiometers

13

모니터링용 정전기 탐지검사기

监控用静电检测测试仪

static electricity detection/testing apparatus for monitoring

14

밀리 전압계

毫伏表

millivolt meters

15

발진기

振荡器

oscillators

16

솔라셀 측정장치

太阳能电池测量仪

solar cell measuring apparatus

17

수정발진기

石英晶体振荡器

quartz crystal oscillators

18

알파파측정기

α波测量仪

alpha wave measuring apparatus

19

예열플러스 테스터

电热塞测试仪

glow plug testers

20

오실로그래프

示波器

oscillographs

21

오실로그래프

示波器[示波器]

oscillographs [oscilloscopes]

22

온도 보상 수정발진기(溫度補償水晶發振器)

温度补偿晶体振荡器

temperature compensated crystal oscillators

23

위상각 측정기

相角计

phase angle meters

24

위상계

阶段指标

phase indicators

25

자기(磁氣)저항센서

磁阻传感器

magnetic resistance sensors

26

자기측정기

磁力计和测试仪

magnetic meters and testers

27

자기측정기기

磁性测量仪器

magnetic measuring apparatus and instruments

28

저항계

欧姆表

ohmmeters

29

저항측정기

电阻测量仪

resistance measuring instruments

30

저항테스트기

电阻测试仪

resistance testing apparatus

31

적산전력계

电度表

watt hour meters

32

적산전류계

安时表

ampere-hour meters

33

전기 또는 자력 측정기

电力或磁力测量仪

electricity or magnetic force measuring apparatus

34

전기기록계

电动录音机

electrical recorders

35

전기량 표시계

电量指标

indicators of electric quantities

36

전기발진기

电振荡器

electric oscillators

37

전기손실지시계

电量损耗指标

electric loss indicators

38

전기에너지소비량 측정장치

电能消耗测量装置

apparatus for measuring electric energy consumption

39

전기용량계(容量計)

电容表

capacitance meters

40

전기용량박스

电容盒

capacitance boxes

41

전기자기측정기

电表或磁表和测试仪

electric or magnetic meters and testers

42

전기자기측정용 검출기

电磁测量探测器

electromagnetic measuring detectors

43

전기지시계

电力指标

electricity indicators

44

전기측정기기

电力测量仪器仪表

electricity measuring apparatus and instruments

45

전기회로계

电路测试仪

electrical circuit testers

46

전도율측정기

电导率仪

conductivity meters

47

전력계

功率计

wattmeters

48

전력계

电表

electricity meters

49

전력분석기

电力分析仪

electric power analyzers

50

전력설비진단기

诊断电力设备的设备

apparatus for diagnosing electrical power installations

51

전력설비진단기계기구

诊断电力装置的设备和仪器

apparatus and instruments for diagnosing electrical power installations

52

전력소비량 측정/감시/분석을 위한 측정장치

测量/监视/分析用电设备

apparatus for measuring/monitoring/analyzing electricity consumption

53

전류 검측장치

电流检查装置

apparatus for inspecting electric current

54

전류계

电流表

ammeters

55

전류센서

电流传感器

current sensors

56

전압계

电压表

voltmeters

57

전압시험기

电压测试仪

voltage testers

58

전원시험기

功率测试仪

power testers

59

전자미터

电子仪表

electronic meters

60

전지시험기

电池测试仪

battery testers

61

전파측정기기

波长计

wavemeters

62

절연저항측정기

绝缘电阻表

insulation resistance meters

63

점프 측정봉

跳规杆

jump gauge rods

64

접이식 멀티미터

折叠式万用表

folding multimeters

65

접지측정기(接地測定器)

接地测试仪

earth testers

66

정전하 측정장치

测量静电荷的设备

apparatus for measuring electrostatic charge

67

주파수계

频率计

frequency meters

68

주파수지시기(周波數指示器)

频率指标

frequency indicators

69

진공관특성검사기

真空管特性测试仪

vacuum tube characteristic testers

70

진공관특성측정기

真空管特性测量装置

vacuum tube characteristic measurement device

71

태양광 효율 및 전류 측정기

测量太阳能电池效率和电流的设备

apparatus for measuring solar cell efficiency and electric current

72

트랜지스터 시험기

晶体管测试仪

transistor testers

73

회로계

电路测试仪

circuit testers

G3905

1

HDMI 케이블

HDMI电缆

HDMI cables

2

IT/AV 및 통신용 신호 케이블

用于IT,AV和电信的信号电缆

signal cables for IT, AV and telecommunication

3

MHL 케이블

MHL电缆

MHL cables

4

MP3 플레이어용 데이터 케이블

MP3播放器的数据线

data cables for MP3 players

5

PDA용 데이터 케이블

个人数字助理(PDA)的数据线

data cables for personal digital assistant (PDA)

6

USB접속케이블

USB连接线

USB connection cables

7

USB케이블

USB线

USB cables

8

가정용 텔레비전 게임기용 AV 케이블

家用电视游戏用AV电缆

AV cable for television games for household purposes

9

고무피복된 전선

橡胶包覆电线

rubber covered electrical wires

10

고전력 빔 전송용 도파관

用于大功率光束传输的波导

waveguides for high power beam delivery

11

고전류용 안테나케이블

大电流架空电缆

aerial cables for heavy currents

12

광섬유

光纤

optical fibers

13

광섬유

光纤

optical fibres

14

광섬유 접속슬리브

光纤连接套管

junction sleeves for fibre optics

15

광섬유 케이블용 시스

光纤电缆护套

sheaths for optical fibre cable

16

광섬유커넥터

光纤连接器

optical fiber connectors

17

광섬유케이블

光纤电缆

fiber optic cables

18

광섬유케이블

光纤电缆

fibre optic cables

19

광섬유케이블

光纤电缆

optical fiber cables

20

광섬유케이블

光纤电缆

fibre-optic cables

21

광신호 전송용 케이블

光信号传输电缆

cables for optical signal transmission

22

광전도 필라멘트

导光灯丝

light-conducting filaments

23

광전도 필라멘트

导电灯丝

light conducting filaments

24

광전도필라멘트

光纤[光导丝]

optical fibres [light conducting filaments]

25

광전도필라멘트

光纤[光导丝]

optical fibers [light conducting filaments]

26

광전도필라멘트(광섬유)

导电丝(光纤)

light conducting filaments (optical fibers)

27

광커넥터

光学连接器

optical connectors

28

광케이블

光缆

optical cables

29

금속섬유 케이블

金属纤维电缆

metal fiber cable

30

금속제 나사형 케이블커넥터

金属螺纹电缆连接器

threaded cable connectors of metal

31

금속합금제 전선

金属合金线(电)

wires (Electric -) of metal alloys

32

기타 케이블

吉他线

guitar cables

33

나선(裸線)

裸线

bare wires

34

네트워크 케이블

网络布线

network cabling

35

누유감지 케이블

漏油检测电缆

oil leak detecting cable

36

데이터 송신 케이블

数据传输电缆

data transmission cables

37

데이터동기화 케이블

数据同步电缆

data synchronization cables

38

데이터케이블

数据线

data cables

39

동력케이블

电力电缆

power cables

40

동축 케이블 커넥터

同轴电缆连接器

coaxial cable connectors

41

디지털 매트릭스 인터콤용 정션 박스

数字矩阵对讲机接线盒

junction boxes for digital matrix intercom

42

디지털 비디오레코더플레이어용 케이블

用于数字录像机和播放器的电缆

cables for use with digital video recorders and players

43

디지털 오디오레코더용 케이블

用于数字录音机的电缆

cables for use with digital audio recorders

44

디지털 전자 멀티미디어 장치용 케이블

用于数字电子多媒体设备的电缆

cables for digital electronic multi-media devices

45

디지털 카메라 및 캠코더용 케이블

数码相机和摄像机的电缆

cables for digital cameras and camcorders

46

디지털 카메라용 케이블

数码相机电缆

cables for digital cameras

47

디지털식/전자식 태블릿용 케이블

电缆性质的数字或电子平板电脑配件

accessories for digital or electronic tablets in the nature of cables

48

라디오중계용 케이블

无线电中继电缆

radio relay cables

49

리본 케이블

带状电缆

ribbon cable

50

마이크로폰 및 저주파용 케이블

麦克风和音频电缆

microphone and audio-frequency cables

51

모바일 전기통신기기용 케이블

用于移动电信设备的电缆

cables for use with mobile telecommunication devices

52

모선(母線)

汇流排

bus bars

53

미네랄 절연 전기케이블

矿物绝缘电缆

mineral insulated electric cables

54

미디 케이블

MIDI电缆

midi cable

55

방전가공용 전극선

放电过程用电极丝

electrode wire for discharging process

56

배전선

馈线

feeder cables

57

배터리 리드선

电池引线

battery leads

58

배터리 부스터 케이블

电池增压器电缆

battery booster cables

59

변형교정 케이블그랜드

应力消除电缆密封套

strain relief cable glands

60

부스바 클립

母线夹

busbar clip

61

부스터케이블(전기케이블)

增压电缆等

electric cable of booster cable, etc

62

분산천이 광섬유

色散位移光纤

dispersion shifted optical fibres

63

비선형 광섬유

非线性光纤

nonlinear optical fibres

64

섬조형태의 전기케이블 커넥터

螺纹电缆连接器

threaded electrical cable connectors

65

송전선용 재료

主电源材料[电线,电缆]

materials for electricity mains [wires, cables]

66

수중전력케이블

水下电力电缆

underwater power cables

67

스마트폰용 데이터 케이블

智能手机数据线

data cable for smart phones

68

스마트폰용 데이터 통신 케이블

智能手机的数据通信电缆

data communication cable for smart phones

69

스마트폰용 충전케이블

智能手机充电线

charging cable for smart phones

70

스마트폰용 케이블

智能手机电缆

cable for smart phones

71

스피커선

扬声器线

wires for speakers

72

시동키배선

启动键电连接

start key electric connection

73

시험용 리드선

测试线

test leads

74

신축성 전선관

柔性管道(电力)

flexible ducts (electricity)

75

신축성 플랫 케이블 커넥터

柔性扁平电缆连接器

flexible flat cable connector

76

안테나 전송선

天线传输线

antenna transmission wire

77

압력계선(의료용은 제외)

压力表线,非医疗用

manometer lines, other than for medical use

78

업무용 텔레비전 게임기용 AV 케이블

用于工作的电视游戏的AV电缆

AV cable for television games for work

79

에나멜 전선

漆包线

enamelled electric wires

80

엔진정지다이오드선

发动机停止用二极管线

diode wire for engine stop

81

연장코드

延长线

extension cords

82

열저항 전선

耐热电线

heat resistant electric wires

83

열전대(熱電對) 전선

热电偶线

thermocouple wires

84

영상케이블

视频线

video cable

85

온도조절장치용 와이어

恒温线

thermostat wires

86

와인딩 와이어 (감는 전선)

绕组线[电]

winding wires [electricity]

87

용접용 전선

焊丝

welding wires

88

유선텔레비전 송수신용 케이블

用于发送和接收有线电视信号的电缆

cables for transmitting and receiving cable television signals

89

음향 및 영상 송신용 섬유

用于传输声音和图像的纤维

fibres for the transmission of sounds and images

90

음향 및 영상 송신용 케이블 및 섬유

用于传输声音和图像的电缆和光纤

cables and fibres for the transmission of sounds and images

91

음향 및 영상 전송용 전기케이블

用于传输声音和图像的电缆

electric cables for the transmission of sounds and images

92

음향 및 영상 전송용 전선 및 섬유

用于传输声音和图像的电缆和纤维

electric cables and fibers for the transmission of sounds and images

93

음향 및 영상 전송용 케이블

用于传输声音和图像的电缆

cables for the transmission of sounds and images

94

음향케이블

音频线

audio cables

95

음향케이블 커넥터

音频电缆连接器

audio cable connectors

96

이더넷 케이블

以太网电缆

ethernet cables

97

인터콤용 정션 박스

对讲机接线盒

junction boxes for intercom

98

자기선

电磁线

magnetic wires

99

자기식 전화선

电磁电话线

magnetic telephone wires

100

자동차시동장치용 케이블

电动机起动器电缆

starter cables for motors

101

자동차용 부스터 케이블

汽车增压器电缆

automotive booster cables

102

자동차용 전선 하네스

汽车用线束

electric wire harnesses for automobiles

103

잭케이블

插孔电缆

jack cables

104

저항선

电阻丝

resistance wires

105

전기 리드선

电线

electric leads

106

전기 및 광학케이블

电缆和光缆

electrical and optical cables

107

전기 케이블 및 와이어

电缆和电线

electric cables and wires

108

전기도관

电线管

electricity conduits

109

전기도체

电导体

conductors, electric

110

전기도체

电导体

electric conductors

111

전기도체 식별용 태그

用于识别电导体的标签

tags for identifying electric conductors

112

전기도체용 가변형 시스

电导体用柔性护套

flexible sheaths for electric conductors

113

전기도체용 종단함

电导体接线盒

terminal boxes for electric conductors

114

전기도체용 표지

电导体标记

markers for electrical conductors

115

전기동축케이블

同轴电缆

coaxial cables

116

전기배선관

电气滚道

electrical raceways

117

전기설비용 절연케이블

电气设备用绝缘电缆

insulated cable for electrical installations

118

전기식 금속관

金属风管[电动]

metal ducts [electric]

119

전기식 금속선

金属线[电]

metallic wires [electric]

120

전기식 금속케이블

金属电缆[电力]

metallic cables [electric]

121

전기식 마운트 코드

安装线[电气]

mounting cords [electrical]

122

전기식 어댑터 케이블

电缆适配器(电动)

cable adapters (Electric-)

123

전기식 어댑터 케이블

电源适配器电缆

electric adapter cables

124

전기식 종단함

接线盒[电气]

terminal boxes [electrical]

125

전기신호 또는 광신호 전송용 케이블

用于电或光信号传输的电缆

cables for electrical or optical signal transmission

126

전기신호 및 광신호 전송장치용 케이블

电气和光信号传输系统电缆

cables for electrical and optical signal transmission systems

127

전기신호 송신용 케이블

电信号传输电缆

cables for electrical signal transmission

128

전기신호 전송용 케이블

电气信号传输系统电缆

cables for electrical signal transmission systems

129

전기용 인터페이스 케이블

接口电缆[电气]

interface cables [electric]

130

전기용 전화선

电话线

electrical telephone wires

131

전기용 지연선(遲延線)

电气延迟线

electrical delay lines

132

전기용 케이블 박스

电缆箱(电-)

cable boxes (Electric -)

133

전기용 케이블 채널

电缆通道(电-)

cable channels (Electric -)

134

전기저항선(抵抗線)

电阻丝

electrical resistance wire

135

전기전원 확장용 코드

电气延长线

electrical extension cords

136

전기중계선

连接点[电气]

junctions [electrical]

137

전기케이블

电缆

cables, electric

138

전기케이블

电缆

electrical cables

139

전기케이블

电缆

electric cables

140

전기케이블 식별용 태그

用于识别电缆的标签

tags for identifying electric cables

141

전기케이블 커넥터

电缆连接器

electric cable connectors

142

전기케이블/전선/전기도체 및 관련 접속부품

电缆,电线,导体及其连接配件

electric cables, wires, conductors and connection fittings therefor

143

전기케이블용 가변형 시스

电缆用柔性护套

flexible sheaths for electric cables

144

전기케이블용 덕트

电缆管道

ducting for electric cables

145

전기케이블용 도관

电缆导管

conduit for electric cables

146

전기케이블용 수커넥터

电缆公连接器

male connectors for electrical cables

147

전기케이블용 시스

电缆护套

sheaths for electric cables

148

전기케이블용 연결블록

连接块[电缆]

connection blocks [electric cable]

149

전기케이블용 접속슬리브

电缆的连接套管

junction sleeves for electric cables

150

전기케이블용 케이블 식별표지

电缆的电缆识别标记

cable identification markers for electric cables

151

전기케이블용 케이블 접속구

电缆的电缆接头

cable junctions for electric cables

152

전기케이블용 클램프

电缆夹

clamps for electric cables

153

전기코드

电线

electric cords

154

전력케이블

电力电缆

electric power cables

155

전선

电线,电动

wires, electric

156

전선

电线

electric wires

157

전선 및 케이블

电线电缆

electric wires and cables

158

전선 식별용 시스

电线识别护套

identification sheaths for electric wires

159

전선관

管道[电]

ducts [electricity]

160

전선식별용 섬조(纖條)

电线识别线

identification threads for electric wires

161

전선식별용 태그

电线识别标签

tags for identifying electric wires

162

전선용 시스

电线护套

sheaths for electrical wires

163

전선용 접속함(接續函)

电线接线盒

junction boxes for electric wires

164

전선용 표지

电线标记

markers for electric wire

165

전선용 하네스

电气线束

electric wiring harnesses

166

전송장치용 케이블

传输设备电缆

cables for transmission apparatus

167

전신선

电报线

telegraph wires

168

전신용 전선

电报线

electrical telegraph wires

169

전열선

电热丝

electrothermal wire

170

전자기도관

电磁导管

electromagnetic conduits

171

전자식 도파관

波导(电子-)

waveguides (Electronic -)

172

전자용 케이블

电子电缆

electronic cables

173

전지용 케이블

电池电缆

battery cables

174

전화기 연장 리드선

电话分机线

phone extension leads

175

전화선

电话线

telephone wires

176

전화용 케이블헤드

电话电缆头

telephone cable heads

177

절연동선

铜线,绝缘

copper wire, insulated

178

절연전기케이블

绝缘电缆

insulated electrical cables

179

점퍼 케이블

跨接电缆

jumper cables

180

점프스타트용 케이블

跨接电缆

jump start cables

181

점화케이블

点火线

ignition cables

182

접속용 전기케이블

连接用电缆

electrical cables for use in connections

183

접속용 전기케이블

连接电缆

connecting electrical cables

184

접속케이블

连接电缆

connection cables

185

접속함(接續函)

接线盒[电]

junction boxes [electricity]

186

접지클램프

接地夹

earthing clamps

187

종단함

接线盒

terminal boxes

188

직선 광도파로

光学直线波导

optical straight line waveguide

189

철도차량용 동력케이블

铁路车辆用电缆

power cables for railway vehicles

190

철도차량용 전기케이블

铁路车辆用电缆

electric cables for railway vehicles

191

철도차량용 전선

铁路车辆用电线

electric wires for railway vehicles

192

철도차량용 전선 및 케이블

铁路车辆用电线电缆

electric wires and cables for railway vehicles

193

철도차량용 피복전선

铁路车辆用包覆电线

covered electric wires for railway vehicles

194

철도차량용 확장케이블

铁路车辆延长电缆

extension cables for railway vehicles

195

충전데이터케이블

充电数据线

charging data cables

196

충전용 케이블

电池充电电缆

battery charging cables

197

컴퓨터 케이블

电脑线

computer cables

198

케이블 고정용 타이

固定电缆扎带

ties for fixing cables

199

케이블 보호관 및 튜브의 단부 연결을 위한 연결구

连接电缆保护管和管子边缘的紧固件

fasteners connecting edges of cable protective pipe and tube

200

케이블 보호관 및 튜브의 단부에 사용되는 고정구

电缆保护管和管的边缘使用的紧固件

fasteners used in edges of cable protective pipe and tube

201

케이블 보호관에 사용되는 케이블 마감처리용 컨넥터

电缆保护管中用于整理电缆的连接器

connector for finishing cables used in cable protective pipes

202

케이블 인터페이스장치

电缆接口装置

cable interface apparatus

203

케이블 점프 리드선

电缆跳线

cable jump leads

204

케이블 커버(도관)

电缆盖[导管]

cable covers [conduits]

205

케이블 하네스

线束

cable harnesses

206

케이블그랜드

电缆接头

cable gland

207

케이블어셈블리

电缆组件

cable assemblies

208

케이블커넥터

电缆接头

cable connectors

209

태블릿PC용 충전용 케이블

平板电脑的电池充电电缆

battery charging cables for tablet PC

210

태블릿PC용 케이블

平板电脑电缆

cables for tablet PC

211

통신케이블

通讯电缆

telecommunication cables

212

통신케이블

通讯电缆

telecommunications cables

213

편광유지 광섬유

保偏光纤

polarisation maintaining optical fibres

214

플라스틱 코팅된 전선

涂塑电线[电]

plastic coated wire [electric]

215

플러그인 커넥터

插入式连接器

plug-in connectors

216

피복전선

包覆电线

covered electric wires

217

필터 일체형 전기동축케이블

内置滤波器的同轴电缆

coaxial cables incorporating filters

218

하이브리드 전기 케이블

混合动力电缆

electric hybrid cables

219

확성기용 케이블

扬声器电缆

loudspeaker cables

220

확장케이블

延长线

extension cables

221

회선 구동기

线路驱动器

line drivers

222

휴대용 멀티미디어 플레이어용 데이터 케이블

便携式多媒体播放器(PMP)的数据线

data cables for portable multimedia player (PMPs)

223

휴대폰용 TV 케이블

手机电视电缆

TV cables for cell phones

224

휴대폰용 USB케이블

手机USB电缆

USB cables for cellphones

G390601

1

전기식 도어벨

电动门铃

electric door bells

2

전기식 도어벨 손잡이

电动门铃旋钮

electric doorbell knobs

3

전기식 도어차임

电动门铃

electric door chimes

4

전기식 초인종

电铃

call bells, electric

5

전자식 무선 초인종

电子无线呼叫铃

electronic wireless calling bell

G390701

1

3D 컨버터 박스

3D转换器盒

3D converter boxes

2

AV플레이어

影音播放器

AV palyers

3

CCTV 레코더

闭路电视录像机

CCTV recorders

4

CCTV 영상 장애 관리용 기계기구

用于处理CCTV视频故障的设备和仪器

apparatus and instruments for handling CCTV video malfunction

5

CCTV 카메라 녹화장치

用于记录闭路电视摄像机的设备

apparatus for recording CCTV cameras

6

CCTV용 단자반

闭路电视端子板

closed circuit television terminal boards

7

CCTV용 비디오 레코더

闭路电视录像机

closed circuit television video recorders

8

CCTV용 시스템 컨트롤러

闭路电视系统控制器

closed circuit television system controllers

9

CCTV용 연결박스

闭路电视中继箱

closed circuit television relay boxes

10

CCTV용 영상기록장치

闭路电视图像记录装置

closed circuit television image recording devices

11

CCTV용 음향증폭기

闭路电视声音放大器

closed circuit television sound amplifiers

12

CCTV용 이미지 디스트리뷰터

闭路电视图像分配器

closed circuit television image distributors

13

CCTV용 전기식 회전대

闭路电视电动旋转平台

closed circuit television electric rotating platform

14

CCTV용 회전대 제어기

闭路电视旋转平台控制器

closed circuit television rotating platform controllers

15

CD 플레이어용 케이스

适用于光盘播放器的盒

cases adapted for compact disc players

16

DLP프로젝션 TV

DLP投影电视

DLP projection TV

17

DMB 텔레비전

DMB(数字多媒体广播)电视

DMB (Digital Multimedia Broadcasting) televisions

18

DMB방송수신기

DMB广播接收器

DMB broadcast receivers

19

DMB플레이어

DMB播放器

DMB players

20

DVD 기록기

DVD刻录机

DVD burners

21

DVD 기록장치

DVD记录装置

DVD recording apparatus

22

DVD 레코더

DVD刻录机

DVD recorders

23

DVD 플레이어

DVD播放机

DVD players

24

DVD 플레이어 및 레코더

DVD播放机和刻录机

DVD players and recorders

25

DVD 플레이어용 케이스

DVD播放机专用盒

cases adapted for DVD players

26

DVD-ROM 플레이어

DVD-ROM播放器

DVD-ROM players

27

DVD플레이어 운반(휴대)용 가방

DVD播放器的携带袋

carrying bags for DVD players

28

DVD플레이어 운반(휴대)용 배낭

携带DVD播放器的背包

carrying backpacks for DVD players

29

DVD플레이어 운반(휴대)용 파우치

携带DVD播放器的小袋

carrying pouches for DVD players

30

DVD플레이어 운반(휴대)용 패드가방

DVD播放机的垫袋

carrying pad bags for DVD players

31

HD DVD플레이어 운반(휴대)용 가방

HD DVD播放器的携带袋

carrying bags for HD DVD players

32

HD DVD플레이어 운반(휴대)용 배낭

携带高清DVD播放器的背包

carrying backpacks for HD DVD players

33

HD DVD플레이어 운반(휴대)용 파우치

携带高清DVD播放器的小袋

carrying pouches for HD DVD players

34

IP 텔레비전

互联网协议电视

internet Protocol televisions

35

LCD TV

液晶电视

LCD TV

36

LP플레이어

LP球员

LP players

37

MP3 플레이어 전용 가방

装有或装有MP3播放器的袋子

bags adapted or shaped to contain MP3 players

38

MP3 플레이어 홀더

MP3播放器的支架

holders for MP3 players

39

MP3 플레이어용 가방

MP3播放器袋

bags for MP3 players

40

MP3 플레이어용 도킹 스탠드

扩展坞性质的MP3播放器配件

accessories for MP3 players in the nature of docking stands

41

MP3 플레이어용 도킹스테이션

MP3播放器的扩展坞

docking stations for MP3 players

42

MP3 플레이어용 디스플레이

用于MP3播放器的显示

display for MP3 players

43

MP3 플레이어용 마운트

用于MP3播放器的支架

mounts for MP3 players

44

MP3 플레이어용 받침대

底座性质的MP3播放器配件

accessories for MP3 players in the nature of cradles

45

MP3 플레이어용 방수케이스

MP3播放器防水套

waterproof cases for MP3 players

46

MP3 플레이어용 보호슬리브

MP3播放器的保护套

protective sleeves for MP3 players

47

MP3 플레이어용 스크래치 방지 및 보호 필름

MP3播放器防刮保护膜

scrach preventing and protecting film for MP3 players

48

MP3 플레이어용 스킨/커버 및 스탠드

皮/外壳和MP3播放器支架

skins/covers and stands for MP3 players

49

MP3 플레이어용 스탠드

代表MP3播放器

stands for MP3 players

50

MP3 플레이어용 스피커

扬声器性质的MP3播放器配件

accessories for MP3 players in the nature of speakers

51

MP3 플레이어용 액정필름

MP3播放器用液晶膜

liquid crystal film for MP3 players

52

MP3 플레이어용 오디오/비디오수신기

MP3播放器的音频/视频接收器

audio/video receiver for MP3 players

53

MP3 플레이어용 운반케이스

MP3播放器的手提箱

carrying cases for MP3 players

54

MP3 플레이어용 커버

MP3播放器的封面

cover for MP3 players

55

MP3 플레이어용 홀더

持有人性质的MP3播放器配件

accessories for MP3 players in the nature of holders

56

MP3 플레이어용 홀스터

MP3播放器皮套

holster for MP3 players

57

MP3 플레이어용 화면보호필름

屏幕保护膜性质的MP3播放器配件

accessories for MP3 players in the nature of screen protectors

58

MP3플레이어

MP3播放器

MP3 players

59

MP3플레이어 보호필름

保护MP3播放器上的电影

protect film on an MP3 player

60

MP3플레이어 표면보호용필름

新型MP3播放器的表面保护膜

surface protection films for a new MP3 player

61

MP3플레이어용 보호케이스

MP3播放器的保护套

protective cases for MP3 players

62

MP3플레이어용 케이스

适用于MP3播放器的保护套

cases adapted for MP3 players

63

MP3플레이어용 투명보호커버

适用于MP3播放器的透明保护盖

clear protective covers adapted for MP3 players

64

MP4 플레이어

MP4播放器

MP4 players

65

PDP TV

等离子电视

PDP TV

66

TV 모니터

电视显示器

TV monitors

67

TV용 스피커

电视音箱

speakers for TV

68

TV위성방송수신기

电视卫星广播接收装置

TV satellite broadcast receiving apparatus

69

UHD 텔레비전

UHD(超高清)电视

UHD (Ultra High Definition) Televisions

70

VCD 플레이어

视频光盘播放器

video compact disc players

71

VCR

盒式录像机(VCR)

video cassette recorder (VCR)

72

VTR의 헤드청소용 테이프

磁带清洗机(VTR)的磁头清洗带

tapes for head cleaning of video tape recorder (VTR)

73

mp3 플레이어용 전자도킹스테이션

MP3播放器的电子扩展坞

electronic docking station for MP3 players

74

가정용 비디오장치전용 선반

适于容纳视频设备的机架

racks adapted to house video apparatus

75

가정용 오디오 스피커

家用音频扬声器

audio speakers for home

76

가정용 오디오장치전용 선반

适于容纳音频设备的机架

racks adapted to house audio apparatus

77

감열식 영상장치(의료용은 제외)

红外热像仪[医疗用除外]

thermal imaging apparatus [other than for medical use]

78

개인용 비디오레코더(PVR)

个人录像机(PVR)

personal video recorders (PVRs)

79

고전압 멀티플라이어

高压倍增器

high voltage multipliers

80

고주파 음향신호송신기

高频声音信号发射器

high-frequency sound signal transmitters

81

고화질 텔레비전

高清(高清)电视

HD (High Definition) televisions

82

공(空) 테이프

空白胶带

blank tapes

83

공(空)비디오테이프

空白录像带

blank video tapes

84

공(空)오디오테이프

空白的录音带

blank audio tapes

85

공개연설용 스피커 시스템

公共广播扬声器系统

public address speaker systems

86

광디스크플레이어

光盘播放器

optical disc players

87

광학수신기

光学接收器

optical receivers

88

광학식 녹음용 기판

记录基材[光学]

recording substrates [optical]

89

구술(口述)녹음기

口述机器

dictating machines

90

그래픽 레코더

图形记录器

graphic recorders

91

그래픽 이퀄라이저

图形均衡器

graphic equalizers

92

기타 및 베이스용 전자식 음향 픽업장치

吉他和贝斯的电子拾音器

electronic sound pickups for guitars and basses

93

기타용 와우와우 페달

哇哇吉他踏板

wah-wah pedals for guitars

94

기타용 증폭기

吉他放大器

guitar amplifiers

95

기타용 픽업

吉他拾音器

picks-ups for guitars

96

노래방 장비

卡拉OK设备

karaoke equipment

97

노래방기기

卡拉OK机

karaoke machines

98

노래방장치용 마이크

卡拉OK麦克风

microphones for karaoke

99

녹음기

录音机

tape recorders

100

녹음기 또는 VTR 헤드청소용 테이프

头部清洁带[录制]

head cleaning tapes [recording]

101

녹음기계기구

录音设备

sound recording apparatus and instruments

102

녹음디스크

录音光盘

sound recording discs

103

녹음디스크청소장치

录音光盘的清洁设备

cleaning apparatus for sound recording discs

104

녹음매체

录音载体

sound recording carriers

105

녹음장치

记录装置

recording apparatus

106

녹음재생기구

用于再现记录的消息的设备

apparatus for reproduction of recorded messages

107

녹음테이프

录音带

sound recording strips

108

다중채널 수신기

多通道接收器

multi-channel receivers

109

단거리용 라디오

短程收音机

short range radios

110

단방향 증폭기

单路放大器

single way amplifiers

111

단일채널 수신기

单通道接收器

single-channel receivers

112

데이지플레이어

雏菊球员

daisy players

113

동력출력 증폭기

功率和功率输出放大器

power and power output amplifiers

114

동시통역 수신기

同声传译接收器

simultaneous interpretation receivers

115

동전작동식 자동음악연주장치(주크박스)

投币式音乐自动机[自动电唱机]

coin-operated musical automata [juke boxes]

116

디스크플레이어가 부착된 텔레비전 세트

电视机和碟机组合

television sets combined with disc players

117

디지털 녹음 매체

数字记录媒体

digital recording media

118

디지털 다기능 디스크 플레이어

数字多功能光盘播放器

digital versatile disc player

119

디지털 데이터레코더

数字数据记录仪

digital data recorders

120

디지털 딜레이

数字延迟

digital delays

121

디지털 레코더

数码录音机

digital recorders

122

디지털 매트릭스 인터콤용 마이크로폰 프리앰프

用于数字矩阵对讲机的麦克风前置放大器

microphone pre-amplifiers for digital matrix intercom

123

디지털 매트릭스 인터콤용 분배증폭기

用于数字矩阵对讲机的分配放大器

distribution amplifiers for digital matrix intercom

124

디지털 매트릭스 인터콤용 스피커 스테이션

数字矩阵对讲机扬声器站

speaker station for digital matrix intercom

125

디지털 매트릭스 인터콤용 완충증폭기

用于数字矩阵对讲的缓冲放大器

buffer amplifiers for digital matrix intercom

126

디지털 매트릭스 인터콤용 패시브 스피커

用于数字矩阵对讲机的无源扬声器

passive speaker for digital matrix intercom

127

디지털 뮤직 플레이어

数字音乐播放器

digital music players

128

디지털 믹싱 데스크

数字调音台

digital mixing desks

129

디지털 방송수신기

数字广播接收器

digital broadcasting receivers

130

디지털 방식의 영상저장장치

数字方式的图像存储装置

image storing apparatus in digital way

131

디지털 보이스레코더

数字录音机

digital voice recorders

132

디지털 비디오 재생/녹음기

数字视频播放器和录像机

digital video players and recorders

133

디지털 비디오디스크플레이어

数字视频光盘播放器

digital video discs players

134

디지털 비디오레코더(DVR)

数码录像机

digital video recorders

135

디지털 비디오뷰어

数字视频观众

digital video viewers

136

디지털 비디오플레이어

数字视频播放器

digital video players

137

디지털 사이니지

数字标牌

digital signage

138

디지털 사인

数字标牌

digital signs

139

디지털 영상 녹화 및 재생용 장치

数字视频记录和再现设备

digital video recording and reproducing apparatus

140

디지털 오디오 및 비디오 레코더

数字音频和视频记录器

digital audio and video recorders

141

디지털 오디오 및 비디오 레코더 및 플레이어

数字音频和视频记录器和播放器

digital audio and video recorders and players

142

디지털 오디오 신디사이저

数字音频合成器

digital audio synthesizers

143

디지털 오디오 인터페이스 장치

数字音频接口装置

digital audio interface apparatus

144

디지털 오디오 플레이어용 가방

数码音频播放器袋

bags for digital audio players

145

디지털 오디오 플레이어용 보호슬리브

数字音频播放器的保护套

protective sleeves for digital audio players

146

디지털 오디오 플레이어용 전자기기

用于数字音频播放器的电子设备和装置

electronic apparatus and devices for use with digital audio players

147

디지털 오디오 플레이어용 커버

数字音频播放器的盖子

cover for digital audio players

148

디지털 오디오 플레이어용 케이스

数码音频播放器保护套

cases for digital audio players

149

디지털 오디오레코더

数字录音机

digital audio recorders

150

디지털 오디오레코더용 어댑터

用于数字录音机的适配器

adapters for use with digital audio recorders

151

디지털 오디오테이프

数字录音带

digital audio tapes

152

디지털 오디오테이프 레코더

数字录音机

digital audio tape recorders

153

디지털 오디오테이프 플레이어

数字录音机

digital audio tape players

154

디지털 오디오플레이어

数字音频播放器

digital audio players

155

디지털 음악 및 비디오 플레이어용 보호커버

数字音乐和视频播放器的保护盖

protective covers for digital music and video players

156

디지털 음악 및 비디오 플레이어용 스탠드

代表数字音乐和视频播放器

stands for digital music and video players

157

디지털 음악 및 비디오 플레이어용 케이스

数字音乐和视频播放器的保护套

cases for digital music and video players

158

디지털 음악 재생기기

读取数字音乐的设备

apparatus for reading digital music

159

디지털 음악재생기용 케이스

数字音乐播放器保护套

cases for digital music players

160

디지털 음악플레이어용 도킹스테이션

数字音乐播放器的扩展坞

docking stations for digital music players

161

디지털 음향처리장치

数字音频处理设备

digital audio processing devices

162

디지털 증폭기

数字放大器

digital amplifiers

163

디지털 콤팩트디스크용 레코드플레이어

数字光盘的唱机

record players for digital compact disks

164

디지털 콤팩트디스크플레이어

数字光盘播放器

digital compact disc players

165

디지털 텔레비전

数字电视

digital televisions

166

디지털 형태의 오디오 플레이어

数字格式音频播放器

digital format audio players

167

디지털식 오디오 및 비디오 수신기

数字音频/视频接收器

digital audio/video receivers

168

디지털식/전자식 태블릿용 스피커

扬声器性质的数字或电子平板电脑配件

accessories for digital or electronic tablets in the nature of speakers

169

라디오

收音机

radios

170

라디오 및 텔레비전 장치

广播电视设备

radio and television apparatus

171

라디오 수신 장치

无线电接收装置

radio receiving apparatus

172

라디오 스위치

无线电开关

radio switches

173

라디오 에코사운더

无线电回声测深仪

radio echo sounders

174

라디오 장치

无线电设备

radio apparatus

175

라디오 조율기

无线电特纳

radio turners

176

라디오 카세트테이프 레코더

盒式磁带录音机

radio cassette tape recorders

177

라디오 케이스

收音机盒

radio cases

178

라디오 튜너

收音机调谐器

radio tuners

179

라디오 혼선차단용 필터

抑制无线电干扰的滤波器

filters for radio interference suppression

180

라디오방송용 수신기

无线电广播接收设备

receiving apparatus for radio broadcasting

181

라디오세트

收音机

radio sets

182

라디오수신기

无线电接收器

radio receivers

183

라디오수신기 및 라디오신호튜너

无线电接收器和无线电信号调谐器

radio receivers and radio signal tuners

184

라디오수신튜너

无线电接收调谐器

radio receiving tuners

185

라디오와 CD 플레이어가 결합된 콤비네이션 플레이어

收音机和CD播放器组成的组合播放器

combination players comprised of radios and CD players

186

라디오와 DVD 플레이어가 결합된 콤비네이션 플레이어

收音机和DVD播放机组成的组合播放机

combination players comprised of radios and DVD players

187

라디오와 테이프 플레이어가 결합된 콤비네이션 플레이어

收音机和录音机组成的组合播放器

combination players comprised of radios and tape players

188

라디오용 마운트 부속품

收音机安装配件

mounting fittings for radios

189

라디오용 보호커버

收音机防护罩

protective covers for radios

190

라디오용 스탠드

代表收音机

stands for radios

191

라디오용 오디오증폭기

收音机音频放大器

audio amplifiers for radios

192

라디오용 케이스

收音机套

cases for radios

193

라디오용 페이스플레이트

收音机面板

faceplate for radios

194

라디오용 평면 어레이

收音机平面阵列

flat array for radios

195

라디오카세트레코더

收录机

radio cassette recorders

196

레이저디스크플레이어

激光碟机

laser disc player

197

레코드 재생장치 및 기구

唱片演奏用具

record playing apparatus and instruments

198

레코드덱

记录台

record decks

199

레코드스프레이

留声机喷剂

sprays for phonograph records

200

레코드원반

空白记录磁盘

blank record disks

201

레코드청소장치

留声机唱片清洗设备

cleaning apparatus for phonograph records

202

레코드플레이어

电唱机

record players

203

레코드플레이어용 바늘

电唱机针

needles for record players

204

레코드플레이어용 바늘

电唱机的测针

styli for record players

205

레코드플레이어용 바늘교환장치

改变唱机针的装置

apparatus for changing record player needles

206

레코드플레이어용 속도조절기

电唱机调速器

speed regulators for record players

207

레코드플레이어용 스피커

电唱机扬声器

speakers for record players

208

레코드플레이어용 턴테이블 슬립매트

电唱机转盘防滑垫

turntable slipmats for record players

209

레코드플레이어용 톤암

电唱机的音调臂

tone arms for record players

210

마이크로폰 믹서

麦克风混音器

microphone mixers

211

멀티채널 분석기

多通道分析仪

multichannel analyzers

212

메가폰

扩音器

megaphones

213

모니터용 스피커

监听音箱

monitor speakers

214

무선 오디오 수신기

无线音频接收器

wireless audio receivers

215

무선 확성기

无线扬声器

wireless loudspeakers

216

무선스피커

无线音箱

wireless speakers

217

무선신호튜너

无线电信号调谐器

radio signal tuners

218

무선주파수 수신기

射频接收器

radio frequency receivers

219

무선주파수 수신기

射频接收器

radio-frequency receivers

220

무선주파수 증폭기

射频放大器

radio frequency amplifiers

221

무선통신네트워크용 라디오

无线电通信网络的无线电

radio for radio communication networks

222

뮤직전자기기

用于记录和/或再现音乐的电子设备和乐器

electronic apparatus and instruments for recording and/or reproducing music

223

미니디스크콘솔

迷你光盘座控制台

minidisc decks consoles

224

미니디스크플레이어

迷你碟机

mini-disc players

225

미처리 콤팩트디스크

空白光盘

blank compact discs

226

반도체를 이용한 비디오레코더

固态录像机

solid-state video recorders

227

반사필터

反射滤镜

reflection filters

228

반향제거기

回声消除器

echo cancellers

229

발광다이오드 텔레비전

发光二极管电视

light-emitting diode [LED] televisions

230

발광다이오드 텔레비전장치

发光二极管电视设备

light-emitting diode television apparatus

231

베이스기타용 증폭기

低音吉他放大器

amplifiers for bass guitars

232

벽걸이 타입 스피커

壁挂式音箱

wall hanging type speaker

233

보이스레코더

录音机

voice recorders

234

보코더

声码器

vocoders

235

볼륨 제어기

音量控制器

volume controllers

236

분자증폭기(마이크로파 증폭기)

masers [微波放大器]

masers [microwave amplifiers]

237

블랙박스(데이터레코더)

黑匣子[数据记录器]

black boxes [data recorders]

238

비디오 그래픽 가속장치

视频图形加速器

video graphics accelerator

239

비디오 그래픽 제어장치

视频图形控制器

video graphics controller

240

비디오 기록기구

录像设备

video recording apparatus and instruments

241

비디오 믹서

视频混音器

video mixers

242

비디오 믹싱 데스크

视频混合桌

video mixing desks

243

비디오 신호 SFP 광수신기

用于视频信号的SFP光接收器

SFP optical receivers for video signals

244

비디오 신호 광 수신기

视频信号光接收器

optical receivers for video signals

245

비디오 신호수신기

视频信号接收器

video signal receivers

246

비디오 영상송신기

视频发射器

video transmitters

247

비디오 장치

视频设备

video devices

248

비디오 재생기구

视频播放装置

video playback apparatus

249

비디오 재생장치

视频再现装置

video reproducing apparatus

250

비디오 주파수 증폭기

视频放大器

video frequency amplifiers

251

비디오 증폭기

视频增强器

video enhancers

252

비디오 증폭장치

视频放大装置

video amplifying apparatus

253

비디오 튜너

视频调谐器

video tuners

254

비디오 편집장치

视频编辑装置

video editing apparatus

255

비디오 플레이어

影片播放器

video players

256

비디오 효과장치

视频效果器

video effects apparatus

257

비디오기기 운반용 가방

适于携带视频设备的袋子

bags adapted to carry video apparatus

258

비디오디스크

视盘

video disks

259

비디오디스크 녹화기

录像机

videodisc recorders

260

비디오디스크 플레이어

视盘播放器

video disk players

261

비디오레코더

录像机

videorecorders

262

비디오레코더

录像机

video recorders

263

비디오레코더 및 비디오재생장치

录像机和视频再现装置

video recorders and video reproducing apparatus

264

비디오레코더용 헤드청소 테이프

录像机磁头清洗带

head cleaning tapes for video recorders

265

비디오수신기

视频接收器

video receivers

266

비디오용 디코더

视频解码器

decoders for video

267

비디오카세트

录像带

video cassettes

268

비디오카세트레코더

盒式录像机

video cassette recorders

269

비디오카세트레코더

盒式录像机

videocassette recorders

270

비디오카세트플레이어

盒式磁带播放器

video cassette players

271

비디오테이프

录像带

videotapes

272

비디오테이프 편집기

录像带编辑控制器

video tape editing controllers

273

비디오테이프레코더

录像机

videotape recorders

274

비디오테이프플레이어

录像带播放器

video tape players

275

비디콘

影像

vidicons

276

빈 DVD

空白DVD

blank DVDs

277

빈 디지털오디오테이프

空白的数字录音带

blank digital audio tapes

278

빈 비디오카세트

空白录像带

blank video cassettes

279

빈 오디오디스크

空白音频光盘

blank audio discs

280

빈 오디오카세트

空白录音带

blank audio cassettes

281

사운드 프로젝터 및 증폭기

声音投影仪和放大器

sound projectors and amplifiers

282

사운드믹서기

混音器

sound mixers

283

서브우퍼

低音炮

sub-woofers

284

서브우퍼

低音炮

subwoofers

285

소음억제기(전기부품)

噪声抑制器[电气元件]

noise suppressors [electrical components]

286

소음억제장치

噪声抑制装置

noise suppression apparatus

287

소음필터

噪音过滤器

noise filters

288

송파기

声音投影仪

sound projectors

289

수송기계기구용 라디오

车载收音机

vehicle radios

290

수송기계기구용 서브우퍼

车辆低音炮

subwoofers for vehicles

291

수송기계기구용 오디오 장치

车载音响设备

audio apparatus for vehicles

292

수중 음향 변환기

水下声音转换器

underwater sound converters

293

수퍼멀티 DVD 레코더

超多DVD刻录机

supermulti DVD recorders

294

수퍼슬림 TV

超薄电视

superslim TV

295

스마트TV용 키보드

智能电视键盘

keyboard for smart TV

296

스마트폰용 스피커

智能手机扬声器

smart phone speakers

297

스테레오

个人音响

personal stereos

298

스테레오 신호발생장치

立体声信号发生器装置

stereo signal generator apparatus

299

스테레오 증폭장치

立体声放大装置

stereo amplifying apparatus

300

스테레오 튜너

立体声调谐器

stereo tuners

301

스피커 스위치

扬声器开关

speaker switches

302

스피커 외관 장식 부품

扬声器外饰配件

speaker exterior ornament fittings

303

스피커 인클루저

音箱罩

speaker enclosures

304

스피커 장치

扬声器单元

speaker units

305

스피커 캐비닛

音箱柜

speaker cabinet

306

스피커시스템

扬声器系统

speaker systems

307

스피커용 거치대

扬声器支架

mounts for speakers

308

스피커용 마운팅브래킷

扬声器安装支架

speaker mounting brackets

309

스피커하우징(수송기계기구용 오디오 장치)

扬声器外壳(汽车音响设备)

speaker housing (audio apparatus for vehicles)

310

시계 기능이 있는 라디오

带时钟的收音机

radios incorporating clocks

311

신호감쇄장치

信号衰减装置

signal attenuation apparatus

312

신호연결기

信号耦合器

signal couplers

313

신호증폭기

信号放大器

signal amplifiers

314

신호지연장치

信号延迟装置

signal delay apparatus

315

신호튜너

信号调谐器

signal tuners

316

쌍방향 비디오 기기

交互式视频设备

interactive video apparatus

317

아기감시용 청취장치

婴儿监听装置

listening devices for monitoring babies

318

악기용 전기식 및 전자식 효과장치

乐器的电子和电气效果器

electric and electronic effects units for musical instruments

319

악기용 전기증폭기

乐器用电子放大器

electrical amplifiers for use with musical instruments

320

악기용 증폭기

乐器放大器

amplifiers for musical instruments

321

압전스피커

压电扬声器

piezoelectric speakers

322

액정디스플레이 텔레비전

液晶电视

liquid crystal display (LCD) televisions

323

야간시력용 감열식 영상장치

夜视热成像仪

thermal imaging apparatus for night vision

324

열영상장치

热像仪

thermal imagers

325

영사용 텔레비전 장치

用于投影的电视设备

television apparatus for projection purposes

326

영상 기록용/전송용 또는 재생용 장치

用于记录,传输或再现图像的设备

apparatus for recording, transmission or reproduction of images

327

영상기록장치

录像设备

video recording apparatus

328

영상녹화장치

图像记录装置

apparatus for recording images

329

영상변환관

图像转换器管

image converter tubes

330

영상분석기

图像分析仪

image analyzers

331

영상분석기구

图像分析装置

image analysis devices

332

영상수신기

图像接收器

image receivers

333

영상음향(AV)수신기

视听接收机

audiovisual receivers

334

영상의 기록/전송 및 재생용 장치

用于记录,传输和再现图像的设备

apparatus for recording, transmission and reproduction of images

335

영상재생장치

图像再现装置

apparatus for reproducing image

336

영상증강관

图像增强管

image intensifier tubes

337

영상증폭기

图像增强器

image intensifiers

338

영상화 장치

成像装置

imaging apparatus

339

오디오 노래방시스템용 그래픽디코더

用于音频卡拉OK系统的图形解码器

graphic decoders for use with audio karaoke systems

340

오디오 더빙 장치

音频复制设备

audio dubbing apparatus

341

오디오 디지털 디스크

音频数字光盘

audio digital discs

342

오디오 믹싱 데스크

音频混合桌

audio mixing desks

343

오디오 믹싱 장치

音频混合装置

audio mixing apparatus

344

오디오 믹싱기

调音台

audio mixing consoles

345

오디오 및 비디오 믹싱 데스크

音视频混合桌

audio and video mixing desks

346

오디오 및 비디오수신기

音频和视频接收器

audio- and video-receivers

347

오디오 및 비디오카세트레코더

盒式录音机

audio and video cassette recorders

348

오디오 비디오 수신기

影音接收器

audio-video receivers

349

오디오 송수신용 어댑터

音频发送器/接收器的适配器

adapters for audio transmiter/receivers

350

오디오 인터페이스

音频接口

audio interfaces

351

오디오 주파수 장치

音频设备

audio frequency apparatus

352

오디오 주파수 증폭기

音频放大器

audio frequency amplifiers

353

오디오 컨버터

音频转换器

audio converters

354

오디오 컴포넌트

音频组件

audio components

355

오디오디스크

音碟

audio discs

356

오디오레코더

录音机

audio recorders

357

오디오믹서

音频混音器

audio mixers

358

오디오수신기

音频接收器

audio receivers

359

오디오스피커

音响喇叭

audio speakers

360

오디오스피커 인클로저

音频扬声器音箱

audio speaker enclosures

361

오디오스피커용 신호처리기

音频扬声器的信号处理器

signal processors for audio speakers

362

오디오용 선반

音响架

audio racks

363

오디오장비

音响设备

audio equipment

364

오디오장치 및 라디오 수신기

音频设备和无线电接收器

audio devices and radio receivers

365

오디오장치용 스피커

扬声器[音频设备]

speakers [audio equipment]

366

오디오전자기기

音频电子设备

audio electronic apparatus

367

오디오증폭기

音频放大器

audio amplifiers

368

오디오처리장치

音频处理装置

audio processing apparatus

369

오디오카세트

录音带

audio cassettes

370

오디오카세트 및 CD 플레이어

录音带和CD播放器

audio cassette and CD players

371

오디오카세트레코더

录音机

audio cassette recorders

372

오디오카세트레코더용 헤드청소용 테이프

盒式录音机的磁头清洗带

head cleaning tapes for audio cassette recorders

373

오디오카세트플레이어

录音机

audio cassette players

374

오디오타이머

音频计时器

audio timers

375

오디오테이프 레코더

录音机

audio tape recorders

376

오디오테이프 플레이어

录音机

audio tape players

377

오디오테이프용 카세트 헤드 클리너

盒式磁带清洗机

cassette head cleaners for audio tapes

378

오디오헤드 클리너

音频头清洁器

audio head cleaners

379

오토바이용 영상기록장치

摩托车视频记录装置

video recording apparatus for motorcycles

380

와우와우 페달

哇哇踏板

wah-wah pedals

381

완전평면 TV

超级平板电视

super flat TV

382

위성방송수신 및 디코딩기기

卫星广播接收解码装置及仪器

satellite broadcast receiving and decoding apparatus and instruments

383

위성방송수신기

卫星广播接收机

satellite broadcast receivers

384

위성수신기

卫星接收器

receivers for satellites

385

위성수신기

卫星接收器

satellite receivers

386

위성수신장치

卫星接收装置

satellite receiving apparatus

387

위성텔레비전 수신기

卫星电视接收器

satellite TV receivers

388

유기발광다이오드 텔레비전

有机发光二极管[OLED]电视

organic light-emitting diode [OLED] televisions

389

유선카팩

线车包

wire car packs

390

음량조절페달

音量控制踏板

volume control pedals

391

음성 기록 및 재생용 장치

录音和回放设备

apparatus for voice recording and replaying

392

음성기록기기

听写机

dictation machines

393

음성독서기

有声读物

audio book readers

394

음성신디사이저

语音合成器

speech synthesizers

395

음성신호기록시스템 소음감소기

用于减少记录音频信号的系统中的噪声的仪器

instruments for the reduction of noise in systems for recording audio signals

396

음성신호전송용 전자기기

用于传输音频信号的电子单元

electronic units for transmitting audio signals

397

음성신호처리용 보안장치

用于处理音频信号的安全装置

security apparatus for processing audio signals

398

음성작동식 코더

语音编码器

voice operated coders

399

음성처리기

语音处理设备

speech processing equipment

400

음성처리시스템

语音处理系统

voice processing systems

401

음성학습기

声音学习装置

sound learning apparatus

402

음성확대기

扩音器

sound enlargers

403

음악용 주크박스

音乐点唱机

juke boxes, musical

404

음파 수신기

声波接收器

sound wave receivers

405

음파 이미터

声波发射器

sound wave emitters

406

음향 교환기

音频切换装置

audio switching apparatus

407

음향 기록 또는 재생 장치용 음향막

声音记录或再现设备中使用的声学膜

acoustic membranes used in sound recording or reproducing apparatus

408

음향 기록 및 재생용 장치

声音记录和再现设备

sound recording and reproducing apparatus

409

음향 기록 및 재생용기기

记录和再现声音的装置和设备

apparatus and equipment for recording and reproducing sound

410

음향 기록/송신/증폭/재생용 장치

记录,传输,放大和再现声音的设备

apparatus for the recording, transmission, amplification and reproduction of sound

411

음향 기록기구

录音仪器

audio recording instruments

412

음향 기록용/전송용 및 재생용 장치

记录,传输和再现声音的设备

apparatus for recording, transmission and reproduction of sound

413

음향 녹음 및 재생기기

录音和声音再现设备及仪器

sound recording and sound reproducing apparatus and instruments

414

음향 또는 영상 기록/송신/재생용 기기

记录,传输或再现声音或图像的设备和仪器

apparatus and instruments for recording, transmission or reproduction of sound or images

415

음향 또는 영상 기록용 장치

声音或图像录制设备

apparatus for the recording of sound or images

416

음향 또는 영상 송신용 장치

声音或图像传输装置

apparatus for the transmission of sound or images

417

음향 또는 영상 재생용 장치

声音或图像再现的设备

apparatus for the reproduction of sound or images

418

음향 또는 영상의 기록/송신 또는 재생용 장치

用于记录,传输或再现声音或图像的电气设备

electric apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images

419

음향 또는 영상의 방송/기록/전송 또는 재생용 장치

用于广播,记录,传输或再现声音或图像的设备

apparatus for broadcasting, recording, transmission or reproduction of sound or images

420

음향 또는 영상의 전송 및 재생용 장치

用于传输和再现声音或图像的设备

apparatus for transmitting and reproducing sound or images

421

음향 및 비디오의 기록 및 재생기구

声音和视频录制和播放机

sound and video recording and playback machines

422

음향 및 신호재생용 라디오수신기 및 모니터

无线电接收机和监视器,用于声音和信号的再现

radio receivers and monitors for the reproduction of sound and signals

423

음향 및 영상 기록/송신 및 재생용 장치

记录,传输和播放声音和图像的设备

devices for the recording, transmission and playback of sound and images

424

음향 및 영상 기록/저장/송신 및 재생용 장치

用于记录,存储,传输和再现声音和图像的设备

apparatus for recording, storage, transmission and reproduction of sounds and images

425

음향 및 영상기록장치

声音和图像记录设备

sound and picture recording apparatus

426

음향 및 영상매체용 기록 및 재생장치

声音和图像载体的记录和播放设备

recording and playing devices for sound and image carriers

427

음향 및 영상매체용 기록장치

声音和图像载体的记录设备

recording devices for sound and image carriers

428

음향 및 영상매체용 재생장치

声音和图像载体的播放设备

playing devices for sound and image carriers

429

음향 및 영상의 기록과 전송/재생용 장치

记录,传输和再现声音和图像的设备

apparatus for the recording, transmission and reproduction of sound and images

430

음향 증폭기

声音放大器

sound amplifiers

431

음향녹음기(錄音器)

录音机

sound recorders

432

음향녹음장치

录音设备

sound recording apparatus

433

음향도관

声导管

acoustic conduits

434

음향반향장치

声音混响单位

sound reverberation units

435

음향변성기

声波变压器

acoustic transformers

436

음향송신장치

声音传输装置

sound transmitting apparatus

437

음향수집기

声音采样器

sound samplers

438

음향시험기

音频测试仪

audio testing apparatus

439

음향신호용 전기증폭기

声音信号的电子放大器

electrical amplifiers for sound signals

440

음향의 기록/전송 및 재생용 장치

记录,传输或再现声音的设备

apparatus for recording, transmission or reproduction of sound

441

음향재생장치

声音再现装置

sound reproducing apparatus

442

음향재생장치

声音再现装置

sound reproduction apparatus

443

음향전송장치

声音传送装置

apparatus for transmitting sound

444

음향증폭기용 전자식 효과페달

电子效果踏板,用于声音放大器

electronic effect pedals for use with sound amplifiers

445

음향증폭수신기

声音放大接收器

sound amplifying receivers

446

음향처리장치

声音处理装置

sound processing apparatus

447

음향커플러

声耦合器

acoustic couplers

448

음향커플링장치

声耦合装置

acoustic coupling devices

449

음향합성기

混音设备

sound mixing apparatus

450

이동식 기타용 증폭기

便携式吉他放大器

transportable guitar amplifiers

451

이동식 미디어 플레이어

便携式媒体播放器

portable media players

452

이동식 미디어플레이어용 확성기

便携式媒体播放器的扬声器

speakers for portable media players

453

이동식 스피커

便携式音箱

portable speakers

454

이동식 오디오 스피커

便携式音频扬声器

transportable audio speakers

455

이동용 DVD 플레이어

便携式DVD播放器

transportable DVD players

456

이미지 재생기기

图像再现设备

apparatus for the reproduction of images

457

이미지 처리기기

图像处理设备

apparatus for the processing of images

458

이중 증폭기

双放大器平衡器

dual amplifier balancers

459

이중채널 수신기

双通道接收器

double-channel receivers

460

이퀄라이저

均衡器

equalizers

461

이퀄라이저(오디오장치)

均衡器是音频设备

equalisers being audio apparatus

462

이퀄라이저(오디오장치)

均衡器是音频设备

equalizers being audio apparatus

463

이퀄라이저(오디오장치)

均衡器[音频设备]

equalizers [audio apparatus]

464

이퀄라이저(오디오장치)

均衡器[音频设备]

equalisers [audio apparatus]

465

입체 텔레비전 모니터

3D电视显示器

3D television monitor

466

입체 텔레비전 수신기

3D电视接收器

3D television receiver

467

입체음향재생장치

立体声设备

stereophonic apparatus

468

자기식 녹음용 기판

记录基板[磁性]

recording substrates [magnetic]

469

자기식 데이터캐리어용 녹음디스크

磁性数据载体的记录盘

recording discs for magnetic data carriers

470

자기식 테이프레코더

磁带录音机

magnetic tape recorders

471

자기식 테이프레코더

磁带录音机

magnetic-tape recorders

472

자기테이프 클리너

磁带清洁器

magnetic tape cleaners

473

자기헤드 클리너

磁头清洁器[设备]

magnetic head cleaners [apparatus]

474

자동디스크교환기

自动换碟机

automatic disc changers

475

자동차 부착식 수송기계기구용 라디오

车载收音机

vehicle radio attached to cars

476

자동차 부착식 위성수신기

车载卫星接收器

satellite receiver attached to cars

477

자동차 스테레오용 어댑터

汽车立体声适配器

automobile stereo adapters

478

자동차용 CD 플레이어

汽车CD播放器

automotive CD players

479

자동차용 DMB거치대

专门用于汽车的DMB支架

DMB holders specially adapted for automobiles

480

자동차용 MP3 유선어댑터

汽车MP3线适配器

automotive MP3 wire adapter

481

자동차용 MP3 플레이어

汽车MP3播放器

automotive MP3 players

482

자동차용 MP3 플레이어 어댑터

汽车MP3播放器适配器

automotive MP3 player adapter

483

자동차용 디지털오디오플레이어

汽车数字音频播放器

digital audio players for automobiles

484

자동차용 라디오

汽车收音机

car radios

485

자동차용 미디어플레이어

汽车媒体播放器

media players for automobiles

486

자동차용 방송튜너

汽车广播调谐器

car broadcasting tuners

487

자동차용 비디오레코더

汽车录像机

video recorders for automobiles

488

자동차용 스피커

汽车喇叭

car speakers

489

자동차용 영상재생장치

汽车图像再现装置

apparatus for reproducing image for cars

490

자동차용 오디오 스피커

汽车音响扬声器

audio speakers for automobiles

491

자동차용 오디오/비디오장치

汽车影音设备

audio/video apparatus for cars

492

자동차용 오디오기기

汽车音响

car audio apparatus

493

자동차용 오디오장비

汽车用音响设备

audio equipment for use in automobiles

494

자동차용 오디오장치

汽车音响系统

audio systems for cars

495

자동차용 오디오카세트플레이어

汽车录音机

audio cassette players for automobiles

496

자동차용 텔레비전

车载电视

car televisions

497

자전거용 영상기록장치

自行车图像记录装置

apparatus for recording image for bicycles

498

잔류광이미지 증폭기

残留光图像放大器

residual light image amplifiers

499

적외선 수신기

红外接收器

ir receivers

500

전기사운드증폭기

电子声音放大器

electric sound amplifiers

501

전기식 메가폰

电动扩音器

electric megaphones

502

전기식 및 전자식 음악효과장비

电动电子音乐效果器

electric and electronic musical effects equipment

503

전기식 악기용 픽업

电子乐器拾音器

pick-ups for electrical musical instruments

504

전기식 증폭기

电子放大器

electrical amplifiers

505

전기식 포노모터

电子声电机

electrical phonomotors

506

전기음향 앰퍼사이저

电声加重器

electroacoustic emphasisers

507

전기음향 영상기기용 전기신호필터

电子视听设备和仪器的电信号滤波器

filters of electric signals for electric audio and visual apparatus and instruments

508

전기음향 증폭기

电声放大器

electroacoustic amplifiers

509

전기음향 트랜스듀서

电声换能器

electroacoustic transducers

510

전기음향영상기기

电动视听设备

electric audio and visual apparatus and instruments

511

전기음향영상기기 보관용 가방

用于存放电子视听设备和仪器的袋子

bags for storing electric audio and visual apparatus and instruments

512

전기음향영상기기 보호용 케이스

存放电子视听设备和仪器的箱

cases for storing electric audio and visual apparatus and instruments

513

전기음향영상기기용 복합 스피커

用于电动视听设备和仪器的多个扬声器

multiple speakers for electric audio and visual apparatus and instruments

514

전기음향영상기기용 압전 액츄에이터

用于电动视听设备和仪器的高压致动器

high tension actuator for electric audio and visual apparatus and instruments

515

전기음향영상기기용 압전 액츄에이터 구동장치

用于电动视听设备和仪器的高压致动器驱动器

high tension actuator drives for electric audio and visual apparatus and instruments

516

전기음향영상기기용 어댑터

电子视听设备和仪器的适配器

adapters for electric audio and visual apparatus and instruments

517

전기음향영상기기용 전자파차단장치

电子视听设备用电磁波断路器

electromagnetic wave breakers for electric audio and visual apparatus and instruments

518

전기음향영상기기용 전파흡수장치

电子视听设备及仪器用电磁波吸收装置

electromagnetic wave absorbing apparatus for electric audio and visual apparatus and instruments

519

전기음향영상기기용 패킹

电子视听设备包装

packing for electric audio and visual apparatus and instruments

520

전기음향영상기기용 햅틱장치

电动视听设备和仪器的触觉设备

haptic devices for electric audio and visual apparatus and instruments

521

전기음향영상기기용 햅틱컨트롤러

电动视听设备和仪器的触觉控制器

haptic controllers for electric audio and visual apparatus and instruments

522

전기축음기

电子留声机

electric phonographs

523

전자식 튜너

电子调谐器

electronic tuners

524

전자오디오장비용 방진구

电子音频设备的减振器

vibration dampeners for electronic audio equipment

525

전자음향기기용 멀티채널레코더

电子视听设备和仪器的多通道记录器

multichannel recorders for electric audio and visual apparatus and instruments

526

전자음향기기용 오디오믹서

电动视听设备和仪器的音频混合器

audio mixers for electric audio and visual apparatus and instruments

527

전자음향기기용 카세트데크

电动视听设备和仪器的盒式录音机

cassette deck for electric audio and visual apparatus and instruments

528

전자음향기기용 휴대용 레코더

电动视听设备和仪器的手机录音机

recorders for cellphones for electric audio and visual apparatus and instruments

529

전자음향영상기기

电子视听设备

electronic audio and visual apparatus and instruments

530

전자증폭기

电子放大器

electronic amplifiers

531

제어증폭기

控制放大器

control amplifiers

532

주방용 TV

厨房电视

TV for kitchen

533

주방용 텔레비전

厨房电视

television for kitchen

534

증폭기(앰프)

功放

amplifiers

535

증폭기(앰프) 분배기

功放分配器

amplifier dispenser

536

증폭기용 선반

功放架

racks for amplifiers

537

증폭기용 튜너

放大器调谐器

amplifier tuners

538

증폭용 확성기

内置放大器的扬声器

loudspeakers with built in amplifiers

539

진동판

膜片[声学]

diaphragms [acoustics]

540

진폭 변조 튜너

调幅调谐器

amplitude modulation tuners

541

진폭제한기

限制器[电力]

limiters [electricity]

542

진폭제한기

限电器

electricity limiters

543

차량 증폭기

汽车功放

amplifiers for cars

544

차량용 MP3 플레이어 거치대

MP3播放器的车载支架

in-car mounts for MP3 players

545

차량용 비디오레코더

车载录像机

car video recorders

546

차량용 비디오레코더

汽车录像机

car videorecorders

547

차량용 영상기기 거치대

汽车图像设备支架

mounts for car image devices

548

차량용 영상기록장치

车辆视频记录装置

video recording apparatus for vehicles

549

차량용 카세트플레이어

车载卡带机

car cassette players

550

천 재질의 라디오장치용 음향필터

无线电设备用布制成的声音过滤器

sound filters made of cloth, for radio apparatus

551

청각 모니터 장치

声音监测仪

aural monitoring apparatus

552

초음파 비선형 영상화 장치

超声波非线性成像仪

ultrasonic non-linear imaging apparatus

553

초음파 선형 영상화 장치

超声波线性成像仪

ultrasonic linear imaging apparatus

554

축음기

留声机

gramophones

555

축음기 픽업

留声机拾音器

phonograph pick-ups

556

축음기용 바늘

留声机针

needle for phonographs

557

카세트레코더

盒式录音机

cassette recorders

558

카세트플레이어

卡带机

cassette players

559

컴퓨터용 스피커

电脑音箱

speakers for computers

560

컴퓨터용 콤팩트디스크 플레이어

与计算机一起使用的光盘播放器

compact disc players for use with computers

561

케이블 수신기

电缆接收器

cable receivers

562

케이블텔레비전 수신기

接收有线电视的接收器

receivers for receiving cable television

563

케이블텔레비전용 수신기

有线电视接收器

cable television receivers

564

콤팩트디스크 레코더

光盘刻录机

compact disc recorders

565

콤팩트디스크 플레이어

光盘播放器

compact disc players

566

크리스탈 필터

水晶滤镜

crystal filters

567

태블릿PC용 스피커(증폭기)

平板电脑扬声器(放大器)

speaker (amplifier) for tablet PC

568

태양광식 MP3 플레이어

太阳能MP3播放器

solar MP3 player

569

태양열발전 라디오

太阳能收音机

solar powered radios

570

테이프 레코더 및 플레이어

录音机和播放器

tape recorders and players

571

테이프 및 비디오테이프 플레이어

磁带和录像带播放器

tape and videotape players

572

테이프 플레이어

录音机

tape players

573

테이프레코더용 공(空)자기테이프

录音机用空白磁带

blank magnetic tapes for tape recorders

574

텔레비전

电视

televisions

575

텔레비전 거치대

代表电视

stands for televisions

576

텔레비전 녹음기

电视录像机

television recorders

577

텔레비전 모니터

电视监视器

television monitors

578

텔레비전 모니터링 장치

电视监控装置

television monitoring apparatus

579

텔레비전 모니터용 월마운트

壁挂支架,适合电视显示器

wall mountings adapted for television monitors

580

텔레비전 수신기

电视接收机[电视机]

television receivers [TV sets]

581

텔레비전 수신접시

电视接收器

television receiving dishes

582

텔레비전 신호증폭기

电视信号放大器

television signal amplifiers

583

텔레비전 위성방송수신장치

卫星电视接收装置

satellite television receiving apparatus

584

텔레비전 표준 변환기

电视标准转换器

television standards converters

585

텔레비전세트용 필터

电视机滤光片

filters for television sets

586

텔레비전스크린용 필터

电视屏幕过滤器

filters for television screens

587

텔레비전용 디스플레이스크린용 필터

适用于电视的显示屏滤镜

display screen filters adapted for use with televisions

588

텔레비전용 디코더

电视解码器

television decoder

589

텔레비전용 방현필터

电视机防眩滤光片

anti-glare filters for televisions

590

텔레비전장치

电视设备

television apparatus

591

토킹머신

会说话的机器

talking machines

592

톤 패드

音垫

tone pads

593

통합오디오증폭기

集成音频放大器

integrated audio amplifiers

594

통합증폭기가 내장된 사운드 믹서기

带有集成放大器的混音器

sound mixers with integrated amplifiers

595

통합형 비디오플레이어레코더

组合视频播放器和录像机

combination video players and recorders

596

투명 유기발광 다이오드가 탑재된 DVD플레이어

内置透明有机发光二极管的DVD播放器

DVD player with built in transparent organic light emitting diode

597

투명 유기발광 다이오드가 탑재된 텔레비전

内置透明有机发光二极管的电视

television with built in transparent organic light emitting diode

598

파워믹서(오디오장치)

功率混合器[音频设备]

power mixers [audio apparatus]

599

파워증폭기

功率放大器

power amplifiers

600

평면스크린 텔레비전세트 설치용 브래킷

设置平板电视的支架

brackets for setting up flat screen television sets

601

평판표시패널(PDP) 텔레비전

等离子显示面板(PDP)电视

plasma display panel (PDP) televisions

602

폐쇄회로 텔레비전 기기

闭路电视设备

closed circuit television apparatus

603

폐쇄회로 텔레비전 모니터

闭路电视监视器

closed-circuit television monitors

604

폐쇄회로TV

闭路电视

closed-circuit TV

605

폐쇄회로TV용 DVR

闭路电视DVR

DVR for closed-circuit TV

606

플라즈마 디스플레이 장치

等离子显示装置

plasma display apparatus

607

플라즈마텔레비전

等离子电视

plasma televisions

608

픽업 암

上臂

pick-up arms

609

하이파이 오디오기기

高保真音频设备

high fidelity audio apparatus

610

하이파이기기

高保真乐器

high fidelity apparatus

611

항공기용 라디오 수신기

航空公司的无线电接收机

radio receiver for airlines

612

항공기용 영상재생장치

航空公司的图像再现装置

image reproducing apparatus for airlines

613

항공용 라디오

航空公司广播

radio for airlines

614

항공전자공학기기용 수신기

飞机航空接收器

aircraft avionic receivers

615

혼선 차단용 필터

抑制干扰的滤波器

filters for interference suppression

616

홈시어터용 DVD 플레이어

DVD影碟机

DVD player for home theater

617

홈시어터용 스피커

家庭影院扬声器

speakers for home theater

618

확성기

扩音器

loudspeakers

619

확성기

大声扬声器

loud speakers

620

확성기 마운트

扬声器支架

speaker mount

621

확성기 브라켓

音箱支架

speaker bracket

622

확성기 스피커전용 스탠드

扬声器支架[适用于]

loudspeaker stands [adapted for]

623

확성기 유닛

扬声器单元

loudspeaker units

624

확성기 캐비닛

扬声器柜

cabinets for loudspeakers

625

확성기 커버

扬声器罩

covers for loudspeakers

626

확성기범퍼

扬声器保险杠

speaker bumper

627

확성기용 나팔

扬声器喇叭

horns for loudspeakers

628

확성기용 선반

扬声器架

racks for loudspeakers

629

확성기용 스피커

扬声器扬声器

speaker for loudspeakers

630

확성시스템(PA시스템)

公共广播系统

public address systems

631

확성시스템(PA시스템) 및 기구

公共广播系统和工具

public-address systems and instruments

632

휴대용 DVD 플레이어

便携式DVD播放器

portable DVD players

633

휴대용 MP3플레이어

便携式MP3播放器

portable MP3 players

634

휴대용 라디오

便携式收音机

portable radios

635

휴대용 라디오카세트 플레이어

便携式收音机

portable radio cassette players

636

휴대용 멀티미디어 플레이어(PMP)

便携式多媒体播放器[PMP]

portable multimedia players [PMPs]

637

휴대용 멀티미디어 플레이어용 도킹스테이션

便携式多媒体播放器[PMP]扩展坞

docking stations for portable multimedia players [PMPs]

638

휴대용 멀티미디어 플레이어용 보호필름

便携式多媒体播放器的保护膜

protective film for portable multimedia players

639

휴대용 멀티미디어 플레이어용 케이스

便携式多媒体播放器的保护套[PMP]

cases for portable multimedia players [PMPs]

640

휴대용 미디어 플레이어

手持媒体播放器

handheld media players

641

휴대용 음향기록장치

便携式录音装置

portable sound recording apparatus

642

휴대용 음향재생장치

便携式声音再现装置

portable sound reproducing apparatus

643

휴대용 진동스피커

便携式震动扬声器

portable vibration speakers

644

휴대용 확성기

扩音器

bullhorns

G390701, G390702

1

라디오송수신기

无线电收发器

radio transceivers

G390701, G390702, G390803

1

PDA에 데이터를 전송하는 스마트워치

将数据与PDA通信的智能手表

smartwatches that communicate data to PDAs

2

손목스마트폰

腕上安装的智能手机

wrist-mounted smartphones

3

스마트 반지

智能戒指

smart rings

4

스마트안경

智能眼镜

smartglasses

5

스마트워치

智能手表

smartwatches

6

스마트폰

智能手机

smartphones

7

스마트폰에 데이터를 전송하는 스마트워치

将数据传输到智能手机的智能手表

smartwatches that communicate data to smartphone

8

시계모양의 스마트폰

手表形状的智能手机

smartphones in the shape of a watch

9

안경형태의 스마트폰

眼镜式智能手机

eyewear type smart phone

10

웨어러블컴퓨터

可穿戴计算机

wearable Computers

G390701, G390799

1

MP3 플레이어용 이어폰

耳机性质的MP3播放器配件

accessories for MP3 players in the nature of earphones

2

PDA용 이어폰

耳机性质的PDA配件

accessories for PDAs in the nature of earphones

3

디지털식/전자식 태블릿용 이어폰

耳机性质的数字或电子平板电脑配件

accessories for digital or electronic tablets in the nature of earphones

4

모바일 전기통신기기용 이어폰

用于移动电信设备的耳机

earphones for use with mobile telecommunication devices

5

무선이어폰

无线耳机

wireless earphones

6

스마트폰용 이어폰

智能手机耳机

earphones for smart phones

7

스마트폰용 이어폰캡

智能手机的耳机盖

earphone caps for smart phones

8

스마트폰용 헤드폰

智能手机耳机

headphones for smart phones

9

스테레오 헤드폰

立体声耳机

stereo headphones

10

업무용 비디오 게임기용 이어폰

电子游戏耳机

earphones for video games for work

11

오디오 이어폰

音频耳机

audio earphones

12

워키토키용 헤드폰

对讲机耳机

headphones for walkie-talkie

13

유선 헤드폰

线控耳机

wire headphones

14

음악용 헤드폰

音乐耳机

music headphones

15

음향전송기구용 개인용 헤드폰

用于声音传输系统的个人耳机

personal headphones for use with sound transmitting systems

16

음향전송장치용 개인헤드폰

用于声音传输设备的个人耳机

personal headphones for sound transmitting apparatuses

17

이어버드

耳塞

ear buds

18

이어버드

耳塞

earbuds

19

이어폰

耳机

ear phones

20

이어폰

耳机

earphones

21

이어폰 젠더

耳机的性别转换

gender changers for earphones

22

이어폰선 정리기

耳机架

earphone holders

23

전기음향 헤드폰

电动影音耳机

electric audio and visual headphones

24

전자음향기기용 이어폰

电子视听设备用耳机

earphones for electric audio and visual apparatus and instruments

25

전자음향기기용 헤드폰

电子视听设备用耳机

headphones for electric audio and visual apparatus and instruments

26

핸드폰용 이어폰

蜂窝电话耳机

earphones for cellular telephones

27

헤드폰

头戴式耳机

headphones

28

헤드폰 증폭기

耳机放大器

headphone amplifiers

29

헤드폰 콘솔

耳机控制台

headphone consoles

30

헤드폰용 양방향 플러그

耳机两用插头

two-way plugs for headphones

31

헤드폰용 이어패드

耳机耳垫

ear pads for headphones

G390701, G390803

1

모니터

监控器

monitors

2

음향 및 신호 재생용 무선 모니터

无线电监视器,用于再现声音和信号

radio monitors for reproduction of sound and signals

3

음향/데이터 또는 영상의 방송/기록/송신 또는 재생용 장치

用于广播,记录,传输或再现声音,数据或图像的设备

apparatus for broadcasting, recording, transmission or reproduction of sound, data or images

4

음향/영상 또는 데이터의 기록/전송/처리 및 재생용 장치

用于记录,传输,处理和再现声音,图像或数据的设备

apparatus for recording, transmission, processing and reproduction of sound, images or data

5

음향/영상 및 데이터의 기록/송신 또는 재생용 장치

记录,传输或再现声音,图像和数据的设备

apparatus for recording, transmission or reproduction of sound, images and data

6

전기 및 전자식 비디오 감시설비

电气和电子视频监控装置

electric and electronic video surveillance installations

7

주크박스

点唱机

juke boxes

8

칼러 모니터

彩色显示器

colour monitors

9

텔레비전 및 컴퓨터모니터용 방현필터

电视机和电脑显示器的防眩滤光片

anti-glare filters for televisions and computer monitors

G390701, G390803, G510101, G520101

1

CD

光盘

CDs

2

CD-RW

刻录光盘

CD-RWs

3

DVD

影碟

DVDs

4

대화형 콤팩트디스크(CD-Is)

CD-是[光盘互动]

CD-Is [compact disc interactive]

5

디스크

碟片

discs

6

테이프 카세트

盒式磁带

tape cassettes

G390702

1

3D 리모컨

3D遥控器

3D remote controlls

2

CCTV-3G 광송수신장치

CCTV-3G光收发装置

CCTV-3G optical transmitting/receiving apparatus

3

CCTV-HD 광송수신장치

CCTV-HD光发射/接收装置

CCTV-HD optical transmitting/receiving apparatus

4

CCTV용 송신장치

闭路电视发射装置

closed circuit television transmitting devices

5

CoIP 단말기

互联网协议(CoIP)终端上的通信

communications over internet protocol (CoIP) terminals

6

GPS 기능을 내장 또는 이용한 방향측정장치

使用或使用GPS功能测量方向的设备

apparatus for measuring direction with or using GPS functions

7

GPS 송신기

全球定位系统[GPS]发射器

global Positioning System [GPS] transmitters

8

GPS 송신기

global positioning system [gps] receivers

global positioning system [gps] receivers

9

GPS 장치용 방해 대책 장비

GPS设备防干扰设备

equipment for preventing interference for GPS apparatus

10

GPS 항법장치용 개인휴대단말기

GPS导航设备的个人手持终端

personal handheld terminal for GPS navigational apparatus

11

GPS네비게이션 장치

GPS导航仪

GPS navigation device

12

GPS단말기

GPS终端

GPS terminals

13

GPS수신기

GPS接收器

GPS receivers

14

GPS용 안테나

GPS(全球定位系统)天线

GPS (global positioning system) antennas

15

GPS위치추적기

GPS跟踪和定位设备

GPS tracking and location devices

16

IP 라우터

IP路由器

IP router

17

IPTV 셋톱박스

IPTV机顶盒

IPTV set-top box

18

ISDN 단말기 어댑터

ISDN终端适配器

ISDN terminal adapters

19

LAN용 액세스포인트

局域网[LAN]接入点

local area network [LAN] access points

20

MoIP 단말기

互联网协议多媒体(MoIP)终端

multimedia over internet protocol (MoIP) terminals

21

OTT 단말기

在顶部(OTT)端子上

over the top (OTT) terminals

22

OTT 셋톱박스

顶部(OTT)机顶盒

over the top (OTT) set-top box

23

PDA폰

PDA手机

PDA phones

24

RFID 검색시스템(RFID 통신기계)

RFID搜索系统(RFID通信机)

RFID searching system (RFID communication machine)

25

RFID 안테나

RFID天线

RFID antenna

26

RFID 정보시스템(RFID 통신기계)

RFID信息系统(RFID通信机)

RFID information system (RFID communication machine)

27

RFID 코드등록시스템(RFID 통신기계)

RFID代码注册系统(RFID通信机)

RFID code registration system (RFID communication machine)

28

RFID를 이용한 물류관리시스템(RFID 통신기계)

使用RFID的物流管理系统(RFID通信机)

logistics management system using RFID (RFID communication machine)

29

RFID를 이용한 물체 트래킹을 위한 송수신장치

使用rfid跟踪物体的发送和接收设备

transmitting and receiving apparatus for tracking objects using RFID

30

RFID를 이용한 송수신장치 어댑터

使用RFID的收发装置适配器

transmitting and receiving apparatus adapter using RFID

31

RFID를 이용한 위치기반 재고관리용 송수신장치

利用RFID进行基于位置的库存控制的收发装置

transmitting and receiving apparatus for inventory control based in location using RFID

32

RFID를 이용한 자동계산시스템(RFID 통신기계)

使用RFID的自动计算系统(RFID通信机)

automatic calculating system using RFID (RFID communication machine)

33

RFID를 이용한 자동계산을 위한 송수신장치

利用RFID自动计算的发送和接收装置

transmitting and receiving apparatus for automatic calculation using RFID

34

SoIP 단말기

互联网协议(SoIP)终端上的服务

service over internet protocol (SoIP) terminals

35

TV리모컨

电视遥控器

TV remote controls

36

TV셋톱박스

电视机顶盒

TV set-top boxes

37

TV송신기

电视发射器

TV transmitters

38

TV용 셋톱박스

电视机顶盒

set-top boxes for TV

39

USB 무선공유기

USB无线路由器

USB wireless routers

40

VoIP 단말기

互联网协议语音(VoIP)终端

voice over internet protocol (VoIP) terminals

41

가정용 텔레비전 게임기용 마이크로폰

家用电视游戏用麦克风

microphones for television games for household purposes

42

가죽제 핸드폰줄

皮革手机带

cellphone straps made of leather

43

감마방사선 검파기

伽玛射线探测器

gamma radiation detectors

44

개인용 무선기

个人收发器

personal transceivers

45

개인휴대통신단말기

个人手持通讯终端

personal handheld communication terminals

46

검파기

探测器

detectors

47

검파기용 인터페이스

探测器接口

interfaces for detectors

48

게이트웨이장비

网关设备

gateway equipment

49

게임장치용 컨트롤러를 제외한 전자기기 성능 모니터 및 제어용 무선컨트롤러

用于监视和控制电子设备功能的无线控制器,而不是用于游戏机的控制器

wireless controllers to monitor and control the functioning of electronic devices, other than controllers for gaming apparatus

50

고속전기모터용 전자식 주파수변환기

高速电动机的电子变频器

electronic frequency converters for high velocity electro motors

51

고정국다중통신기계기구

固定多通道通信设备

fixed multichannel communication apparatus

52

고정국단일통신기계기구

固定单通道通信设备

fixed single channel communication apparatus

53

고정국용 단일채널 무선통신기기

固定电台的单频道无线电通信机器和设备

single-channel radio communication machines and apparatus for fixed stations

54

고정국용 단일채널 무선통신장치

固定站单信道无线通信装置

single-channel radio communication apparatus for fixed stations

55

고정식 전화기

固定位置电话

fixed location telephones

56

고주파무선제어기

高频无线控制器

high-frequency wireless controllers

57

고주파송수신장치

高频收发装置

high-frequency transmission and reception apparatus

58

고주파장치

高频仪器

high-frequency apparatus

59

고주파컨버터

高频转换器

high frequency convertors

60

고주파트랜스듀서

高频换能器

high frequency transducers

61

골프공 위치추적기

高尔夫取球器

golf ball finder

62

골프용 이동위치 확인 시스템 장치

高尔夫移动位置识别系统

mobile location identification system for golf

63

공업용 원격제어전기설비

用于工业操作远程控制的电气装置

electric installations for the remote control of industrial operations

64

공조제어 리모콘장치

空调控制的遥控装置

remote control apparatus for air conditioning control

65

공중전화기

公用电话

public telephones

66

과급기용 원격제어장치

增压器遥控装置

remote control apparatus for superchargers

67

관성 항법기구

惯性导航仪

inertial navigational instruments

68

광 송수신기

光学收发器

optical transceivers

69

광 송신기

光学发射器

optical transmitters

70

광 스플리터

分光镜

optical splitters

71

광대역 설비

宽带安装

broadband installations

72

광변조기(光變調器)

光调制器

light modulators

73

광섬유 모뎀

光纤调制解调器

fiber optic modems

74

광섬유 케이블용 광송신기

与光缆一起使用的光发射机

optical transmitters for use with fibre optic cables

75

광섬유 통신기기

光纤电信设备

fibre optic telecommunications apparatus

76

광역통신망 라우터

广域网(WAN)路由器

wide area network (WAN) routers

77

광전감지기(光電感知機)

光电传感器

photoelectric sensors

78

광전검지관

光敏管

photo-sensitive tubes

79

광커플러

光耦合器

opto-couplers

80

광통신 비디오 송수신장치

用于光通信视频的发送/接收设备

transmitting/receiving apparatus for optical communication video

81

광통신 산업용 링스위치

光通信行业的环形交换机

ring switch for optical communication industry

82

광통신 이중화 링스위치

用于光通信的双重化环形交换机

dualization ring switch for optical communication

83

광통신기기

光通信仪器

optical communications instruments

84

광통신용 스위칭장비

光通信交换装置

switching apparatus for optical communication

85

광학네트워크

光网络

optical networks

86

교환라우터

交换路由器

switch routers

87

구내전화 교환장치

私人分行交易所

private branch exchanges

88

극초단파 변환장치

超高频转换器

ultrahigh frequency translator apparatus

89

근거리 이동전화시스템

本地移动电话系统

local mobile telephone systems

90

금속기둥(안테나)

金属杆[航空]

metal poles [aerials]

91

기상 레이더 장치

气象雷达仪

meteorological radar apparatus

92

나선반송기계기구

开放式电线传输机器和设备

open-wire transmission machines and apparatus

93

나선반송장치

明线传输装置

open-wire transmission apparatus

94

내부모뎀

内部调制解调器

internal modems

95

네비게이션 LCD 보호필름

导航系统的LCD保护膜

LCD protect film for navigation systems

96

네비게이션 거치대

代表导航系统

stands for navigation systems

97

네비게이션 거치대용 보조패드

导航系统支架支撑垫

supporting pads for stands for navigation systems

98

네비게이션 거치대용 우레탄패드

导航系统支架用聚氨酯垫

urethane pads for stands for navigation systems

99

네비게이션용 디스플레이 장치

导航系统显示装置

display apparatus for navigation systems

100

네비게이션용 액정 디스플레이에 적합한 보호필름

适用于导航系统液晶显示器的保护膜

protective films adapted for liquid crystal displays for navigation systems

101

네트워크 관리제어 장치

网络管理控制装置

network management control apparatus

102

네트워크 다이얼러

网络拨号器

network dialers

103

네트워크 보드

网络板

network boards

104

네트워크 브리지

网桥

network bridge

105

네트워크 제어장치

网络控制装置

network controlling apparatus

106

네트워크 팩시밀리 서버

网络传真服务器

network facsimile servers

107

네트워크 허브

网络集线器

network hubs

108

네트워크용 라우터

网络路由器

network routers

109

네트워크통신스위치

网络通讯交换机

network communication switches

110

넷북 컴퓨터용 원격제어장치

上网本计算机的遥控装置

remote control apparatus for netbook computers

111

능동 배열 레이더 기구

主动布置雷达设备

active arrangement radar apparatus

112

다기능 리모컨

多功能遥控器

multifunctional remote controls

113

다이얼

电信设备拨盘

dials for telecommunication equipment

114

다중송신기

多路复用器

multiplexors

115

다중제어 신호전송기

多个控制信号传输单元

multiple control signal transmission units

116

다중채널 송신기

多通道发射机

multi-channel transmitters

117

다채널 광통신 송수신장치

多通道光通信收发装置

multi channel optical communication transmiting/receiving apparatus

118

대기자용 호출기

无线排队蜂鸣器

wireless queue buzzers

119

대화형 단말기

互动终端

interactive terminals

120

대화형 터치스크린 단말기

交互式触摸屏终端

interactive touch screen terminals

121

대화형 텔레비전 단말기 세트

互动电视终端

interactive television terminal sets

122

데이터 송신용 무선장치

用于传输数据的无线设备

wireless apparatus for the transmission of data

123

데이터 전송 네트워크

数据传输网

data transmission networks

124

데이터 통신 수신기

数据通讯接收器

data communications receivers

125

데이터 통신기

数据通讯装置

data communications apparatus

126

데이터 통신용 장치 및 기구

数据通信装置及仪器

data communication apparatus and instruments

127

데이터전송장치

数据传输装置

data transmission devices

128

데이터통신장치

数据通讯设备

apparatus for the communication of data

129

도어용 비디오전화장치

可视门电话设备

video door telephone apparatus

130

도어폰

门电话

door phones

131

동기신호발생기

同步发电机

sync generators

132

동심원 회절판(回折板) 안테나

区域板天线

zone plate antennas

133

두 지점간 송신기

点对点发射机

point-to-point transmitters

134

두 지점간 수신기

点对点接收器

point-to-point receivers

135

듀얼 심카드 폰

双卡双待

dual sim phones

136

듀플렉서

双工器

duplexers

137

디멀티플렉서

解复用器

demultiplexers

138

디지털 TV 셋톱박스

数字电视机顶盒

digital TV set-top box

139

디지털 광전송기기

数字光传输装置

digital optical transmission apparatus

140

디지털 매트릭스 인터콤

数字矩阵对讲机

digital matrix intercom

141

디지털 미디어 스트리밍 장치

数字媒体流设备

digital media streaming devices

142

디지털 및 아날로그 신호용 전기통신장치

用于数字和模拟信号的电信设备

telecommunications apparatus for use with digital and analog signals

143

디지털 셋톱박스

数字机顶盒

digital set top boxes

144

디지털 송신기

数字发射机

digital transmitters

145

디지털 아날로그 변환기

数模转换器(DAC)

digital to analog converters (dacs)

146

디지털 위성방송용 셋톱박스

用于数字卫星广播的机顶盒

set-top box for digital satellite broadcasting

147

디지털 음향 및 영상데이터 전송장치

用于传输数字声音和图像数据的设备

apparatus for transmission of digital sound and image data

148

디지털 전기통신장치

数字电信设备

digital telecommunications apparatus

149

디지털 전화교환장치

数字电话交换设备

digital telephone switching apparatus

150

디지털 전화기

数字电话

digital telephones

151

디지털 지상파방송용 셋톱박스

用于地面数字广播的机顶盒

set-top box for digital terrestrial broadcasting

152

디지털 카메라용 원격 제어장치

数码相机的遥控装置

remote control apparatus for digital cameras

153

디지털 휴대폰

数字蜂窝电话

digital cellular telephones

154

라디오 데이터 링크 장치

无线电数据链接装置

link apparatus for radio data

155

라디오 및 텔레비전 방송국용 중계기

广播电视台继电器

relays for radio and TV stations

156

라디오 및 텔레비전 방송국용 중계기

广播和电视台中继器

repeaters for radio and television stations

157

라디오 및 텔레비전 송신기

广播电视发射机

radio and TV transmitters

158

라디오 및 텔레비전 안테나

广播电视天线

radio and television aerials

159

라디오 및 텔레비전방송용 및 장거리전송용 송수신장치

广播电视广播和远距离传输的发送和接收装置

transmitting and receiving apparatus for radio and television broadcasting and for long-distance transmission

160

라디오 송수신장치

无线电收发装置

radio receiving and transmitting apparatus

161

라디오/텔레비전용 안테나

收音机天线,用于电视

antennas for radio, for television

162

라디오방송용 송수신장치

无线电广播的发送和接收设备

transmitting and receiving apparatus for radio broadcasting

163

라디오방송용 송신기

无线电广播发送装置

transmitting apparatus for radio broadcasting

164

라디오송신기

无线电发射机

radio transmitters

165

라디오신호 안테나

无线电信号天线

radio signal antennas

166

라디오용 리모콘

收音机遥控器

remote controls for radios

167

라디오용 안테나

无线电天线

radio antennas

168

라디오프로그램 및 라디오중계메시지 송신장치

发送无线电节目和无线电中继消息的设备

apparatus for transmitting radio programmes and radio relay messages

169

라디오프로그램 및 메시지 전송용 마이크로파 전송장치

用于传送无线电节目和消息的微波传输设备

microwave transmission apparatus for delivering radio programs and messages

170

랜 스위치

局域网交换机

lan switches

171

레이더 교란장치

雷达干扰仪

radar jamming apparatus

172

레이더 디스플레이

雷达显示器

radar displays

173

레이더 반사기기

雷达反射器装置

radar reflector apparatus

174

레이더 반사장치

雷达反射仪

radar reflecting apparatus

175

레이더 송신기

雷达发射机

radar transmitters

176

레이더 수신기

雷达接收器

radar receivers

177

레이더 시스템

雷达系统

radar systems

178

레이더 안테나

雷达天线

radar antennas

179

레이더 커넥터

雷达连接器

radar connectors

180

레이더기계기구

雷达设备

radar apparatus

181

레이더기계기구

雷达机具

radar machines and apparatus

182

로랑 항법기계

罗兰导航机

loran navigation machines

183

마이크로웨이브 안테나

微波天线

microwave antennas

184

마이크로웨이브 연결장치

微波连接器

microwave connectors

185

마이크로웨이브필터

微波过滤器

microwave filters

186

마이크로파 통신기기

微波通讯装置

microwave communications apparatus

187

마이크로폰

麦克风

microphones

188

마이크로폰 모듈

麦克风模块

microphone modules

189

마이크로폰 버튼

麦克风按钮

microphone buttons

190

마이크로폰 스탠드

麦克风架

microphone stands

191

마이크로폰 스탠드 어댑터

麦克风支架适配器

microphone stand adapters

192

마이크로폰 운반용 가방

麦克风携带袋

carrying bags for microphones

193

마이크로폰 운반용 배낭

麦克风背包

backpacks for microphones

194

마이크로폰 운반용 파우치

麦克风袋

pouches for microphones

195

마이크로폰 운반용 패드가방

麦克风的垫袋

carrying pad bags for microphones

196

마이크로폰 커버

麦克风套

microphone cover

197

마이크로폰 클램프

麦克风夹

microphone clamp

198

마이크로폰 클립

麦克风夹

microphone clip

199

마이크로폰안테나

麦克风天线

microphone antenna

200

마이크로폰용 붐

麦克风吊杆

booms for microphones

201

마이크로폰용 인풋카드

麦克风输入卡

microphone input card

202

마이크로폰용 헤드밴드

麦克风头带

microphone headbands

203

마이크로폰칼라캡

麦克风色帽

microphone color caps

204

마이크로폰케이스

麦克风套

microphone cases

205

멀티미디어용 멀티플렉서

多媒体多路复用器

multimedia multiplexers

206

멀티포트 송수신기

多端口收发器

multiport transceivers

207

멀티포트 제어기

多端口控制器

multiport controllers

208

멀티포트 중계기

多端口中继器

multiport repeaters

209

모뎀

调制解调器

modems

210

모바일 디지털 전기통신기기

电动移动数字通信设备

electric mobile digital communication devices

211

모바일 전기통신기기용 어댑터

用于移动电信设备的适配器

adapters for use with mobile telecommunication devices

212

모바일 전기통신기기용 케이스

与移动电信设备一起使用的情况

cases for use with mobile telecommunication devices

213

모바일 전화기용 스탠드

适用于手机的支架

stands adapted for mobile phones

214

모바일네트워크용 통신장치

与移动网络一起使用的电信设备

telecommunications apparatus for use with mobile networks

215

모바일데이터 기기

移动数据装置

mobile data apparatus

216

모바일데이터 통신기기

移动数据通信装置

mobile data communications apparatus

217

모바일폰

手机

mobile phones

218

모바일폰용 보안장치

手机安全装置

security apparatus for mobile phones

219

모바일폰용 젠더

手机性别改变者

gender changers for mobile phones

220

모바일폰용 카어댑터

汽车用手机适配器

mobile phone adapters for use in automobiles

221

모바일폰용 터치스크린 펜

手机触摸屏笔

touch screen pens for mobile phones

222

모사전송기

传真电报设备

facsimile telegraphy apparatus

223

무선 IP 관리 장치

无线IP管理设备

wireless IP management equipment

224

무선 게이트웨이

无线网关

wireless gateway

225

무선 네트워크 브리지

无线网桥

wireless network bridges

226

무선 송수신기

无线发射器和接收器

wireless transmitters and receivers

227

무선 스피커폰

无线扬声器电话

wireless speaker phones

228

무선 액세스 포인트

无线接入点

wireless access point

229

무선 액세스 포인트 장치

无线接入点(WAP)设备

wireless access point (wap) devices

230

무선 이더넷 브릿지

无线以太网桥

wireless ethernet bridge

231

무선 전화기

无绳电话

cordless telephones

232

무선 전화기 홀더

无线电话座

wireless phone holders

233

무선 통신기기

无线通讯设备

wireless communication devices

234

무선AP

无线AP

wireless AP

235

무선LAN(근거리통신망) 장치

无线局域网设备

wireless local area network devices

236

무선고주파 전송기기

无线高频传输仪器

wireless high frequency transmission instruments

237

무선공유기

无线路由器

wireless routers

238

무선광대역 라디오

无线宽带无线电

wireless broadband radios

239

무선라디오통신장치

无线电传输设备

devices for wireless radio transmission

240

무선방향탐지기

无线电测向仪

radio direction finders

241

무선송신기

无线发射器

wireless transmitters

242

무선송신기 및 수신기

无线电发射器和接收器

radio transmitters and receivers

243

무선수신기

无线接收器

wireless receivers

244

무선안테나

无线天线

wireless aerials

245

무선안테나용 지주(支柱)

无线天线杆

masts for wireless aerials

246

무선어댑터

无线适配器

wireless adapters

247

무선전신기

放射电摄影机

radiotelegraphy sets

248

무선전파전송 안테나

无线电波发射天线

radio wave transmitting aerials

249

무선전화기

无线电话集

radiotelephony sets

250

무선전화기

无线电话装置

wireless telephony apparatus

251

무선전화기

无线电电话

radio telephones

252

무선전화기용 단말기

无线电话终端

terminals for radiotelephones

253

무선전화기용 단말기 거치대

无线电话的终端支架

terminal rests for wireless phones

254

무선전화기용 단말기 보호케이스

无线电话终端保护套

terminal protective cases for wireless phones

255

무선전화기용 단말기 차량용 거치대

车载无线电话的终端支架

terminal rests for cars for wireless phones

256

무선전화기용 단말기를 차량내 모니터에 연결하기 위한 인터페이스장치

用于将无线电话的终端连接到汽车中的监视器的接口设备

interface apparatus for connecting terminal for wireless phones to monitors in cars

257

무선전화기용 케이스

无线手机套

cases for wireless phones

258

무선전화기용 휴대단말기 보호케이스

无线电话便携式终端的保护套

protective cases for portable terminal for wireless phones

259

무선전화기용 휴대단말기 실리콘커버

硅胶套,用于无线电话的便携式终端

silicone cover for portable terminal for wireless phones

260

무선전화기용 휴대단말기 차량용 거치대

汽车用手机座

mobile phone cradles for use in automobiles

261

무선전화기용 휴대용 케이스

无线电话便携盒

portable cases for wireless phones

262

무선전화장치

无绳电话设备

cordless telephone apparatuses

263

무선주파수 변조기

射频调制器

radio-frequency modulators

264

무선주파수 송신기

射频发射机

radio frequency transmitters

265

무선주파수 송신기

射频发射机

radio-frequency transmitters

266

무선주파수 식별장치(위성중계기)

射频识别设备[转发器]

radio frequency identification devices [transponders]

267

무선주파수 안테나

射频天线

radio-frequency antennas

268

무선주파수 어댑터

射频适配器

radio frequency adapters

269

무선주파수 중계기

射频转发器

radio frequency repeaters

270

무선주파수 컴포넌트

射频成分

radio-frequency components

271

무선주파수 파워미터

射频功率计

radio-frequency power meters

272

무선주파수 필터

射频滤波器

radio-frequency filters

273

무선중계국

无线电中继

radio relays

274

무선통신 리모트컨트롤러

无线通讯遥控器

wireless communication remote controllers

275

무선통신기기용 무선랜 AP

用于无线通信机器和设备的无线局域网

wireless LAN for wireless communication machines and apparatus

276

무선통신기술을 이용한 통신모듈

使用无线通信技术的通信模块

communication module using wireless communication technology

277

무선통신용 수신기

无线通讯接收器

receivers for wireless communication

278

무선통신용 신호변환기

无线通信信号变压器

signal transformers for wireless communication

279

무선통신용 안테나

无线通信设备的天线

antennas for wireless communications apparatus

280

무선통신장치

无线通信装置

wireless communication apparatus

281

무선통신중계기(라우터)

无线通信频率转发器(路由器)

frequency repeaters for wireless communication (router)

282

무선호출수신기

无线寻呼接收机

radio-paging receivers

283

문 개폐용 원격제어장치

开关门的遥控装置

remote control apparatus for opening and closing doors

284

반송중계장치

载波频率中继器

carrier frequency repeaters

285

발신자표시장치

来电显示设备

caller id devices

286

방송용 송신기

广播发射机

broadcast transmitters

287

방송장비

广播设备

broadcasting equipment

288

방연광 광석 검파기

方铅矿晶体[探测器]

galena crystals [detectors]

289

방향 마이크로폰

定向麦克风

directional microphones

290

방향성 결합기

定向耦合器

directional couplers

291

방향탐지기

测向仪

direction finders

292

변성기

仪表变压器

instrument transformer

293

변조기

调制器

modulators

294

보석장신구 형태의 통신장치

珠宝形式的电信设备

telecommunication apparatus in the form of jewelry

295

보석장신구 형태의 통신장치

珠宝形式的电信设备

telecommunication apparatus in the form of jewellery

296

보안 통신 장치

安全电信设备

security telecommunication apparatus

297

보트용 네비게이션 장치

船用导航仪

navigation apparatus for boats

298

보행자 위치추적 장치

步行者的位置跟踪设备

location tracking apparatus for walkers

299

복조기

解调器

demodulators

300

부착형 네비게이션 거치대

可连接的导航架

attachable navigation stands

301

브리지 라우터

桥接路由器

bridge router

302

비귀금속제 스마트폰줄

智能手机表带(非贵金属)

strap for smart phones (not of precious metal)

303

비귀금속제 핸드폰줄

手机表带(非贵金属)

strap for cellphones (not of precious metal)

304

비디오 근거리통신망 제어기

视频局域网控制器

video local area network controllers

305

비디오 멀티플렉서(다중송화기)

视频多路复用器

video multiplexers

306

비디오 송신장치

视频传输装置

video transmission apparatus

307

비디오 신호 광송수신기

视频信号光收发装置

video signal optical transmitting/receiving apparatus

308

비디오 신호 송수신기

视频信号收发装置

video signal transmitting/receiving apparatus

309

비디오 신호 송신기

视频信号光发送装置

video signal optical transmitting apparatus

310

비디오 인터콤 장치

视频对讲机

video intercom apparatus

311

비디오도어폰시스템

可视门铃系统

video door phone system

312

비디오통신기기

视频通信装置

video communications apparatus

313

비디오폰

可视电话

video telephones

314

비디오폰

可视电话

videophones

315

비디오폰

可视电话

video-telephones

316

비상신호 송신기

紧急信号发射器

emergency signal transmittors

317

비상신호 송신기

紧急信号发射器

emergency signal transmitters

318

비상용 호출기

紧急呼叫装置

paging apparatus for emergency

319

비상통신용 송신기

紧急通信用发射器

transmitters for use in emergency communications

320

비상통화장치

紧急电话设备

emergency telephone apparatus

321

비상호출신호송신기

紧急寻呼信号发射器

emergency paging signal transmitters

322

비접촉 전력선반송기계기구

非接触电力线传输机器和设备

non-contact power-line transmission machines and apparatus

323

비행완구 조작용 원격제어기

操纵飞行玩具的遥控器

remote controls for operating flying toys

324

사람출입통제 원격제어장치

用于人员访问控制的远程控制设备

remote controll apparatus for human access control

325

사진전송기

光电电话设备

phototelegraphy apparatus

326

산업용 무전기

工业用对讲机

walkie-talkie for industrial purposes

327

산업자동화설비용 원격제어장치

工业自动化仪器的遥控装置

remote control apparatus for industrial automation instruments

328

산업자동화설비용 원격측정제어기계기구

工业自动化仪器的远程测量控制器

remote measuring controllers for industrial automation instruments

329

상호접속장치용 단말기

互连设备的端子

terminal for inter connecting apparatus

330

상호통신장치

互通设备

intercommunication apparatus

331

선박과 육지를 연결하는 통신기기

船对岸通讯设备

ship to shore communications apparatus

332

선박용 통신기계기구

船舶通讯设备

communications apparatus for ships

333

선박용 통신장치

海上通讯设备

marine communication apparatus

334

선박용 항법장치

海上导航仪

marine navigation apparatus

335

선박원격측정제어기계기구

船舶远程测量控制器

remote measuring controllers for ships

336

선반운영 원격제어장치

船用遥控器

remote controllers for ships

337

선상 레이더 및 구성부품

舰载雷达及其部件

shipboard radars and components

338

세가지 주파대 전화기

三频电话

tri-band telephones

339

셀방식 무선네트워크용 통신기기

蜂窝无线电网络中使用的电信工具

telecommunications instruments for use in cellular radio networks

340

셀카 렌즈

自拍镜

selfie lenses

341

셀카봉(수동식 모노포드)

自拍杆[手持独脚架]

selfie sticks [hand-held monopods]

342

셋톱박스

机顶盒

set-top boxes

343

소방용 통신발신기

消防通讯发射机

communication transmitters for firefighting

344

소방용 통신수신기

消防通讯接收器

communication receivers for firefighting

345

소형 레이저 레이더 기구

小型激光雷达设备

small laser radar devices

346

소형 핸드셋

小手机

small handset

347

솔로 마이크로폰

独奏麦克风

solo microphones

348

송수신기

发射器接收器

transmitter receivers

349

송신기 시뮬레이터

发射机模拟器

transmitter simulators

350

송신용 튜브

发射管

transmitting tubes

351

수동전신기

手动电报装置

manual telegraph apparatus

352

수송기계기구용 레이더 물체탐지기

车辆雷达物体探测器

radar object detectors for vehicles

353

수송기계기구용 원격전기점화장치

用于车辆远距离点火的电动点火装置

electric igniting apparatus for igniting at a distance for vehicles

354

수송기계기구용 항법장치

车辆导航仪[车载计算机]

navigation apparatus for vehicles [on-board computers]

355

수중음파 항법장치

水下声纳导航仪

underwater sonar navigational apparatus

356

스마트 셋톱박스

智能机顶盒

smart set-top box

357

스마트리모컨

智能遥控器

smart remote controllers

358

스마트폰 USB 커넥터

智能手机USB连接器

smart phone USB connector

359

스마트폰 거치 확대경

智能手机座放大镜

smart phone rest magnifying lenses

360

스마트폰 거치대

智能手机支架

smartphone mounts

361

스마트폰 보호패널

智能手机保护板

protective panel for smart phones

362

스마트폰 액세서리용 셀피스틱

自拍杆用作智能手机配件

selfie sticks used as smartphone accessories

363

스마트폰 액정보호강화글라스

强化玻璃,特别适合用作智能手机屏幕

reinforced glass specially adapted for use as smartphone screens

364

스마트폰 케이스용 줄

智能手机壳带

smart phone case straps

365

스마트폰 화면에 적합한 보호필름

适用于智能手机屏幕的保护膜

protective films adapted for smartphone screens

366

스마트폰벨트클립

智能手机皮带夹

belt clip for smart phones

367

스마트폰암밴드

智能手机臂章

armband for smart phones

368

스마트폰용 3D 뷰어장치

用于智能电话的3D查看器装置

3D viewer apparatus for smart phones

369

스마트폰용 넥스트랩

智能手机的颈带

neck straps for smart phones

370

스마트폰용 도킹 크래들

智能手机对接底座

docking cradle for smart phones

371

스마트폰용 디스플레이

智能手机显示屏

display for smart phones

372

스마트폰용 메인보드

智能手机主板

mainboard for smart phone

373

스마트폰용 반사지

智能手机反光纸

reflective paper for smart phones

374

스마트폰용 받침대

代表智能手机

stand for smart phones

375

스마트폰용 방수케이스

智能手机防水套

waterproof cases for smart phones

376

스마트폰용 배터리 도어

智能手机电池门

battery door for smart phones

377

스마트폰용 보호케이스

智能手机保护套

protective cases for smart phones

378

스마트폰용 보호케이스

智能手机保护套

protective cases for smartphones

379

스마트폰용 보호필름

适用于智能手机的保护膜

protective films adapted for smartphones

380

스마트폰용 스크린 확대기

智能手机屏幕放大镜

smartphone screen magnifiers

381

스마트폰용 스타일러스

智能手机手写笔

stylus for smart phones

382

스마트폰용 스타일러스펜

智能手机手写笔

stylus pen for smart phones

383

스마트폰용 안테나

智能手机天线

antennae for smart phones

384

스마트폰용 액정보호스티커

保护智能手机液晶的贴纸

sticker for protecting liquid crystal for smart phones

385

스마트폰용 전자도킹스테이션

智能手机电子扩展坞

electronic docking station for smart phones

386

스마트폰용 전자펜

智能手机电子笔

electronic pen for smart phone

387

스마트폰용 젠더

智能手机的性别改变者

gender changers for smartphones

388

스마트폰용 젠더케이스

智能手机的性别改变者案例

gender changer cases for smartphones

389

스마트폰용 지갑형 케이스

智能手机钱包式保护套

purse type case for smart phones

390

스마트폰용 충전기 거치대

智能手机充电座

charging stand for smart phones

391

스마트폰용 카드 수납이 가능한 케이스

适用于智能手机的存储卡盒

cases for storing cards adapted for smart phones

392

스마트폰용 커버

智能手机套

covers for smartphones

393

스마트폰용 케이스

智能手机保护套

cases for smartphones

394

스마트폰용 키보드

智能手机键盘

smart phone keyboard

395

스마트폰용 키보드

智能手机键盘

keyboards for smartphones

396

스마트폰용 키패드

智能手机键盘

smart phone keypads

397

스마트폰용 터치 윈도우 글래스

智能手机触摸玻璃

touch window glass for smart phones

398

스마트폰용 터치스크린 펜

智能手机的触摸屏笔

touch screen pens for smart phones

399

스마트폰용 투명 보호커버

适用于智能手机的透明保护套

clear protective covers adapted for smartphones

400

스마트폰용 파우치

专门用于智能手机的小袋

pouches specially adapted for smart phones

401

스마트폰용 플립커버

智能手机翻盖

flip covers for smart phones

402

스마트폰용 핸드스트랩

智能手机手带

hand strap for smart phones

403

스마트폰용 홀더

智能手机支架

holder for smart phones

404

스마트폰용 화면 클리너

智能手机屏幕清洁剂

screen cleaner for smart phones

405

스마트폰용 휴대끈

智能手机手持式表带

hand held strap for smart phones

406

스마트폰용 휴대용 케이스

智能手机便携包

portable case for smart phones

407

스크린 및 키보드가 장착된 전화기

带屏幕和键盘的电话机

telephone sets with screen and keyboard

408

스테레오용 리모콘

立体声遥控器

remote controls for stereos

409

승강기 비상통화장치

电梯紧急呼叫装置

emergency calling apparatus for elevator

410

승강기용 인터폰

电梯间电话

inter phone for elevator

411

승강기전용 비상통화장치

仅用于电梯的紧急呼叫装置

emergency calling apparatus only for elevator

412

시력장애가 있거나 민첩성이 약한 사람을 위한 대형 키/숫자로 된 휴대폰

具有大键和数字的蜂窝电话,可帮助视力或灵活性受损的用户

cellular telephones having large keys and numbers that assist users having impaired vision or dexterity

413

시분할(時分割) 멀티플렉서

时分复用器

time division multiplexers

414

신호발생기

发电机(信号-)

generators (Signal -)

415

신호변환기

信号转换器

signal convertors

416

신호분리기

信号分配器

signal splitters

417

신호송신기

信号发射器

signal transmitters

418

신호용 수신단말기

信号接收端子

receiving terminals for signals

419

신호의 원격제어용 전기역학장치

用于信号遥控的电动装置

electro-dynamic apparatus for the remote control of signals

420

신호의 원격제어용 전자식 장치

遥控信号的电子设备

electronic apparatus for the remote control of signals

421

신호전송장치

信号传输装置

signal transmission apparatus

422

싱크대용 스마트폰 거치대

水槽智能手机支架

smart phone stand for sinks

423

아날로그 변환기

模拟转换器

analogue convertors

424

아날로그 음성 조상기(調相機)

模拟声音修改器

analogue sound modifiers

425

악성링크 차단 네트워크 장비

停止恶意软件链接的网络设备

network apparatus for stopping malware link

426

안테나

天线

aerials

427

안테나

天线

antennas

428

안테나

天线[航空]

antennas [aerials]

429

안테나 및 공중선 부품

天线和天线作为组件

antennas and aerials as components

430

안테나 변환기

天线转换器

aerial converters

431

안테나 부스터

天线助推器

antenna boosters

432

안테나 위치조정기

天线定位器

antenna positioners

433

안테나 컴바이너

空中组合器

aerial combiners

434

안테나 필터

天线滤波器

antennae filters

435

안테나용 구성부품

天线的组成部分

component parts for antennas

436

안테나용 지주

天线杆

masts for aerials

437

압력 마이크로폰

压力麦克风

pressure microphone

438

액정디스플레이장치가 부설된 휴대폰용 케이스

带有液晶显示装置的手机壳

cellphone case with liquid crystal display apparatus

439

액추에이터용 주파수 변환기

执行器变频器

frequency converter for actuators

440

양방향 데이터 전송기기

交互式数据传输设备

interactive data transfer apparatus

441

양방향 무선통신시스템

双向无线通信系统

two-way wireless communication systems

442

업무용 텔레비전 게임기용 리모컨

电视游戏上班用遥控器

remote controller for television game for work

443

업무용 텔레비전 게임기용 리모컨 스트랩

电视游戏上班用遥控器带

remote controller strap for television game for work

444

업무용 텔레비전 게임기용 리모컨 지문보호필름

用于电视游戏的遥控器指纹保护膜

remote controller finger print protective film for television game for work

445

업무용 텔레비전 게임기용 리모컨 칼라시트

电视游戏上班的遥控器颜色表

remote controller color sheet for television game for work

446

업무용 텔레비전 게임기용 리모컨 프로텍트필름

电视游戏上班用遥控器保护膜

remote controller protective film for television game for work

447

에어컨디셔닝 설비용 원격제어장치

空调装置的遥控装置

remote control apparatus for air conditioning installations

448

열차 운행 제어용 전기역학장치

用于控制火车行驶的电动装置

electro-dynamic apparatus for control of driving of train

449

열차 제어 장치

列车控制装置

train controlling apparatus

450

영상 송신기

影像发射器

image transmitter

451

영상전송장치

图像传输装置

apparatus for the transmission of images

452

오토바이용 네비게이션 받침대

摩托车导航台

navigation stand for motocycle

453

오토바이용 원격제어장치

摩托车遥控装置

remote control apparatus for motocycle

454

오토바이용 전자키

摩托车电子钥匙

electronic key for motocycle

455

외장모뎀

外部调制解调器

external modems

456

워키토키

对讲机

walkie-talkies

457

워키토키 케이스

对讲机盒

walkie-talkie case

458

원격공조제어기

远程空调控制装置

remote air conditioning control devices

459

원격모니터링장치

远程监控装置

remote monitoring apparatus

460

원격전기점화장치

远程点火电器

electric apparatus for remote ignition

461

원격전자제어기

电子遥控装置

electronic remote control apparatus

462

원격점화용 전기장치

电动点火装置,用于远距离点火

igniting apparatus, electric, for igniting at a distance

463

원격제어 송신기

遥控发射器

remote control transmitters

464

원격제어 수신기

遥控接收器

remote control receivers

465

원격제어 잠금 장치

电子遥控锁装置

electronic remote locking apparatus

466

원격제어용 무선송신기

遥控器无线电发射器

radio transmitters for remote controls

467

원격제어용 무선수신기

遥控器无线电接收器

radio receivers for remote controls

468

원격제어장치

遥控装置

remote control apparatus

469

원격제어장치 및 기구

遥控仪器

remote control apparatus and instruments

470

원격진입지점 제어기

远程入口控制装置

remote entry point control apparatus

471

원격측정기기

遥测仪器和仪表

telemetric apparatus and instruments

472

원격측정장치

遥测仪

telemetry apparatus

473

원격측정제어기계기구

遥控遥测机具

remote control telemetering machines and apparatus

474

원격측정제어기계기구

遥控遥测机具

remote control telemetering machines and instruments

475

원격측정제어기구

遥控遥测仪

remote control telemetering apparatus

476

원격파괴장치

破坏者

telerupters

477

웹 송신기

网络发送器

web transmitter

478

위성 DMB 송신기

DMB发射器

DMB transmitter

479

위성 위치 확인 시스템 장치

全球定位系统[GPS]设备

global Positioning System [GPS] apparatus

480

위성 위치 확인 시스템 장치

全球定位系统(GPS)装置

global positioning system (GPS) apparatus

481

위성 위치 확인 시스템 장치용 디스플레이

卫星定位系统的显示

display for satellite location identifying system

482

위성 위치 확인 시스템 장치용 모니터

卫星定位系统监控器

monitor for satellite location identifying system

483

위성 위치 확인 시스템 장치용 스킨

卫星定位系统皮肤

skin for satellite location identifying system

484

위성 위치 확인 시스템 장치용 스탠드

代表卫星位置识别系统

stand for satellite location identifying system

485

위성 위치 확인 시스템 장치용 커버

卫星定位系统的盖子

cover for satellite location identifying system

486

위성 위치 확인 시스템 장치용 케이스

卫星定位系统的案例

cases for satellite location identifying system

487

위성 위치 확인 시스템 추적 및 위치확인용 기기

全球定位系统[GPS]跟踪和定位设备

global Positioning System [GPS] tracking and location devices

488

위성 지구국

卫星地球站

satellite earth stations

489

위성 통신 장치

卫星通信装置

satellite communication apparatus

490

위성 트랜스시버

卫星收发器

satellite transceivers

491

위성 표적감시기

目标监视设备[卫星]

target surveillance apparatus [satellite]

492

위성 표적추적장치

目标跟踪器[卫星]

target trackers [satellite]

493

위성방송기구

卫星广播仪器

satellite broadcasting instruments

494

위성방송용 디지털 셋톱박스

卫星数字机顶盒

digital set-top boxes for satellites

495

위성방송용 수신안테나

卫星广播接收天线

receiving antennas for satellite broadcast

496

위성상태 분석시스템

卫星状况分析系统

satellite condition analyzing system

497

위성송수신기

卫星发射器和接收器

satellite transmitters and receivers

498

위성안테나

卫星天线

satellite aerials

499

위성이용항법 시스템

卫星辅助导航系统

satellite-aided navigation systems

500

위성이용항법장치

卫星导航仪

satellite navigational apparatus

501

위성전송기

卫星发射器

satellite transmitters

502

위성전화 송수신기

卫星电话收发装置

satellite telephone transmitting/receiving devices

503

위성전화장치

卫星电话设备

satellite telephone apparatus

504

위성접시

卫星天线

satellite dishes

505

위성중계기

应答器

transponders

506

위성텔레비전 신호 스크램블러

卫星电视信号加扰器

satellite television signal scramblers

507

위성통신용 수신장치

卫星通信接收装置

satellite communication receiving apparatus

508

위성항법기기

全球定位工具

global positioning instruments

509

위치탐사 및 복구장치

定位器和回收装置

locator and recovery device

510

위치탐지장치

定位装置

position finding apparatus

511

유도 및 항법 보조기

感应和导航助手

induction and navigation assistant

512

유도식 송신기

感应发射器

induction transmitters

513

유도파 인터컴

导波对讲机

guided wave intercoms

514

유무선공유기

无线和有线路由器

wireless and wireline routers

515

유선전화기

有线电话

corded telephones

516

유선통신장치

有线通信设备

wired communication apparatus

517

음성응답장치

语音响应设备

voice response equipment

518

음성인식 기능을 가진 리모트컨트롤러

具有声音识别特性的遥控器

remote controller having sound recognition properties

519

음성인식 기능을 가진 셋톱박스

具有声音识别特性的机顶盒

set-top box having sound recognition properties

520

음성주파기기

声频设备

sound frequency devices

521

음성주파전송기계기구

声音频率传输机器和设备

voice frequency transmission machines and apparatus

522

음성주파전송기계기구원격제어장치

语音传输机的遥控装置及装置

remote control apparatus for voice frequency transmission machines and apparatus

523

음향 전송기기용 붐폴

声音传输设备的吊杆

boom poles for sound transmission apparatus

524

음향정보의 무선전송장치

无线传输声音信息的装置

apparatus for wireless transmission of acoustic information

525

이더넷 광컨버터 샤시

以太网光学转换器机箱

ethernet optical converter chassis

526

이더넷 송수신기

以太网收发器

ethernet transceivers

527

이더넷 스위치

以太网交换机

ethernet switches

528

이더넷 중계기

以太网中继器

ethernet repeaters

529

이더넷 카드

以太网卡

ethernet cards

530

이더넷스위치와 라우터를 포함한 스위치

交换机,包括以太网交换机和路由器

switches including ethernet switches and routers

531

이더넷용 어댑터

以太网适配器

ethernet adapters

532

이더넷용 제어기기

以太网控制器

ethernet controllers

533

이동식 무선송신기

移动无线电发射装置

mobile radio transmitting apparatus

534

이동식 무선수신기

移动无线电接收装置

mobile radio receiving apparatus

535

이동식 전화기 키보드

便携式电话键盘

transportable telephone keyboard

536

이동식/휴대식 팩스기

移动或便携式传真机

mobile or portable fax machines

537

이동전화기

手机

mobile telephones

538

이동전화기용 거치대

手机支架

stand for mobile telephones

539

이동전화기용 도킹스테이션

手机扩展坞

docking stations for mobile telephones

540

이동전화기용 줄

手机带

mobile phone straps

541

이동전화기용 줄

手机皮带

straps for mobile phones

542

이동전화기용 커버

手机套

covers for mobile telephones

543

이동전화기용 케이스

适用于手机的保护套

cases adapted for mobile phones

544

이동전화기용 케이스

手机套

cases for mobile phones

545

이동전화기용 키보드

手机键盘

keyboards for mobile phones

546

이동전화기용 투명 보호커버

适用于手机的透明保护罩

clear protective covers adapted for mobile telephones

547

이동전화기용 파우치

手机袋

pouches for mobile telephones

548

이동전화기용 핸즈프리장치

免提使用手机的设备

devices for hands-free use of mobile phones

549

이동전화기용 핸즈프리장치

手机免提设备

hands free devices for mobile-phones

550

이동전화기용 홀더

手机座

holders for mobile telephones

551

이동전화용 캐리어

适用于手机的载体

carriers adapted for mobile phones

552

이동통신교환기

更换移动通信设备

changing devices for mobile communication

553

이동통신용 단말기

移动通信终端

mobile communication terminals

554

이동통신용 핸드셋

移动电信手机

mobile telecommunications handsets

555

인공위성 수신 및 송신용 장치 및 기구

卫星收发装置

satellite receiving and transmission apparatus and instruments

556

인공위성 통신용 위성접시

用于卫星传输的卫星天线

satellite dishes for satellite transmissions

557

인공위성항행위치 및 지구위치결정장치

卫星导航设备

satellite navigation equipment

558

인터넷 전화기

网络电话

internet telephones

559

인터넷공유기

互联网路由器

internet routers

560

인터넷전화(VOIP) 폰

VOIP电话

VOIP phones

561

인터넷폰

网络电话

internet phones

562

인터콤

对讲机

intercoms

563

인터콤용 네트워크 카드

对讲网卡

network cards for intercom

564

인터콤용 듀얼 디지털 하이브리드 인터페이스

对讲双数字混合接口

dual digital hybrid interface for intercom

565

인터콤용 라인레벨 증폭기용 마이크로폰

麦克风到线路电平放大器

microphone to line level amplifiers

566

인터콤용 랙 마운트 킷

机架安装套件

rack mount kits

567

인터콤용 랙 마운트 패널

机架安装面板

rack mount panels

568

인터콤용 마스터 스테이션

对讲主站

master station for intercom

569

인터콤용 마이크로폰 프리앰프

对讲机麦克风前置放大器

microphone pre-amp for intercom

570

인터콤용 매트릭스 트렁킹

对讲矩阵中继

matrix trunking for intercom

571

인터콤용 벨트팩 스테이션

对讲机的腰包站

beltpack station for intercom

572

인터콤용 분배증폭기

分配放大器

distribution amplifiers

573

인터콤용 스플리터

对讲机分配器

splitters for intercom

574

인터콤용 스피커 스테이션

对讲机扬声器站

speaker station for intercom

575

인터콤용 어사인 패널

分配对讲机面板

assign panels for intercom

576

인터콤용 완충증폭기

缓冲放大器

buffer amplifiers

577

인터콤용 인터페이스 카드

对讲机接口卡

interface cards for intercom

578

인터콤용 콜 라이트 인디케이터

对讲机的呼叫指示灯

call light indicators for intercom

579

인터콤이 내장된 전화기

包含互通系统的电话

telephones incorporating intercommunication systems

580

인터콤장치

对讲设备

intercom equipment

581

인터페이스 네트워크 모뎀

接口网络调制解调器

interface network modems

582

인터폰

对讲机

interphones

583

자기식 검파기

磁探测器

magnetic detectors

584

자동다이얼기기

自动拨号装置

automatic dialling apparatus

585

자동밸브조절용 원격제어기

阀门(用于自动操作的遥控器-)

valves (Remote controls for automatically operating -)

586

자동유도장치

导航头

homing heads

587

자동응답기

自动答录机

automatic answering machines

588

자동전신기

自动电报装置

automatic telegraph apparatus

589

자동전화 다이얼러

自动电话拨号器

automatic telephone dialers

590

자동전화교환기

自动电话交换装置

automatic telephone exchange apparatus

591

자동전화교환기

自动电话交换

automatic telephone exchanges

592

자동전화다이얼

自动电话拨号器

automatic telephone diallers

593

자동차 부착식 비디오 수신장치

车载视频接收装置

car attachable video receiving apparatus

594

자동차 부착식 상호통신장치

车载通信装置

car attachable communication apparatus

595

자동차 부착식 수송기계기구용 항법장치

车辆的可车载导航装置

car attachable navigation apparatus for vehicles

596

자동차 부착식 원격제어장치

可安装在汽车上的遥控装置

remote control apparatus attachable to automobiles

597

자동차 부착식 위성이용 항법장치

使用卫星的汽车可安装导航装置

car attachable navigation apparatus using satellites

598

자동차 부착식 음향정보의 무선전송장치

车载无线声音信息发射器

car attachable wireless transmitter of sound information

599

자동차 부착식 통신장치용 마이크로폰

用于通讯设备的车载麦克风

car attachable microphone for communication apparatus

600

자동차 전화핸드셋용 거치대

车载电话听筒支架

in-car telephone handset cradles

601

자동차용 GPS

汽车用GPS

GPS used in cars

602

자동차용 GPS거치대

专门用于汽车的GPS支架

GPS holders specially adapted for automobiles

603

자동차용 GPS메인보드

汽车用GPS主板

GPS mainboard used in cars

604

자동차용 네비게이션

汽车GPS导航仪

GPS navigation devices for cars

605

자동차용 네비게이션거치대

汽车导航架

navigation holders for automobiles

606

자동차용 네비게이션썬캡

汽车导航遮阳帽

navigation sun caps for automobiles

607

자동차용 네비게이션커버

汽车导航罩

navigation covers for automobiles

608

자동차용 스마트폰 거치대

汽车智能手机座

smart phone stand for automobiles

609

자동차용 안테나

汽车天线

car aerials

610

자동차용 전화기

车载电话

car telephones

611

자동차용 통신장비

车载电话装置

car telephone installations

612

자동차용 항법장치

汽车导航仪

car navigators

613

자동차용 항법장치

汽车导航仪

navigational apparatus for automobiles

614

자동차용 휴대폰 충전식 거치대

车载手机充电座

mobile phone rechargeable holders for vehicles

615

자전거용 통신기계기구

自行车通信装置及设备

communication apparatus and equipment for bicycle

616

장거리전송용 송수신장치

远距离传输的发送和接收设备

transmitting and receiving apparatus for long-distance transmission

617

저소음 변환기

低噪声转换器

low noise converters

618

적외선 송신기

红外线发射器

infrared transmitters

619

적외선 수신장치

红外信号接收装置及设备

infrared signal receiving apparatus and installations

620

적외선 스캐너

红外扫描仪

infrared scanners

621

적외선 원격제어장치

红外遥控装置

infrared remote control apparatus

622

적외선 전송장치

红外信号传输装置及设备

infrared signal transmission apparatus and installations

623

적응적 무선 네트워크 장치

自适应无线网络系统

adaptive wireless network systems

624

전광/광전 변환기

光电转换器

photoelectric converters

625

전기광학커플러

电光耦合器

electro-optical couplers

626

전기식 무선호출벨

无线电广播铃

electric radio paging bells

627

전기식 원격제어기기

电气遥控装置

electrical remote control apparatus

628

전기식 원격제어장치

电动遥控器

electric remote controls

629

전기식 주파수 변환기

电气变频器

electrical frequency converters

630

전기식 표적감시기

目标监视设备[电动]

target surveillance apparatus [electric]

631

전기식 표적추적장치

目标跟踪器[电动]

target trackers [electric]

632

전기식 표적탐지기

目标定位仪[电动]

target location apparatus [electric]

633

전기식 항법기구

电动导航仪

electric navigational instruments

634

전기신호 전송용 송신기

用于传输电信号的发射器

transmitters for the transmission of electric signals

635

전기통신 장치 및 기구

电信仪器

telecommunications apparatus and instruments

636

전기통신기기용 액정보호용 필름

电子通信设备用液晶保护膜

film for protecting liquid crystal for electric communication device

637

전기통신기기용 케이스

电子通讯设备外壳

case for electric communication device

638

전기통신기기용 패킹

电子通讯设备包装

packing for electric communication device

639

전기통신기기용 햅틱컨트롤러

电子通信设备的触觉控制器

haptic controller for electric communication device

640

전기통신네트워크용 안테나

电信网络天线

antennas for telecommunications networks

641

전기통신용 기계 및 기구

电气通讯机器和仪器

electrical communication machines and instruments

642

전기통신용 데이터 수신장치

用于电通信的数据接收设备

data receiving apparatus for electric communication

643

전기통신용 무선보안기

用于电气通信的无线安全设备

wireless security device for electric communication

644

전기통신용 송신기

发射机[电信]

transmitters [telecommunication]

645

전기통신용 송신장치

发射台[电信]

transmitting sets [telecommunication]

646

전기통신장치

电信设备

electric telecommunications apparatus

647

전기통신장치용 지시등

指示灯[用于电信设备]

indicator lights [for telecommunication apparatus]

648

전기통신장치용 지시등

电信设备指示灯

indicator lights for telecommunication apparatus

649

전기통신장치용 커넥터

电信设备连接器

connectors for telecommunication apparatus

650

전력선 송신기

电力线传输装置

power-line transmission apparatus

651

전력선 통신용 모뎀

电力线通信调制解调器

modem for power line communication

652

전력선 통신용 모듈

电力线通信模块

module for power line communication

653

전력선 통신용 블로킹 필터

电力线通信的阻塞滤波器

blocking filter for power line communication

654

전력선 통신용 비접촉식 커플러

电力线通信用非接触耦合器

non-contact coupler for power line communication

655

전력선 통신용 상간 커플러

电力线通信用相位耦合器

phase coupler for power line communication

656

전력선 통신용 시리얼 모뎀

用于电力线通信的串行调制解调器

serial modem for power line communication

657

전력선반송기계기구

电力线传输机器和设备

power-line transmission machines and apparatus

658

전송 프로토콜용 휴대폰

用于传输协议的手机

cellphones for transmitting protocols

659

전술 유도미사일 장치

战术制导导弹装置

tactical guided missile apparatus

660

전신송신장치

电报发送装置

telegraphic transmitting apparatus

661

전신장치

电报[设备]

telegraphs [apparatus]

662

전자기기용 방연광 광석 검파기

方铅矿晶体探测器,用于电子产品

galena crystal detectors for use in electronics

663

전자달력용 원격 제어장치

电子日历的遥控装置

remote control apparatus for electronic calendar

664

전자데이터송신기

电子数据发送器

electronic data transmitters

665

전자서적리더기용 원격 제어장치

电子书阅读器的遥控装置

remote control apparatus for e-book readers

666

전자식 위성 위치확인 시스템

电子全球定位系统

electronic global positioning systems

667

전자식 전화교환장치

电子电话交换装置

electronic telephone exchange apparatus

668

전자식 전화다이얼

电子电话拨号器

electronic telephone dialers

669

전자식 주파수 인버터

变频器[电子的]

frequency invertors [electronic]

670

전자식 키포브(원격제어장치)

电子遥控钥匙作为遥控设备

electronic key fobs being remote control apparatus

671

전자식 통신설비

电子通讯装置

electronic communication installations

672

전자식 통신장치

电子通讯设备

electronic telecommunications apparatus

673

전자식 표적감시기

目标监视设备[电子]

target surveillance apparatus [electronic]

674

전자식 표적추적장치

目标跟踪器[电子]

target trackers [electronic]

675

전자식 표적탐지기

目标定位仪[电子式]

target location apparatus [electronic]

676

전자식 항법/추적/위치확인용 장치 및 기구

电子导航,跟踪和定位设备及仪器

electronic navigational, tracking and positioning apparatus and instruments

677

전자식 항법기구

电子导航仪

electronic navigational instruments

678

전자식 항법장치

导航仪(电子-)

navigating apparatus (Electronic -)

679

전자식 호출기

电子传呼机

electronic pagers

680

전자신호 전송용 송신기

电子信号发射器

transmitters for the transmission of electronic signals

681

전자음향기기용 마이크로폰

电子声音设备的麦克风

microphone for electronic sound devices

682

전화 집중기

电话集中器

telephone concentrators

683

전화교환 네트워크용 네트워크 접속포인트

电话交换网络的网络连接点

network junction points for telephone exchange networks

684

전화교환장치

电话交换机

telephone exchange apparatus

685

전화기

电话机

telephone sets

686

전화기

电话

telephones

687

전화기 모뎀

电话调制解调器

telephone modems

688

전화기 연장 잭

电话分机插孔

phone extension jacks

689

전화기 인터콤 장치

电话对讲机

telephone intercom apparatus

690

전화기 접속코드

电话连接线

telephone connecting cords

691

전화기용 보청기연결 어댑터

用于将电话连接到助听器的适配器

adaptors for connecting telephones to hearing aids

692

전화기용 소프트케이스

电话软包

soft cases for telephones

693

전화기용 자력식 커넥터

电话磁性连接器

magnetic connector for telephones

694

전화기용 커넥터

电话接头

telephone connectors

695

전화기용 케이스

电话盒

cases for telephones

696

전화기용 하드케이스

电话硬盒

telephone hard case

697

전화기용 핸즈프리키트

电话免提套件

hands-free kits for telephones

698

전화기용 핸즈프리키트

手机免提套件

hands free kits for phones

699

전화기전용 커버

手机套[经过特别改装]

phone covers [specifically adapted]

700

전화녹음기

电话录音机

telephone recorders

701

전화단말기

电话终端

telephone terminals

702

전화단말기

电话终端

telephone terminal

703

전화선배선함

电话线接线盒

telephone wire connection boxes

704

전화송화기

电话发射器

telephone transmitters

705

전화수화기

电话听筒

telephone receivers

706

전화수화기용 종이제 커버

电话听筒纸套

paper covers for telephone receivers

707

전화수화기용 커버

电话听筒盖

covers for telephone receivers

708

전화자동응답기

电话应答器

telephone answering apparatus

709

전화자동응답장치

电话答录机

answering machines

710

전화장치

电话设备

telephone apparatus

711

전화장치 및 수신기

电话设备和接收器

telephone apparatus and receivers

712

조명제어용 원격제어장치

用于控制照明的遥控装置

remote control apparatus for controlling lighting

713

종이제 핸드폰 거치대

手机纸架

mobile phone holder of paper

714

주방용 스마트폰 거치대

智能手机代表厨房

smart phone stands for kitchen

715

주방용 휴대폰 거치대

厨房用手机支架

cellphone stands for kitchen

716

주차위치 인식데이터 수신장치

停车位置识别数据接收装置

receiving apparatus for parking location recognition data

717

주차위치 확인용 고주파 신호 수신장치

停车位置识别数据的高频信号接收装置

high frequency signal receiving apparatus for parking location identification data

718

주차위치데이터중계기

停车位置数据中继器

repeaters for parking location data

719

주차장용 비상벨신호송신기

停车场应急铃信号接收装置

emergency bell signal receiving apparatus for paking lot

720

주파수 변조기

调频器

frequency modulators

721

주파수 변조장치

调频装置

frequency modulation apparatus

722

주파수 변환기

变频器

frequency converters

723

주파수 분류가감기(分類加減器)

分频器

frequency diverters

724

주파수 스캐너

频率扫描仪

frequency scanners

725

주파수 안정기

稳频装置

frequency stabilising apparatus

726

주파수 안정화장치

频率稳定器

frequency stabilizers

727

주파수 표시 광석

频率基准晶体

frequency reference crystals

728

주파수 합성기

频率合成器

frequency synthesizers

729

주파수측정용 신호발생기

信号发生器,用于测量频率

signal generators for measuring frequency

730

주파장치

频率仪

frequency apparatus

731

중계교환기

运输开关

transit switches

732

중계기

中继器

repeaters

733

증폭기가 장착된 레이더수신기

带放大器的雷达接收器

radar receivers with amplifiers

734

지구위치결정장치

全球定位系统(GPS设备)

global positioning system (GPS device)

735

지적장애인 실종 방지용 위치추적기

防止智障人士失踪的位置追踪装置

location tracking apparatus for preventing missing people with mental disabilities

736

지점 대 지점 간 통신장비

点对点通讯设备

point-to-point communications equipment

737

지층군 항법 및 회피 장치

地层导航与回避仪

stratum navigation and avoidance apparatus

738

직물제 이동전화기용 커버

用布或纺织材料制成的手机套

mobile telephone covers made of cloth or textile materials

739

차랑경보 작동용 원격제어기

用于操作车辆警报的遥控器

remote controls for operating vehicle alarms

740

차량용 GPS 단말기

汽车GPS终端

GPS terminal for cars

741

차량용 RV안테나

车用RV天线

RV antennae for cars

742

차량용 네비게이션 거치대

用于汽车的GPS导航设备的支架

mounts for GPS navigation devices for use in automobiles

743

차량용 샤크안테나

汽车鲨鱼触角

shark antennae for cars

744

차량용 스마트폰 충전용 홀더

用于车辆充电的智能手机支架

smartphone holders for battery charging for use in vehicles

745

차량용 안테나

汽车天线

car antennae

746

차량용 안테나

汽车天线

car antennas

747

차량용 위성항법장치

汽车卫星导航仪

satellite navigation apparatus for cars

748

차량용 이동전화기

车载移动电话

mobile telephones for use in vehicles

749

차량용 통신기계기구

汽车用电信设备

telecommunication apparatus for use in cars

750

차량용 휴대폰 거치대

智能手机代表汽车

smart phone stands for cars

751

차량위치 추적장치

车辆追踪装置

vehicle tracking apparatus

752

차량탑재전자거래용 단말기

内置汽车进行电子交易的终端

terminals for electronic transaction with built in cars

753

차량후진시 경보전달용 차량 호출기

车辆倒车时发出的声音提示

bleepers for vehicles to give audible warning whilst the vehicle is reversing

754

착용가능한 활동 추적기

可穿戴活动追踪器

wearable activity trackers

755

철도전철기(轉轍器)의 원격제어용 전기역학장치

铁路车站遥控电动装置

electro-dynamic apparatus for the remote control of railway points

756

초고주파 위성 통신 장치

高频卫星通信设备

high frequency satellite communication apparatus

757

초음파 트랜스듀서

超声波换能器

ultrasonic transducers

758

초음파를 이용한 스마트폰용 정보 입력 장치

使用超声波的智能手机信息输入装置

information input apparatus for smart phone using ultrasonic wave

759

축소모형차량용 원격제어기

比例模型车的遥控器

remote controls for operating scale model vehicles

760

치매환자 실종 방지용 위치추적기

用于防止失踪人员的位置跟踪设备

location tracking apparatus for preventing missing people with demantia

761

카메라/디지털 카메라용 원격제어장치

照相机/数码相机的遥控装置

remote control apparatus for camera/digital camera

762

카메라용 리모컨

相机遥控器

camera remotes

763

컴퓨터 네트워크용 허브/스위치 및 라우터

计算机网络集线器,交换机和路由器

computer network hubs, switches and routers

764

컴퓨터 네트워킹 및 데이터통신 장비

计算机网络和数据通信设备

computer networking and data communications equipment

765

컴퓨터 전화통신장비

电脑电话设备

computer telephony equipment

766

컴퓨터네트워크 스위치

计算机网络交换机

computer network switches

767

컴퓨터네트워크 허브

计算机网络集线器

computer network hubs

768

컴퓨터통신망연결장비

计算机网桥

computer network bridges

769

케이블 TV용 디지털 셋톱박스

电缆数字机顶盒

digital set-top boxes for cables

770

케이블 모뎀

电缆调制解调器

cable modem

771

케이블반송기계기구

电缆传输机器和设备

cable transmission machines and apparatus

772

케이블텔레비전 송신기

有线电视发射机

cable television transmitters

773

케이블텔레비전용 변환기

有线电视转换器

cable television converters

774

코딩 변조기

编码调制器

coding modulators

775

태양광발전용 인버터 원격온도제어장치

太阳能发电用逆变器远程温度控制装置

inverter remote temperature controlling apparatus for solar power generation

776

태양열발전 전화기

太阳能电话

solar powered telephones

777

터보압축기용 원격제어장치

涡轮压缩机的遥控装置

remote control apparatus for turbocompressor

778

텔레메틱스 장치

远程信息处理设备

telematic apparatus

779

텔레메틱스 터미널 장치

远程信息处理终端设备

telematic terminal apparatus

780

텔레메틱스단말기

远程信息处理终端

telematics terminal

781

텔레미터

遥测仪

telemeters

782

텔레비전 송신기

电视发射器

television transmitters

783

텔레비전 안테나

电视天线

television aerials

784

텔레비전방송용 송수신장치

电视广播发送接收装置

transmitting and receiving apparatus for television broadcasting

785

텔레비전방송용 송신기

电视广播发送装置

transmitting apparatus for television broadcasting

786

텔레비전용 리모콘

电视遥控器

remote controls for televisions

787

텔레타이프라이터

电传打字机

teletypewriters

788

텔레프롬프터

提词器

teleprompters

789

텔레프린터

电传打印机

teleprinters

790

통신기구용 마이크로폰

麦克风[用于电信设备]

microphones [for telecommunication apparatus]

791

통신기구용 변성기(變成器)

变压器[用于电信设备]

electrical transformers [for telecommunication apparatus]

792

통신기구용 보안기

电信设备保护器

protectors for telecommunication apparatus

793

통신기구용 전기레지스터

电阻器[用于电信设备]

electric resistors [for telecommunication apparatus]

794

통신기구용 전기레지스터

电信设备用电阻

electric resistors for telecommunication apparatus

795

통신기구용 전기커패시터

电容器[用于电信设备]

electric capacitors [for telecommunication apparatus]

796

통신기구용 전기커패시터

电信设备用电容器

electric capacitors for telecommunication apparatus

797

통신기구용 픽업

拾音器[用于电信设备]

pickups [for telecommunication apparatus]

798

통신기구용 픽업

电信设备拾音器

pickups for telecommunication apparatus

799

통신네트워크

通讯网络

communications networks

800

통신모뎀

通讯调制解调器

communication modems

801

통신용 교환기

电信交换机

telecommunication exchangers

802

통신용 네트워크

电信网络

telecommunications networks

803

통신용 멀티플렉서

电信多路复用器

telecommunications multiplexers

804

통신용 송신기

电信发射机

telecommunications transmitters

805

통신용 송신장치

通信传输装置

apparatus for transmission of communication

806

통신용 수동교환기

电信用手动交换装置

manual switching apparatus for telecommunication

807

통신용 스위치

电信交换机

telecommunications switches

808

통신용 자동교환기

自动交换设备[用于电信]

automatic switching apparatus [for telecommunication]

809

통신용 자동교환기

电信自动交换设备

automatic switching apparatus for telecommunication

810

통신용 전환기

电信转换器

telecommunication converters

811

통신장비

通讯设备

communications equipment

812

통신장치용 마이크로폰

通信设备的麦克风

microphones for communication devices

813

통신장치용 안테나 및 공중선

天线和天线作为通信设备

antennas and aerials as communications apparatus

814

통신접속장치

通讯接口单元

communication interface units

815

통신제어기

通讯控制器

communications controllers

816

통신프로세서

通讯处理器

communications processors

817

통신허브

通讯中心

communication hubs

818

통화관

说话管

speaking tubes

819

통화기록기기

通话记录仪

call logging apparatus

820

투명 유기발광 다이오드가 탑재된 차량용 통신기계기구

带有透明有机发光二极管的汽车通信机

communication machine for cars with transparent organic light emitting diode

821

파라볼라 안테나

抛物面天线

parabolic antennas

822

파라볼라 안테나 접시

抛物面天线

parabolic aerial dishes

823

팩스장치

传真设备

fax devices

824

팩시밀리

传真机

facsimile machines

825

팩시밀리

传真机

facsimile apparatus

826

팩시밀리 송수신장치

传真收发装置

facsimile-transmitting and receiving apparatus

827

팩시밀리 통신장치

传真机

facsimile transmission machines

828

팩시밀리시스템 장착용 이동전화기

内置传真系统的移动电话设备

mobile telephone apparatus with built-in facsimile systems

829

펄스코드 변조프로세서

脉冲编码调制处理器

pulse code modulating processors

830

페이저

广播寻呼机

radio pagers

831

페이저

传呼机

pagers

832

페이저용 운반 케이스

无线电寻呼机的手提箱

carrying case for radio pager

833

포구 초속 측정 레이더 기구

测量捕获速度的雷达装置

radar device for measuring the speed of catch

834

포물선형 안테나

抛物面触角

parabolic antennae

835

표면 탄성파 필터

表面声波滤波器

surface acoustic wave filters

836

프로그램 가능한 통신기기

可编程电信设备

programmable telecommunication apparatus

837

프로젝터용 리모콘

投影仪的遥控器

remote controls for projectors

838

플러그인 마이크로폰

插入式麦克风

plug-in microphones

839

하이패스단말기

公路收费电子终端

electronic terminals for highway toll collection

840

항공 교통 관제기

空中交通管制设备

air traffic control apparatus

841

항공교통제어용 무선기

空中交通管制无线电设备

air traffic control radio equipment

842

항공기 조작 및 정비용 항법 장치

操纵和修理飞机的导航装置

navigation apparatus for manipulating and repairing airplanes

843

항공기용 감시 레이더 기구

监视飞机的雷达装置

radar device for monitoring airplanes

844

항공기용 라디오 송신기

飞机无线电接收机

radio receiver for airplanes

845

항공기용 통신기계기구

飞机通讯设备

communications apparatus for aircraft

846

항공용 라디오통신기기

航空无线电通信机器和设备

aeronautical radio communication machines and apparatus

847

항공용 통신기

航空通讯设备

aeronautical communications apparatus

848

항공전자공학기기용 레이더

航空电子雷达

aircraft avionic radars

849

항공전자공학기기용 송신기

飞机航空电子发射机

aircraft avionic transmitters

850

항법기구

导航仪器

navigational instruments

851

항해용 라디오

海上无线电

marine radios

852

항해용 무선통신기기

船用无线电通信机器和设备

marine radio communication machines and apparatus

853

해상경비용 레이더

海上巡逻雷达

maritime patrol radar

854

해양경비용 레이더

海上警卫队雷达

radar for marine guard

855

해저레이더

船用雷达

marine radars

856

핸드폰용 보호필름

适用于手机的保护膜

protective films adapted for cellular phones

857

핸드폰케이스

手机套

mobile phone cases

858

핸즈프리가능한 전화핸드셋장치의 확성기가 내장된 데스크 또는 자동차 장착기

配有扬声器的台式或车载设备,可免提使用电话听筒

desk or car mounted units incorporating a loudspeaker to allow a telephone handset to be used hands-free

859

헬멧통신시스템

头盔通讯系统

helmet communications systems

860

호신용 호출기

自我保护的寻呼装置

paging apparatus for self-protection

861

호출기

分页设备

paging apparatus

862

호출기

传呼设备

paging equipment

863

홈네트워크기기

家庭网络设备

home network devices

864

홈네트워크용 전자보안시스템

家庭网络电子安全系统

electronic security system for home network

865

홈오토메이션용 전자제어시스템

家庭自动化电子控制系统

electronic control systems for home automation

866

화상전화기

会议电话

conference phones

867

화상전화기

屏幕电话

screen phones

868

휴대용 무선호출신호기 케이스

无线电寻呼机的手提箱

carrying cases for radio pagers

869

휴대용 비상인터콤

便携式紧急对讲机

portable emergency intercoms

870

휴대용 송신기

便携式发射机

portable transmitters

871

휴대용 전화기

手提电话

portable telephones

872

휴대용 통신기계기구

便携式通讯设备

portable communications apparatus

873

휴대용 통신기기

便携式电信设备

portable telecommunications apparatus

874

휴대용 팩스

便携式传真机

portable facsimile machines

875

휴대전화기 부품 및 부속품

手机零件和配件

parts and fittings for cellphones

876

휴대전화기용 마이크

手机麦克风

microphone for cellphones

877

휴대전화기용 스트랩

手机表带

strap for cellphones

878

휴대폰

蜂窝电话

cellular telephones

879

휴대폰

手机

cell phones

880

휴대폰

手机

cellular phones

881

휴대폰 부착패드

适用于手机的可连接保护垫

attachable protective pads adapted for cellular phones

882

휴대폰 케이스

手机套

cell phone cases

883

휴대폰용 가죽케이스

手机皮套

leather cases for mobile phones

884

휴대폰용 충전기 거치대

手机充电座

cell phone cradles for battery charging

885

휴대폰용 캠코더

手机摄像头

camcoder for cellphones

886

휴대폰용 커넥터

手机连接器

cellular phone connectors

887

휴대폰용 터치스크린 펜

手机触摸屏笔

touch screen pens for cellphones

888

휴대폰용 필름 형태의 디스플레이 스크린 보호구

显示屏性质的手机膜

display screen protectors in the nature of films for mobile phones

889

휴대폰용 핸즈프리키트

手机免提套件

hands-free kits for cellular telephones

890

휴대폰장치

蜂窝电话装置

cellular telephone apparatus

891

휴대폰줄

手机带

cell phone straps

G390702, G390799

1

MP3 플레이어용 헤드셋

MP3播放器的耳机

headsets for MP3 players

2

가상현실 게임용 헤드셋

虚拟现实游戏耳机

headsets for virtual reality games

3

가상현실 체험용 헤드셋

虚拟现实耳机

virtual reality headsets

4

디지털식/전자식 태블릿용 헤드셋

用于数字或电子平板电脑的耳机

headsets for digital or electronic tablets

5

마이크로폰용 헤드폰

麦克风耳机

microphone headphones

6

모바일폰용 헤드셋

手机耳机

headsets for mobile phones

7

목걸이형 헤드셋

项链式耳机

necklace type headset

8

무선 이어셋

无线耳机

wireless earset

9

무선전화기용 무선헤드셋

无线电话的无线耳机

wireless headset for wireless phones

10

무선헤드셋

无线耳机

wireless headsets

11

스마트폰용 무선헤드셋

智能手机无线耳机

wireless headsets for smartphones

12

원격통신용 이어피스

远程通讯听筒

earpieces for remote communication

13

이동전화기용 무선헤드셋

用于移动电话的无线耳机

wireless headsets for use with mobile telephones

14

이동전화기용 헤드셋

手机耳机

headsets for mobile telephones

15

전화기용 무선이어셋

电话无线耳机

wireless earset for telephones

16

전화기용 이어피스

电话听筒

telephone earpieces

17

전화기용 헤드셋

电话耳机

headsets for telephones

18

컴퓨터용 헤드셋

用于计算机的耳机

headsets for use with computers

19

통신용 헤드셋

通讯耳机

communications head sets

20

헤드셋

头戴式耳机

headsets

21

헤드폰겸용 마이크

耳机-麦克风组合

headphone-microphone combinations

22

휴대폰용 무선헤드셋

手机无线耳机

wireless headset for cellphones

23

휴대폰용 헤드셋

手机耳机

headsets for cellular phones

G390801

1

교육용 로봇

教学机器人

teaching robots

2

보안감시용 로봇

安全监控机器人

security surveillance robots

3

실험실용 로봇

实验室机器人

laboratory robots

4

인공지능이 탑재된 휴머노이드 로봇

具有人工智能的类人机器人

humanoid robots with artificial intelligence

5

텔레프레전스 로봇

远程呈现机器人

telepresence robots

G390802

1

BIOS 소프트웨어

BIOS [基本输入/输出系统]软件

BIOS [basic input/output system] software

2

CCTV용 비디오 운영 소프트웨어

闭路电视视频管理软件

video management software for closed circuit television

3

CCTV용 컴퓨터 프로그램

闭路电视的计算机程序

computer programs for closed circuit television

4

GPS 항법시스템용 소프트웨어

GPS导航系统软件

software for GPS navigation systems

5

GPS용 컴퓨터소프트웨어

全球定位系统的计算机软件[GPS]

computer software for Global Positioning Systems [GPS]

6

LAN 실행용 컴퓨터소프트웨어

用于局域网管理的计算机软件

computer software for administration of local area networks

7

LAN용 운영소프트웨어

局域网[LAN]操作软件

local area network [LAN] operating software

8

NFC 태그 인증 및 확인 촉진용 펌웨어

用于识别NFC标签的固件

firmware for indentifying NFC tag

9

PDF생성 및 변환용 소프트웨어

PDF创建和转换软件

PDF creation and conversion software

10

UPI(범용단말 인터페이스) 소프트웨어

UPI [通用外围接口]软件

UPI [universal peripheral interface] software

11

USB 작동 소프트웨어

USB操作软件

USB operating software

12

가상현실 게임용 소프트웨어

虚拟现实游戏软件

virtual reality game software

13

가상현실 소프트웨어

虚拟现实软件

virtual reality software

14

개인용컴퓨터용 양방향 오락소프트웨어

用于个人计算机的交互式娱乐软件

interactive entertainment software for use with personal computers

15

개인정보관리용 컴퓨터소프트웨어

个人信息管理计算机软件

computer software for personal information management

16

건물의 환경/접근 및 보안시스템 제어용 소프트웨어

用于控制建筑环境,访问和安全系统的软件

software to control building environmental, access and security systems

17

건축 및 자동화생산(CAD/CAM)용 데이터매체에 기록된 컴퓨터프로그램(소프트웨어)

记录在数据介质(软件)上的计算机程序,设计用于建筑和自动化制造(CAD / CAM)

computer programs recorded on data media (software) designed for use in construction and automated manufacturing (CAD/CAM)

18

검색가능 데이터베이스 생성용 컴퓨터소프트웨어

用于创建可搜索数据库的计算机软件

computer software for creating searchable databases

19

게임이 허용된 컴퓨터소프트웨어

允许玩游戏的计算机软件

computer software that permits games to be played

20

게임플레이용 대화형 멀티미디어 소프트웨어

用于玩游戏的交互式多媒体软件

interactive multimedia software for playing games

21

공기청정기용 컴퓨터 응용 소프트웨어

空调应用软件

application software for air conditioner

22

공장 자동화용 소프트웨어

工厂自动化软件

factory automation software

23

광역네트워크용 운영소프트웨어

广域网[WAN]操作软件

wide area network [WAN] operating software

24

광학문자 인식용 소프트웨어

光学字符识别软件

software for optical character recognition

25

교육용 소프트웨어

教育软件

educational software

26

그래픽 유저인터페이스 소프트웨어

图形用户界面软件

graphical user interface software

27

그래픽 표현용 데이터처리 소프트웨어

用于图形表示的数据处理软件

data processing software for graphic representations

28

근거리통신망 관련 컴퓨터 프로그램

与局域网有关的计算机程序

computer programmes relating to local area networks

29

글로벌 컴퓨터 네트워크의 다운로드 할 정보디렉토리 접속용 컴퓨터소프트웨어

用于访问可以从全球计算机网络下载的信息目录的计算机软件

computer software for accessing information directories that may be downloaded from the global computer network

30

글로벌 컴퓨터네트워크 다중 사용자 접속 제공용 컴퓨터소프트웨어

用于提供多个用户对全球计算机信息网络的访问权限的计算机软件

computer software for use in providing multiple user access to a global computer information network

31

글로벌 컴퓨터정보네트워크로부터 내려받기 가능한 컴퓨터소프트웨어

可从全球计算机信息网络下载的计算机软件

computer software downloadable from global computer information networks

32

글로벌컴퓨터네트워크 및 무선기기를 통해 내려받기 가능한 컴퓨터 게임소프트웨어

可通过全球计算机网络和无线设备下载的计算机游戏软件

computer game software downloadable via a global computer network and wireless devices

33

글로벌컴퓨터네트워크 및 무선장치를 통해 다운로드 가능한 컴퓨터게임소프트웨어

可通过全球计算机网络和无线设备下载可下载的计算机游戏软件

downloadable computer game software via a global computer network and wireless devices

34

글로벌컴퓨터네트워크 연결용 통신소프트웨어

用于连接全球计算机网络的通信软件

communications software for connecting global computer networks

35

글로벌컴퓨터네트워크로부터 내려받기 가능한 정보디렉토리 접근용 컴퓨터소프트웨어

用于访问可从全球计算机网络下载的信息目录的计算机软件

computer software for accessing information directories that may be downloaded from a global computer network

36

글로벌컴퓨터네트워크용 내려받기 가능한 컴퓨터 게임소프트웨어

可从全球计算机网络下载计算机游戏软件

computer game software downloadable from a global computer network

37

글로벌통신망을 통한 상업용 소프트웨어

通过全球通信网络进行商务交易的软件

software for commerce over a global communications network

38

금융거래취급에 관한 컴퓨터소프트웨어

与财务交易有关的计算机软件

computer software relating to the handling of financial transactions

39

금융문제 관련 컴퓨터 프로그램

与财务事项有关的计算机程序

computer programmes relating to financial matters

40

금융사에 관한 컴퓨터소프트웨어

与财务历史有关的计算机软件

computer software relating to financial history

41

금융증권거래 시뮬레이션용 컴퓨터게임 프로그램(소프트웨어)

模拟金融证券交易的计算机游戏程序[软件]

computer games programmes for simulating financial securities trading [software]

42

기계판독식 데이터매체에 기록된 데이터처리프로그램

记录在机器可读数据载体上的数据处理程序

data processing programs recorded on machine-readable data carriers

43

기록된 게임용 컴퓨터프로그램

预录游戏的计算机程序

computer programs for pre-recorded games

44

기록된 또는 내려받기 가능한 컴퓨터 소프트웨어 플랫폼

记录或可下载的计算机软件平台

computer software platforms, recorded or downloadable

45

기록된 또는 내려받기 가능한 컴퓨터 화면보호기용 소프트웨어

计算机屏幕保护程序软件,已记录或可下载

computer screen saver software, recorded or downloadable

46

기록된 메신저용 소프트웨어

记录信使软件

software for recorded messenger

47

기록된 메신저프로그램

记录信使程序

recorded messenger program

48

기록된 무선단말기용 지능형 애플리케이션 소프트웨어프로그램

录制的无线终端的智能应用软件程序

intelligence application software program for recorded wireless terminal

49

기록된 연락처 관리 컴퓨터프로그램

用于管理记录的地址的计算机程序

computer program for managing recorded addresses

50

기록된 컴퓨터 게임 소프트웨어

电脑游戏软件,已录制

computer game software, recorded

51

기록된 컴퓨터게임프로그램

录制的计算机游戏程序

recorded computer game programs

52

기록된 컴퓨터소프트웨어

记录的计算机软件

computer software, recorded

53

기록된 컴퓨터작동프로그램

记录的计算机操作程序

computer operating programs, recorded

54

기록된 컴퓨터작동프로그램

记录的计算机操作程序

recorded computer operating programs

55

기록된 컴퓨터프로그램

记录的计算机程序

computer programs, recorded

56

기업용 컴퓨터소프트웨어

用于商业目的的计算机软件

computer software for business purposes

57

내려받기 가능한 가상통화용 소프트웨어

可下载的虚拟货币软件

downloadable software for virtual money

58

내려받기 가능한 데이터베이스 관리용 소프트웨어 애플리케이션

可下载的数据库管理软件应用程序

downloadable database management software applications

59

내려받기 가능한 무선단말기용 인공지능형 애플리케이션 소프트웨어프로그램

人工智能应用软件程序,可从无线终端下载

artificial intelligence application software program, downloadable for wireless terminals

60

내려받기 가능한 비디오게임 프로그램

可下载的视频游戏程序

downloadable video game programs

61

내려받기 가능한 소프트웨어

可下载的软件

downloadable software

62

내려받기 가능한 스마트폰용 애플리케이션(소프트웨어)

可下载的智能手机应用程序(软件)

downloadable smart phone application (software)

63

내려받기 가능한 연락처관리컴퓨터프로그램

可下载的用于管理地址的计算机程序

downloadable computer program for managing addresses

64

내려받기 가능한 인스턴트 메시징 소프트웨어

可下载的即时通讯软件

downloadable instant messaging software

65

내려받기 가능한 전자게임 프로그램

可下载的电子游戏程序

downloadable electronic game programs

66

내려받기 가능한 전자메일 소프트웨어

可下载的电子邮件软件

downloadable electronic mail software

67

내려받기 가능한 전자지갑

可下载的电子钱包

downloadable e-wallets

68

내려받기 가능한 전자화폐용 소프트웨어

可下载的用于电子货币支付的软件

downloadable software for electronic money payment

69

내려받기 가능한 전자화폐용 컴퓨터프로그램

可下载的用于电子货币支付的计算机程序

downloadable computer programmes for electronic money payment

70

내려받기 가능한 컴퓨터게임 소프트웨어

电脑游戏软件,可下载

computer game software, downloadable

71

내려받기 가능한 컴퓨터게임프로그램

可下载的计算机游戏程序

downloadable computer game programs

72

내려받기 가능한 컴퓨터보안소프트웨어

可下载的计算机安全软件

downloadable computer security software

73

내려받기 가능한 컴퓨터소프트웨어 애플리케이션

计算机软件应用程序,可下载

computer software applications, downloadable

74

내려받기 가능한 컴퓨터소프트웨어 프로그램

可下载的计算机软件程序

downloadable computer software programs

75

내려받기 가능한 컴퓨터프로그램

计算机程序,可下载

computer programs, downloadable

76

내려받기 가능한 클라우드 컴퓨팅 소프트웨어

可下载的云计算软件

downloadable cloud computing software

77

내장된 운영소프트웨어

嵌入式操作软件

embedded operating software

78

냉장고용 컴퓨터 응용 소프트웨어

冰箱计算机应用软件

computer application software for refrigerator

79

네비게이션 소프트웨어

导航软件

navigation software

80

네트워크 방화벽용 소프트웨어

网络防火墙软件

software for network firewalls

81

네트워크 보안용 컴퓨터 소프트웨어

提供网络安全性的计算机软件

computer software for providing security to networks

82

네트워크관리용 컴퓨터 프로그램

用于网络管理的计算机程序

computer programs for network management

83

네트워크운영시스템용 프로그램

网络操作系统程序

network operating system programs

84

다운로드 가능한 모바일게임 소프트웨어

可下载的手机游戏软件

downloadable mobile game software

85

다이나믹 웹사이트 제작용 컴퓨터소프트웨어

用于创建动态网站的计算机软件

computer software for creating dynamic websites

86

대화형 멀티미디어 컴퓨터 프로그램

交互式多媒体计算机程序

interactive multimedia computer programs

87

대화형 비디오게임 프로그램

互动视频游戏程序

interactive video game programs

88

대화형 컴퓨터 게임프로그램

互动电脑游戏程序

interactive computer game programs

89

대화형 컴퓨터 연예오락소프트웨어

与计算机一起使用的交互式娱乐软件

interactive entertainment software for use with computers

90

대화형 컴퓨터소프트웨어

互动计算机软件

interactive computer software

91

데이터 검색이 가능한 컴퓨터소프트웨어

能够搜索数据的计算机软件

computer software to enable the searching of data

92

데이터 및 문서 캡쳐/전송/저장/표시용 컴퓨터소프트웨어

用于数据和文档捕获,传输,存储和索引的计算机软件

computer software for data and document capture, transmission, storage and indexing

93

데이터 자동저장용 컴퓨터소프트웨어

计算机软件以自动化数据仓库

computer software to automate data warehousing

94

데이터 처리용 컴퓨터 소프트웨어

数据处理计算机软件

computer software for data processing

95

데이터 통신 소프트웨어

数据通讯软件

data communications software

96

데이터검색용 컴퓨터소프트웨어

能够搜索数据的计算机软件

computer software to enable searching of data

97

데이터동기화프로그램

数据同步程序

data synchronization programs

98

데이터매체에 기록된 비디오게임(컴퓨터 게임)

用于视频和计算机游戏的计算机程序,记录在数据载体上

computer programs for video and computer games, recorded on data carriers

99

데이터베이스 관련 컴퓨터소프트웨어

数据库计算机软件

computer software for database

100

데이터베이스 관리용 범용 소프트웨어

通用数据库管理软件

database management software for general use

101

데이터베이스 관리용 소프트웨어

用于数据库管理的软件

software for use in database management

102

데이터베이스 접속권한용 컴퓨터소프트웨어

授权访问数据库的计算机软件

computer software for authorising access to data bases

103

데이터베이스관리용 컴퓨터소프트웨어

用于数据库管理的计算机软件

computer software for database management

104

데이터압축 소프트웨어

数据压缩软件

data compression software

105

데이터처리용 소프트웨어

数据处理软件

data processing software

106

데이터처리용 컴퓨터 프로그램

用于数据处理的计算机程序

computer programs for data processing

107

데이터처리용 프로그램

数据处理程序

data processing programs

108

디스크에 기록된 비디오 게임(컴퓨터소프트웨어)

光盘上的视频游戏[计算机软件]

video games on disc [computer software]

109

디스플레이 관리용 소프트웨어

显示管理软件

display management software

110

디지털 무선 전기통신 소프트웨어

数字无线电信软件

digital wireless telecommunications software

111

디지털 비디오 방송과 관련된 컴퓨터 소프트웨어

与dvb数字视频广播有关的计算机软件

computer software related to dvb digital video broadcasting

112

디지털 애니메이션 및 영상특수효과 관련 컴퓨터소프트웨어

用于数字动画和图像特殊效果的计算机软件

computer software for use in relation to digital animation and special effects of images

113

디지털 영상 및 사진구성 및 감상용 컴퓨터소프트웨어

用于组织和查看数字图像和照片的计算机软件

computer software for organizing and viewing digital images and photographs

114

디지털 영상 전자포맷 전환용 컴퓨터소프트웨어

用于将文档图像转换为电子格式的计算机软件

computer software for converting document images into electronic formats

115

디지털 영상처리용 컴퓨터소프트웨어

用于处理数字图像的软件

software for processing digital images

116

디지털 음악파일 처리용 컴퓨터소프트웨어

用于处理数字音乐文件的计算机软件

computer software for processing digital music files

117

디지털 이미지파일 처리용 컴퓨터 소프트웨어

用于处理数字图像的计算机软件

computer software for processing digital images

118

디지털 전화 플랫폼 및 소프트웨어

数字电话平台和软件

digital telephone platforms and software

119

디지털 정보/데이터 접속용 컴퓨터 소프트웨어

用于数字信息和数据访问的计算机软件

computer software for digital information and data access

120

디지털 컴퓨터용 시뮬레이션 소프트웨어

用于数字计算机的仿真软件

simulation software for use in digital computers

121

디지털 형태로 저장된 컴퓨터 프로그램

以数字形式存储的计算机程序

computer programmes stored in digital form

122

디지털식/전자식 태블릿용 컴퓨터 애플리케이션 소프트웨어

用于数字或电子平板电脑的计算机应用软件

computer application software for digital or electronic tablets

123

디코더 소프트웨어

解码器软件

decoder software

124

로컬네트워크 컴퓨터간 통신용 컴퓨터소프트웨어

用于通过局域网在计算机之间进行通信的计算机软件

computer software for communication between computers over a local network

125

마이크로웨이브 엔지니어링 디자인 소프트웨어

微波工程设计软件

microwave engineering design software

126

마이크로컴퓨터간 전달목적용 컴퓨터소프트웨어

用于微型计算机之间通信的计算机软件

computer software for communicating purposes between microcomputers

127

마이크로프로세서 프로그램용 소프트웨어

软件可编程微处理器

software programmable microprocessors

128

멀티미디어 애플리케이션 시청각 기능향상용 컴퓨터소프트웨어

增强多媒体应用程序的视听功能的计算机软件

computer software to enhance the audiovisual capabilities of multimedia applications

129

메인 프레임 컴퓨터용 컴퓨터 운영소프트웨어

用于主机计算机的计算机软件

operating computer software for main frame computers

130

모니터링용 컴퓨터프로그램

监控器[计算机程序]

monitors [computer programs]

131

모바일기기용 증강현실 소프트웨어

用于移动设备的增强现实软件

augmented reality software for use in mobile devices

132

모바일용 기록된 게임소프트웨어

录制的手机游戏软件

recorded game software for mobile phones

133

몸동작 인식용 소프트웨어

手势识别软件

gesture recognition software

134

무선기기용 전자게임 소프트웨어

无线设备的电子游戏软件

electronic game software for wireless devices

135

무선네트워크 통신용 컴퓨터소프트웨어

无线网络通信的计算机软件

computer software for wireless network communications

136

무선콘텐츠 전송용 컴퓨터소프트웨어

用于无线内容传送的计算机软件

computer software for wireless content delivery

137

문서 전자전송 및 팩스송신용 통신 분야 컴퓨터소프트웨어

用于电信领域的计算机软件,用于提供文档的电子传输和传真传输

computer software for use in the field of telecommunications for providing electronic transmission of documents and facsimile transmission

138

문서관리용 컴퓨터소프트웨어

用于文档管理的计算机软件

computer software for document management

139

문서관리용 컴퓨터프로그램

用于文档管理的计算机程序

computer programmes for document management

140

문서제어시스템관리용 개인용 컴퓨터 응용소프트웨어

用于管理文件控制系统的个人计算机应用程序软件

personal computer application software for managing document control systems

141

문서제어시스템용 개인용 컴퓨터 응용소프트웨어

用于文件控制系统的个人计算机应用软件

personal computer application software for document control systems

142

반도체웨이퍼 처리용 컴퓨터소프트웨어

用于处理半导体晶圆的计算机软件

computer software for use in processing semiconductor wafers

143

방사선 치료분야의 선량측정용 소프트웨어

放射治疗领域中用于剂量测定的软件

software for dosimetry purposes in the field of radiotherapy

144

방화벽 생성용 컴퓨터소프트웨어

用于创建防火墙的计算机软件

computer software for the creation of firewalls

145

병행애플리케이션 활용 및 병행연산 실행 컴퓨터 지원용 컴퓨터소프트웨어

协助计算机部署并行应用程序和执行并行计算的计算机软件

computer software that assists computers in deploying parallel applications and performing parallel computations

146

보안 소프트웨어

安全软件

security software

147

비디오 및 컴퓨터게임용 컴퓨터프로그램

用于视频和计算机游戏的计算机程序

computer programs for video and computer games

148

비디오게임 소프트웨어가 수록된 디스크

带有视频游戏软件的光盘

disc featuring video game software

149

비디오게임 프로그램

电子游戏程序

video game programs

150

비디오게임소프트웨어

电子游戏软件

video games software

151

비디오게임용 내려받기 가능한 대화형 오락소프트웨어

可下载的互动娱乐软件,用于玩视频游戏

downloadable interactive entertainment software for playing video games

152

비디오게임용 소프트웨어 프로그램

电子游戏软件程序

software programs for video games

153

비디오게임용 카트리지(소프트웨어)

游戏(视频盒带)[软件]

games (cartridges for video -) [software]

154

비디오게임프로그램이 수록된 CD-ROM

包含视频游戏程序的CD-ROM

CD-ROM featuring video game programs

155

비디오게임프로그램이 저장된 전자회로

存储视频游戏程序的电子电路

electronic circuits storing video game programs

156

비디오용 및 컴퓨터용 게임프로그램

视频和计算机游戏程序

video and computer game programs

157

비용추정용 컴퓨터소프트웨어

设计用来估算成本的计算机软件

computer software designed to estimate costs

158

비즈니스 인텔리전스 소프트웨어

商业智能软件

business intelligence software

159

사람의 식별 및 인증을 위한 생체인식 시스템용 컴퓨터소프트웨어

用于识别和认证人员的生物识别系统的计算机软件

computer software for biometric systems for the identification and authentication of persons

160

사물 인터넷 구현에 사용되는 컴퓨터 응용 소프트웨어

用于实现物联网(IoT)的计算机应用软件

computer application software for use in implementing the internet of things(IoT)

161

사업 관리 소프트웨어

商业管理软件

business management software

162

사업 절차자동화 및 관리용 컴퓨터소프트웨어

用于自动化和管理业务流程的计算机软件

computer software for use in automating and managing business processes

163

사용자 은행계좌 정보 접속 및 은행업무거래 허가용 컴퓨터통신 소프트웨어

计算机通信软件,使客户能够访问银行帐户信息并进行银行业务

computer communications software to allow customers to access bank account information and transact bank business

164

사용자 인터페이스 설계용 컴퓨터프로그램

用于用户界面设计的计算机程序

computer programs for user interface design

165

산업공정제어용 소프트웨어

工业过程控制软件

industrial process control software

166

산업제품 디자인 및 개발용 2/3차원 시뮬레이션용 컴퓨터소프트웨어

用于工业产品设计和开发的二维或三维仿真计算机软件

computer software for two or three-dimensional simulation for use in design and development of industrial products

167

생물정보학 소프트웨어

生物信息学软件

bioinformatics software

168

서체 및 글꼴 생성용 컴퓨터소프트웨어

用于生成字体和字体的计算机软件

computer software for generation of typefaces and fonts

169

서체 폰트용 컴퓨터소프트웨어

字体字体电脑软件

typeface font computer software

170

세탁기용 컴퓨터 응용 소프트웨어

洗衣机计算机应用软件

computer application software for washing machine

171

소비자용 비디오게임 프로그램

消费者视频游戏程序

consumer video game programs

172

소프트웨어

软件

software

173

소프트웨어 드라이버

软件驱动

software drivers

174

소프트웨어가 기록된 컴퓨터용 데이터매체

记录有软件的计算机的数据载体

data carriers for computers having software recorded thereon

175

스마트 TV용 소프트웨어(애플리케이션)

智能电视软件(应用程序)

software for smart TV (application)

176

스마트폰용 애플리케이션 소프트웨어

智能手机应用软件

application software for smart phone

177

스마트폰용 프로그램을 기억시킨 CD-ROM

智能手机的CD-ROM录制程序

CD-ROM recording programs for smart phone

178

스마트폰용 프로그램을 기억시킨 DVD-ROM

用于智能手机的DVD-ROM录制程序

DVD-ROM recording programs for smart phone

179

스마트폰용 프로그램을 기억시킨 광디스크

智能手机的光盘记录程序

optical disc recording programs for smart phone

180

스캔용 소프트웨어

扫描软件

scanning software

181

스크린 세이버용 프로그램

屏幕保护程序

programs for screen savers

182

스포츠장비 설계지원용 컴퓨터소프트웨어

辅助运动器材设计的计算机软件

computer software for assisting in the design of sports equipment

183

스프레드시트 관리용 컴퓨터소프트웨어 프로그램

用于电子表格管理的计算机软件程序

computer software programs for spreadsheet management

184

시간 제어(時間制御)용 컴퓨터소프트웨어

用于时间控制的计算机软件

computer software for time control

185

시장정보 처리용 컴퓨터소프트웨어

用于处理市场信息的计算机软件

computer software for processing market information

186

시장정보분석용 컴퓨터소프트웨어

分析市场信息的计算机软件

computer software for analysing market information

187

식기세척기용 컴퓨터 응용 소프트웨어

洗碗机计算机应用软件

computer application software for dish washing machine

188

신용조회용 소프트웨어

信用审查软件

credit screening software

189

실험실 자동화용 통합소프트웨어패키지

用于实验室自动化的集成软件包

integrated software packages for use in the automation of laboratories

190

쌍방향 비디오 소프트웨어

互动视频软件

interactive video software

191

쌍방향 텔레비전용 소프트웨어

互动电视软件

software for interactive television

192

아케이드장치 및 게임기용 컴퓨터소프트웨어

街机设备和游戏的计算机软件

computer software for arcade apparatus and games

193

암호화용 컴퓨터소프트웨어

加密计算机软件

computer software for encryption

194

애플리케이션 및 데이터베이스 통합용 컴퓨터소프트웨어

用于应用程序和数据库集成的计算机软件

computer software for application and database integration

195

액정표시장치가 장착된 휴대게임기용 프로그램이 기록된 전자회로 및 CD-ROM

带有液晶显示器的手持游戏程序所记录的电子电路和CD-ROM

electronic circuits and CD-ROMs recorded with programs for hand-held games with liquid crystal displays

196

액정화면이 있는 오락장치용 전자회로에 기록된 프로그램

带有液晶屏幕的娱乐设备的电子电路上记录的程序

programs recorded on electronic circuits for amusement apparatus with liquid crystal screens

197

양방향 멀티미디어 컴퓨터게임프로그램

交互式多媒体计算机游戏程序

interactive multimedia computer game programs

198

어린이교육 관련 컴퓨터소프트웨어

与儿童教育有关的计算机软件

computer software concerned with children's education

199

어린이교육용 소프트웨어

儿童教育软件

educational software for children

200

영상/그래픽 및 텍스트 처리용 소프트웨어

用于处理图像,图形和文本的软件

software for processing images, graphics and text

201

영상/음성 압축 소프트웨어

压缩图像/声音的软件

software for compressing image/sound

202

영상/음향 및 비디오 편집용 컴퓨터프로그램

用于编辑图像,声音和视频的计算机程序

computer programs for editing images, sound and video

203

영상처리용 컴퓨터 프로그램 및 소프트웨어

用于图像处理的计算机程序和软件

computer programs and software for image processing

204

영상처리용 컴퓨터소프트웨어

图像处理计算机软件

computer software for image processing

205

오디오 및 비디오장치 작동제어용 컴퓨터소프트웨어

控制音频和视频设备操作的计算机软件

computer software for controlling the operation of audio and video devices

206

오디오/비디오및멀티미디어콘텐츠의전송및방송용 컴퓨터소프트웨어

用于传输/广播音频/视频/多媒体内容的计算机软件

computer software for transmitting/broadcasting audio/video/multimedia contents

207

오디오장치의 음질제어 및 향상용 소프트웨어

控制和改善音频设备声音质量的软件

software to control and improve audio equipment sound quality

208

온라인 메시지용 소프트웨어

在线通讯软件

software for online messaging

209

운영시스템용 프로그램

操作系统程序

operating system programs

210

워드프로세스용 컴퓨터소프트웨어

文字处理计算机软件

computer software for word processing

211

워드프로세싱용 데이터처리 소프트웨어

文字处理数据处理软件

data processing software for word processing

212

원격 모니터링 및 분석용 내려받기 가능한 컴퓨터소프트웨어

可下载的计算机软件,用于远程监控和分析

downloadable computer software for remote monitoring and analysis

213

원격 컴퓨터 및 컴퓨터네트워크 연결용 컴퓨터 프로그램

用于连接到远程计算机和计算机网络的计算机程序

computer programs for connecting to remote computers and computer networks

214

원격검침용 컴퓨터소프트웨어

用于远程抄表的计算机软件

computer software for use in remote meter reading

215

원격계측 모니터링용 컴퓨터소프트웨어

用于远程仪表监控的计算机软件

computer software for use in remote meter monitoring

216

원격통신용 컴퓨터소프트웨어

远程电信计算机软件

computer software for remote telecommunication

217

웹사이트 생성 및 디자인용 컴퓨터소프트웨어

用于创建和设计网站的计算机软件

computer software for use in creating and designing websites

218

웹사이트개발용 소프트웨어

网站开发软件

web site development software

219

위성사진판독 소프트웨어

卫星图像照片解译软件

satellite imagery photo-interpretation software

220

위성항법시스템용 소프트웨어

卫星导航系统软件

software for satellite navigation systems

221

음성메시지용 컴퓨터 소프트웨어 애플리케이션 소프트웨어

语音消息的计算机应用软件

computer application software for voice messages

222

음성인식용 소프트웨어

语音识别软件

speech recognition software

223

음악 및 음향 제작 및 편집용 컴퓨터 소프트웨어

用于创建和编辑音乐和声音的计算机软件

computer software for creating and editing music and sounds

224

음악작곡용 소프트웨어

音乐创作软件

music-composition software

225

음악재생용 기계판독식 컴퓨터프로그램

用于音乐复制的机器可读计算机程序

machine readable computer programs for use in the reproduction of music

226

음향 및 비디오 메시지 송신용 컴퓨터소프트웨어

用于传输声音和视频消息的计算机软件

computer software for transmission of sound and video messages

227

응용소프트웨어

应用程序软件

application software

228

의료용 소프트웨어

医疗软件

medical software

229

의료용 전자차트 컴퓨터 소프트웨어

医用电子海图计算机软件

computer software for electronic chart for medical purposes

230

의료용 질환 진단용 컴퓨터 소프트웨어

用于医学诊断疾病的计算机软件

computer software for diagnosing diseases for medical purposes

231

의류관리기용 컴퓨터 응용 소프트웨어

服装管理器具计算机应用软件

computer application software for clothes managing appratus

232

의학적 결정지원 시스템용 컴퓨터소프트웨어

用于医疗决策支持系统的计算机软件

computer software for use in medical decision support systems

233

이동가능한 자기카드 및 전자카드의 사용관리용 소프트웨어

便携式磁卡和电子卡运营管理软件

software for the operational management of portable magnetic and electronic cards

234

이동전화 및 휴대폰용 컴퓨터 게임소프트웨어

用于手机和蜂窝电话的计算机游戏软件

computer game software for use on mobile and cellular phones

235

이동전화기 영상처리용 컴퓨터 프로그램 및 소프트웨어

用于移动电话的图像处理计算机程序和软件

computer programs and software for image processing used for mobile telephones

236

이동전화기로의 사진전송용 컴퓨터소프트웨어

用于将照片传输到手机的计算机软件

computer software to enable the transmission of photographs to mobile telephones

237

이동전화기용 전자게임 소프트웨어

手机电子游戏软件

electronic game software for mobile telephones

238

이동전화기용 컴퓨터 응용소프트웨어

手机计算机应用软件

computer application software for mobile phones

239

이미지 및 문서 스캔용 컴퓨터소프트웨어

扫描图像和文档的计算机软件

computer software for scanning images and documents

240

이미지 처리용 컴퓨터 프로그램

用于图像处理的计算机程序

computer programmes for image processing

241

인스턴트 메시징 및 전자우편용 내려받기 가능한 소프트웨어

用于即时消息和电子邮件服务的可下载软件

downloadable software for instant messaging and electronic mail services

242

인스턴트 메시징 소프트웨어

即时通讯软件

instant messaging software

243

인터넷 메시징 소프트웨어

互联网通讯软件

internet messaging software

244

인터넷 및 월드와이드웹용 컴퓨터프로그램

使用互联网和万维网的计算机程序

computer programs for using the internet and the worldwide web

245

인터넷 접속 및 사용용 컴퓨터 프로그램

用于访问和使用互联网的计算机程序

computer programs for accessing and using the internet

246

인터넷상 콘텐츠의 배급/모니터링을 위한 컴퓨터소프트웨어

用于在Internet上分发/监视内容的计算机软件

computer software for distributing/monitoring content on the internet

247

인터넷으로부터 내려받기가능한 컴퓨터게임프로그램

通过互联网下载的计算机游戏程序

computer games programmes downloaded via the internet

248

인터넷으로부터 내려받은 컴퓨터소프트웨어

从互联网下载的计算机软件

computer software downloaded from the internet

249

인터넷을 통해 내려받은 컴퓨터게임프로그램(소프트웨어)

通过互联网下载的计算机游戏程序[软件]

computer games programmes downloaded via the internet [software]

250

인터넷접속용 소프트웨어

互联网访问软件

software for Internet access

251

인터넷정보/사이트검색엔진소프트웨어

互联网信息/站点的搜索引擎软件

search engine software for internet information/sites

252

인터넷채팅용 컴퓨터소프트웨어

互联网聊天计算机软件

computer software for internet chatting

253

인터액티브 게임 프로그램

互动游戏程序

interactive game programs

254

인터액티브 텔레비전 및 인터액티브 게임/퀴즈용 컴퓨터 프로그램

用于交互式电视和交互式游戏和/或测验的计算机程序

computer programmes for interactive television and for interactive games and/or quizzes

255

자동서비스단말기 제어용 컴퓨터소프트웨어

用于控制自助终端的计算机软件

computer software for controlling self-service terminals

256

재무관리용 소프트웨어

财务管理软件

financial management software

257

재정모델 제작용 컴퓨터소프트웨어

产生财务模型的计算机软件

computer software for producing financial models

258

전자게임소프트웨어

电子游戏软件

electronic game software

259

전자게임프로그램

电子游戏程序

electronic game programs

260

전자계산기(컴퓨터)용 프로그램

电子计算器程序(计算机)

program for electronic calculator (computer)

261

전자계산기(컴퓨터)용 프로그램을 기억시킨 CD-ROM

电子计算器(计算机)的CD-ROM记录程序

CD-ROM recording program for electronic calculator (computer)

262

전자계산기(컴퓨터)용 프로그램을 기억시킨 DVD-ROM

电子计算器(计算机)的DVD-ROM记录程序

DVD-ROM recording program for electronic calculator (computer)

263

전자계산기(컴퓨터)용 프로그램을 기억시킨 ROM카드

电子计算器(计算机)的ROM卡记录程序

ROM card recording program for electronic calculator (computer)

264

전자계산기(컴퓨터)용 프로그램을 기억시킨 ROM카트리지

电子计算器(计算机)的ROM记录记录程序

ROM cartrige recording program for electronic calculator (computer)

265

전자계산기(컴퓨터)용 프로그램을 기억시킨 광디스크

电子计算器的光盘记录程序(计算机)

optical disc recording program for electronic calculator (computer)

266

전자계산기(컴퓨터)용 프로그램을 기억시킨 광자기디스크

电子计算器(计算机)的光磁盘记录程序

optical magnetic disc recording program for electronic calculator (computer)

267

전자계산기(컴퓨터)용 프로그램을 기억시킨 기억매체

电子计算器(计算机)的记录介质记录程序

recording media recording program for electronic calculator (computer)

268

전자계산기(컴퓨터)용 프로그램을 기억시킨 자기디스크

电子计算器(计算机)的磁盘记录程序

magnetic disc recording program for electronic calculator (computer)

269

전자계산기(컴퓨터)용 프로그램을 기억시킨 자기테이프

电子计算器(计算机)的磁带记录程序

magnetic tape recording program for electronic calculator (computer)

270

전자금전등록기용 컴퓨터프로그램

用于电子收银机系统的计算机程序

computer programs used for electronic cash register systems

271

전자데이터 현실 통합용 모바일기기용 증강현실 소프트웨어

用于移动设备的增强现实软件,用于将电子数据与现实环境集成

augmented reality software for use in mobile devices for integrating electronic data with real world environments

272

전자레인지용 컴퓨터 응용 소프트웨어

微波炉计算机应用软件

computer application software for microwave ovens

273

전자메일 보안용 소프트웨어

确保电子邮件安全的软件

software for ensuring the security of electronic mail

274

전자메일 소프트웨어

电子邮件软件

electronic mail software

275

전자악기용 자동연주프로그램이 기록된 전자회로 및 CD-ROM

记录有电子乐器自动演奏程序的电子电路和CD-ROM

electronic circuits and CD-ROMs recorded with automatic performance programs for electronic musical instruments

276

전자악기용 자동연주프로그램이 수록된 CD-ROM

带有电子乐器自动演奏程序的CD-ROM

CD-ROM featuring automatic play program for electronic instruments

277

전자악기용 자동연주프로그램이 수록된 전자회로

具有电子乐器自动演奏程序的电子电路

electronic circuits featuring automatic play program for electronic instruments

278

전자지도가 담긴 기록된 컴퓨터소프트웨어

记录的计算机软件,存储电子地图

recorded computer software storing electronic map

279

전자지도의 열람 및 내려받기용 컴퓨터소프트웨어

用于查看和下载电子地图的计算机软件

computer software to be used for viewing and downloading electronic maps

280

전자출판 분야의 컴퓨터소프트웨어

电子出版领域的计算机软件

computer software in the field of electronic publishing

281

접속허용 또는 진입제어용 컴퓨터프로그램

用于启用访问或入口控制的计算机程序

computer programs for the enabling of access or entrance control

282

정보 및 데이터의 검색 가능한 데이터베이스 제작용 컴퓨터소프트웨어

用于创建可搜索的信息和数据数据库的计算机软件

computer software for creating searchable databases of information and data

283

제어 및 관리 액세스 서버 애플리케이션용 컴퓨터 소프트웨어

用于控制和管理访问服务器应用程序的计算机软件

computer software for controlling and managing access server applications

284

제어 부분통합 소프트웨어

控制段集成软件

control segment integration software

285

중앙난방 프로그래머

中央供暖程序员

central heating programmers

286

증강현실 소프트웨어

增强现实软件

augmented reality software

287

증권 전자거래용 컴퓨터 프로그램 및 컴퓨터소프트웨어

用于证券电子交易的计算机程序和计算机软件

computer programs and computer software for electronic trading of securities

288

지도 생성용 증강현실 소프트웨어

用于创建地图的增强现实软件

augmented reality software for creating maps

289

지문 또는 손바닥 해석용 컴퓨터소프트웨어

解释指纹或掌纹的计算机软件

computer software for interpreting fingerprints or palm prints

290

지역네트워크 및 글로벌네트워크 원격접속 및 통신 생성/촉진/관리용 소프트웨어

用于创建,促进和管理对局域网和全球网络的远程访问以及与之通信的软件

software for creating, facilitating, and managing remote access to and communication with local area networks and global networks

291

진공청소기용 컴퓨터 응용 소프트웨어

吸尘器计算机应用软件

computer application software for vacuum cleaner

292

진단/문제해결용 소프트웨어

诊断和故障排除软件

software for diagnostics and troubleshooting

293

차량안전운전을 위한 기록된 컴퓨터소프트웨어

记录的用于安全驾驶的计算机软件

recorded computer software for safe car driving

294

채권회수용 소프트웨어

债务追回软件

software for debt recovery

295

추정자원 요구용 컴퓨터소프트웨어

设计用来估算资源需求的计算机软件

computer software designed to estimate resource requirements

296

카드판독용 소프트웨어

读卡器软件

software for card readers

297

카트리지에 내장된 프로그램 된 비디오 게임(소프트웨어)

盒带中包含的已编程视频游戏[软件]

programmed video games contained on cartridges [software]

298

컴파일러

编译器

compilers

299

컴파일러 소프트웨어

编译器软件

compiler software

300

컴퓨터 게임용 카트리지(소프트웨어)

游戏(计算机弹药筒-)[软件]

games (cartridges for computer -) [software]

301

컴퓨터 게임프로그램

电脑游戏程序

computer game programmes

302

컴퓨터 그래픽 소프트웨어

计算机图形软件

computer graphics software

303

컴퓨터 그룹웨어

电脑组件

computer groupware

304

컴퓨터 데이터베이스

计算机数据库

computer databases

305

컴퓨터 또는 컴퓨터네트워크로의 원격접속용 컴퓨터 프로그램

用于远程连接到计算机或计算机网络的计算机程序

computer programs for connecting remotely to computers or computer networks

306

컴퓨터 및 그 운용의 가청 통제를 위한 컴퓨터소프트웨어

用于可听地控制计算机的计算机软件及其操作

computer software for audibly controlling a computer and the operation thereof

307

컴퓨터 및 원격제어컴퓨터내의 콘텐츠 탐색용 컴퓨터프로그램

通过远程搜索计算机和计算机网络内容的计算机程序

computer programs for searching the contents of computers and computer networks by remote control

308

컴퓨터 및 컴퓨터 네트워크 콘텐츠용 원격검색 컴퓨터 프로그램

用于远程搜索计算机和计算机网络上的内容的计算机程序

computer programs for searching remotely for content on computers and computer networks

309

컴퓨터 방화벽용 소프트웨어

电脑防火墙软件

computer firewall software

310

컴퓨터 비디오게임 소프트웨어

电脑视频游戏软件

computer video game software

311

컴퓨터 소프트웨어

计算机软件

computer software

312

컴퓨터 애플리케이션 소프트웨어

电脑应用软件

computer application software

313

컴퓨터 운영시스템 소프트웨어

计算机操作系统软件

computer operating system software

314

컴퓨터 운영프로그램

电脑操作程序

computer operating programmes

315

컴퓨터 유틸리티 프로그램(컴퓨터 정비 작업용 프로그램)

计算机实用程序[程序执行计算机维护工作]

computer utility programs [program performs computer maintenance work]

316

컴퓨터 작동소프트웨어

电脑操作软件

computer operating software

317

컴퓨터 전자 상거래 소프트웨어

电脑电子商务软件

computer e-commerce software

318

컴퓨터 전화통신 소프트웨어

电脑电话软件

software for computer telephony

319

컴퓨터 주변장치용 펌웨어

计算机外围设备的固件

firmware for computer peripherals

320

컴퓨터 지원식 소프트웨어 엔지니어링용 컴퓨터소프트웨어

用于计算机辅助软件工程的计算机软件

computer software for computer aided software engineering

321

컴퓨터 펌웨어

电脑固件

computer firmware

322

컴퓨터 프로그램 및 소프트웨어

计算机程序和软件

computer programs and software

323

컴퓨터 프린터용 컨트롤 소프트웨어

电脑打印机的控制软件

controlling software for computer printers

324

컴퓨터 화면보호기용 소프트웨어

电脑屏幕保护程序软件

computer screen saver software

325

컴퓨터 화이트보드 소프트웨어

电脑白板软件

computer whiteboard software

326

컴퓨터게임용 내려받기 가능한 대화형 오락소프트웨어

可下载的互动娱乐软件,用于玩电脑游戏

downloadable interactive entertainment software for playing computer games

327

컴퓨터게임프로그램이 수록된 전자매체

具有计算机游戏程序的电子媒体

electronic media featuring computer game program

328

컴퓨터네트워크 사용자 연결용 통신소프트웨어

连接计算机网络用户的通讯软件

communications software for connecting computer network users

329

컴퓨터네트워크를 통한 정보 검색/송신용 소프트웨어

用于在计算机网络上搜索和检索信息的软件

software for searching and retrieving information across a computer network

330

컴퓨터보조 디자인/컴퓨터보조 제조용 컴퓨터소프트웨어

用于计算机辅助设计/计算机辅助制造的计算机软件[CAD / CAM]

computer software for computer-aided design/computer-aided manufacturing [CAD/CAM]

331

컴퓨터소프트웨어 개발도구

计算机软件开发工具

computer software development tools

332

컴퓨터소프트웨어 플랫폼

计算机软件平台

computer software platforms

333

컴퓨터소프트웨어가 내장된 자기식 카드

包含计算机软件的磁卡

magnetic cards containing computer software

334

컴퓨터소프트웨어프로그램

计算机软件程序

computer software programs

335

컴퓨터시스템 유지관리 및 운영용 컴퓨터 소프트웨어

维护和操作计算机系统的计算机软件

computer software to maintain and operate computer systems

336

컴퓨터용 검색엔진 소프트웨어

电脑搜索引擎软件

computer search engine software

337

컴퓨터용 게임프로그램을 기억시킨 자기테이프

磁带录音电脑游戏程序

magnetic tape recording computer game program

338

컴퓨터용 안티바이러스 소프트웨어

电脑杀毒软件

computer anti-virus software

339

컴퓨터용 유틸리티 프로그램

计算机实用程序

computer utility programs

340

컴퓨터용 카트리지(소프트웨어)

与计算机一起使用的墨盒[软件]

cartridges [software] for use with computers

341

컴퓨터용 펌웨어

电脑固件

firmware for computers

342

컴퓨터용 프로그램

电脑程序

programs for computers

343

컴퓨터운용전용 컴퓨터소프트웨어

适用于计算机操作的计算机软件

computer software adapted for use in the operation of computers

344

컴퓨터작동프로그램

电脑操作程序

computer operating programs

345

컴퓨터접속제어용 컴퓨터소프트웨어

用于计算机访问控制的计算机软件

computer software for use in computer access control

346

컴퓨터프로그램이 내장된 자기디스크

包含存储的计算机程序的磁盘

magnetic discs containing stored computer programs

347

컴퓨터프로그램이 수록된 CD-ROM

包含计算机程序的CD-ROM

CD-ROM featuring computer program

348

컴퓨터프로그램이 수록된 광디스크

具有计算机程序的光盘

optical disc featuring computer program

349

컴퓨터프로그램이 수록된 디스켓

具有计算机程序的软盘

diskette featuring computer program

350

컴퓨터프로그램이 수록된 디스크

具有计算机程序的光盘

disc featuring computer program

351

컴퓨터프로그램이 수록된 자기테이프

具有计算机程序的磁带

magnetic tape featuring computer program

352

컴퓨터프로그램이 수록된 콤팩트디스크

具有计算机程序的光盘

compact disc featuring computer program

353

컴퓨터프로그램이 수록된 테이프

具有计算机程序的磁带

tape featuring computer program

354

컴퓨터프로그램이 수록된 플로피디스크

具有计算机程序的软盘

floppy disc featuring computer program

355

코드화된 프로그램

编码程序

encoded programs

356

타 컴퓨터네트워크 운영시스템간 이동용 컴퓨터소프트웨어

用于在不同计算机网络操作系统之间迁移的计算机软件

computer software for use in migrating between different computer network operating systems

357

탁상출판용 소프트웨어

桌面出版软件

desktop publishing software

358

테이블 표시용 소프트웨어

表格表示软件

table representation software

359

테이프에 기록된 컴퓨터게임 프로그램(소프트웨어)

录制在磁带上的计算机游戏程序[软件]

computer games programs recorded on tapes [software]

360

텍스트/오디오/그래픽/정지화상 및 동영상의 통합용 컴퓨터소프트웨어 (멀티미디어 응용분야의 음성/영상 기능향상용 기록된 컴퓨터소프트웨어)

计算机软件,用于增强多媒体应用程序的视听功能,即用于集成文本,音频,图形,静止图像和运动图像

computer software to enhance the audio-visual capabilities of multimedia applications, namely, for the integration of text, audio, graphics, still images and moving pictures

361

통신분야의 인터네트워크 계정용 컴퓨터소프트웨어

电信领域中用于网络间计费的计算机软件

computer software for inter-network accounting in the telecommunications field

362

통신용 소프트웨어

通讯软件

communications software

363

통신용 소프트웨어

电信软件

telecommunications software

364

통신용 컴퓨터 프로그램

用于电信的计算机程序

computer programmes for use in telecommunications

365

통신처리용 컴퓨터소프트웨어

通讯处理计算机软件

communications processing computer software

366

통합 소프트웨어 패키지

集成软件包

integrated software packages

367

패키지소프트웨어

打包软件

packaged software

368

팩시밀리 프로그래밍용 컴퓨터소프트웨어

用于传真机编程的计算机软件

computer software for use in programming facsimile machines

369

팩시밀리/전자우편/음성메일/인터넷메시지용 컴퓨터소프트웨어

用于传真,电子邮件,语音邮件或Internet消息传递的计算机软件

computer software for facsimile, electronic mail, voice mail or Internet messaging

370

펌웨어

固件

firmware

371

프라이버시 보호용 소프트웨어

隐私保护软件

privacy protection software

372

프로그램이 기록된 기계판독식 데이터매체

程序记录的机器可读数据载体

machine-readable data carriers recorded with programs

373

프로그램이 설치된 디스크

预编程光盘

pre-programmed discs

374

프로그램이 설치된 테이프

预编程磁带

pre-programmed tapes

375

프로세스 제어 소프트웨어

过程控制软件

process controlling software

376

프로젝트관리용 컴퓨터 프로그램

用于项目管理的计算机程序

computer programs for project management

377

프리웨어

免费软件

freeware

378

프린터 스풀러 소프트웨어

打印机后台处理程序软件

printer spooler software

379

프린터 프로그램

打印机程序

printer programmes

380

핸드폰용 소프트웨어

手机软件

software for cellphones

381

핸드폰용 컴퓨터 응용 소프트웨어

手机计算机应用软件

computer application software for cellphones

382

홈네트워크를 이용한 보안 서비스용 컴퓨터프로그램

使用家庭网络进行安全服务的计算机程序

computer program for security service using home network

383

화면 보호기

屏幕保护程序

screen savers

384

회의수행용 소프트웨어

召开股东大会的软件

software for conducting general meetings

385

휴대용 또는 이동식컴퓨터 및 호스트컴퓨터 사이의 데이터 동기화용 컴퓨터소프트웨어

用于在手持或便携式计算机与主机计算机之间同步数据的计算机软件

computer software for synchronizing data between hand-held or portable computers and host computers

386

휴대용 전자기기용 전자게임 소프트웨어

手持电子设备的电子游戏软件

electronic game software for hand-held electronic devices

387

휴대용 컴퓨터 사용자 통신용 컴퓨터소프트웨어

与手持计算机用户通信的计算机软件

computer software for communicating with users of hand-held computers

388

휴대폰용 소프트웨어

手机软件

software for mobile phones

G390803

1

3D LED 액자

3D LED相框

3D LED picture frame

2

3D 디지털 액자

3D数码相框

3D digital picture frame

3

3D 스캐너

3D扫描仪

3D scanners

4

3극진공관

三极管

triodes

5

3차원 뷰어

三维观看者

three dimensional viewers

6

3차원 화면 조작장치

三维图片操纵器

three dimensional picture manipulators

7

4극(진공)관

四极体

tetrodes

8

CCTV 카메라용 비디오모니터

闭路电视监控器

video monitors for CCTV

9

CCTV용 모니터

闭路电视监控器

monitors for CCTV

10

CCTV용 컴퓨터

闭路电视电脑

closed circuit television computers

11

CD-ROM

光盘[只读存储器]

compact discs [read-only memory]

12

CD-ROM 라이터

CD-ROM刻录机

CD-ROM writers

13

CD-ROM드라이브

CD-ROM驱动器

CD-ROM drives

14

CD버너

CD刻录机

CD burners

15

CD용 바인더

CD活页夹

binders for CDs

16

DVD-ROM

数字多功能光盘只读存储器(DVD-ROM)

digital versatile disc-read only memory (DVD-ROMs)

17

DVD드라이브

DVD驱动器

DVD drives

18

EDA

企业数字助理(EDA)

enterprise digital assistants (EDA)

19

ELD패널

ELD显示面板

ELD display panel

20

ELD패널 시험기구

电致发光显示器(ELD)面板测试仪

tester for electro luminescence display (ELD) panel

21

GPS기능을 내장 또는 이용한 태블릿 컴퓨터 입력용 터치스크린

带有内置或使用GPS属性的平板电脑输入的触摸屏

touch screen for tablet computer input with built in or using GPS properties

22

HDD 복제기

硬盘拷贝机

HDD duplicator

23

HDD 삭제기

硬盘橡皮擦

HDD eraser

24

IC 메모리카드

集成电路[IC]存储卡

integrated circuit [IC] memory cards

25

IC카드 부착용 발광스티커

贴IC卡的发光标签

luminous sticker for attaching IC card

26

ISDN 어댑터 카드

ISDN适配器卡

ISDN adapter cards

27

JBOD (컴퓨터 데이터 저장 하드웨어)

只是一堆磁盘(JBOD)(用于存储计算机数据的硬件)

just a bunch of disks (JBOD) (hardware for storing computer data)

28

LAN 카드

局域网卡

LAN card

29

LAN 하드웨어

LAN [本地操作系统]硬件

LAN [local operating network] hardware

30

LAN용 컴퓨터카드

局域网[LAN]电脑卡

local area network [LAN] computer cards

31

LCD 검사장비

液晶检测设备

LCD inspection equipment

32

LCD 대형스크린 표시장치

液晶大屏幕显示器

LCD large-screen displays

33

LCD 디스플레이 스크린

液晶显示屏

LCD display screens

34

LCD 모니터

液晶显示器

LCD monitors

35

LCD 모니터 화면용 보호필름

适用于LCD监视器屏幕的保护膜

protective films adapted for LCD monitor screens

36

LCD 모듈

液晶显示(LCD)模块

liquid crystal display (LCD) module

37

LCD 백라이트

液晶背光

LCD backlight

38

LCD 백라이트 장치

LCD背光装置

LCD backlight apparatus

39

LCD 스크린용 컬러필터

液晶显示器[LCD]屏幕的彩色滤光片

color filters for liquid crystal display [LCD] screens

40

LCD 패널용 필름

液晶面板膜

film for LCD panels

41

LCD(액정표시장치)

LCD [液晶显示器]

LCDs [liquid crystal displays]

42

LCD(액정표시장치)패널

液晶面板

LCD panels

43

LCD용 광학 폴리메틸 메타크릴레이트 시트

LCD用聚甲基丙烯酸甲酯(PMMA)板

polymethyl methacrylate (PMMA) sheet for LCD

44

LCD용 광학필름

LCD用光学膜

optical films for LCD

45

LCD용 마이크로렌즈 필름

LCD用微透镜胶片

microlens films for LCD

46

LCD용 모듈

LCD模块

module for LCD

47

LCD용 복합프리즘필름

complex prism films for LCD

complex prism films for LCD

48

LCD용 복합필름

LCD复合膜

complex films for LCD

49

LCD용 일체형 필름

LCD一体膜

all-in-one films for LCD

50

LCD용 컬러필터

LCD彩色滤光片

colour filters for LCD

51

LCD용 프리즘필름

LCD用棱镜片

prism films for LCD

52

LED 검사장비

LED检查装置

LED inspection apparatus

53

LED 광고용 패널

LED广告板

LED panel for advertisement

54

LED 광전관

LED光电管

LED photoelectric tube

55

LED 동작인식 조작장치

用于动作识别的LED机械手

LED manipulator for motion recognition

56

LED 디스플레이장치

发光二极管[LED]显示器

light emitting diode [LED] displays

57

LED 라이팅 패널형 전광판

LED照明面板的电子显示屏

electronic display for LED lighting panel

58

LED 램프 및 조명설비용 전자식 조정장치

LED灯和灯具的电子控制装置[ECG]

electronic control gears [ECGs] for LED lamps and light fixtures

59

LED 모니터

LED显示器

LED monitors

60

LED 스탠드 디스플레이

LED台灯显示屏

LED desk lamps display

61

LED 유리기판

LED玻璃基板

glass substrates for LED

62

LED 패널용 편광필름

用于LED面板的宝丽来膜

polaroid film for LED panel

63

LED 평판

LED平面桌

LED plane tables

64

LED 표시판

LED显示屏

LED display panel

65

LED 핸들러

LED测试仪

LED testing apparatus

66

LED용 광학필름

LED光学膜

LED optical film

67

NFC 기반의 무선 키보드

基于NFC的无线键盘

wireless keyboard based on NFC

68

NFC 단말기

NFC终端

NFC terminal

69

NFC 리더기

NFC阅读器

NFC reader

70

NFC 태그

NFC标签

NFC tag

71

NFC 태그 확인 데이터 제공용 컴퓨터하드웨어

用于提供NFC标签识别数据的计算机硬件

computer hardware for providing NFC tag identification data

72

NFC칩이 내장되어 있는 자석홀더

装有NFC的磁铁支架

magnet holder incorporating NFC

73

OLED 디스플레이 패널

OLED(有机发光二极管)显示面板

OLED (Organic light emitting diode) display panels

74

OLED 디스플레이용 전도성 필름

OLED显示器用导电膜

conductive film for OLED display

75

OLED 디스플레이용 투명 전극 필름

OLED显示器用透明电极膜

transparent electrode film for OLED display

76

OLED검사장비

OLED检查设备

OLED inspection equipment

77

OLED디스플레이 패널의 이상유무검사장비

OLED显示面板异常检测器

detectors of anomalies of OLED display panels

78

OTP 단말기

一次性可编程(OTP)终端

one-time programmable (OTP) terminal

79

PC BOX(컴퓨터용 케이스)

PC盒(电脑箱)

PC box (cases for computer)

80

PC 모니터

电脑显示器

PC monitors

81

PC 보드

PC板

PC boards

82

PCB검사장비

PCB检测设备

PCB inpection equipment

83

PCB용 X-선 검사장치

PCB用X射线检查仪

X-ray inpection apparatus for PCB

84

PCB용 검사장치

PCB检测仪

PCB inpection apparatus

85

PCB용 비파괴검사장치

PCB无损检测仪

non-destructive testing apparatus for PCB

86

PC카드

PC卡

PC cards

87

PDA

个人数字助理[PDA]

personal digital assistants [PDAs]

88

PDA

个人数字助理

personal digital assistants

89

PDA용 가방

PDA袋

bag for PDAs

90

PDA용 가방/케이스

PDA的袋和盒

bags and cases for PDAs

91

PDA용 가죽제 및 인조 가죽가방

PDA皮革袋和仿皮革袋

PDA bag of leather and imitations of leather

92

PDA용 도킹 스탠드

扩展坞性质的PDA配件

accessories for PDAs in the nature of docking stands

93

PDA용 마운트

PDA支架

mounts for PDAs

94

PDA용 모니터

掌上电脑显示器

monitor for PDAs

95

PDA용 목걸이줄

PDA用项链

necklace for PDAs

96

PDA용 받침대

PDA的底座

cradles for PDAs

97

PDA용 방수케이스

PDA防水套

waterproof cases for PDAs

98

PDA용 보안장치

PDA安全装置

security apparatus for PDAs

99

PDA용 보호커버 및 휴대용 케이스

PDA的保护套和手提箱

protective covers and carrying cases for PDAs

100

PDA용 보호커버케이스

PDA保护套

protective cover case for PDAs

101

PDA용 보호필름

适用于PDA的保护膜

protective films adapted for PDA

102

PDA용 부속품

PDA配件

accessories for PDAs

103

PDA용 스크래치 방지 및 보호 필름

PDA防刮保护膜

film for preventing and protecting scratch for PDAs

104

PDA용 스크린 프로텍터

PDA屏幕保护膜

screen protectors for PDAs

105

PDA용 스킨

PDA皮肤

skin for PDAs

106

PDA용 스탠드

代表PDA

stands for PDAs

107

PDA용 젠더케이스

PDA的性别改变者案例

gender changer cases for PDAs

108

PDA용 커버

PDA盖

covers for PDAs

109

PDA용 커버

个人数字助理[PDA]的封面

covers for personal digital assistants [PDAs]

110

PDA용 케이스

PDA保护套

cases for PDAs

111

PDA용 터치스크린 펜

PDA触摸屏笔

touch screen pens for PDA

112

PDA용 투명보호커버

适用于个人数字助理[PDA]的透明保护罩

clear protective covers adapted for personal digital assistants [PDAs]

113

POS 디스펜서판독기 단말기 기계기구

POS分配器阅读器终端机

POS dispenser reader terminal machine

114

POS 디스펜서판독기 인코더 기계기구

POS自动售货机读码器

POS dispenser reader encoder machine

115

POS 프린터

POS打印机

POS printer

116

RAM 카드

RAM [随机存取存储器]卡

RAM [random access memory] card

117

RFID 미들웨어

RFID中间件

RFID middleware

118

RFID 발급기

RFID发行人

RFID issuer

119

RFID 이벤트관리장치

RFID事件管理装置

RFID event managing apparatus

120

RFID 카드

射频识别卡

radio frequency identification cards

121

RFID 카드부착용 발광스티커

粘贴RFID卡的发光标签

luminous sticker for attaching RFID card

122

RFID용 라벨

RFID标签

RFID labels

123

ROM 디스크

只读内存[ROM]光盘

read only memory [ROM] discs

124

ROM 카드

只读内存[ROM]卡

read only memory [ROM] cards

125

ROM 카트리지

只读内存[ROM]盒带

read only memory [ROM] cartridges

126

TFT-LCD 패널

TFT-LCD面板

TFT-LCD panel

127

TV세트용 동전작동식 기계장치

电视机的投币操作机制

coin-operated mechanisms for television sets

128

USB

通用串行总线(USB)设备

universal serial bus (USB) devices

129

USB 드라이브

USB驱动器

USB drive

130

USB 카드리더기

USB读卡器

USB card readers

131

USB 포트카드

USB端口卡

USB port cards

132

USB 플래시 드라이브

USB随身碟

USB flash drives

133

USB메모리

USB记忆体

USB memories

134

USB메모리카드

USB存储卡

USB memory card

135

USB모뎀

通用串行总线[USB]调制解调器

universal serial bus [USB] modems

136

USB어댑터

USB适配器

USB adapters

137

USB카드

USB卡

USB cards

138

USB포트 잠금장치

USB端口锁定装置

USB port locking apparatus

139

X-Y 플로터

XY绘图仪

X-Y plotters

140

X-선 감지기

X射线探测器

X-ray detectors

141

X-선 공포장 검사장치

X射线检查装置

X-ray inspection apparatus

142

X-선 다이캐스팅 검사장치

X射线压铸检查装置

X-ray diecasting inspection apparatus

143

X-선 분광장치 및 기구

X射线光谱仪

X-ray spectroscopes

144

X-선 수화물 검사장치

用于检查行李的X射线设备

X-ray apparatus for inspecting baggage

145

X-선 식품이물질검사장치

用于检查食物异物的X射线设备

X-ray apparatus for inspecting foreign substances of food

146

X-선 제약 이물질 검사장치

用于检查药物异物的X射线设备

X-ray apparatus for inspecting foreign substances of medicine

147

X-선 필름용 판독스크린

X射线胶片增强屏幕

intensifying screens for X-ray films

148

X-선 형광분석기

X射线荧光分析仪

X-ray fluorescence analyzers

149

X-선주물 검사장치

X射线铸件检查装置

X-ray casting inspecting apparatus

150

가상 키보드 투영장치

虚拟键盘投影设备

devices for the projection of virtual keyboards

151

가상 현실 안경

虚拟现实眼镜

virtual reality glasses

152

가상현실 쌍방향 비디오게임용 컴퓨터

具有虚拟现实互动视频游戏的计算机

computer featuring interactive video games of virtual reality

153

가상현실용 고글

虚拟现实的护目镜

virtual reality goggles

154

가이거계산기

盖革柜台

geiger counters

155

가정용 텔레비전 게임기용 메모리 카드

家用电视游戏存储卡

memory card for home television games

156

가죽제 휴대용 컴퓨터 케이스

便携式电脑皮套

portable computer case of leather

157

감열식 복사기

热敏复印机

thermal copiers

158

감열식 복사기

复印机(热敏-)

copiers (Thermic -)

159

감열식 프린터

热敏打印机

thermal printers

160

감열식 프린터 헤드

热敏打印机头

thermal printer heads

161

개인용 컴퓨터

个人电脑

personal computers

162

건식복사기

静电复印机

xerographic copying machines

163

건식복사기기

静电复印设备和仪器

xerographic apparatus and instruments

164

계기장비 시뮬레이터

仪表模拟器

instrumentation simulators

165

고체 레이저

固态激光器

solid-state lasers

166

골프시뮬레이터

高尔夫模拟器

golf simulator

167

골프운동 연습용 시뮬레이터

练习高尔夫的模拟器

simulator for practicing golf

168

공 USB 플래시 드라이브

空白USB闪存驱动器

blank USB flash drives

169

공(空) 광디스크

空白光盘

blank optical discs

170

공(空) 자기데이터매체

空白磁性数据载体

blank magnetic data carriers

171

공(空) 자기디스크

空白磁盘

blank magnetic discs

172

공(空) 전자칩카드

空白电子芯片卡[空白智能卡]

blank electronic chip cards [blank smart cards]

173

공(空) 컴퓨터디스크

空白计算机光盘

blank computer discs

174

공(空) 플래쉬메모리카드

空白的闪存卡

blank flash memory cards

175

공(空)디스크

空白光盘

blank discs

176

공업용 방사선장치

工业用放射设备

radiological apparatus for industrial purposes

177

공업용 방사선투시스크린

工业用放射线屏幕

radiology screens for industrial purposes

178

공중 데이터 수집기

机载数据采集仪器

airborne data acquisition instruments

179

과학교육용 마더보드

科学教育主板

motherboard for science education

180

광 순환기

光学循环仪

optical cyclers

181

광디스크

光盘

optical discs

182

광디스크 판독기

光盘读取器

optical disk readers

183

광디스크드라이브

光盘驱动器

optical disc drives

184

광섬유 센서

光纤传感器

optical fibre sensors

185

광스캐너

光学扫描仪

optical scanners

186

광이온 탐지기

光电探测器

photoionic detectors

187

광자기 및 광학 데이터매체

磁光和光数据载体

magneto-optical and optical data carriers

188

광자기디스크

磁光盘

magneto-optical disks

189

광자기펜

磁光笔

magneto-optical pens

190

광전관(光電管)

光电管

phototubes

191

광펜

轻笔

light pens

192

광학 전자탐지기

光学电子探测器

optical electronic detector

193

광학검사장비

光学检查设备

optical inspecting equipment

194

광학기기 시뮬레이터

光学设备模拟器

simulator for optical devices

195

광학데이터 저장드라이브

光学数据存储驱动器

optical data storage drives

196

광학데이터링크

光学数据链路

optical data links

197

광학데이터매체

光学数据媒体

optical data media

198

광학메모리

光学记忆

optical memories

199

광학식 기록매체

光学记录媒体

optical recording media

200

광학식 문자판독장치(OCR)

光学字符阅读器

optical character readers

201

광학식 뷰잉 및 기록용 장치

光学观看记录装置

optical viewing and recording apparatus

202

광학식 인코더

光学编码器

optical encoders

203

광학식 지형장치

地形仪器[光学的]

topographic apparatus [optical]

204

광학식 판독기

光学阅读器

optical readers

205

광학식 프로그램 캐리어

程序载体(光学-)

programme carriers (Optical -)

206

광학식으로 기록되거나 또는 코드화된 정보의 반송용 라벨

带有光学记录或编码信息的标签

labels carrying optically recorded or encoded information

207

광학프린터

光学打印机

optical printers

208

그래픽 단말기

图形终端

graphic terminals

209

그래픽 태블릿

图形输入板

graphics tablets

210

그래픽가속기

图形加速器

graphics accelerators

211

그래픽카드

图形卡

graphic cards

212

그래픽표시단말기

图形显示终端

graphic display terminals

213

그래픽플로터

图形绘图仪

graphical plotters

214

근접식 키 태그

接近钥匙标签

proximity key tag

215

근태관리용 생체인식기

用于考勤管理的生物识别装置

biometric identification device for time and attendance management

216

근태관리용 얼굴인식기

考勤管理人脸识别装置

face identification device for time and attendance management

217

근태관리용 정맥인식기

考勤管理静脉识别装置

vein identification device for time and attendance management

218

근태관리용 지문인식기

考勤管理指纹识别装置

fingerprint identification device for time and attendance management

219

금고용 전자식 잠금 기구

电子保险箱保险柜

electronic locking mechanisms for safes

220

금융거래 전자이체용 암호화 카드

用于金融交易电子转帐的编码卡

encoded cards for use in relation to the electronic transfer of financial transactions

221

금융용 컴퓨터 단말기

用于银行目的的计算机终端

computer terminals for banking purposes

222

기가랜카드

giga lan卡

giga lan card

223

기계식 또는 발광식 광고용 디스플레이기기

广告展示设备[机械的或发光的]

advertising display apparatus [mechanical or luminous]

224

기계식 또는 발광식 광고용 디스플레이판

广告展示牌[机械的或发光的]

advertising display signs [mechanical or luminous]

225

기계식 코딩장치

mechanised coding apparatus

mechanised coding apparatus

226

기계용 전자제어시스템

机器电子控制系统

electronic control systems for machines

227

기계판독식 데이터매체

机器可读数据载体

machine-readable data carriers

228

기계판독식 식별표지

识别标签[机器可读]

identification labels [machine readable]

229

기계판독식 정보매체

机器可读信息载体

machine readable information carriers

230

기계판독식 코드가 장착된 라벨

带有机器可读代码的标签

labels with machine-readable codes

231

기계판독식 타임카드

考勤卡[机器可读]

time cards [machine readable]

232

기록되지 않은 USB 플래시드라이브 메모리스틱

未录制的USB闪存盘

unrecorded USB flash drive memory sticks

233

기타 이펙트 프로세서

吉他效果处理器

guitar effects processors

234

내용물이 없는 복사기용 잉크카트리지

墨盒,未填充,用于复印机

ink cartridges, unfilled, for photocopiers

235

내용물이 없는 복사기용 토너카트리지

墨粉盒,未填充,用于复印机

toner cartridges, unfilled, for photocopiers

236

내용물이 없는 컴퓨터 프린터용 잉크카트리지

未填充的墨盒,用于计算机打印机

ink cartridges, unfilled, for computer printers

237

내용물이 없는 프린터 및 복사기용 잉크카트리지

未填充的墨盒,用于打印机和复印机

ink cartridges, unfilled, for printers and photocopiers

238

내용물이 없는 프린터용 토너카트리지

未填充的墨粉盒,用于打印机

toner cartridges, unfilled, for printers

239

내장컴퓨터

车载计算机

on-board computers

240

네트워크 관리용 서버

网络管理服务器

server for managing network

241

네트워크 기반의 영상감시용 디지털 신호 처리장치

基于网络的视频监控数字信号处理装置

digital signal processing apparatus for monitoring video based on network

242

네트워크 기반의 영상감시용 전기식 모니터장치

基于网络的视频监控电监控装置

electric monitoring apparatus for monitoring video based on network

243

네트워크 기반의 영상감시용 전자신호송신기

基于网络的视频监控电子信号接收装置

electronic signal receiving apparatus for monitoring video based on network

244

네트워크 데이터저장장치

网络数据存储装置

network data storing apparatus

245

네트워크 방송용 서버

网络广播服务器

server for network broadcasting

246

네트워크 카드

网卡

network cards

247

네트워크로 연결된 디지털 비디오 저장서버

连接到网络的数字视频存储服务器

digital video storing server connected to network

248

네트워크서버

网络服务器

network servers

249

넷북 컴퓨터

上网本电脑

netbook computers

250

넷북 컴퓨터용 모니터

上网本电脑显示器

monitor for netbook computer

251

넷북 컴퓨터용 스킨

上网本电脑的皮肤

skin for netbook computer

252

넷북 컴퓨터용 스탠드

代表上网本电脑

stand for netbook computer

253

넷북 컴퓨터용 전자도킹스테이션

上网本计算机电子扩展坞

electronic docking station for netbook computer

254

노트북 거치대

笔记本电脑支架

stand for laptop

255

노트북 및 랩톱컴퓨터

笔记本电脑和笔记本电脑

notebook and laptop computers

256

노트북 표면보호용 필름

笔记本电脑的表面保护膜

surface protection films for the laptop

257

노트북용 케이스

笔记本电脑包

laptop cases

258

노트북컴퓨터

笔记本电脑

notebook computers

259

노트북컴퓨터

笔记本电脑[计算机]

laptops [computers]

260

노트북컴퓨터용 냉각패드

笔记本电脑散热垫

notebook computer cooling pads

261

노트북컴퓨터용 휴대케이스

笔记本电脑手提箱

notebook computer carrying cases

262

다기능 키보드

多功能键盘

multifunction keyboards

263

대형 LED 디스플레이

大型LED显示屏

large LED displays

264

대형 디스플레이 모니터

显示器用于大尺寸显示

monitor for large format display

265

대형 디스플레이 패널

大型显示面板

panel for large format display

266

대형 디스플레이를 위한 데이터처리장치

大幅面显示用数据处理装置

data processing apparatus for large format display

267

대화형 DVD

交互式DVD

interactive DVDs

268

대화형 콤팩트디스크 및 CD-ROM

交互式光盘和CD-ROM

interactive compact discs and CD-ROMs

269

데스크탑 컴퓨터

台式电脑

desktop computers

270

데이지휠프린터

菊花轮打印机

daisy wheel printers

271

데이터 관리용 컴퓨터

用于数据管理的计算机

computers for use in data management

272

데이터 교환장치

数据交换单元

data exchange units

273

데이터 단말기

数据终端

data terminals

274

데이터 로거 및 레코더

数据记录器和记录器

data loggers and recorders

275

데이터 로더

数据加载器

data loaders

276

데이터 및 메시지 무선 수신/저장/송신용 전자식 장치

用于无线接收,存储和传输数据和消息的电子设备

electronic apparatus for wireless reception, storage and transmission of data and messages

277

데이터 및 워드프로세서

数据和文字处理器

data and word processors

278

데이터 버스 인터페이스 장치

数据总线接口单元

data bus interface units

279

데이터 버퍼

数据缓冲区

data buffers

280

데이터 변환기

数据转换装置

data conversion apparatus

281

데이터 보호 백업장치

数据保护备份单元

data protection backup units

282

데이터 수집 장치

数据收集装置

apparatus for data collection

283

데이터 스위치

数据开关

data switches

284

데이터 스토리지 장치

数据存储装置

data storage apparatus

285

데이터 스토리지용 컴퓨터 하드웨어

用于数据存储的计算机硬件

computer hardware for data storage

286

데이터 암호화 장치

数据加密装置

data encryption apparatus

287

데이터 이력 기록장치

数据记录仪

data loggers

288

데이터 입력 단말기

数据输入终端

data entry terminals

289

데이터 입력/출력/송신 및 저장용 장치

用于输入,输出,传输和存储数据的设备

apparatus for the input, output, transmission and storage of data

290

데이터 저장기기

数据存储设备

data storage devices

291

데이터 저장디스크

数据存储光盘

data storage discs

292

데이터 저장매체

数据存储媒体

data storage media

293

데이터 저장장치

数据存储设备

apparatus for data storage

294

데이터 집중기

数据集中器

data concentrator

295

데이터 처리 장치용 커플러

耦合器[数据处理设备]

couplers [data processing equipment]

296

데이터 처리단말기

数据处理终端

data processing terminals

297

데이터 출구 터미널

数据出口终端

data exit terminals

298

데이터 카트리지

数据盒带

data cartridges

299

데이터 통신 하드웨어

数据通讯硬件

data communications hardware

300

데이터글러브

数据手套

data gloves

301

데이터베이스정보 처리/송신 및 저장용 장치

用于处理,发送和存储数据库信息的设备

apparatus for processing, transmitting and storing database information

302

데이터변환기(데이터처리장치)

数据转换器(数据处理设备)

data transformer (data processing device)

303

데이터변환장치

数据转换设备

data conversion devices

304

데이터보안장치

数据安全装置

data security apparatus

305

데이터수집단말기

数据采集​​终端

data collection terminals

306

데이터와 비디오표시용 컴퓨터 하드웨어

用于显示数据和视频的计算机硬件

computer hardware for displaying data and video

307

데이터처리장치

数据处理装置

data processing apparatus

308

데이터처리장치용 기억장치

与数据处理设备一起使用的存储设备

memory devices for use with data processing apparatus

309

데이터처리장치용 메모리

数据处理设备的存储器

memories for data processing equipment

310

데이터처리장치용 인터페이스카드

数据处理设备的接口卡

interface cards for data processing apparatus

311

데이터처리장치용 전자파차단장치

用于数据处理设备的电子波阻塞设备

electronic wave blocking apparatus for data processing apparatus

312

데이터처리장치용 전파흡수장치

用于数据处理设备的电子波吸收设备

electronic wave absorbing apparatus for data processing apparatus

313

데이터처리장치용 프린트회로 형태의 인터페이스카드

用于印刷电路形式的数据处理设备的接口卡

interface cards for data processing equipment in the form of printed circuits

314

데이터카드판독기

数据卡读卡器

data card reader

315

도안용 플로터

制图员

drafting plotters

316

도터보드

子板

daughterboards

317

도트매트릭스프린터

点阵打印机

dot matrix printers

318

독립모드로 복사기 및 팩시밀리기능을 결합한 다기능장치

在独立模式下包含复印机和传真机功能的多功能设备

multifunctional devices which incorporate copier and facsimile functions in the standalone mode

319

동기화 데이터장치

同步数据单元

synchronous data units

320

동물식별용 전자식장치

电子动物识别仪

electronic animal identification apparatus

321

동작인식 USB 허브

USB Herb用于运动识别

USB herb for motion recognition

322

동작인식 마우스

动作识别鼠标

mouse for motion recognition

323

동작인식 키보드

动作识别键盘

keyboard for motion recognition

324

두뇌개발연습용 시뮬레이터

大脑发育锻炼模拟器

simulator for brain development exercise

325

두뇌개발용 전자회로학습기

用于大脑发育学习的电子电路机器

electronic circuit machines for learning for brain development

326

듀얼모드디지타이저

双模数字转换器

dual-mode digitizers

327

디램(DRAM)

动态随机存取存储器(DRAM)

dynamic random access memory (DRAM)

328

디스켓 및 콤팩트디스크용 케이스

软盘和光盘盒

cases for diskettes and compact disks

329

디스켓용 케이스

软盘盒

cases for diskettes

330

디스크 엔클로저 (컴퓨터 데이터 저장 하드웨어)

磁盘盒(用于存储计算机数据的硬件)

disk enclosure (hardware for storing computer data)

331

디스크드라이브

磁盘驱动器

disk drives

332

디스크메모리

光盘记忆

disc memories

333

디스크보관용기

碟片储存容器,异型

disc storage containers, shaped

334

디스크판독기

光盘读取器

disc readers

335

디스플레이 LCD 모니터

液晶显示器

LCD monitor for display

336

디스플레이 스크린

显示屏

display screens

337

디스플레이 터미널

显示终端

display terminals

338

디스플레이 패널 검사장치

显示面板检查设备

inspection equipment for display panel

339

디스플레이 패널 드라이버

显示面板驱动程序

display panel driver

340

디스플레이 패널 및 관련 부품

显示面板及其零件

display panels and parts thereof

341

디스플레이스크린용 필터

显示屏过滤器

display screen filters

342

디스플레이용 X-선검사장치

用于显示的X射线检查设备

X-ray inpection apparatus for display

343

디스플레이용 검사장치

显示检测仪

inpection apparatus for display

344

디스플레이용 광학필름

显示器用光学膜

optical films for displays

345

디스플레이용 비파괴검사장치

显示器无损检测仪

non-destructive testing apparatus for displays

346

디지타이저

数字化仪

digitisers

347

디지타이저 패드

数字化仪垫

digitiser pads

348

디지타이저(컴퓨터입력장치)용 센서보드

数字化仪的传感器板(计算机输入设备)

sensor board for digitizer (computer input apparatus)

349

디지타이저태블릿

数字化仪平板电脑

digitizer tablets

350

디지타이징 스캐너

数字化扫描仪

digitizing scanners

351

디지타이징 프린터

数字打印机

digitizing printers

352

디지털 USB 저장카드

数码USB存储卡

digital USB storage cards

353

디지털 USB 저장카드 리더기

数码USB存储读卡器

digital USB storage card readers

354

디지털 그래픽 스캐너

数字图形扫描仪

digital graphic scanners

355

디지털 디스크 드라이브

数字光盘驱动器

digital disc drives

356

디지털 디스크드라이버

数字光盘驱动器

digital disc driver

357

디지털 라벨인쇄기

数码标签印刷机

digital label printing machines

358

디지털 메모장

数字记事本

digital notepads

359

디지털 미디어 서버

数字媒体服务器

digital media servers

360

디지털 보드

数码板

digital boards

361

디지털 사이니지 디스플레이 패널

数字标牌显示面板

digital signage display panels

362

디지털 서적리더기

电子书阅读器

digital book readers

363

디지털 신호 모니터

数字标牌显示器

digital signage monitors

364

디지털 신호 처리장치

数字信号处理器

digital signal processors

365

디지털 액자용 디스플레이

数码相框展示

display for digital photo frames

366

디지털 액자용 모니터

监控数码相框

monitor for digital photo frames

367

디지털 액자용 스킨

装有塑料薄膜,称为皮肤,用于覆盖和保护数码相框

fitted plastic films known as skins for covering and protecting digital photo frames

368

디지털 액자용 스탠드

代表数码相框

stand for digital photo frames

369

디지털 액자용 커버

数码相框盖

cover for digital photo frames

370

디지털 액자용 케이스

数码相框保护套

cases for digital photo frames

371

디지털 액자용 키보드

数码相框键盘

keyboard for digital photo frames

372

디지털 음성신호 처리장치

数字语音信号处理器

digital voice signal processors

373

디지털 입출력 스캐너

数字输入和输出扫描仪

digital input and output scanners

374

디지털 저작권 관리용 컴퓨터

用于数字版权管理的计算机

computers for digital rights management

375

디지털 전자 멀티미디어 장치용 HDMI 인터페이스

用于数字电子多媒体设备的HDMI接口

HDMI interface for digital electronic multi-media devices

376

디지털 전자 멀티미디어 장치용 포트

数字电子多媒体设备的端口

ports for digital electronic multi-media devices

377

디지털 전자제어기

数字电子控制器

digital electronic controllers

378

디지털 정보처리장치

数字信息处理器

digital information processors

379

디지털 지도 디스플레이

数字地图显示

digital map displays

380

디지털 카메라 및 캠코더용 메모리 카드

数码相机和便携式摄像机的存储卡

memory cards for digital cameras and camcorders

381

디지털 컬러복사기

数码彩色复印机

digital colour copiers

382

디지털 컬러프린터

数码彩色打印机

digital colour printers

383

디지털 태블릿

数字平板电脑

digital tablets

384

디지털 포토뷰어

数码照片浏览器

digital photo viewers

385

디지털 포토프린터

数码照片打印机

digital photo printer

386

디지털 플로터

数字绘图仪

digital plotters

387

디지털사진틀

数码相框

digital photo frames

388

디지털식/전자식 태블릿용 받침대

数字或电子平板电脑的底座

cradles for digital or electronic tablets

389

디지털식/전자식 태블릿용 책상용 거치대

数字或电子平板电脑支架,可在书桌上使用

digital or electronic tablet stands for use on desks

390

디지털식/전자식 태블릿용 커버

数字或电子平板电脑的盖子

covers for digital or electronic tablets

391

디지털식/전자식 태블릿용 케이스

数字或电子平板电脑保护套

cases for digital or electronic tablets

392

디지털식/전자식 태블릿용 홀더

数字或电子平板电脑的支架

holders for digital or electronic tablets

393

디지털식/전자식 태블릿용 화면보호필름

数字或电子平板电脑的屏幕保护膜

screen protectors for digital or electronic tablets

394

디코더(데이터처리장치)

解码器(数据处理装置)

decoders (data processing apparatus)

395

디코딩 기기

解码装置

decoding apparatus

396

라디오용 열전자관

热电子阀[无线电]

thermionic valves [radio]

397

라벨리더(디코더)

标签读取器[解码器]

label readers [decoders]

398

래스터 영상처리기

光栅图像处理器

raster image processors

399

랜덤 엑세스 메모리

随机存取存储器(RAM)

random access memory (ram)

400

랜덤 엑세스 메모리 모듈

随机存取存储器(RAM)模块

random access memory (ram) module

401

랩톱용 가방

笔记本电脑专用袋

bags adapted for laptops

402

랩톱용 도킹스테이션

笔记本电脑扩展坞

laptop docking stations

403

랩톱용 받침대

适用于笔记本电脑的支架

stands adapted for laptops

404

랩톱용 슬리브

笔记本电脑套

sleeves for laptops

405

랩톱용 케이스

笔记本电脑保护套

cases for laptops

406

랩톱용 휴대케이스

笔记本电脑手提箱

laptop carrying cases

407

랩톱컴퓨터

手提电脑

laptop computers

408

레벨변환기

电平转换器

level converters

409

레어저프린터 컨트롤러

激光打印机控制器

laser printer controllers

410

레이더탐지기

雷达探测器

radar detectors

411

레이저 기기(의료용은 제외)

激光装置,非医疗用途

laser installations, other than for medical use

412

레이저 두께측정기

激光测厚仪

laser thickness gauges

413

레이저 카드

激光卡

laser cards

414

레이저 컬러프린터

激光彩色打印机

laser color printers

415

레이저 탐지기

激光探测器

laser detectors

416

레이저 판독 디스크

激光可读光盘

laser-readable discs

417

레이저 포인터

激光笔

laser pointers

418

레이저-소결을 이용한 모델링장치

使用激光烧结的建模设备

modelling apparatus using laser sintering

419

레이저메스(의료용은 제외)

激光手术刀,非用于医疗

laser scalpels, other than for medical use

420

레이저빔 프린터

激光打印机

laser beam printers

421

레이저측정장치

激光测量系统

laser measuring systems

422

레이저프린터

激光打印机

laser printers

423

레이저프린터용 토너 카트리지(내용물이 없는 것)

激光打印机的墨粉盒[空]

toner cartridges [empty] for laser printers

424

로터리 인코더

旋转编码器

rotary encoders

425

리니어 인코더

线性编码器

linear encoders

426

마더보드

主板

motherboards

427

마우스

鼠标[计算机外围设备]

mouse [computer peripheral]

428

마우스 스캐너

鼠标扫描仪

mouse scanners

429

마우스 패드

鼠标垫

mouse pads

430

마우스 패드

鼠标垫

mousepads

431

마이크로 컨트롤러

微控制器

microcontrollers

432

마이크로 컴퓨터

微电脑

micro-computer

433

마이크로 컴퓨터용 애드인 카드

微型计算机的附加卡

add-in cards for micro computers

434

마이크로웨이브 감지기(레이더)

微波探测器[雷达]

microwave detectors [radar]

435

마이크로칩카드

微型卡

microchip cards

436

마이크로컴퓨터 장치

微型计算机设备

microcomputer apparatus

437

마이크로컴퓨터 프로세서

微机处理器

microcomputer processor

438

마이크로파관

微波管

microwave tubes

439

마이크로폼

缩微形式

microforms

440

마이크로프로세서

微处理器

microprocessors

441

마이크로프로세서

微处理器

micro processors

442

마이크로프로세서 제어기

微处理器控制

microprocessor controls

443

마이크로프로세서 카드

微处理器卡

microprocessor cards

444

마이크로프로세서 코어

微处理器核心

microprocessor cores

445

마이크로플레이트 판독기

酶标仪

microplate readers

446

마이크로필름 판독기

缩微胶卷阅读器

microfilm readers

447

매트릭스 프린터

矩阵打印机

matrix printers

448

머리장착형 비디오 디스플레이

头戴式视频显示器

head-mounted video displays

449

멀티터치스크린

多点触摸屏

multi touch screen

450

멀티터치패널

多点触控面板

multi touch panel

451

메모리 모듈

内存条

memory modules

452

메모리 스틱

记忆棒

memory sticks

453

메모리 장치

存储设备

memory apparatus

454

메모리 저장장치

内存存储设备

memory storage devices

455

메모리 확장모듈

内存扩展模块

memory expansion modules

456

메모리 확장카드

内存扩充卡

memory expansion cards

457

메모리카드

记忆卡

memories cards

458

메모리카드리더기

读卡器

memory card readers

459

메모리판

内存板

memory boards

460

메시지 표시용 전자패널

用于显示消息的电子面板

electronic panels for displaying messages

461

모바일 전기통신기기용 SIM카드

用于移动电信设备的SIM卡

SIM cards for use with mobile telecommunication devices

462

모바일 전기통신기기용 메모리카드

用于移动电信设备的存储卡

memory cards for use with mobile telecommunication devices

463

모바일용 동작인식 동글

用于移动识别的加密狗

dongle for motion recognition for mobile

464

무기가이드용 적외선 장치

红外武器制导装置

infrared devices for guiding weapons

465

무기시뮬레이터

武器模拟器

weapons simulators

466

무기시스템제어 훈련운영자용 시뮬레이터

训练武器系统控制操作员的模拟器

simulators for training operators in weapons systems control

467

무기작동 모의시험용 시뮬레이터

模拟武器操作的模拟器

simulators for simulating the operation of weapons

468

무기조준용 적외선 장치

红外瞄准器

infrared devices for aiming weapons

469

무선 신용카드 조회기

无线信用卡读卡器

wireless credit card readers

470

무선 오디오 서버

无线音频服务器

wireless audio servers

471

무선 진공관

收音机真空管

vacuum tubes for radios

472

무선 컴퓨터마우스

无线电脑鼠标

wireless computer mice

473

무선 컴퓨터주변기기

无线计算机外围设备

wireless computer peripherals

474

무선LAN서버

无线局域网服务器

wireless LAN server

475

무선랜카드

无线局域网卡

wireless lan cards

476

무선아이씨칩이 내장된 카드

集成射频芯片的卡

card incorporating rf-ic-chip

477

무선어댑터(컴퓨터부속품)

无线适配器(计算机配件)

wireless adapters (computer accessories)

478

무선전화기용 메모리카드

无线电话存储卡

memory card for wireless telephones

479

무선주파수 인식(RFID) 리더기

射频识别(RFID)读取器

radio-frequency identification (RFID) readers

480

무선주파수 인식(RFID) 태그

射频识别(RFID)标签

radio-frequency identification (RFID) tags

481

무선컴퓨터용 쿨링패드

无线计算机的散热垫

cooling pad for wireless computer

482

무선클러스터장치

无线集群装置

wireless cluster apparatus

483

무선통신기능이 있는 PDA

具有无线通信功能的PDA

PDAs with wireless communication function

484

무선통신기능이 있는 전자게시판

具有无线通讯功能的电子告示板

electronic notice board with wireless communication function

485

무선통신기능이 있는 전자표시판

具有无线通信功能的电子显示屏

electronic diplay panel with wireless communication function

486

무인경비시스템

无人保安系统

unmanned security system

487

문서출력기

文件输出装置

document output devices

488

문자검증기기

字符验证工具

character verification instruments

489

문자인식기기

字符识别装置

character recognition apparatus

490

미기록 광디스크

未记录光盘

unrecorded optical disc

491

미기록 자기디스크

未记录的磁盘

unrecorded magnetic disc

492

미기록된 USB 플래쉬 드라이브

USB闪存盘[未预先记录]

USB flash drives [not pre-recorded]

493

미니 디스크 교환기

迷你光盘更换器

mini disc changers

494

미디어 복제기

媒体复制器

media duplicator

495

미디어 삭제기

媒体橡皮擦

media eraser

496

바우처 판독장치

凭证读取装置

voucher reading apparatus

497

바이패스 랜카드

绕过局域网卡

bypass lan card

498

바인더 형태의 컴퓨터 케이스

活页夹形式的电脑机箱

computer case in the form of binders

499

바코드 복호기

条码解码器

barcode decoder

500

바코드단말기

条形码终端

bar code terminals

501

바코드리더기

条码读取器

barcode reader

502

바코드스캐너

条形码扫描仪

bar code scanners

503

바코드스캐너

条码扫描器

barcode scanners

504

바코드스캐너

条形码扫描器

barcode scanner

505

바코드판독기

条形码阅读器

bar code readers

506

박막트랜지스터 액정표시장치(TFT-LCD) 패널

薄膜晶体管液晶显示器(TFT-LCD)面板

thin Film Transistor-Liquid Crystal Display (TFT-LCD) panels

507

반도체용 시뮬레이터

半导体仿真器

simulator for semiconductor

508

반조립 컴퓨터

电脑配件

computer sub-assemblies

509

발광 전자표시판

发光电子指示器

luminous electronic indicators

510

발광다이오드 디스플레이

LED显示屏

led displays

511

발광분석기

发光分析仪

luminescence analyzers

512

발광스캐너

发光扫描仪

luminescence scanners

513

발광식 광고판

发光广告招牌

luminous advertising signs

514

발광식 전자포인터

发光电子指示器

light-emitting electronic pointers

515

발광식 포인터

发光指针

luminous pointers

516

발전용 태양광판넬

太阳能发电板

solar power panel for generation

517

버스 인터페이스

总线接口

bus interfaces

518

버퍼메모리기기(컴퓨터하드웨어)

缓冲存储器设备[计算机硬件]

buffer memory devices [computer hardware]

519

번역기기

翻译装置

translation apparatus

520

벽걸이용 전자식 광고판

壁挂电子广告牌

electronic advertisement board for wall hangings

521

보안 디지털(SD)카드용 메모리카드

安全数字(SD)存储卡

secure Digital (SD) Memory Cards

522

보안 마이크로프로세서

安全微处理器

secure microprocessors

523

보안용 전자메모리

电子安全存储器

electronic memory for security

524

보안카드 위조방지용 홀로그램

编码全息图,可防止制造安全卡

encoded hologram for preventing the fabrication of security card

525

보안토큰(암호화장치)

安全令牌[加密设备]

security tokens [encryption devices]

526

복권생성용 전자단말기

产生彩票的电子终端

electronic terminals for generating lottery tickets

527

복합 카드프린터

复杂证卡打印机

complex card printer

528

부하전지(負荷電池) 디지타이저

称重传感器数字化仪

load cell digitizers

529

분석용 플로터

分析绘图仪

analytical plotters

530

분실한 휴대폰 및 스마트폰을 찾기 위한 전자식 탐지기

电子检测器,用于查找丢失的手机和智能手机

electronic detector for finding lost cellphones and smart phones

531

뷰데이터 터미널

查看数据终端

view data terminals

532

브라운관

阴极射线管

cathode ray tubes

533

비디오 게임용 공디스크

视频游戏的空白光盘

blank disc for video games

534

비디오 디지타이저

视频数字化仪

video digitizers

535

비디오 모니터

视频监视器

video monitors

536

비디오 모니터 제어장치

视频监视器控制器

video monitor controllers

537

비디오 영상모니터

视频投影仪

video projection monitors

538

비디오 프린터

视频打印机

video printers

539

비디오가속기

视频加速器

video accelerators

540

비디오게임기용 메모리카드

视频游戏机的存储卡

memory cards for video game machines

541

비디오서버

视频服务器

video servers

542

비디오용 콤팩트디스크

视频光盘

video compact discs

543

비디오유아감시용 모니터

婴儿监视器

video baby monitors

544

비디오카드

显卡

video cards

545

비디오카세트용 재킷

录像带外套

jackets for video cassettes

546

비디오카세트용 저장용기

适于录像带的存储容器

storage containers adapted for video cassettes

547

비디오표시장치

视频显示单元

video display units

548

비밀번호입력기

密码输入设备

password input devices

549

비의료용 X-선

非医疗用途的X射线

X-ray not for medical purposes

550

비의료용 X-선 라미노그래픽 검사장치

X射线射线照相检查设备,非医疗用途

X-ray laminographic inspection apparatus, other than for medical use

551

비의료용 X-선 발생장치

X射线产生装置[医疗用以外]

X-ray producing apparatus [other than for medical use]

552

비의료용 X-선 분광학 기구

X射线光谱仪[医疗用以外]

X-ray spectroscopy apparatus [other than for medical use]

553

비의료용 X-선 분석기

X射线分析仪[非医疗用途]

X-ray analyzers [other than for medical use]

554

비의료용 X-선 사진장치

X射线照相设备,非医疗用途

X-ray photographic apparatus, other than for medical use

555

비의료용 X-선 스캐너

X射线扫描仪[非医疗用途]

X-ray scanners [other than for medical use]

556

비의료용 X-선 필름 영상장치

X射线胶片成像设备,非医疗用途

X-ray film imaging apparatus, other than for medical use

557

비의료용 X-선 필름 프레임

X射线胶片镜框,非医疗用

X-ray film frames, other than for medical use

558

비의료용 X-선 필름 프로세서

X射线胶片冲洗机,非医疗用途

X-ray film processors, other than for medical use

559

비의료용 X-선 필름 홀더

X射线胶片夹,非医疗用途

X-ray film holders, other than for medical use

560

비의료용 X-선관

非医疗用途的X射线管

X-ray tubes not for medical purposes

561

비의료용 X-선관

非医用X射线管

x-rays tubes not for medical use

562

비의료용 X-선발생장치 및 시설

非医疗用途的用于生产X射线的设备和装置

apparatus and installations for the production of X-rays, not for medical purposes

563

비의료용 X-선방호장치

非医疗用途的X射线防护设备

protection devices against X-rays, not for medical purposes

564

비의료용 X-선장치

非医疗用途的X射线设备

X-ray apparatus not for medical purposes

565

비의료용 단층 X선 사진촬영 장치

断层扫描仪,非医疗用途

tomographic instruments, other than for medical use

566

비의료용 레이저

非医疗用激光

lasers not for medical use

567

비의료용 레이저

激光,非用于医疗目的

lasers, not for medical purposes

568

비의료용 레이저

非医疗用激光

lasers for non-medical purposes

569

비의료용 모니터링장치

监控设备,非医疗用途

monitoring apparatus, other than for medical purposes

570

비의료용 전기영동장치

电泳仪,非医疗用途

electrophoresis apparatus, not for medical purposes

571

비의료용 폴리그래프 기계

测谎仪,非医疗用途

polygraph machines, not for medical purposes

572

비접촉식 전자메모리 라벨

带电子存储器的标签,非接触式

labels with electronic memory, contactless

573

비조명용 전기식 방전관

电气用放电管,照明用除外

discharge tubes, electric, other than for lighting

574

비조명용 전기식 방전관

除照明用的放电管

electric discharge tubes, other than for lighting

575

비파괴검사장치

无损检测仪

non-destructive testing apparatus

576

비행 시뮬레이션 장치

飞行模拟装置

flight simulation apparatus

577

비행 훈련 시뮬레이터

飞行训练模拟器

flight training simulator

578

비행시뮬레이터

飞行模拟器

flight simulators

579

사이러트론(열음극 격자제어 방전관)

晶闸管

thyratrons

580

사이클로트론

回旋加速器

cyclotrons

581

사진인화용 프린터

摄影打印用打印机

printers used in photographic printing

582

사진전자분광 분석기(의료용은 제외)

光电子光谱分析仪,非医疗用途

photo electron spectroscopy analyzers, not for medical purposes

583

사진전자분광 분석기(의료용은 제외)

光电光谱分析仪[非医疗用途]

photo electron spectroscopy analyzers [not for medical purposes]

584

산업용 X-선 검사장치

工业用X射线探伤仪

X-ray testing apparatus for industrial purposes

585

산업용 X-선 기계기구

工业用X射线机和设备

X-ray machines and apparatus for industrial purposes

586

산업용 X-선 발생장치

工业用X射线发生装置

X-ray generating apparatus for industrial purposes

587

산업용 X-선 제너레이터

工业用X射线发生器

X-ray generator for industrial purposes

588

산업용 X-선관

工业用X射线管

X-ray tube for industrial purposes

589

산업용 X선 장치

工业X射线机

industrial X-ray apparatus

590

산업용 레이저

工业用激光器

lasers for industrial use

591

산업용 무선단말기

工业用pda

pda for industrial purposes

592

산업용 비파괴검사장치

工业用无损检测仪

non-destructive testing apparatus for industrial purposes

593

산업용 프린터

工业用打印机

printer for industrial purposes

594

산업자동화설비용 데이터 입출력모듈

工业自动化仪器的数据输入/输出模块

data input/output module for industrial automatic instrument

595

산업자동화설비용 데이터수집장치

工业自动化仪器数据采集装置

data collecting apparatus for industrial automatic instrument

596

산업자동화설비용 컴퓨터 모니터

工业自动化仪器计算机显示器

computer monitor for industrial automatic instrument

597

상업용 전자식 프린터

用于商业目的的电子打印机

electronic printer for business purposes

598

상품용 전자꼬리표

货物电子标签

electronic tags for goods

599

생체망막인증용 스캐너

视网膜生物扫描仪

biometric retinal scanners

600

생체인증용 스캐너

生物特征扫描仪

biometric scanners

601

생체인증용 장치

生物特征识别仪

biometric identification apparatus

602

생체인증용 판독기

生物识别读卡器

biometric readers

603

생체인증용 핸드스캐너

生物特征手持式扫描仪

biometric hand scanners

604

생체지문인증용 스캐너

生物指纹扫描仪

biometric fingerprint scanners

605

선박 모션 시뮬레이터

船舶运动模拟器

simulator for ship motion

606

선박부착형 초음파 어패류퇴치기

超声波附着在船上的鱼类和贝类驱除装置

fish and shellfish repelling devices using ultrasonic wave for attaching to ships

607

선박부착형 초음파 해조류퇴치기

使用超声波将海藻驱除装置固定在船上

seaweed repelling devices using ultrasonic wave for attaching to ships

608

선박용 데이터 수집장치

船舶数据采集装置

data collecting apparatus for ship

609

선박용 블랙박스

船用黑匣子

black boxes for ships

610

선박용 자동조종 시스템장치

船舶自动驾驶仪

automatic pilot system for vessels

611

선박용 항해기록장치

航海记录仪

marine navigation recording apparatus

612

선박운항훈련용 시뮬레이터

训练船舶航行模拟器

simulator for training ship sailing

613

성형된 LCD(액정표시장치)용 보호필름

适用于液晶显示屏的保护膜[异型]

protective films adapted for liquid crystal display screens [shaped]

614

소프트웨어 프로그램 기억용 자기(磁氣)테이프

用于存储软件程序的磁带

magnetic tapes for memorising software programs

615

소프트웨어용 마그네틱 플랫폼

磁性软件平台

magnetic platforms for software

616

소프트웨어용 자기(磁氣) 서포트

磁性软件支持

magnetic supports for software

617

소형 하드디스크 드라이브 저장장치

微型硬盘驱动器存储单元

miniature hard disk drive storage units

618

소형컴퓨터용 케이스

小型电脑机箱

small computer cases

619

솔라셀 시뮬레이터

太阳能电池模拟器

solar cell simulator

620

솔리드 스테이트 드라이브

固态硬盘

solid state drives

621

수동 적외선탐지기

无源红外探测器

passive infrared detectors

622

수동식 입력선택기

无源输入选择器

passive input selectors

623

수면학습용 전자회로학습기

电子学习机,用于睡眠学习

electronic circuit machines for learning for sleep-learning

624

수송기계기구용 자동조종장치

转向装置,自动的,用于车辆

steering apparatus, automatic, for vehicles

625

수송기계기구용 초음파 물체탐지기

车辆用超声波物体探测器

ultrasonic object detectors for use on vehicles

626

수송기계기구조종 및 제어용 시뮬레이터

车辆转向和控制模拟器

simulators for the steering and control of vehicles

627

수중잠수 컴퓨터

水下潜水电脑

underwater dive computers

628

수중청음기계기구

水听器机器和设备

hydrophone machines and apparatus

629

수치연산보조프로세서(數値演算補助)

数学协处理器

math coprocessor

630

스마트PC 액정보호용 필름

智能PC液晶保护膜

film for protecting liquid crystal of smart PC

631

스마트카드리더기

智能卡读卡器

smart card readers

632

스마트태그판독기

智能标签阅读器

smart tag readers

633

스마트패드

智能垫

smart pad

634

스마트폰용 메모리카드

智能手机存储卡

memory card for smart phone

635

스캐너

扫描仪[数据处理设备]

scanners [data processing equipment]

636

스크린골프 시뮬레이터

屏幕高尔夫模拟器

screen golf simulator

637

스탠드형 실시간 광고판

站立式实时广告板

stand type real time advertisement panel

638

스탠드형 전자식 광고판

立式电子广告板

stand type electronic advertisement panel

639

승마용 시뮬레이터

骑马模拟器

simulator for riding

640

시스템 기판(모카드)

系统板(母卡)

system boards (mother cards)

641

식이요법지원컴퓨터소프트웨어가 내장된 개인용 컴퓨터

装有膳食辅助计算机软件的个人计算机

personal computers incorporating dietary aid computer software

642

신용카드 단말기

信用卡终端

credit card terminals

643

신용카드 조회단말기

信用卡筛选终端

terminal for screening credit card

644

신원확인용 보안기능화된 카드

带有安全功能编码的卡,用于识别

cards encoded with security features for identification purposes

645

신호해독기

信号解码器

signal decoders

646

실내용 외부알림 전자 표찰

用于房间报警的电子标签

electronic labels for alarming for room

647

실사출력기

实际图像打印设备

actual image printing apparatus

648

실시간 데이터처리기기

实时数据处理装置

real-time data processing apparatus

649

심카드

SIM卡

SIM cards

650

싱크대용 태블릿 PC 거치대

平板电脑水槽架

tablet PC stand for sink

651

씬클라이언트 컴퓨터

瘦客户端计算机

thin client computers

652

암호화 장치

加密装置

encryption apparatus

653

액정 디스플레이용 반사판

液晶显示器的反射板

reflective plates for liquid crystal displays

654

액정디스플레이용 시트의 표면결함측정 및 검사장치

测量和测试液晶显示器片材表面缺陷的设备

apparatus for measuring and testing the surface defects of sheet for liquid crystal displays

655

액정디스플레이장치가 부설된 태블릿PC용 케이스

装有液晶显示装置的平板电脑外壳

tablet PC case incorporating liquid crystal display apparatus

656

액정모니터 커버

液晶显示器盖

liquid crystal monitor cover

657

양방향 그래픽용 스크린

交互式图形屏幕

interactive graphics screens

658

양방향 컴퓨터 시스템

互动计算机系统

interactive computer systems

659

얼굴(화상)인식기

人脸识别装置

face recognition devices

660

얼굴인식 기능을 갖는 전자잠금장치

具有面部识别功能的电子锁装置

electronic locking apparatus having face recognition function

661

얼굴인식 보안 장비

人脸识别安全设备

security equipment for face recognition

662

얼굴인식 판독기

人脸识别阅读器

reader for face recognition

663

얼굴인식용 보안단말기

人脸识别安全终端

security terminal for face recognition

664

얼굴인식확인시스템장치

用于面部识别的识别系统设备

indentification system apparatus for face recognition

665

여권 위변조인식용 광학식 판독기

光学阅读器,用于识别护照制作

optical reader for recognizing passport fabrication

666

연동도어용 전자접근제어장치

联锁门电子门禁系统

electronic access control systems for interlocking doors

667

열자기(熱磁氣) 차단 장치

热磁断路器

thermomagnetic cut-out devices

668

열전자관

热电子阀

thermionic valves

669

열전자관

热电子管

thermionic tubes

670

열전자램프 및 열전자관

热电子灯管

thermionic lamps and tubes

671

영상 모니터링 장치

视觉监控装置

visual monitoring apparatus

672

영상처리기

图像处理器

image processors

673

영상화면장치

视觉显示单元

visual display units

674

오디오 디지타이저

音频数字化仪

audio digitisers

675

오디오 및 비디오용 콤팩트디스크

光盘[音频视频]

compact discs [audio-video]

676

오디오 유아감시용 모니터

音频婴儿监视器

audio baby monitors

677

오디오카세트용 저장용기

适用于录音带的存储容器

storage containers adapted for audio cassettes

678

오토바이용 블랙박스

摩托车的黑匣子

black box for motocycle

679

외부 컴퓨터 하드 드라이브

外接电脑硬盘

external computer hard drive

680

외부인 USB통제장치

局外人USB控制装置

USB controlling apparatus for outsider

681

외부인가용 USB포트제어장치

局外人的USB端口控制装置

USB port controlling apparatus for outsider

682

외장형 컴퓨터 하드디스크

外接电脑硬盘

external computer hard drives

683

외장형 컴퓨터용 디스크드라이브

外接电脑光驱

external computer disc drive

684

외장형 하드드라이브

外置硬盘

external hard drives

685

운동훈련용 시뮬레이터

运动训练模拟器

sports training simulators

686

움직임 탐지기

运动探测器

motion detectors

687

워드프로세스장치

文字处理设备

word processing equipment

688

웨어러블 비디오 디스플레이 모니터

穿戴式视频显示器

wearable video display monitors

689

웨어러블 컴퓨터 주변장치

可穿戴计算机外围设备

wearable computer peripherals

690

웹 호스팅용 서버

网页寄存服务器

servers for web hosting

691

위성위치확인시스템 또는 셀룰러 통신네트워크를 이용한 분실문서위치확인용 전자장치

使用全球定位系统或蜂窝通信网络来定位丢失物品的电子设备

electronic devices used to locate lost articles employing the global positioning system or cellular communication networks

692

유기 발광 다이오드 표시 장치

有机发光二极管显示器

organic light emitting diode displays

693

유기전계발광표시장치

有机电致发光显示器

organic electroluminescent displays

694

유아감시용 모니터

婴儿监视器

baby monitors

695

육상차량운행 모의시험용 시뮬레이터

模拟陆地车辆运行的模拟器

simulators for simulating the operation of land vehicles

696

은행권용 광학보안장치

纸币光学防伪装置

optical security devices for banknotes

697

음성인식장치

语音识别装置

speech recognition apparatus

698

음파센서

声波传感器

sonic sensors

699

음파탐지기

声纳

sonars

700

음파탐지기 및 관련부품

声纳设备及其零件

sonar equipment and parts thereof

701

음향 또는 비디오 기록용 빈 CD-ROM

空白的CD-ROM,用于录音或录像

blank CD-ROMs for sound or video recording

702

음향측심기

回声测深仪

echo sounders

703

음향측심장치

回声测深仪

echo sounding devices

704

음향탐지기구

声音定位仪器

sound locating instruments

705

의료시뮬레이터(교구)

医疗模拟器[教具]

medical simulators [teaching aids]

706

이더넷 PC카드

以太网PC卡

ethernet PC cards

707

이동거리 모니터

行驶距离监控器

travel distance monitors

708

이미지 설정장치

图像设定装置

image setting apparatus

709

이미지 스캐너

图像扫描仪

image scanners

710

이미지 스캔장치

图像扫描装置

image scanning apparatus

711

이미지 신디사이저

图像合成器

image synthesizers

712

이미지 안정장치

影像稳定器

image stabilisers

713

이미지 처리용 전자카드

用于处理图像的电子卡

electronic cards for processing images

714

인공호흡훈련 시뮬레이터

复苏训练模拟器

resuscitation training simulators

715

인쇄판 스캐너

印版扫描仪

printing plate scanners

716

인증용 보안USB메모리

安全USB存储器进行身份验证

security USB memory for authentification

717

인증용 보안단말기

安全终端进行身份验证

security terminal for authentification

718

인코드된 신원확인용 자석팔찌

磁编码识别手链

magnetically encoded identification bracelets

719

인코드된 신원확인용 자석팔찌

编码识别手链,磁性

encoded identification bracelets, magnetic

720

인코드된 접착식 보안테이프

安全带(胶粘剂-)[编码]

security tapes (adhesive -) [encoded]

721

인코드된 키보드

键(编码为-)

keys (Encoded -)

722

인코딩 및 디코딩기기

编码和解码设备及仪器

encoding and decoding apparatus and instruments

723

인코딩 및 디코딩장치

编码和解码设备

encoding and decoding apparatus

724

인터넷서버

互联网服务器

internet servers

725

인터랙티브 화이트보드

交互式白板

interactive whiteboards

726

인터럽트 모듈

中断模块

interrupting modules

727

인터액티브 전자식 화이트보드

交互式电子白板

interactive electronic whiteboards

728

인트라넷서버

内部网服务器

intranet servers

729

입력스캐너

输入扫描仪

input scanners

730

잉크도포 모니터

墨水监视器

inking monitors

731

잉크젯 컬러프린터

喷墨彩色打印机

ink-jet color printers

732

잉크젯 프린터

喷墨打印机

ink jet printers

733

잉크젯 프린터용 고체잉크 카트리지(내용물이 없는 것)

固体打印机墨盒(空),用于喷墨打印机

solid ink cartridges [empty] for ink-jet printers

734

잉크젯프린터용 프린터헤드

喷墨打印机的打印头

print heads for ink-jet printers

735

자금 전자이체용 암호화 카드

用于电子转帐的编码卡

encoded cards for use in relation to the electronic transfer of funds

736

자기(磁氣) 스트립판독기

磁条阅读器

magnetic strip readers

737

자기(磁氣)기록매체

磁记录媒体

magnetic recording media

738

자기(磁氣)데이터매체

磁数据媒体

magnetic data media

739

자기디스크

磁盘,磁性的

disks, magnetic

740

자기디스크용 실드케이스(차단케이스)

磁盘屏蔽盒

shield cases for magnetic disks

741

자기식 금속탐지 모니터

磁性金属探测器监控器

magnetic metal detector monitors

742

자기식 기록테이프

磁性录音带

magnetic recording tapes

743

자기식 데이터 저장 및 기록 매체

磁性存储和/或记录数据的媒体

magnetic storage and/or recording media of data

744

자기식 드라이버

磁盘驱动器

magnetic disk drives

745

자기식 디코더(금융서비스 및 은행용)

磁性解码器(仅用于金融服务和银行业)

magnetic decoders (only for financial services and banking)

746

자기식 물체감지기

磁性物体探测器

magnetic object detector

747

자기식 물체탐지기

磁性物体探测器

magnetic object detectors

748

자기식 및 광학식 데이터매체

磁和光数据载体

magnetic and optical data carriers

749

자기식 식별스트립

识别条[磁性]

identification strips [magnetic]

750

자기식 식별표지

识别标签[磁性的]

identification labels [magnetic]

751

자기식 암호화 카드가 장착된 지불기기

用磁编码卡付款的设备

apparatus for payment with magnetically encoded cards

752

자기식 인코드된 카드 판독기

磁编码读卡器

magnetic encoded card readers

753

자기식 프로그램 캐리어

程序载体(磁性-)

programme carriers (Magnetic -)

754

자기식 하드디스크

磁性硬盘

magnetic hard discs

755

자기식 하드디스크 드라이브

磁性硬盘驱动器

magnetic hard disc drives

756

자기식(磁氣式) 인코더

磁性编码器

magnetic encoders

757

자기식/광학식 또는 전자식으로 기록되거나 또는 코드화된 정보의 반송용 라벨

带有磁性,光学或电子记录或编码信息的标签

labels carrying magnetically, optically, or electronically recorded or encoded information

758

자기식으로 기록되거나 또는 코드화된 정보의 반송용 라벨

带有磁性记录或编码信息的标签

labels carrying magnetically recorded or encoded information

759

자기식으로 코드화된 카드 데이터확인용 장치

用于验证磁编码卡上数据的设备

apparatus for verifying data on magnetically encoded cards

760

자기장 발생기(의료용은 제외)

医用以外的磁场发生器

magnetic field generators, other than for medical use

761

자기점착 인코드된 라벨

自粘标签[编码]

self-adhesive labels [encoded]

762

자기점착 자기식 라벨

自粘标签[磁性]

self-adhesive labels [magnetic]

763

자기제거장치

消磁器

demagnetisers

764

자기탐지기

磁力计

magnetometers

765

자기테이프

磁带

magnetic tapes

766

자기테이프용 자기제거장치

磁带消磁装置

demagnetizing apparatus for magnetic tapes

767

자기테이프용 자기제거장치

磁带橡皮擦

magnetic tape erasers

768

자기펜

磁性笔

magnetic pens

769

자동 출입보안장치

门禁安全设备(自动-)

access security apparatus (Automatic -)

770

자동 출입통제 시스템

门禁系统(自动-)

access control systems (Automatic -)

771

자동 출입통제 장치

门禁控制装置(自动-)

access control installations (Automatic -)

772

자동 티켓 프린팅 기기

自动票据打印装置

automated ticket printing apparatus

773

자동밸브조절용 전자제어기

阀门(自动控制的电子控件-)

valves (Electronic controls for automatically operating -)

774

자동차 운전 연습용 시뮬레이터

车辆驾驶培训模拟器

vehicle drive training simulators

775

자동차용 LCD모니터거치대

汽车液晶显示器支架

LCD monitor holders for automobiles

776

자동차용 PDA거치대

PDA支架,特别适用于汽车

PDA holders specially adapted for automobiles

777

자동차용 디지털 운행 기록장치

数字汽车行驶记录装置

digital car driving recording apparatus

778

자동차용 블랙박스

汽车黑匣子

black box for cars

779

자동차용 전자식 드라이버인터페이스 디스플레이

汽车电子驾驶员界面显示器

electronic driver-interface displays for automobiles

780

자동차용 전자식 무선도어잠금장치

汽车电子无钥匙进入系统

electronic keyless entry system for automobiles

781

자동차용 태블릿 컴퓨터 어댑터

汽车平板电脑适配器

tablet computer adapter for automobiles

782

자동표면제어식 스캐너

自动表面控制的扫描仪

scanners for automatic surface control

783

자료입출력장치

数据输入/输出设备

data input/output apparatus

784

자전거용 블랙박스

自行车黑匣子

black box for bicycle

785

자전관(磁電管)

磁控管

magnetrons

786

자체 동기 디지털 암호생성기

自同步数字加密器

self-synchronizing digital encryptors

787

재무기록용 전자기계

记录财务运作的电子机器

electronic machines for recording financial operations

788

저시력자용 전자독서확대기

电子阅读器,用于视力低下的人

electronic reading enlarger for people with low vision

789

적외선 건 조준기기

红外瞄准器

infrared gun sighting apparatus

790

적외선 탐지기

红外检测仪

infrared detection apparatus

791

적외선 필터

红外滤光片

infrared filters

792

적외선탐지기

红外探测器

infrared detectors

793

전계발광용 디스플레이

电致发光显示器

electroluminescent diplay

794

전계발광용 평판 디스플레이

平板电致发光显示器

flat panel electroluminescent display

795

전계방출 비의료용 X-선관

非医疗用途的场发射X射线管

field emission X-ray tube not for medical purposes

796

전계방출 비의료용 X-선발생장치 및 시설

非医疗目的用于产生X射线的场发射设备和装置

field emission apparatus and installations for the production of X-rays, not for medical purposes

797

전계방출 비의료용 X-선방호장치

防X射线的场发射保护装置(非医疗用途)

field emission protection devices against X-rays (not for medical purposes)

798

전계방출 비의료용 X-선장치

非医疗用途的场发射X射线设备

field emission X-ray apparatus not for medical purposes

799

전광게시판

电子照明公告板

electric lighting notice boards

800

전광판

电子显示器

electronic display

801

전기 또는 전자식 정보매체

信息载体[电子或电气]

information carriers [electric or electronic]

802

전기 또는 전자식 정보저장장치

信息存储设备[电子或电气]

information storage apparatus [electric or electronic]

803

전기식 금속제 사인보드

金属招牌[电动]

metal signboards [electric]

804

전기식 모니터링 제어장치

监控设备[电动]

monitoring control apparatus [electric]

805

전기식 모니터링기

监控单元[电动]

monitoring units [electric]

806

전기식 문 닫힘 시스템

电动关门系统

electric door closing systems

807

전기식 발광표시판 패널

电致发光显示器平板

electric luminescent display flat panels

808

전기식 발광표시패널

电致发光显示板

electric luminescent display panels

809

전기식 베이비모니터 장치

电动婴儿监护仪

electric baby monitoring apparatus

810

전기식 스코어 기록계

计分器[电动]

score recorders [electric]

811

전기식 스코어 디스플레이 장치

分数显示设备[电动]

score display apparatus [electric]

812

전기식 안전모니터링 장치

安全监控装置[电动]

safety monitoring apparatus [electric]

813

전기식 주감시 장치

电源监控装置(电动-)

mains monitoring apparatus (Electric -)

814

전기식 지형장치

地形仪[电动]

topographic apparatus [electric]

815

전기식 출입보안장치

门禁安全设备(电子-)

access security apparatus (Electric -)

816

전기식 출입통제 장치

门禁系统(电动的-)

access control systems (Electric -)

817

전기식 터치패드

触摸板[电动]

touch pads [electric]

818

전기식 프로그래밍 유닛

编程单位(电动-)

programming units (Electric -)

819

전기식 프로세스 제어유닛

过程控制单元[电气]

process control units [electric]

820

전기식 프로세스 제어장치

过程控制装置[电动]

process controlling apparatus [electric]

821

전기식 프로세스 컨트롤러

过程控制器[电气]

process controllers [electric]

822

전기영동표시장치

电泳显示器

electrophoretic displays

823

전열블랭킷

电子机器用电热毯

electric heat blankets for electronic machines

824

전용회선 네트워크 관리용 출입 인터페이스

受管专用电路网络的访问接口

access interfaces for managed private circuit networks

825

전자 디스플레이 패널

电子显示屏

electronic display panels

826

전자 스타일러스

电子笔

electronic styluses

827

전자 인증 카드

电子认证卡

electronic authentification card

828

전자 컴퓨터

电子计算机

electronic computers

829

전자 플로터

电子绘图仪

electronic plotters

830

전자거래용 보안단말기

安全的电子交易终端

secure terminals for electronic transactions

831

전자게시판

电子告示板

electronic notice boards

832

전자계산기

电子计算器

electronic calculators

833

전자계산기(컴퓨터)용 광학식 기억매체 재생장치

用于电子计算器的光学记录介质再现设备(计算机)

optical recording media reproducing apparatus for electronic calculator (computer)

834

전자계산기(컴퓨터)용 기억장치

电子计算器的记录装置(计算机)

recording apparatus for electronic calculator (computer)

835

전자계산기(컴퓨터)용 외부 디스플레이

电子计算器(计算机)的外部显示屏

exterior display for electronic calculator (computer)

836

전자계산기(컴퓨터)용 자기식 기억매체 재생장치

用于电子计算器的磁记录介质再现设备(计算机)

magnetic recording media reproducing apparatus for electronic calculator (computer)

837

전자관

电子管

electron tubes

838

전자광고판

电子广告板

electronic advertisement boards

839

전자교탁

电子教学桌

electronic teaching desk

840

전자교환기

电子转换器

electronic changers

841

전자구성부품 형태의 계산기

电子元件性质的循环器

circulators in the nature of electronic components

842

전자노트패드

电子记事本

electronic notepads

843

전자노트패드 전용 가방

装有或装有电子记事本的袋子

bags adapted or shaped to contain electronic notepads

844

전자노트패드 화면용 보호필름

适用于电子记事本屏幕的保护膜

protective films adapted for electronic notepads screens

845

전자노트패드용 케이스

电子记事本盒

cases for electronic notepads

846

전자다이어리

电子日记

electronic diaries

847

전자다이어리용 가죽제 케이스

电子日记皮套

leather case for electronic diary

848

전자다이어리용 케이스

电子日记盒

cases for electronic diaries

849

전자다이어리용 키패드

电子日记键盘

keypad for electronic diary

850

전자다이어리용 홀더

电子日记本的持有人

holder for electronic diary

851

전자달력용 디스플레이

电子日历显示

display for electronic calendars

852

전자달력용 모니터

监控电子日历

monitor for electronic calendars

853

전자달력용 스킨

电子日历的皮肤

skin for electronic calendars

854

전자달력용 스탠드

代表电子日历

stand for electronic calendars

855

전자달력용 전자도킹스테이션

电子日历的电子扩展坞

electronic docking station for electronic calendars

856

전자달력용 커버

电子日历的封面

cover for electronic calendars

857

전자달력용 케이스

电子日历表壳

cases for electronic calendars

858

전자달력용 키보드

电子日历键盘

keyboard for electronic calendars

859

전자달력전용 보호커버

专门用于电子日历的保护套

protective covers specially adapted for use with electronic calendars

860

전자데이터 처리장치

电子数据处理装置

electronic data processing apparatus

861

전자데이터매체

电子数据载体

electronic data carriers

862

전자도킹스테이션

电子扩展坞

electronic docking stations

863

전자디코더

电子解码器

electronic decoders

864

전자메모리

电子记忆

electronic memories

865

전자메모리기기

电子存储设备

electronic memory devices

866

전자메모리카드

电子存储卡

electronic memory cards

867

전자메모판

记事板[电子]

memo boards [electronic]

868

전자발광 표시판

电致发光显示板

electroluminescent display panels

869

전자번역기

电子语言翻译

electronic language translators

870

전자복사기

电子复印机

electronic photocopiers

871

전자사전

电子词典

electronic dictionaries

872

전자사전 화면용 보호필름

适用于电子词典屏幕的保护膜

protective films adapted for electronic dictionary screens

873

전자사전용 방수케이스

电子词典防水盒

waterproof cases for electronic dictionary

874

전자사전용 방수파우치

专门用于电子词典的防水袋

waterproof pouches specially adapted for electronic dictionary

875

전자사전용 외부보호필름

电子词典外部保护膜

film for protecting exterior of electronic dictionary

876

전자서적 단말기

电子书终端

e-book terminal

877

전자서적리더기

电子书阅读器

electronic book readers

878

전자서적리더기 운반용 맞춤 홀스터

专门用于容纳或携带电子书阅读器的皮套

holsters specially adapted for holding or carrying electronic book readers

879

전자서적리더기용 디스플레이

用于电子书阅读器的显示

display for e-book reader

880

전자서적리더기용 벨트클립

电子书阅读器皮带夹

belt clips for electronic book readers

881

전자서적리더기용 보호슬리브

电子书阅读器保护套

protective sleeve for electronic book readers

882

전자서적리더기용 보호커버

电子书阅读器的保护盖

protective covers for electronic book readers

883

전자서적리더기용 스킨

电子书阅读器的皮肤

skin for electronic book readers

884

전자서적리더기용 스탠드

电子书阅读器支架

stand for electronic book readers

885

전자서적리더기용 어깨 줄

电子书阅读器的肩带

shoulder straps for electronic book readers

886

전자서적리더기용 전자도킹스테이션

电子书阅读器的电子扩展坞

electronic docking station for electronic book readers

887

전자서적리더기용 커버

电子书阅读器的封面

covers for electronic book readers

888

전자서적리더기용 핸드 스트랩

电子书阅读器手带

hand straps for electronic book readers

889

전자서적리더기전용 교체용 디스플레이스크린

专门用于电子书阅读器的备用显示屏

replacement display screens specially adapted for use with electronic book readers

890

전자서적리더기전용 보호커버

专门用于电子书阅读器的保护盖

protective covers specially adapted for use with electronic book readers

891

전자서적리더기전용 스탠드

专为电子书阅读器使用而设计的支架

stands specially adapted for use with electronic book readers

892

전자서적리더기전용 케이스

专为电子书阅读器使用的保护套

cases specially adapted for use with electronic book readers

893

전자서적용 전자표시판

电子书电子指示器板

electronic indicator boards for electronic book

894

전자서적판독기 보관전용 메신저백

邮差包,特别适合于容纳电子书阅读器

messenger bags especially adapted for holding electronic book readers

895

전자수첩

电子议程

electronic agendas

896

전자수첩 케이스

电子议程案

electronic agendas case

897

전자스캐너

电子扫描仪

electronic scanners

898

전자스포츠 트레이닝 시뮬레이터

电子运动训练模拟器

electronic sports training simulators

899

전자식 가감속도장치

电子变速单元

electronic variable speed units

900

전자식 감시장치

电子监控设备

electronic surveillance apparatus

901

전자식 개찰기

电子验票机

electronic ticket examination machine

902

전자식 개찰기

电子自动检票机

electronic automatic ticket examination machines

903

전자식 광고디스플레이

电子广告展示架

electronic advertising displays

904

전자식 노트북

电子笔记本

electronic notebooks

905

전자식 데이타처리기

电子数据处理装置

electronic data processing device

906

전자식 두뇌학습기

大脑学习电子机器

electronic machines for brain-learning

907

전자식 디지털 간판

电子数字招牌

electronic digital signboard

908

전자식 디지털화장치

电子数字化仪

electronic digitisers

909

전자식 메시지 디스플레이

电子信息显示器

electronic message displays

910

전자식 모니터링기기(의료용은 제외)

电子监视仪器,非用于医疗

electronic monitoring instruments, other than for medical use

911

전자식 모니터장치

电子监控装置

electronic monitoring apparatus

912

전자식 문닫힘 시스템

电气和电子控制装置,用于关闭门

electrical and electronic control apparatus for closing doors

913

전자식 및 광학식 보안라벨

电子和光学防伪标签

electronic and optical security labels

914

전자식 밸류 스토리지 카드

电子储值卡

electronic value storage card

915

전자식 보안태그

电子安全标签

electronic security tags

916

전자식 복권장치

电子彩票器

electronic lottery apparatus

917

전자식 사진 앨범

电子相册

electronic photo album

918

전자식 속도조절기

电子速度控制器

electronic speed controllers

919

전자식 숫자 디스플레이

电子数字显示器

electronic numeric displays

920

전자식 스코어 기록계

计分器[电子]

score recorders [electronic]

921

전자식 스코어 디스플레이 장치

分数显示设备[电子]

score display apparatus [electronic]

922

전자식 심박수 기록기(의료용은 제외)

电子心率记录仪[非医疗用途]

electronic heart rate recorders [other than for medical use]

923

전자식 쌍방향 화이트보드

电子交互式白板

electronic interactive whiteboards

924

전자식 암호화 장치

电子加密单元

electronic encryption units

925

전자식 영상표시장치

电子视觉显示单元

electronic visual display units

926

전자식 움직임감지스위치

电子运动感应开关

electronic motion sensitive switches

927

전자식 워드프로세서

电子文字处理器

electronic word processors

928

전자식 원고판

电子抄板

electronic copy boards

929

전자식 유아감시장치

电子婴儿监护仪

electronic baby monitoring devices

930

전자식 이산화탄소 모니터(의료용은 제외)

电子二氧化碳监测仪[非医疗用途]

electronic carbon dioxide monitors [other than for medical purposes]

931

전자식 이산화탄소 모니터(의료용은 제외)

电子二氧化碳监测仪,非用于医疗目的

electronic carbon dioxide monitors, other than for medical purposes

932

전자식 자기(磁氣)기록매체

电子磁记录媒体

electronic magnetic recording media

933

전자식 적립카드

电子会员卡

electronic member cards

934

전자식 점수판

电子记分牌

electronic scoreboards

935

전자식 조립카드

装有电子设备的卡

cards incorporating electronic devices

936

전자식 주행제어기기

电子巡航控制装置

electronic cruise control apparatus

937

전자식 지형장치

地形仪[电子的]

topographic apparatus [electronic]

938

전자식 진각장치

电子定时控制仪

electronic timing control instruments

939

전자식 챠프 디스펜서

电子谷壳分配器

electronic chaff dispensers

940

전자식 철자검사기

电子拼写检查器

electronic spell-checkers

941

전자식 촉각 스크린

触屏[电子]

tactile screens [electronic]

942

전자식 출입시스템

电子进入系统

electronic entry systems

943

전자식 코드화장치

电子编码单元

electronic coding units

944

전자식 터치패널

电子触摸屏

electronic touch panel

945

전자식 표시판

电子指示器面板

electronic indicator panels

946

전자식 프로그래밍장치

编程单位(电子-)

programming units (Electronic -)

947

전자식 프로세스 제어장치

过程控制装置[电子产品]

process controlling apparatus [electronic]

948

전자식 플로터

电子浮子

electronic flotter

949

전자식 항법 및 위치제어기기

电子导航和定位设备及仪器

electronic navigational and positioning apparatus and instruments

950

전자식 환율변환기

电子货币转换器

electronic currency converters

951

전자식으로 기록되거나 또는 코드화된 정보의 반송용 라벨

带有电子记录或编码信息的标签

labels carrying electronically recorded or encoded information

952

전자신문용 단말기

电子报纸终端

terminal for electronic newspaper

953

전자신문용 모니터장치

电子报纸监控装置

monitoring apparatus for electronic newspaper

954

전자신문용 전자표시판

电子报纸的电子显示板

electronic display board for electronic newspaper

955

전자신호송수신기

电子信号的发送器和接收器

transmitters and receivers of electronic signals

956

전자신호송신기

电子信号发射器

transmitters of electronic signals

957

전자신호수신기

电子信号接收器

receivers of electronic signals

958

전자액자

电子相框

electronic picture frame

959

전자얼굴인식장치

电子面部识别装置

electronic face recognition apparatus

960

전자영상장치

电子显示单元

electronic display units

961

전자영상처리장치

电子成像设备

electronic imaging devices

962

전자우편서버

电子邮件服务器

electronic mail servers

963

전자우편터미널

电子邮件终端

electronic mail terminals

964

전자인쇄기

静电印刷机

xerographic printers

965

전자자료처리장치

电子数据处理设备

electronic data processing equipment

966

전자제어기

电子控制器

electronic controllers

967

전자제어시스템

电子控制系统

electronic control systems

968

전자제어장치

电子控制单元

electronic control units

969

전자지문인식기

电子指纹读取器

electronic fingerprint readers

970

전자지불 처리용 장치

电子支付处理设备

apparatus for processing electronic payments

971

전자지불단말기

电子支付终端

electronic payment terminal

972

전자총

电子枪

electron guns

973

전자칠판

电子黑板

electronic blackboard

974

전자칩카드

电子芯片卡

electronic chip cards

975

전자카드단말기

电子卡终端

electronic card terminals

976

전자카드리더기

电子读卡器

electronic card readers

977

전자코드화된 신분확인 손목밴드

电子编码身份腕带

electronically encoded identity wristbands

978

전자타이머

电子计时器

electronic timers

979

전자태그

电子标签

electronic tags

980

전자판독기용 가방

电子书包

bags for e-readers

981

전자판독기용 보호슬리브

电子阅读器保护套

protective sleeve for e-readers

982

전자판독기용 커버

电子书封面

cover for e-readers

983

전자판독기용 케이스

电子阅读器保护套

cases for e-readers

984

전자펜

电子笔

electronic pens

985

전자펜

电子笔[视觉显示单元]

electronic pens [visual display units]

986

전자포획탐지기

电子捕获探测器

electron capture detectors

987

전자표시판

电子指示板

electronic indicator boards

988

전자학습기

电子学习设备

electronic devices for learning

989

전자회로 레이아웃설계용 컴퓨터장치

用于设计电子电路布局的基于计算机的设备

computer based apparatus for designing the layout of electronic circuits

990

전자회로실험장치

电子线路实验室仪器

laboratory apparatus for electronic circuit

991

전자회로카드

电子电路卡

electronic circuit cards

992

전자회로학습기

电子电路机器学习

electronic circuit machines for learning

993

전자회로학습기 거치대

电子电路学习设备支架

stand for learning device for electronic circuit

994

절연매체의 전도성패턴 응용분야용 레이저 추적기

激光示踪剂,用于在绝缘介质上施加导电图案

laser tracers for application of conduction patterns to insulation media

995

절연지지물의 전도성패턴 응용분야용 레이저 플로팅 테이블

激光绘图台,用于在绝缘支架上施加导电图案

laser plotting tables for the application of conduction patterns on insulated supports

996

정류관(整流管)

整流管

rectifier tubes

997

정보 기록/송신 또는 재생용 장치

记录,传输或再现信息的设备

apparatus for recording, transmission or reproduction of information

998

정보/데이터/음향 또는 영상처리용 중앙처리장치

中央处理单元,用于处理信息,数据,声音或图像

central processing units for processing information, data, sound or images

999

정보처리장치

数据处理设备

data processing equipment

1000

정보표시 터미널

信息显示终端

information display terminals

1001

정전 복사기(靜電複寫機)

复印机(静电-)

copiers (Electrostatic -)

1002

정전기식(靜電氣式) 플로터

静电绘图仪

electrostatic plotters

1003

정전식 복사기

静电复印机

electrostatic copying machines

1004

정품인증용 홀로그램

编码全息图,可用于正版产品认证

encoded hologram for genuine product certification

1005

종이제 랩톱컴퓨터 커버

笔记本电脑封面纸

laptop cover of paper

1006

주차안내 발광표시장치

停车信息发光显示装置

luminous display apparatus for parking information

1007

주차안내 전자기기

停车信息电子设备

electronic apparatus for parking information

1008

주차위치확인기록장치

停车位置识别记录装置

apparatus for recording parking location identification

1009

주차위치확인장치

停车位置识别装置

apparatus for parking location identification

1010

중앙경보장치

报警中央单元

alarm central units

1011

중앙처리장치(CPU)용 냉각기

中央处理器冷却器

central processing unit coolers

1012

중앙처리장치(CPU)용 보드

中央处理单元板

central processing unit boards

1013

중앙처리장치(프로세서)

中央处理器[处理器]

central processing units [processors]

1014

중앙처리장치용 시계

中央处理器[CPU]时钟

central processing unit [CPU] clocks

1015

중앙처리장치용 쿨러

中央处理器[CPU]冷却器

central processing unit [CPU] coolers

1016

중앙처리장치용 팬

中央处理器[CPU]风扇

central processing unit [CPU] fans

1017

증폭용 전자관

放大阀

amplifying valves

1018

증폭용 튜브

放大管

amplifying tubes

1019

지뢰 시뮬레이터

地雷模拟器

mine simulator

1020

지문복사기

指纹成像仪

fingerprint imagers

1021

지문인식 스캐너

指纹扫描仪

fingerprint scanners

1022

지문인식 판독기

指纹读取器

fingerprint checking reader

1023

지문인식기

指纹检查机

fingerprint checking machine

1024

지문인증장치

指纹识别系统

fingerprint identification systems

1025

지진영향 모의시험용 시뮬레이터

模拟地震影响的模拟器

simulators for simulating the effect of earthquakes

1026

지진탐광기계기구

地震勘探机器和设备

seismic exploration machines and apparatus

1027

지진탐지기

地震探测器

seismic detectors

1028

직물제 태블릿 PC케이스

纺织平板电脑机箱

tablet PC case of textile

1029

진공관

真空管[收音机]

vacuum tubes [radio]

1030

진행파관

行波管

travelling wave tubes

1031

집광발전검용기

太阳能收集发电机

solar collection generators

1032

집적 RFID칩이 장착된 라벨

带有集成射频识别[RFID]芯片的标签

labels with integrated radio frequency identification [RFID] chips

1033

차량고장기록보관용 전자제어기계기구

电子控制机器和用于存储交通事故记录的装置

electronic controlling machine and device for storing car accident records

1034

차량용 LCD 안내문 표시장치

车用LCD信息显示装置

LCD information display apparatus for car

1035

차량용 LED 안내문 표시장치

汽车LED信息显示装置

LED information display apparatus for car

1036

차량용 네비게이션 복합 블랙박스 장치

复杂的黑匣子汽车导航仪

complex black box apparatus for car navigation

1037

차량용 블랙박스 모니터

汽车黑匣子监控器

black box monitor for cars

1038

차량용 블랙박스거치대

黑匣子汽车支架

black box stand for cars

1039

차량용 외부알림 전자 표찰

汽车用电子标签

electronic labels for use in automobiles

1040

차량용 운행기록장치

汽车操作记录仪

operation recording apparatus for car

1041

차량운전훈련용 시뮬레이터

用于培训人员驾驶车辆的模拟器

simulators for training personnel in the driving of vehicles

1042

차량항법장치용 컴퓨터

汽车导航仪

navigation computers for cars

1043

철자 검정기(檢定器)

拼写验证器

spelling verifiers

1044

초소형회로 데이터매체

微电路数据载体

microcircuit data carriers

1045

초음파 두께 측정기

超声波测厚仪

ultrasonic thickness gauges

1046

초음파 본딩장치

热超声粘合装置

thermosonic bonding apparatus

1047

초음파 차량탐지기

超声波车辆探测器

ultrasonic vehicle detectors

1048

초음파를 이용한 컴퓨터용 정보입력장치

使用超声波的计算机信息输入装置

information input apparatus for computer using ultrasonic wave

1049

초음파를 이용한 태블릿 컴퓨터용 정보입력장치

使用超声波的平板电脑的信息输入装置

information input apparatus for tablet computer using ultrasonic wave

1050

초음파응용측심기

超声波测深仪

ultrasonic sounders

1051

초음파응용탐상기

超声波探伤仪

ultrasonic flaw detectors

1052

초음파응용탐지기

超声波传感器

ultrasonic sensors

1053

출입증 위조방지용 홀로그램

编码全息图,用于防止通过

encoded hologram for preventing the fabrication of pass

1054

출입통제 및 근태관리용 홍채인식기

虹膜扫描仪,用于访问控制和考勤管理

iris scanner for access control and time and attendance management

1055

출입통제용 얼굴인식기

用于门禁的人脸识别装置

face recognition device for access control

1056

출입통제용 정맥인식기

门禁静脉识别装置

vein recognition device for access control

1057

출입통제용 지문인식기

用于访问控制的指纹传感器

fingerprint sensors for access control

1058

출입통제용 홍채인식기

虹膜扫描仪,用于访问控制

iris scanner for access control

1059

충격식 프린터

影响打印机

impact printers

1060

칩카드

芯片卡

chipcards

1061

칩카드 리더기

芯片卡读卡器

chip card readers

1062

카드리더기

读卡器

card readers

1063

카드발급기

发卡机构

card issuers

1064

카드판독장치

读卡设备

card reading equipment

1065

칼러 비디오 처리기

彩色视频处理器

colour video processors

1066

칼러 이미지 세터

彩色图像设定器

colour image setters

1067

컨버터블 PC

可转换电脑

convertible PC

1068

컬러프린터

彩色打印机

colour printers

1069

컴퓨터

电脑

computers

1070

컴퓨터 가속판

电脑加速板

computer accelerator board

1071

컴퓨터 고정용 캐비닛

适于容纳计算机的机柜

cabinets adapted to hold computers

1072

컴퓨터 그래픽카드

电脑显卡

computer graphics cards

1073

컴퓨터 네트워크 부착식 저장 하드웨어

计算机网络附加存储[NAS]硬件

computer network-attached storage [NAS] hardware

1074

컴퓨터 네트워크 부착식 저장 하드웨어

计算机网络附加存储(NAS)硬件

computer network-attached storage (NAS) hardware

1075

컴퓨터 네트워크 서버

计算机网络服务器

computer network server

1076

컴퓨터 네트워크용 어댑터

计算机网络适配器

computer network adapters

1077

컴퓨터 네트워크용 하드웨어

计算机网络硬件

computer networking hardware

1078

컴퓨터 데이터베이스 서버

计算机数据库服务器

computer database servers

1079

컴퓨터 도킹스테이션

电脑扩展坞

computer docking station

1080

컴퓨터 도터보드

电脑子板

computer daughterboards

1081

컴퓨터 디스크

电脑光碟

computer discs

1082

컴퓨터 디스크 드라이브 및 드라이버

计算机磁盘驱动器和驱动程序

computer disk drives and drivers

1083

컴퓨터 디스크용 재킷

电脑磁盘外套

jackets for computer disks

1084

컴퓨터 디스플레이 모니터

电脑显示器

computer display monitors

1085

컴퓨터 마더보드

电脑主板

computer motherboards

1086

컴퓨터 마더보드 및 도터보드

电脑主板和子板

computer motherboards and daughterboards

1087

컴퓨터 메모리하드웨어

电脑内存硬件

computer memory hardware

1088

컴퓨터 모니터 프레임

电脑显示器框架

computer monitor frames

1089

컴퓨터 모니터용 디스플레이스크린용 필터

适用于计算机显示器的显示屏过滤器

display screen filters adapted for use with computer monitors

1090

컴퓨터 모뎀

电脑调制解调器

computer modems

1091

컴퓨터 및 이동전화기 특정사용자 확인용 코드화된 전자칩카드

编码的电子芯片卡,用于识别计算机和移动电话的特定用户

encoded electronic chip cards for identifying particular users of computers and mobile telephones

1092

컴퓨터 및 컴퓨터 하드웨어

电脑和电脑硬件

computers and computer hardware

1093

컴퓨터 버스(정보 전송 회로)

电脑总线

computer buses

1094

컴퓨터 본체

电脑主机

computer mainframes

1095

컴퓨터 부품 및 부속품

电脑零配件

computer components and parts

1096

컴퓨터 섀시

电脑机箱

computer chassis

1097

컴퓨터 스크린 필터

电脑屏幕过滤器

computer screen filters

1098

컴퓨터 스크린용 보호필름

适用于电脑屏幕的保护膜

protective films adapted for computer screens

1099

컴퓨터 스타일러스

电脑笔

computer styluses

1100

컴퓨터 영상표시장치

计算视觉显示单元

computing visual display units

1101

컴퓨터 인터페이스카드

计算机接口卡

interface cards for computers

1102

컴퓨터 인테페이스장치

计算机接口装置

computer interface apparatus

1103

컴퓨터 장비용 스탠드

代表计算机设备

stands for computer equipment

1104

컴퓨터 제도용 장치 및 기구

适用于计算机的绘图设备和仪器

drawing apparatus and instruments adapted for use with computers

1105

컴퓨터 주변기기 및 액세서리

电脑外围设备及配件

computer peripherals and accessories

1106

컴퓨터 중앙처리장치

计算机中央处理器

computer central processing units

1107

컴퓨터 지원식 소프트웨어 엔지니어링용 컴퓨터 하드웨어

用于计算机辅助软件工程的计算机硬件

computer hardware for use in computer-assisted software engineering

1108

컴퓨터 직렬포트

电脑串口

computer serial ports

1109

컴퓨터 카드어댑터

电脑卡适配器

computer card adapters

1110

컴퓨터 컨트롤러

电脑控制器

computer controllers

1111

컴퓨터 터미널

电脑终端

computer terminals

1112

컴퓨터 터치스크린

电脑触摸屏

computer touch screens

1113

컴퓨터 테이프

电脑磁带

computer tapes

1114

컴퓨터 팩스모뎀 카드

电脑传真调制解调器卡

fax modem cards for computers

1115

컴퓨터 프로그래밍 유닛

编程单位(计算机-)

programming units (Computer -)

1116

컴퓨터 프로그램용 저장장치

用于计算机程序的存储设备

storage apparatus for computer programs

1117

컴퓨터 프린터용 휴대 케이스

专门用于计算机打印机的手提箱

carrying cases specially adapted for computer printers

1118

컴퓨터 플러그인 카드

电脑插件卡

computer plug-in cards

1119

컴퓨터 플로터(출력장치)

电脑绘图仪

computer plotters

1120

컴퓨터 하드웨어

电脑硬件

computer hardware

1121

컴퓨터 하드웨어인 통신용 서버

通信服务器[计算机硬件]

communications servers [computer hardware]

1122

컴퓨터 하우징

电脑机箱

computer housings

1123

컴퓨터 화이트보드

电脑白板

computer whiteboards

1124

컴퓨터 회전용 스탠드

电脑旋转架

computer swivelling stands

1125

컴퓨터 회전용 스탠드

适用于计算机的旋转支架

swivelling stands adapted for computers

1126

컴퓨터 휴대용 케이스

适用于计算机的手提箱

carrying cases adapted for computers

1127

컴퓨터기억장치

电脑存储设备

computer memory devices

1128

컴퓨터기억장치

电脑记忆

computer memories

1129

컴퓨터네트워크 공유기

计算机网络路由器

computer network routers

1130

컴퓨터네트워크 휴대용 컴퓨터기기 연결용 LAN 컴퓨터카드

局域网[LAN]计算机卡,用于将便携式计算机设备连接到计算机网络

local area network [LAN] computer cards for connecting portable computer devices to computer networks

1131

컴퓨터네트워크를 통한 휴대용 컴퓨터장치 접속용 랜 컴퓨터카드

LAN [局域网]计算机卡,用于将便携式计算机设备连接到计算机网络

LAN [local area network] computer cards for connecting portable computer devices to computer networks

1132

컴퓨터데이터용 저장장치

用于计算机数据的存储设备

storage apparatus for computer data

1133

컴퓨터디스크드라이버

电脑光驱

computer disc driver

1134

컴퓨터디스크용 보관선반

电脑光盘存储架

storage racks for computer discs

1135

컴퓨터모니터

显示器[计算机硬件]

monitors [computer hardware]

1136

컴퓨터모니터

电脑显示器

computer monitors

1137

컴퓨터모니터용 방현필터

电脑显示器防眩光滤镜

anti-glare filters for computer monitors

1138

컴퓨터모듈

电脑模块

computer modules

1139

컴퓨터사용자 네트워크 연결용 LAN 액세스포인트

用于连接网络计算机用户的局域网[LAN]接入点

local area network [LAN] access points for connecting network computer users

1140

컴퓨터사운드카드

电脑声卡

computer sound card

1141

컴퓨터서버

电脑服务器

computer servers

1142

컴퓨터소프트웨어 디스크 저장용 상자

适用于存储计算机软件磁盘的盒子

boxes adapted for storing computer software disks

1143

컴퓨터소프트웨어 접속용 코드화된 카드

编码以访问计算机软件的卡

cards encoded to access computer software

1144

컴퓨터스크린

电脑屏幕

computer screens

1145

컴퓨터스크린용 필터스크린

用于计算机屏幕的筛选器屏幕

filter screens for computer screens

1146

컴퓨터용 CD드라이브

计算机CD驱动器

CD drives for computers

1147

컴퓨터용 LCD 모니터

电脑液晶显示器

LCD monitor for computer

1148

컴퓨터용 가변형 평면패널 디스플레이

柔性平板电脑显示器

flexible flat panel displays for computers

1149

컴퓨터용 가속보드

电脑加速板

computer accelerator boards

1150

컴퓨터용 공(空) 디스크

计算机空白光盘

blank discs for computers

1151

컴퓨터용 공(空) 플로피디스크

计算机的空白软盘

blank floppy disks for computers

1152

컴퓨터용 공(空) 하드디스크

计算机的空白硬盘

blank hard disks for computers

1153

컴퓨터용 공(空)자기테이프

空白磁性计算机磁带

blank magnetic computer tapes

1154

컴퓨터용 내부냉각팬

计算机内部冷却风扇

internal cooling fans for computers

1155

컴퓨터용 도난방지장치

电脑防盗装置

theft prevention apparatus for computer

1156

컴퓨터용 도킹스테이션

电脑扩展坞

docking station for computer

1157

컴퓨터용 디스켓

电脑软盘

computer diskettes

1158

컴퓨터용 디스크드라이브

计算机磁盘驱动器

disk drives for computers

1159

컴퓨터용 디스플레이

电脑显示器

display for computer

1160

컴퓨터용 디지털 펜

电脑数字笔

digital pens for computer

1161

컴퓨터용 마우스

电脑鼠标

computer mice

1162

컴퓨터용 마우스

电脑鼠标

computer mouse

1163

컴퓨터용 먼지덮개

电脑防尘罩,异型

dust covers for computers, shaped

1164

컴퓨터용 메모리카드

电脑存储卡

memory card for computer

1165

컴퓨터용 무선마우스

无线电脑鼠标

wireless computer mouses

1166

컴퓨터용 방열판

用于计算机的散热器

heat sinks for use in computers

1167

컴퓨터용 백업드라이브

电脑备份驱动器

backup drives for computers

1168

컴퓨터용 버퍼

电脑缓冲器

computer buffers

1169

컴퓨터용 병렬포트

计算机并行端口

computer parallel ports

1170

컴퓨터용 성형된 커버

机盖(形状为-)

covers (Shaped -) for computers

1171

컴퓨터용 손목 지지대

用于计算机的腕托

wrist rests for use with computers

1172

컴퓨터용 스캐너

设计和适用于计算机的扫描仪

scanners designed and adapted for use with computers

1173

컴퓨터용 애드온 카드

用于计算机的附加卡

add-on-cards for computers

1174

컴퓨터용 액정모니터 커버

电脑液晶显示器盖

liquid crystal monitor cover for computer

1175

컴퓨터용 액정표시장치

电脑液晶显示器

liquid crystal displays for computers

1176

컴퓨터용 인터페이스

计算机接口

interfaces for computers

1177

컴퓨터용 인터페이스 및 주변장치

计算机的接口和外围设备

interfaces and peripheral devices for computers

1178

컴퓨터용 입력장치

电脑输入设备

input devices for computers

1179

컴퓨터용 자기테이프장치

电脑用磁带机

magnetic tape units for computers

1180

컴퓨터용 자력식 커넥터

电脑电磁连接器

electromagnetic connector for computers

1181

컴퓨터용 전자부품

电脑电子零件

electronic components for computers

1182

컴퓨터용 조이스틱

电脑操纵杆

computer joysticks

1183

컴퓨터용 조이스틱(비디오게임용은 제외)

除视频游戏外,还可以与计算机一起使用的操纵杆

joysticks for use with computers, other than for video games

1184

컴퓨터용 주변장치

适用于计算机的外围设备

peripherals adapted for use with computers

1185

컴퓨터용 주크박스

计算机点唱机

juke boxes for computers

1186

컴퓨터용 케이스

适用于计算机的机箱

cases adapted for computers

1187

컴퓨터용 클록 발생기

电脑时钟发生器

clock generators for computers

1188

컴퓨터용 키패드

电脑键盘

computer keypads

1189

컴퓨터용 터미널

电脑终端

terminal for computers

1190

컴퓨터용 터치패드

电脑触摸板

touch pads for computers

1191

컴퓨터용 트랙볼

轨迹球[计算机外围设备]

trackballs [computer peripherals]

1192

컴퓨터용 팔지지대

电脑用扶手

arm rests for use with computers

1193

컴퓨터용 프린터

与计算机一起使用的打印机

printers for use with computers

1194

컴퓨터용 프린터

电脑打印机

computer printers

1195

컴퓨터용 플로피 디스크 드라이브

软盘驱动器[用于计算机]

floppy discs drives [for computers]

1196

컴퓨터용 하드드라이브

电脑硬盘

hard drives for computers

1197

컴퓨터용 하드디스크

电脑硬盘

hard disks for computers

1198

컴퓨터용 확장보드

电脑扩展板

expansion boards for computers

1199

컴퓨터장비용 워크스테이션

工作站[计算机设备]

work stations [computer apparatus]

1200

컴퓨터제어식 종이공급장치

计算机控制的送纸装置

computer-controlled sheet-feeding apparatus

1201

컴퓨터주변기기

电脑周边设备

computer peripheral devices

1202

컴퓨터키보드

电脑键盘

computer keyboards

1203

컴퓨터프린터용 프린터헤드

电脑打印机的打印头

print heads for computer printers

1204

컴퓨터하드웨어 및 컴퓨터주변기기

计算机硬件和计算机外围设备

computer hardware and computer peripheral devices

1205

컴퓨터하드웨어용 마운팅랙

适用于计算机硬件的安装架

mounting racks adapted for computer hardware

1206

컴퓨터하드웨어용 설치용 랙

用于计算机硬件的安装架

mounting racks for computer hardware

1207

컴퓨터화된 개인용 전자수첩

电脑个人管理器

computerized personal organizers

1208

케이블 점검용 전기제어패널

电气控制面板,用于检查电缆

electric control panels for checking electric cables

1209

코드화된 기계판독식 트레이딩 카드

交易卡[已编码,机器可读]

trading cards [encoded- machine readable]

1210

코드화된 디스크

编码光盘

encoded discs

1211

코드화된 또는 자기식 정보매체

信息载体[编码的或磁性的]

information carriers [encoded or magnetic]

1212

코드화된 바코드라벨

条形码标签,已编码

bar code labels, encoded

1213

코드화된 식별스트립

识别条[编码]

identification strips [encoded]

1214

코드화된 식별표지

识别标签[编码]

identification labels [encoded]

1215

코드화된 자기카드 판독기

磁编码读卡器

magnetic coded card readers

1216

코드화된 전자칩카드

编码电子芯片卡

encoded electronic chip cards

1217

코드화된 테이프

编码磁带

encoded tapes

1218

콤팩트디스크 및 DVD용 홀더 및 케이스

光盘和DVD的支架和盒

holders and cases for compact discs and DVDs

1219

콤팩트디스크용 보관선반

光盘存储架

storage racks for compact discs

1220

콤팩트디스크용 저장용 월렛

适用于光盘的存储钱包

storage wallets adapted for compact discs

1221

콤팩트디스크용 케이스

光盘盒

cases for compact discs

1222

콤팩트디스크용 홀더

适用于光盘的支架

holders adapted for compact discs

1223

콤팩트디스크전용 저장용기

适用于光盘的存储容器

storage containers adapted for compact discs

1224

크레디트카드 위변조인식용 광학식 판독기

光学读取器,用于识别信用卡制造

optical reader for recognizing credit card fabrication

1225

크레디트카드 인코딩기(컴퓨터주변장치)

信用卡编码机[计算机外围设备]

credit card encoding machines [computer peripherals]

1226

크레디트카드 판독 및 재무기록용 전자기계

用于读取信用卡和记录财务操作的电子机器

electronic machines for reading credit cards and recording financial operations

1227

크레디트카드 판독용 전자기계

电子设备,用于读取信用卡

electronic machines for reading credit cards

1228

크레디트카드기계

刷卡机

credit card machines

1229

크레디트카드용 카드리더기

信用卡读卡器

card readers for credit cards

1230

클라우드 서버

云服务器

cloud server

1231

키보드

键盘

keyboards

1232

키보드 거치대

键盘架

keyboard stand

1233

키보드 운반(휴대)용 가방

键盘袋

bags for carrying keyboard

1234

키보드 증폭기

键盘放大器

keyboard amplifiers

1235

키보드 터미널

键盘端子

keyboard terminals

1236

키보드덮개

键盘盖

keyboard cover

1237

탁상용 전자계산기

电子办公桌计算器

electronic desk calculators

1238

태블릿 PC

平板电脑

tablet PCs

1239

태블릿 PC용 거치대

平板电脑支架

stand for tablet PC

1240

태블릿 PC용 데이터처리장치

平板电脑的数据处理装置

data processing apparatus for tablet PC

1241

태블릿 PC용 보호케이스

平板电脑保护套

protective case for tablet PC

1242

태블릿 PC용 소프트케이스

平板电脑软包

soft case for tablet PC

1243

태블릿 PC용 지갑형케이스

平板电脑的钱包式保护套

purse type case for tablet PC

1244

태블릿 컴퓨터

平板电脑

tablet computers

1245

태블릿 컴퓨터 화면용 보호필름

适用于平板电脑屏幕的保护膜

protective films adapted for tablet computer screens

1246

태블릿 컴퓨터용 도난방지장치

平板电脑防盗装置

theft prevention apparatus for tablet computers

1247

태블릿 컴퓨터용 보호커버

平板电脑的保护盖

protective covers for tablet computers

1248

태블릿 컴퓨터용 보호커버 및 케이스

平板电脑的保护盖和保护套

protective covers and cases for tablet computers

1249

태블릿 컴퓨터용 스냅식 케이스

平板电脑保护壳

snap case for tablet computers

1250

태블릿 컴퓨터용 스탠드

适用于平板电脑的支架

stands adapted for tablet computers

1251

태블릿 컴퓨터용 커버

平板电脑机盖

covers for tablet computers

1252

태블릿용 모니터

平板电脑显示器

tablet monitors

1253

태블릿컴퓨터용 디스플레이스크린용 필터

适用于平板电脑的显示屏过滤器

display screen filters adapted for use with tablet computers

1254

태양광검사장비

光伏发电检查装置

apparatus for inspecting photovoltaic power

1255

태양광자동추적센서

自动太阳能跟踪传感器

automatic solar tracking sensors

1256

태양광패널용 시트의 표면결함측정 및 검사장치

测量和测试太阳能电池板板材表面缺陷的设备

apparatus for measuring and testing the surface defects of sheet for solar panel

1257

태양전지모듈 시뮬레이터

太阳能电池模块模拟器

simulator for solar cell module

1258

터치 센시티브 전자 스크린

触敏电子屏

touch sensitive electronic screens

1259

터치 센시티브 제어패널

触敏控制面板

touch sensitive control panels

1260

터치센서 디스플레이 및 컨트롤 스크린

触摸屏和控制屏

touch sensitive display and control screens

1261

터치센서시트

触摸传感器板

touch sensor sheet

1262

터치스크린

触摸屏

touch screens

1263

터치스크린 모니터

触摸屏显示器

touchscreen monitors

1264

터치스크린 센서

触摸屏传感器

touch screen sensor

1265

터치패널

触控面板

touch panels

1266

터치패드

触控板

touch pads

1267

터치패드 보호용 필름

触摸板保护膜

film for protecting touch pad

1268

터치패드 액정화면 보호필름

保护触摸板液晶屏的薄膜

film for protecting the liquid crystal screen of touch pad

1269

터치패드용 스타일러스펜

触控板手写笔

stylus pen for touch pad

1270

터치패드용 케이스

触摸板的cascasesse

cacasesse for touch pad

1271

테이프 드라이브

磁带机

tape drives

1272

통신용 컴퓨터

通讯计算机

communications computers

1273

통신용 컴퓨터하드웨어

电信计算机硬件

computer hardware for telecommunications

1274

통합출력 프린터

集成输出打印机

integrated output printers

1275

투명 유기발광 다이오드가 탑재된 PDA

带有移植有机发光二极管的PDA

PDAs incorporating transplant organic light emitting diode

1276

투명 유기발광 다이오드가 탑재된 디지털액자

包含透明有机发光二极管的数码相框

digital photo frames incorporating transparent organic light emitting diodes

1277

투명 유기발광 다이오드가 탑재된 이미지 처리용 전자카드

包含移植有机发光二极管的图像处理电子卡

image processing electronic card incorporating transplant organic light emitting diode

1278

투명 유기발광 다이오드가 탑재된 컴퓨터용 모니터

装有移植有机发光二极管的计算机监视器

monitor for computer incorporating transplant organic light emitting diode

1279

투명 유기발광 다이오드가 탑재된 헤드업디스플레이

带有移植有机发光二极管的平视显示器

head up display incorporating transplant organic light emitting diode

1280

투명터치스크린

移植触摸屏

transplant touch screen

1281

투명터치패널

移植触摸屏

transplant touch panel

1282

투영식 정전용량 터치센서

投射电容式触摸传感器

projected capacitive touch sensors

1283

트랙볼

跟踪球

track balls

1284

트랙볼

轨迹球

trackballs

1285

트랙볼 입력장치

跟踪球输入设备

track ball input devices

1286

티켓 프린터

票务打印机

ticket printers

1287

파일서버

文件服务器

file servers

1288

판독기(데이터 처리장비)

读者[数据处理设备]

readers [data processing equipment]

1289

판매시점관리(POS)용 기기

销售点仪器

point of sale apparatus

1290

판매시점관리(POS)용 단말기

销售点终端

point-of-sale terminals

1291

팜탑컴퓨터

掌上衣

palm tops

1292

팜탑컴퓨터

掌上电脑

palmtop computers

1293

퍼스널컴퓨터

个人电脑

personal computer

1294

펌웨어 메모리 장치

固件存储设备

firmware memory devices

1295

페인트 은폐력(隱蔽力) 확인용 전자차트

电子图表,用于识别涂料的遮盖力

electronic charts used to identify the hiding-power of paint

1296

편광판용 광학용 필름

偏光镜用光学膜

optical film for polarizer

1297

평면 플로터

平板绘图仪

flatbed plotters

1298

평면패널 디스플레이 스크린

平板显示屏

flat panel display screens

1299

평판 전계발광 디스플레이 스크린

平板电致发光显示屏

flat panel electroluminescent display screens

1300

폐쇄회로

闭环电路板

closed loop circuit boards

1301

폐쇄회로TV용 서버

央视服务器

server for CCTV

1302

포트공유프린터

端口共享打印机

port sharing printers

1303

포트공유프린터 제어기

端口共享打印机控制器

port sharing printer controllers

1304

폴리그래프

测谎仪

polygraph machines

1305

프로그램 작동이 가능한 디지털 판독장치

可编程数字读出单元

programmable digital read-out units

1306

프로그램화된 로직 어레이

可编程逻辑阵列

programmable logic arrays

1307

프로그램화된 로직 컨트롤러

可编程逻辑控制器

programmable logic controllers

1308

프로그램화된 타이머

可编程计时器

programmable timers

1309

프로세서

处理器[中央处理器]

processors [central processing units]

1310

프로세스 모니터

过程监控器

process monitors

1311

프로세스 컴퓨터

处理计算机

process computers

1312

프로세스제어 디지털 컨트롤러

过程控制数字控制器

process control digital controllers

1313

프린터

印表机

printers

1314

프린터 공유기

打印机共享者

printer sharers

1315

프린터 및 그 부속품

打印机及其零件

printers and their parts

1316

프린터 및 복사기용 토너카트리지(내용물이 없는 것)

未填充的墨粉盒,用于打印机和复印机

toner cartridges, unfilled, for printers and photocopiers

1317

프린터 및 플로터용 프린터헤드

打印机和绘图仪的打印头

print heads for printers and plotters

1318

프린터 버퍼

打印机缓冲区

printer buffers

1319

프린터 서버

打印机服务器

printer servers

1320

프린터 컨버터

打印机转换器

printer converters

1321

프린터 허브

打印机集线器

printer hubs

1322

프린터용 거치대

代表打印机

stands for printers

1323

프린터용 프린터헤드

打印机打印头

print heads for printers

1324

플라즈마 디스플레이 패널(PDP)

等离子显示面板(PDP)

plasma display panel (PDP)

1325

플라즈마 디스플레이 패널용 광학필터

等离子显示屏的光学滤镜

optical filters for plasma display panel

1326

플라즈마 디스플레이 패널용 광학필터

等离子显示面板的滤光片

optical filters for plasma display panels

1327

플라즈마 표시판

等离子显示板

plasma display panels

1328

플래쉬메모리

快闪记忆体

flash memory

1329

플래시메모리카드

闪存卡

flash memory cards

1330

플래시메모리카드 리더기

闪存卡读卡器

flash memory card readers

1331

플래시메모리카드 어댑터

闪存卡适配器

flash memory card adapters

1332

플래시카드 어댑터

闪存卡适配器

flash card adapters

1333

플래시카드 판독기

闪存卡读卡器

flash card readers

1334

플렉서블 디스플레이

灵活的显示

flexible display

1335

플렉서블 디스플레이용 전도성 필름

柔性显示器用导电膜

conductive film for flexible display

1336

플렉서블 디스플레이용 투명 전극 필름

柔性显示用移植电极膜

transplant electrode film for flexible display

1337

플로터

绘图仪

plotters

1338

플로터 프린터

绘图仪打印机

plotter printers

1339

플로터용 프린터헤드

绘图仪打印头

print heads for plotters

1340

플로피디스크

软盘

floppy disks

1341

플로피디스크 드라이브

软盘驱动器

floppy disc drives

1342

필기용 휴대 컴퓨터

掌上电脑做笔记

pocket computers for note-taking

1343

하드디스크

硬碟

hard discs

1344

하드디스크 제어장치

硬盘控制器

hard disk controllers

1345

하드디스크드라이브

硬盘驱动器

hard disk drives

1346

하드웨어인 컴퓨터용 워크스테이션

电脑工作站[硬件]

computer workstations [hardware]

1347

하이브리드드라이브

混合驱动器

hybrid drives

1348

하이브리드전자계산기

混合计算器

hybrid calculators

1349

항공기 제어장치 관리용 컴퓨터

用于管理飞机控制设备的计算机

computers for managing control devices for aircraft

1350

항공기용 비행시뮬레이터

飞机飞行模拟器

flight simulators for aircraft

1351

항공기운항 모의시험용 시뮬레이터

模拟飞机运行的模拟器

simulators for simulating the operation of aircraft

1352

항공기운항 훈련요원용 시뮬레이터

训练飞机飞行人员的模拟器

simulators for training personnel in the flying of aircraft

1353

항공전자공학기기용 디스플레이

飞机航空电子显示器

aircraft avionic displays

1354

항공전자공학기기용 센서

飞机航空电子传感器

aircraft avionic sensors

1355

항공전자공학기기용 신호 표시기

飞机航空电子信号器

aircraft avionic annunciators

1356

해양구조물부착형 초음파 해조류퇴치기

使用超声波的海藻驱除装置,用于附着在海洋结构上

seaweed repelling devices using ultrasonic wave for attaching to marine structures

1357

헤드 탈자기장치

磁头消磁器

head demagnetisers

1358

형광 X선 막후측정장치

荧光X射线厚度测试仪

fluorescent X-ray thickness test apparatus

1359

형광 X선 분석장치

荧光X射线分析仪

fluorescent X-ray analyzing apparatus

1360

형광 분석기(螢光分析器)

荧光分析仪

fluorescence analyzers

1361

홀로그래픽 필름

全息胶片

holographic film

1362

홀로그래픽판

全息版

holographic plates

1363

홀로그램

全息图

holograms

1364

홀로그램 보안장치

全息防伪装置

holographic security apparatus

1365

홀로그램디스크

全息光盘

hologram disc

1366

홀로그램장치

全息照相设备

holography apparatus

1367

홈네트워크시스템용 서버

家庭网络系统服务器

server for home network system

1368

홈오토메이션용 서버

家庭自动化服务器

server for home automation

1369

화기사용 훈련요원용 시뮬레이터

训练人员使用枪支的模拟器

simulators for training personnel in the use of firearms

1370

휴대용 개인컴퓨터

手持式个人电脑

hand-held personal computers

1371

휴대용 번역기

袖珍翻译器

pocket translators

1372

휴대용 스캐너

手动扫描仪

hand scanner

1373

휴대용 전기식 번역기

电动袖珍翻译机

electric pocket translators

1374

휴대용 전자계산기

袖珍电子计算器

pocket-sized electronic calculators

1375

휴대용 전자계산기

袖珍计算器

pocket calculators

1376

휴대용 전자계산기용 케이스

袖珍计算器盒

cases for pocket calculators

1377

휴대용 전자번역기

电子袖珍翻译机

electronic pocket translators

1378

휴대용 전자번역기

电子袖珍翻译机

pocket translators, electronic

1379

휴대용 전자사전

手持式电子词典

hand-held electronic dictionaries

1380

휴대용 정보단말기

个人数字助理

personal digital assistant

1381

휴대용 컴퓨터

便携式电脑

portable computers

1382

휴대용 플래시메모리기기

便携式闪存设备

portable flash memory devices

1383

휴대폰용 외장 메모리

手机外部存储器

external memory for cellphones

G390804

1

3D 집적회로

3D集成电路

3D integrated circuits

2

HD그래픽 칩셋

高清晰度图形芯片组

high definition graphic chipsets

3

LED 구동장치

LED驱动装置

LED driving devices

4

LED 도트 매트릭스 유니트

LED点阵单元

LED dot matrix unit

5

LED 모듈

LED模块,照明模块除外

LED modules, other than lighting modules

6

LED 백라이트 유닛

LED背光源

LED backlight unit

7

LED 조명장치용 전자회로기판

LED照明设备的电子电路板

electronic circuit board for LED lighting apparatus

8

LED 회로

LED电路

LED circuit

9

LED용 냉각기

LED散热器

coolers for LED

10

OLED

有机发光二极管(oled)

organic light emitting diodes (oled)

11

OLED

有机发光二极管[OLED]

organic light-emitting diodes [OLED]

12

QLED

量子点发光二极管[QLED]

quantum dot light-emitting diodes [QLED]

13

결정회선(決定回線)

决策电路

decision circuits

14

고전류용 회로

大电流电路

circuits for heavy current

15

광다이오드

发光二极管

light diodes

16

광반도체

光半导体

photo-semiconductors

17

광소자

光敏电阻

photoresistor

18

광소자용 에피웨이퍼

用于光敏电阻的外延晶片

epitaxial wafer for photoresistor

19

광학브레드보드

光学面包板

optical breadboards

20

구조화된 반도체웨이퍼

结构化半导体晶片

structured semi-conductor wafers

21

네트워킹 소프트웨어 컴퓨터 접속용 애드온 회로기판

用于将计算机连接到网络软件的附加电路板

add-on circuit boards for connecting computers to networking software

22

논리회로

逻辑电路

logic circuits

23

다이오드

二极管

diodes

24

다이오드어레이

二极管阵列

diode arrays

25

다층프린트된 배선판

多层印刷线路板

multilayer printed wiring boards

26

단결정 실리콘웨이퍼

单晶硅晶片

single-crystal silicon wafers

27

단일접합 트랜지스터

单结晶体管

unijunction transistors

28

대규모 집적회로(LSI)

大规模集成电路

large scale integrated circuits

29

디스플레이 소자용 금속섬유

显示元件的金属织物

metal fabric for display element

30

디스플레이 소자용 금속직물

显示元件的金属织物

metal textile for display element

31

디스플레이 소자용 금속파우더

显示元件用金属粉末

metal powder for display element

32

디스플레이용 구동IC 및 PMIC

用于显示的驱动IC和电源管理IC(PMIC)

driving IC and power management IC (PMIC) for display

33

디지털 신호처리장치용 집적회로

用于数字信号处理器(dsp)的集成电路

integrated circuits for use in digital signal processors (dsp)

34

레이저 다이오드

激光二极管

laser diodes

35

마이크로칩

微芯片

microchips

36

멀티칩 모듈

多芯片模块

multichip modules

37

멀티프로세서 칩

多处理器芯片

multiprocessor chips

38

무선통신용 집적회로

用于无线通信的集成电路

integrated circuits for use in wireless communications

39

반도체

半导体

semi-conductors

40

반도체 검사장치

半导体测试仪

semiconductor testing apparatus

41

반도체 광증폭기

光学半导体放大器

optical semiconductor amplifiers

42

반도체 기억장치

固态存储器

solid-state memories

43

반도체 발광소자 칩

半导体发光元件芯片

chip for semiconductor luminous element

44

반도체 부품

半导体元件

semiconductor component

45

반도체 시험용 탐침

用于测试半导体的探针

probes for testing semiconductors

46

반도체 시험용 탐침

用于测试半导体的探针

probes for testing semi-conductors

47

반도체 장치

半导体器件

semiconductor devices

48

반도체 제조용 잉곳(주괴)

铸锭正在准备用于制造半导体的基板

ingots being prepared substrates for the manufacture of semi-conductors

49

반도체메모리

半导体存储器

semi-conductor memories

50

반도체메모리장치

半导体存储单元

semi-conductor memory units

51

반도체소자

半导体元件

semiconductor elements

52

반도체소자 부착용 전자파 나노소재 차폐필름

电子波纳米材料制成的用于连接半导体元件的屏蔽膜

shield film made of electronic wave nano materials for attaching semiconductor element

53

반도체소자검사설비

半导体元件检测设备

semiconductor elements inpection equipments

54

반도체소자용 금속섬유

半导体元件的金属织物

metal fabric for semiconductor element

55

반도체소자용 금속직물

半导体元件的金属织物

metal textile for semiconductor element

56

반도체소자용 금속파우더

半导体元件用金属粉末

metal powder for semiconductor element

57

반도체소자용 완충기

半导体元件减震器

shock absorbers for semiconductor element

58

반도체용 X-선 검사장치

半导体X射线检查装置

X-ray inspecting apparatus for semiconductor

59

반도체용 검사장치

半导体检查装置

inspecting apparatus for semiconductor

60

반도체용 비파괴검사장치

半导体无损检测装置

non-destructive testing apparatus for semiconductor

61

반도체용 시험 기구

半导体测试设备

testing equipment for semiconductor

62

반도체용 탄화규소 단결정 웨이퍼

半导体用碳化硅单晶晶片

silicon carbide single crystal wafers for semiconductor

63

반도체용 탄화규소 웨이퍼

半导体用碳化硅晶片

silicon carbide wafers for semiconductor

64

반도체웨이퍼

半导体晶圆

semiconductor wafers

65

반도체웨이퍼 검사장비

半导体晶片检查装置

semiconductor wafer inspection apparatus

66

반도체장치용 캐리어테이프용 커버필름

半导体器件载带的覆盖膜

cover films for carrier tapes for semi-conductor devices

67

반도체전원소자

半导体功率元件

semiconductor power elements

68

발광다이오드

发光二极管(LED)

light emitting diodes (leds)

69

발광다이오드

发光二极管[LED]

light-emitting diodes [LED]

70

발광다이오드 패키지

发光二极管[LED]封装

light-emitting diodes [LED] package

71

방사선 검출기용 전자회로기판

辐射探测器的电子线路板

electronic circuit board for radiation detector

72

방사선 측정장치용 전자회로기판

放射线测量装置用电子电路板

electronic circuit board for radiation measuring apparatus

73

배리스터(반도체 저항소자)

压敏电阻

varistors

74

보안용 디지털 컴퓨터 칩

用于安全的数字计算机芯片

digital computer chip for security

75

비디오카메라용 연결회로

摄像机接口电路

interface circuits for video cameras

76

사이드 뷰 발광다이오드

侧视图带领

side view led

77

사이리스터

晶闸管

thyristors

78

스마트 다이오드

智能二极管

smart diode

79

스마트카드용 집적회로칩

智能卡中使用的集成电路芯片

integrated circuit chips for use in smart cards

80

실습용 회로기판

练习电路板

circuit board for practice

81

아날로그 회로(回路)

模拟电路

analogue circuits

82

애드온 회로기판

附加电路板

add-on circuit boards

83

양극 트랜지스터

双极晶体管

bi-polar transistors

84

여파기

滤波器

wave filter

85

연성회로기판

柔性电路板

flexible circuit boards

86

오디오 회로기판

音频电路板

audio circuit boards

87

웨이퍼 검사용기계기구

晶圆检查机器和设备

machine and equipment for inspecting wafers

88

웨이퍼검사장비

晶圆检查设备

equipment for inspecting wafers

89

유수(油水) 터미스터

油水热敏电阻

oil-water thermistors

90

인쇄 회로기판

印刷电路板

printed circuit boards

91

인쇄된 전기회로

印刷电路

printed electrical circuits

92

인쇄된 전자회로

印刷电子电路

printed electronic circuits

93

인쇄회로 관련 세라믹 웨이퍼

陶瓷晶片承载印刷电路

ceramic wafers bearing printed circuits

94

인쇄회로기판 시험용 어댑터

用于测试印刷电路板的测试适配器

test adapters for testing printed circuit boards

95

인쇄회로기판 접촉탐침

印刷电路板接触探针

printed circuit board contact probes

96

인쇄회로기판용 시험기구

用于测试印刷电路板的测试设备

testing apparatus for testing printed circuit boards

97

인쇄회로기판용 시험용 핀

用于测试印刷电路板的测试针

test pins for testing printed circuit boards

98

인쇄회로확장판

印刷电路扩展板

printed circuit expansion boards

99

자동차 모터 제어 회로

汽车电机控制电路

automobile motor controlling circuit

100

전기다이오드

电二极管

electric diodes

101

전기식 또는 전자식 회로

电路[电气或电子]

circuits [electric or electronic]

102

전기팬용 전자제어회로

电风扇的电子控制电路

electronic control circuits for electric fans

103

전기회로

电路

electrical circuits

104

전기회로 및 회로기판

电路和电路板

electrical circuits and circuit boards

105

전기회로기판

电路板

electrical circuit boards

106

전기회로용 네온광 표시기

电路用霓虹灯指示器

neon light indicators for use in electrical circuits

107

전기히터용 전자제어회로

电加热器的电子控制电路

electronic control circuits for electric heaters

108

전자 트랜지스터

晶体管[电子]

transistors [electronic]

109

전자논리회로

电子逻辑电路

electronic logic circuits

110

전자메모리 집적회로 칩

电子存储器集成电路芯片

electronic memory integrated circuit chips

111

전자메모리장치

电子存储单元

electronic memory units

112

전자메모리회로

电子存储电路

electronic memory circuits

113

전자반도체

电子半导体

electronic semi-conductors

114

전자부품용 실리콘 칩

硅芯片[电子零件]

silicon chips [electronic components]

115

전자소자 모듈

电子元件模块

module for electronic element

116

전자소자용 에피웨이퍼

电子元件的外延晶片

epi wafer for electronic element

117

전자악기용 전자제어회로

电子乐器的电子控制电路

electronic control circuits for electronic musical instruments

118

전자음악 연주용 집적회로 메모리카드

用于演奏电子乐器的集成电路存储卡

integrated circuit memory cards for use in playing electronic musical instruments

119

전자응용 반도체 패키지 검사용기계기구

半导体封装检查用电子应用机器及设备

electronic application machine and equipment for inspecting semiconductor package

120

전자제어회로

电子控制电路

electronic control circuits

121

전자집적회로

电子集成电路

electronic integrated circuits

122

전자칩

电子芯片

electronic chips

123

전자회로

电子电路

electronic circuits

124

전자회로기판

电子线路板

electronic circuit board

125

전자회로용 세라믹필터

电子电路陶瓷过滤器

ceramic filter for electronic circuit

126

전자회로용 적층형 필터

电子电路叠层滤波器

laminated filter for electronic circuit

127

전자회로용 접속구

电子电路连接

connections for electronic circuit

128

전자회로용 커넥터

电子电路连接器

connectors for electronic circuits

129

전자회로판

电子线路板

electronic circuit boards

130

정전기방지회로용 소자

防静电电路元件

element for anti-static circuit

131

정전압 다이오드

齐纳二极管

zener diodes

132

제어 회로(制御回路)

控制电路

control circuits

133

제어기 회로기판

控制器电路板

controller circuit boards

134

중앙처리장치로부터 또는 중앙처리장치로의 데이터 송신용 컴퓨터 칩셋

用于与中央处理单元之间传输数据的计算机芯片组

computer chipsets for use in transmitting data to and from a central processing unit

135

집적전자회로

集成电子电路

integrated electronic circuits

136

집적회로

集成电路

integrated circuits

137

집적회로 메모리

集成电路存储器

integrated circuit memories

138

집적회로 베어링 장치 및 카드용 인쇄된 전자회로

用于带有集成电路的设备和卡的印刷电子电路

printed electronic circuits for apparatus and cards bearing integrated circuits

139

집적회로 제조용 전자칩

集成电路制造商的电子芯片

electronic chips for the manufacturer of integrated circuits

140

집적회로 제조용 전자칩

用于集成电路制造的电子芯片

electronic chips for the manufacture of integrated circuits

141

집적회로가 내장된 회로기판

具有集成电路的电路板

circuit boards provided with integrated circuits

142

집적회로모듈

集成电路模块

integrated circuit module

143

집적회로모듈

集成电路模块

integrated circuit modules

144

집적회로용 단결정 니오브산리튬

电子电路用单晶铌酸锂

single crystal lithium niobate for electronic circuit

145

집적회로용 단결정 니오브산리튬 웨이퍼

电子电路用单晶铌酸锂晶片

single crystal lithium niobate wafers for electronic circuit

146

집적회로용 시험봉 어셈블리

集成电路测试探针组件

test probe assemblies for integrated circuits

147

집적회로용 실리콘 웨이퍼

集成电路用硅片

silicon wafers for integrated circuits

148

집적회로용 웨이퍼

集成电路晶片

wafers for integrated circuits

149

초발광 레이저 다이오드

超发光激光二极管

super luminescent laser diodes

150

초소형회로

微电路

microcircuits

151

초점 조정(焦點調整) 회로

聚焦电路

focusing circuits

152

칩 발광다이오드

LED芯片

LED chips

153

칩(집적회로)

芯片[集成电路]

chips [integrated circuits]

154

칩세트

芯片组

chipset

155

컴퓨터 칩셋

电脑芯片组

computer chipsets

156

컴퓨터 회로기판

电脑电路板

computer circuit boards

157

컴퓨터칩

电脑芯片

computer chips

158

탄화규소 다이오드

碳化硅二极管

silicon carbide diodes

159

탑 발광다이오드

顶级领导

top led

160

태양 전지용 웨이퍼

太阳能电池片

solar cell wafer

161

태양광 웨이퍼

太阳能硅片

solar wafers

162

터미스터

热敏电阻

thermistors

163

터미스터 탐침

热敏电阻探头

thermistor probes

164

통신회로기판 유닛

电信电路板单元

telecommunications circuit board units

165

트랜지스터

晶体管

transistors

166

파워 발광다이오드

电源指示灯

power led

167

포토다이오드

光电二极管

photodiodes

168

포토레지스터

光敏电阻

photoresistors

169

폴리머 발광다이오드

聚合物发光二极管[PLED]

polymer light-emitting diodes [PLED]

170

프린트회로(回路)

印刷电路

printed circuits

171

플렉시블 인쇄회로기판

柔性印刷电路板

flexible printed circuit boards

172

플렉시블 인쇄회로기판용 방열부재

柔性印刷电路板的辐射加热元件

radiant heating member for flexible printed circuit boards

173

플렉시블 인쇄회로기판용 보강판(스테인레스제)

不锈钢垫片板,用于柔性印刷电路板

shim plate of stainless steel for flexible printed circuit boards

174

하이브리드 집적회로

混合集成电路

hybrid integrated circuits

175

하이브리드 회로

混合电路

hybrid circuits

176

회로기판

电路板

circuit boards

177

회로기판용 구리판

电路板铜板

copper panels for circuit boards

178

회로분배기

电路分配器

circuit distributors

179

회로시험 기기

电路测试仪器

circuit testing instruments

180

후막(厚膜) 하이브리드 집적회로

厚膜混合集成电路

thick film hybrid integrated circuits

181

후막(厚膜) 하이브리드 회로

厚膜混合电路

thick film hybrid circuits

G3909

1

공업용 자석

工业用磁铁

magnets for industrial purposes

2

냉음극관

冷阴极管

cold cathode tubes

3

냉장고자석

冰箱贴

fridge magnets

4

다중콘센트용 소켓블록

多插座插座块

multi-outlet socket blocks

5

대음극(對陰極)

阴极

anticathodes

6

리프팅 자석

起重磁铁

lifting magnets

7

마그네틱 배지

磁性徽章

magnetic badges

8

마그네틱 접착식 보안테이프

安全带(胶粘剂-)[磁性]

security tapes (adhesive -) [magnetic]

9

마그네틱 필라멘트

磁丝

magnetic filaments

10

마그네틱 필터

电磁过滤器

magnetic filters

11

마이크로폰 플러그

麦克风插头

microphone plugs

12

산업용 및 상업용 콘센트

工业和商业用途的电源插座

electrical outlets for industrial and business purposes

13

서지보호 콘센트

电涌保护插座

surge protecting outlet

14

소거용 자석

消磁

erasing magnets

15

스토핑플러그

堵头

stopping plugs

16

실험실연구용 전극

实验室研究用电极

electrodes for laboratory research

17

안전용 콘택트플러그

安全触点插头

safety contact plugs

18

양극

阳极

anodes

19

어댑터플러그

适配器插头

adapter plugs

20

연료전지용 전극

燃料电池电极

fuel cell electrodes

21

영구자석

磁铁

magnet

22

음극

阴极

cathodes

23

음극보호기기

阴极保护装置

cathodic protection apparatus

24

음극용 부식방지장치

阴极防腐设备

cathodic anti-corrosion apparatus

25

이동전화기 잭용 방진플러그

手机插孔的防尘塞

dustproof plugs for jacks of mobile phones

26

이산화납전극

二氧化铅电极

lead dioxide electrodes

27

자석

磁铁

magnets

28

자석심

磁芯

magnetic cores

29

장식용 냉장고 자석

装饰冰箱贴

decorative refrigerator magnets

30

장식용 자석

装饰磁铁

decorative magnets

31

잭 플러그

插孔插头

jack plugs

32

전극

电极

electrodes

33

전기 콘센트 덮개

电源插座盖

covers for electric outlets

34

전기 콘센트 플레이트

电源插座板,异型

electrical outlet plates, shaped

35

전기블랭킹 플러그

电堵头

electric blanking plugs

36

전기소켓

电源插座

electric sockets

37

전기소켓

电源插座

electrical sockets

38

전기식 소켓덮개

插座(电-)

socket outlets (Electric -)

39

전기식 쉐이버 소켓

剃须刀插座(电动-)

shaver sockets (Electric -)

40

전기플러그

电插头

electric plugs

41

전기플러그

电源插头

electrical plugs

42

전기플러그 및 소켓

电源插头和插座

electrical plugs and sockets

43

전원콘센트박스

电源插座盒

electrical power outlet boxes

44

전자석

电磁体

electromagnets

45

전화기용 플러그

电话插头

phone plugs

46

전화소켓콘센트

电话插座

telephone socket outlets

47

집전극

电动集电器

collectors, electric

48

초전도 자석장치

超导磁铁装置

superconductive magnet apparatus

49

케이블 거치용 자석

电缆支架磁铁

magnet for cable stand

50

타이머콘센트

定时插座

timer outlet

51

텔레비전 소켓

电视台

television outlets

52

투명 전극

移植电极

transplant electrodes

53

패킷교환장치

分组交换装置

packet switching apparatus

54

페하 전극

pH电极

pH electrodes

55

평면 3극관

平面三极管

planar triodes

56

플러그 어댑터

插头适配器

plug adaptors

57

확장 소켓

扩展插座

expansion socket

58

휴대용 소켓

移动式插座

moveable sockets

59

흑연전극

石墨电极

graphite electrodes

60

희토류계 자석

稀土磁铁

rare-earth magnets

G4302

1

비디오게임 카트리지 및 카세트

视频游戏卡带和卡带

video game cartridges and cassettes

2

비디오게임카세트

视频游戏卡带

video game cassettes

3

비디오게임카트리지

视频游戏卡带

video game cartridges

4

전자 게임장치용 게임 카트리지

用于电子游戏设备的游戏盒

games cartridges for use with electronic games apparatus

5

컴퓨터 게임용 카트리지

电脑游戏卡带

computer game cartridges

G430301

1

개호출용 호각

狗哨

dog whistles

2

경보용 호각

哨声[警告装置]

whistles [warning apparatus]

3

다이버용 노즈클립

潜水员鼻夹

nose clips for divers

4

다이빙 및 수영용 노즈클립

潜水员和游泳者鼻夹

nose clips for divers and swimmers

5

다이빙용 부력보정기

潜水员浮力补偿装置

buoyancy compensator devices for divers

6

다이빙용 부력주머니

潜水用浮力气囊

buoyancy bladders for diving

7

복싱용 마우스가드

拳击护齿

mouth guards for boxing

8

수영용 노즈클립

游泳鼻夹

nose clips for swimming

9

스쿠버다이빙용 레귤레이터

水肺潜水调节器

regulators for scuba diving

10

스포츠용 마우스가드

运动护齿

mouth guards for sports

11

신호용 호각

信号哨

signalling whistles

12

운동용 마우스가드

运动用护齿

mouth guards for athletic use

13

운동용 휘슬

体育口哨

sports whistles

14

위급신호용 휘슬

紧急信号哨

whistles for emergency signal

15

잠수부용 노즈클립

潜水员的鼻夹

divers' nose clips

16

전자식 신호용 호각

电子信号哨

whistle for electronic signal

17

호신용 호각

自我保护哨

whistle for self protection

G450403

1

공업용 X-선 방호장갑

工业用防X射线手套

gloves for protection against X-rays for industrial purposes

2

방화용 장갑

防火手套

fire resistant gloves

3

사고 또는 부상방지용 안전장갑

安全手套,以防意外或伤害

safety gloves for protection against accident or injury

4

사고 또는 상해방지용 안전장갑

安全手套,以防事故或损坏

safe gloves for protection against accidents or damage

5

사고/방사선조사 및 화재용 장갑

防止事故,辐射和火灾的手套

gloves for protection against accidents, irradiation and fire

6

사고방지용 내열장갑

耐热手套,可防止意外

heat-stable gloves for protection against accidents

7

사고방지용 내유 및 내화학장갑

防油和耐化学腐蚀手套,可防止意外

oil and chemical resistant gloves for protection against accidents

8

사고방지용 논슬립장갑

防滑手套,防止意外

non-slip gloves for protection against accidents

9

사고방지용 라텍스 고무 장갑

防意外的乳胶橡胶手套

latex rubber gloves for protection against accidents

10

사고방지용 목장갑

防事故棉手套

cotton gloves for protection against accidents

11

사고방지용 비닐장갑

防事故乙烯基手套

vinyl gloves for protection against accidents

12

사고방지용 석면장갑

防止意外的石棉手套

asbestos gloves for protection against accidents

13

사고방지용 장갑

防意外手套

gloves for protection against accidents

14

산업용 방호장갑

工业用防护手套

protective gloves for industrial use

15

산업용 부상방지용 장갑

工业用途的防伤害手套

gloves for industrial purposes for protection against injury

16

산업용 청각보호구

工业用途的护耳器和护耳装置

ear protectors and ear protecting devices for industrial purposes

17

실험용 일회용 라텍스제 장갑

实验室用一次性乳胶手套

disposable latex gloves for laboratory use

18

실험용 일회용 장갑

实验室用一次性手套

disposable gloves for laboratory use

19

실험용 일회용 플라스틱제 장갑

实验室用一次性塑料手套

disposable plastic gloves for laboratory use

20

용접장갑(방호용에 한함)

焊接手套仅限于保护手套

welding gloves limited to those for protection

21

잠수용 장갑

潜水员手套

gloves for divers

G450502

1

내염성 방한모

阻燃巴拉克拉法帽

flame-retardant balaclavas

2

머리보호대

护头

head guards

3

미식축구 헬멧용 턱끈

橄榄球头盔的下巴带

chin straps for American football helmets

4

미식축구용 헬멧

美式橄榄球头盔

helmets for American football

5

보호헬멧

防护头盔

protective helmets

6

보호헬멧 전용 스포츠 백

适应[形状]以容纳防护头盔的运动包

sport bags adapted [shaped] to contain protective helmets

7

보호헬멧용 헤드기어

头饰是防护头盔

headgear being protective helmets

8

부상대비용 두개골보호대

颅骨保护装置可防止受伤

skull guards for protection against injury

9

부상대비용 스포츠활동용 모자

体育活动用头饰可防止受伤

headwear for sporting activities for protection against injury

10

부상대비용 헤드기어

防止受伤的头饰

headgear for protection against injury

11

사고 또는 부상방지용 보호모자

预防事故或伤害的防护帽

protective headgear for the prevention of accident or injury

12

사고/방사선조사 및 화재용 방한모

巴拉克拉法帽,可防止意外,辐射和火灾

balaclavas for protection against accidents, irradiation and fire

13

사고대비용 헤드기어

防事故头盔

headgear for protection against accident

14

스노우보드용 헬멧

单板滑雪头盔

snowboard helmets

15

스케이트보드용 헬멧

滑板头盔

skateboard helmets

16

스키용 헬멧

滑雪头盔

ski helmets

17

스포츠용 보호헬멧

运动防护头盔

protective helmets for sports

18

스포츠용 헤드가드

运动护头

head guards for sports

19

스포츠용 헬멧

运动头盔

sports helmets

20

승마헬멧

骑马头盔

riding helmets

21

아이스하키용 헬멧

冰球头盔

helmets for ice hockey

22

안전 모자

安全头饰

safety headwear

23

야구용 타격헬멧

棒球击球头盔

baseball batting helmets

24

어린이용 보호헬멧

儿童防护头盔

protective helmets for children

25

오토바이용 헬멧

摩托车头盔

motorcycle helmets

26

오토바이운전자용 보호헬멧

摩托车手防护头盔

protective helmets for motorcyclists

27

오토바이운전자용 헬멧

摩托车手头盔

helmets for motorcyclists

28

자전거용 헬멧

自行车头盔

bicycle helmets

29

자전거용 헬멧

自行车头盔

helmets for bicycles

30

잠수용 헬멧

潜水头盔

diving helmets

31

충격방지용 헬멧

头盔

crash helmets

32

포수헬멧

棒球捕手头盔

baseball catchers' helmets

33

풋볼헬멧

橄榄球头盔

football helmets

G450603

1

가스마스크

防毒面具

gas masks

2

공기여과용 마스크

过滤空气呼吸器

respirators for filtering air

3

방독면

呼吸面罩,用于人工呼吸的除外

respiratory masks, other than for artificial respiration

4

방진고글

防尘护目镜

dust protective goggles

5

방진마스크

防尘口罩

dust masks

6

방진마스크

防尘口罩

dust protective masks

7

방호마스크

防护口罩

protective masks

8

방호용 마스크

防护口罩

protection masks

9

보호용 바이저

防护面罩

protective visors

10

보호헬멧용 페이스실드(안면보호대)

防护头盔防护面罩

protective face-shields for protective helmets

11

비의료용 방독마스크 필터

呼吸面罩过滤器[非医疗]

respiratory mask filters [non-medical]

12

사고 또는 부상방지용 안면보호대

面罩可防止事故或伤害

face guards for protection against accident or injury

13

사고/방사선조사 및 화재용 페이스실드

面罩可防止事故,辐射和火灾

face-shields for protection against accidents, irradiation and fire

14

스모크후드(구명기기)

烟罩[救生设备]

smoke hoods [life saving apparatus]

15

안면보호용 실드

面罩

face-protection shields

16

안전용 고글

护目镜

safety goggles

17

용접공 보호용 바이저

保护焊工的遮阳板

visors for the protection of welders

18

용접마스크

电焊面罩

welding masks

19

용접용 고글

电焊眼镜

welding goggles

20

용접용 헬멧

电焊头盔

welding helmets

21

용접작업용 헬멧

焊工头盔

solderers' helmets

22

작업용 안면보호기구

工人防护面罩

workmen's protective face-shields

23

치아보호구

牙齿保护器

teeth protectors

24

헬멧용 바이저

头盔面罩

visors for helmets

25

호흡기 보호용 오염방지 마스크

呼吸防护用防污染口罩

anti-pollution masks for respiratory protection

26

호흡마스크

呼吸面罩

breathing masks

27

호흡마스크용 여과기

呼吸面罩过滤器

filters for respiratory masks

28

호흡보호용 방진마스크

防尘口罩,用于呼吸防护

dust masks for respiration protection

G4507

1

반중력 슈트

反重力服

anti-gravity suits

2

방사선 보호피복

防化学衣服

clothing for protection against chemicals

3

방탄용 방호복

防护服[防弹衣]

protective clothing [body armour]

4

방화용 비행복

防火飞行服

fire-resistant flying suits

5

방화용 석면피복

防火石棉服装

asbestos clothing for protection against fire

6

방화피복

防火服

clothing for protection against fire

7

방화피복

防火服装

garments for protection against fire

8

방화피복

防火服装

garments and clothes for protection against fire

9

방화피복

防火服装

fireproof garments

10

부상방지용 방호복

预防伤害的防护服

protective clothing for the prevention of injury

11

부상방지용 피복

防止受伤的衣服

clothes for protection against injury

12

비행용 감열복

飞行员保温服

thermal suits for aviators

13

비행용 보호복

飞行员防护服

protective suits for aviators

14

사고 또는 부상방지용 가슴보호구(스포츠 용품 제외)

预防意外或伤害的胸部保护装置[专门用于运动的除外]

chest protectors for the prevention of accident or injury [other than specifically adapted for sport]

15

사고 또는 부상방지용 가죽옷

皮革服装,以防止事故或伤害

leather clothing for protection against accident or injury

16

사고 또는 부상방지용 감열보호기(의류)

防热辅助工具[衣服],可防止事故或伤害

thermal protective aids [clothing] for protection against accident or injury

17

사고 또는 부상방지용 감열복

防止事故或伤害的保温服

thermal suits for protection against accident or injury

18

사고 또는 부상방지용 방호복

防护服[用于防止意外或伤害]

protective work clothing [for protection against accident or injury]

19

사고 또는 부상방지용 보호슈트

防护服[针对意外或伤害]

protective suits [against accident or injury]

20

사고 또는 부상방지용 전열식 피복

电加热的衣服,以防止事故或伤害

electrically heated clothing for protection against accident or injury

21

사고/방사선 조사 및 화재용 바지

防止事故,辐射和火灾的裤子

trousers for protection against accidents, irradiation and fire

22

사고/방사선 조사 및 화재용 양말

防止意外,辐射和火灾的袜子

socks for protection against accidents, irradiation and fire

23

사고/방사선 조사 및 화재용 재킷

防事故,防辐射和防火的夹克

jackets for protection against accidents, irradiation and fire

24

사고/방사선조사(照射) 및 화재대비용 피복

防止意外,辐射和火灾的衣服

clothing for protection against accidents, irradiation and fire

25

사고대비용 피복

防事故衣服

clothing for protection against accidents

26

사고방지 또는 부상방지용 절연피복

绝缘衣服,以防事故或伤害

insulated clothing for protection against accident or injury

27

사고방지용 반사피복

反光服装和衣服,以防止事故发生

reflective apparel and clothing for the prevention of accidents

28

사고방지용 야광복

反光衣,预防事故

reflective clothing for the prevention of accidents

29

소방복

消防服

fire fighting clothing

30

스쿠버다이빙용 잠수복

潜水服

wetsuits for scuba diving

31

실험실 전용피복

专为实验室设计的服装

clothing especially made for laboratories

32

오토바이운전자를 위한 사고 또는 부상방지용 보호피복

摩托车骑士穿着的防护服,以防止意外或伤害

articles of protective clothing for wear by motorcyclists for protection against accident or injury

33

잠수복

潜水服

diving suits

34

잠수부용 구명조끼

潜水员的救生衣

divers' life jackets

35

잠수부용 부츠

潜水靴

divers' boots

36

잠수용 상의

潜水上衣

upper clothes for diving

37

잠수용 쇼츠

潜水短裤

shorts for diving

38

탄도저항소재로 만든 방호복

防弹材料制成的防护服

protective clothing made from ballistic resistant materials

39

통풍 슈트

通风服

ventilation suits

40

화학물질 및 방사선 보호피복

防止化学药品和辐射的衣服

clothing for protection against chemicals and radiation

41

화학물질 보호피복

防辐射衣服

clothing for protection against radiation

G510101

1

LP레코드

LP记录

LP records

2

MP3 인터넷 웹사이트로부터 내려받기 가능한 디지털 음악

从MP3 Internet网站提供的数字音乐[可下载]

digital music [downloadable] provided from MP3 Internet web sites

3

MP3 인터넷 웹사이트를 통해 제공되는 내려받기 가능한 디지털음악

从MP3互联网网站提供的可下载数字音乐

downloadable digital music provided from MP3 Internet web sites

4

기록된 광디스크 및 광자기디스크(음악인 것)

预录制的(音乐的)光盘和磁光盘

pre-recorded optical and magneto-optical discs (of music)

5

기록된 비디오 디스크(음악인 것)

预录制的视频光盘(音乐)

pre-recorded video discs (of music)

6

기록된 비디오 레코딩(음악인 것)

预录的(音乐)视频录像

pre-recorded video recordings (of music)

7

내려받기 가능한 뮤직파일

可下载的音乐文件

downloadable music file

8

내려받기 가능한 벨소리

可下载的铃声

downloadable ring tones

9

내려받기 가능한 벨소리 파일

可下载的铃声文件

downloadable ringtone file

10

내려받기 가능한 음악 파일

可下载的音乐文件

downloadable music files

11

내려받기 가능한 음악녹음물

可下载的音乐录音

downloadable musical sound recordings

12

내려받기 가능한 음악이 수록된 전자엽서

具有可下载音乐的电子明信片

electronic postcard featuring downloadable music

13

내려받기 가능한 전자 악보

电子乐谱,可下载

electronic sheet music, downloadable

14

내려받기 가능한 전자음향

可下载的电子声音

downloadable electronic sound

15

내려받기 가능한 전화벨소리

可下载的电话铃声

downloadable telephone ring tones

16

녹음된 MP3파일(음악인 것)

录制的(音乐)MP3文件

recorded MP3 file (of music)

17

녹음된 오디오 레코딩(음악인 것)

预录的录音(音乐)

pre-recorded audio recordings (of music)

18

녹음된 테이프(음악인 것)

预先录制的(音乐)磁带

pre-recorded tape (of music)

19

디스크 형태의 음악녹음물

唱片形式的音乐唱片

musical recordings in the form of discs

20

레코드(음향기록물)

记录[录音]

records [sound recordings]

21

뮤지컬 음악녹음물

音乐录音

musical sound recordings

22

뮤직비디오가 녹화된 DVD

DVD录制音乐视频

DVD recording music video

23

뮤직비디오가 녹화된 테이프

录音音乐录影带

tape recording music video

24

뮤직비디오기록물

音乐录影带

musical video recordings

25

수동축음기

手动留声机

hand-operated phonographs

26

오디오레코딩용 광디스크

带有录音的光盘

optic discs carrying audio recordings

27

음반

留声机唱片

phonograph records

28

음악 녹음물시리즈

音乐录音系列

series of musical sound recordings

29

음악 레코딩

音乐录音

music recordings

30

음악 레코딩 칩

包含录音的筹码

chips containing musical recordings

31

음악 및 예술행위 관련 오디오 및 비디오 기록물

具有音乐和艺术表演的音频和视频记录

audio and video recordings featuring music and artistic performances

32

음악 및 음악공연물이 수록된 CD

带有音乐和音乐表演的CD

CD featuring music and music performances

33

음악 및 음악공연물이 수록된 DVD

DVD播放音乐和音乐表演

DVD featuring music and music performances

34

음악공연이 수록된 DVD

带有音乐表演的DVD

DVDs featuring musical performances

35

음악공연이 수록된 MP3

具有音乐表演的MP3

MP3s featuring musical performances

36

음악공연이 수록된 비디오디스크

带有音乐表演的预录视频光盘

prerecorded video disks featuring musical performances

37

음악공연이 수록된 비디오카세트

具有音乐表演的录像带

video cassettes featuring musical performances

38

음악공연이 수록된 비디오테이프

具有音乐表演的录像带

video tapes featuring musical performances

39

음악공연이 수록된 전자매체

具有音乐表演的电子媒体

electronic media featuring music performance

40

음악을 기록한 콤팩트디스크

带有音乐的光盘

compact discs featuring music

41

음악을 수록한 내려받기 가능한 비디오기록물

具有音乐的可下载视频录制

downloadable video recordings featuring music

42

음악을 수록한 오디오기록물

音乐录音

audio recordings featuring music

43

음악이 기록된 DVD

预录有音乐的DVD

pre-recorded DVDs featuring music

44

음악이 기록된 광디스크

预先录制的音乐光盘

pre-recorded optical discs of music

45

음악이 기록된 레코드판

带有音乐的留声机唱片

phonograph records featuring music

46

음악이 기록된 미니디스크

预先录制的音乐迷你碟片

pre-recorded mini-discs of music

47

음악이 기록된 비디오카세트

预录有音乐的录像带

prerecorded video cassettes featuring music

48

음악이 기록된 비디오테이프

预先录制的音乐录像带

prerecorded music videotapes

49

음악이 기록된 오디오테이프

带有音乐的录音带

audio tapes featuring music

50

음악이 기록된 카세트

预先录制的音乐盒带

pre-recorded music cassettes

51

음악이 기록된 테이프

音乐的录音带

tape recordings of music

52

음악이 녹음된 디스크

录制的光盘有声音

recorded discs bearing sound

53

음악이 녹음된 오디오테이프

预先录制的音乐录音带

pre-recorded music audio tapes

54

음악이 녹음된 콤팩트디스크

预录音乐光盘

pre-recorded music compact discs

55

음악이 수록된 비디오테이프

预录有音乐的录像带

prerecorded video tapes featuring music

56

음악이 수록된 전자매체

预录音乐电子媒体

pre-recorded music electronic media

57

음악저장용 레이저 디스크

用于存储音乐的激光光盘

laser discs for use in storing music

58

음악카세트

音乐盒带

musical cassettes

59

음악콘서트가 수록된 전자매체

电子音乐演唱会

electronic media featuring music concert

60

음악콘텐츠가 녹음된 DVD

预录音乐内容的DVD

pre-recorded DVDs of music contents

61

음악테이프

音乐磁带

music tapes

62

음향 기록용 디스크

声音记录碟

sound registering discs

63

이동전화기용 내려받기 가능한 벨소리

可下载的手机铃声

downloadable ring tones for mobile phones

64

인터넷으로부터 내려받기 가능한 디지털음악

可从Internet下载数字音乐

digital music downloadable from the Internet

65

컴퓨터 데이터베이스 또는 인터넷으로부터 내려받기 가능한 디지털 음악

可从计算机数据库或互联网提供的可下载数字音乐

digital music downloadable provided from a computer database or the internet

G510101, G520101, G5206

1

내려받기 가능한 멀티미디어 파일

可下载的多媒体文件

downloadable multimedia file

G510102

1

메트로놈

节拍器

metronomes

2

전자식 메트로놈

电子节拍

electronic metronomes

G520101

1

IC칩이 내장된 교통카드

装有IC芯片的交通卡

transportation card incorporating IC chip

2

IC칩이 내장된 신용카드

内置IC芯片的信用卡

credit card incorporating IC chip

3

IC카드

集成电路卡[智能卡]

integrated circuit cards [smart cards]

4

IC카드

集成电路卡

integrated circuit cards

5

RFIC 카드

RFIC卡

RFIC card

6

공 IC카드

空白集成电路卡[空白智能卡]

blank integrated circuit cards [blank smart cards]

7

공(空) 스마트카드

空白智能卡

blank smart cards

8

기록된 광디스크 및 광자기디스크 (음악이 아닌 것)

预先录制的(非音乐的)光盘和磁光盘

pre-recorded optical and magneto-optical discs (of non-music)

9

기록된 데이터 파일

记录的数据文件

recorded data files

10

기록된 동영상비디오

预录的电影录像

prerecorded motion picture videos

11

기록된 비디오 레코딩 (음악이 아닌 것)

预先录制的视频(非音乐)

pre-recorded video recordings (of non-music)

12

기록된 운동 DVD

预先录制的练习DVD

prerecorded exercise DVDs

13

기록된 피트니스 DVD

预先录制的健身DVD

prerecorded fitness DVDs

14

내려받기 가능한 디지털영상물

可下载的数字视频录像

downloadable digital video recordings

15

내려받기 가능한 만화영화 파일

可下载的动画文件

downloadable animation files

16

내려받기 가능한 비디오기록물

可下载的录像

downloadable video recordings

17

내려받기 가능한 비디오파일

可下载的视频文件

downloadable video files

18

내려받기 가능한 애니메이션

可下载的动画

downloadable animation

19

내려받기 가능한 이미지파일

可下载的图像文件

downloadable image files

20

내려받기 가능한 인쇄용 폰트

可下载的打印字体

downloadable printing fonts

21

내려받기 가능한 전자명함

可下载的电子名片

downloadable electronic business card

22

내려받기 가능한 전자사진

可下载的电子照片

downloadable electronic photos

23

내려받기 가능한 컴퓨터 그래픽

可下载的计算机图形

downloadable computer graphics

24

내려받기 가능한 화상

可下载的图片

downloadable image

25

녹음된 디스크(음악이 아닌 것)

预先录制的光盘(非音乐光盘)

pre-recorded disc (of non-music)

26

녹음된 오디오 레코딩 (음악이 아닌 것)

预先录制的音频(非音乐)

pre-recorded audio recordings (of non-music)

27

녹음된 카세트(음악이 아닌 것)

预先录制的(非音乐)录音带

pre-recorded casette (of non-music)

28

녹음된 콤팩트 디스크(음악이 아닌 것)

预先录制的(非音乐的)光盘

pre-recorded compact discs (of non-music)

29

녹음된 테이프(음악이 아닌 것)

预先录制的录音带(非音乐)

pre-recorded tape (of non-music)

30

녹화된 CD(음악이 아닌 것)

录制的CD(非音乐CD)

recorded CDs (of non-music)

31

녹화된 DVD(음악이 아닌 것)

录制的DVD(非音乐)

recorded DVDs (not of music)

32

녹화된 비디오테이프(음악이 아닌 것)

录制的录像带(音乐除外)

recorded videotapes (other than music)

33

녹화된 테이프(음악이 아닌 것)

录音带(非音乐)

recorded tapes (not of music)

34

드라마가 녹화된 DVD

DVD录制肥皂剧

DVD recording soap opera

35

드라마가 녹화된 전자매체

电子媒体录音肥皂剧

electronic media recording soap opera

36

디지털 지도

电子地图

digital maps

37

마그네틱상품권

磁性礼品券

magnetic gift certificates

38

만화가 기록된 비디오카세트

预录有卡通的录像带

prerecorded video cassettes featuring cartoons

39

만화영화가 녹화된 비디오 디스크 및 비디오테이프

带有录制的动画片的视频磁盘和录像带

video disks and video tapes with recorded animated cartoons

40

만화영화가 녹화된 비디오디스크

带有录制动画动画片的视频磁盘

video disks with recorded animated cartoons

41

만화영화가 녹화된 비디오테이프

录有动画动画片的录像带

video tapes with recorded animated cartoons

42

모바일폰용 내려받기 가능한 이모티콘

手机可下载表情符号

downloadable emoticons for mobile phones

43

무선전화기용 스마트카드

无线电话智能卡

smart cards for wireless telephones

44

미기록 자기카드

未记录的磁卡

unrecorded magnetic card

45

보안 칩 기술을 실행하는 스마트 카드

用于执行安全芯片技术的智能卡

smart card for conducting security chip technology

46

생체인증용 신분카드

生物识别身份证

biometric identity cards

47

스마트칩이 내장된 신용카드

集成智能芯片的信用卡

credit card incorporating smart chip

48

스마트카드

智能卡

smart card

49

스마트카드(IC카드)

智能卡[集成电路卡]

smart cards [integrated circuit cards]

50

시청각 프레젠테이션 설계용 내려받기 가능한 템플릿

可下载模板,用于设计视听演示

downloadable templates for designing audiovisual presentations

51

암호화된 자기식 직불카드

磁编码借记卡

magnetically encoded debit cards

52

암호화된 현금인출카드

现金卡[编码]

cash cards [encoded]

53

애니메이션이 기록된 비디오테이프 및 비디오디스크

带有动画录制的录像带和视频磁盘

videotapes and video disks recorded with animation

54

영상음향 레코딩

图像/录音

image/sound recordings

55

오디오 및 비디오 녹화물(테니스와 관련된 것)

关于网球的音频和视频记录

audio and video recordings about tennis

56

우편발송용 내려받기 가능한 전자연하장

可通过常规邮件发送的可下载电子贺卡

downloadable electronic greeting cards for sending by regular mail

57

웹캐스트 형태의 오디오북

网络广播形式的有声书

audio book in the form of webcast

58

음악이 아닌 것이 기록된 오디오테이프

预先录制的非音乐录音带

prerecorded non-musical audio tapes

59

이동전화기용 내려받기 가능한 그래픽

手机的可下载图形

downloadable graphics for mobile phones

60

이미지가 수록된 디스크

记录有图像的光盘

recorded discs bearing images

61

인쇄활자체가 저장된 데이터기억매체

包含存储的印刷字体的数据载体

data carriers containing stored typographic typefaces

62

인코드 또는 자기(磁氣)로 된 은행카드

银行卡[编码或磁性]

banking cards [encoded or magnetic]

63

자기 코드화된 신용카드

磁编码信用卡

magnetically encoded credit cards

64

자기(磁氣) 스트립카드

磁条卡

magnetic strip cards

65

자기띠 크레디트카드

带磁条的信用卡

credit cards with a magnetic strip

66

자기식 ID카드

磁性识别卡

magnetic identifying cards

67

자기식 교통카드

磁卡

magnetic transportation card

68

자기식 기록된 데이터

记录数据[磁性]

recorded data [magnetic]

69

자기식 밸류 스토리지 카드

磁储值卡

magnetic value storage card

70

자기식 선불카드

磁卡

magnetic pre-paid cards

71

자기식 수표보증 및 데빗카드

磁性支票担保和借记卡

magnetic cheque guarantee and debit cards

72

자기식 신용카드

磁卡

magnetic charge cards

73

자기식 여행 및 오락카드

磁性旅行和娱乐卡

magnetic travel and entertainment cards

74

자기식 은행카드

磁性银行卡

magnetic bank cards

75

자기식 인쇄된 은행카드

印刷银行卡[磁性]

printed bank cards [magnetic]

76

자기식 인쇄된 현금카드

印刷现金卡[磁性]

printed cash cards [magnetic]

77

자기식 인코딩된 지불카드

支付卡被磁性编码

payment cards being magnetically encoded

78

자기식 전철표

磁性火车票

magnetic railroad tickets

79

자기식 전화카드

磁性电话卡

magnetic telephone cards

80

자기식 지불카드

磁性支付卡

magnetic payment cards

81

자기식 직불카드

磁性借记卡

magnetic debit cards

82

자기식 진료카드

磁性医疗卡

magnetic medical card

83

자기식 철도표

磁性火车票

magnetic train ticket

84

자기식 코드화된 데이터반송용 카드

磁编码卡,用于携带数据

magnetically encoded cards for carrying data

85

자기식 크레디트카드

磁性信用卡

magnetic credit cards

86

자기식 타임카드

考勤卡[磁性]

time cards [magnetic]

87

자기식 트레이딩 카드

交易卡[磁性]

trading cards [magnetic]

88

자기식 현금인출카드

现金卡[磁性]

cash cards [magnetic]

89

자기식(磁氣式) 신분카드

磁性身份证

identity cards, magnetic

90

자기식으로 부호화된 선불식 무선 서비스 전화카드

磁编码的预付费无线服务电话卡

magnetically encoded prepaid wireless services calling cards

91

자기식으로 암호화된 기프트카드

磁编码的礼品卡

magnetically encoded gift cards

92

전자 ID카드

电子身份证

electronic identification cards

93

전자기록데이터

电子记录的数据

data recorded electronically

94

전자기록데이터가 기록된 카드

带有电子记录数据的卡

cards bearing electronically recorded data

95

전자식 교통카드

电子运输卡

electronic transportation card

96

전자식 신용카드

电子收费卡

electronic charge cards

97

전자식 크레디트카드

电子信用卡

electronic credit cards

98

전자전송수단에서 제공되는 내려받기 가능한 인쇄활자

可以通过电子传输方式下载的可下载字体

printing fonts that can be downloaded provided by means of electronic transmission

99

전자화폐 기능이 내장된 IC카드

具有电子货币支付功能的IC卡

IC cards incorporating functions of electronic money payment

100

집적회로 신용카드

集成电路信用卡

credit card for intergrated circuit

101

집적회로 칩이 내장된 버스카드(스마트카드)

集成电路芯片的总线卡(智能卡)

bus cards (smart cards) incorporating intergrated circuit chip

102

컴퓨터 디지털 지도

电脑数字地图

computer digital maps

103

컴퓨터 소프트웨어를 제외한 음악이 아닌 것이 수록된 전자매체

预先录制的非音乐电子媒体,不包括计算机软件

pre-recorded non-musical electronic media, excluding computer software

104

코드화된 IC카드

编码集成电路卡

encoded integrated circuit cards

105

코드화된 또는 자기식 출입통제 카드

门禁控制卡(编码或磁性)

access control cards [encoded or magnetic]

106

코드화된 로열티카드

编码会员卡

encoded loyalty cards

107

코드화된 선불형 자기식카드

编码的预付费磁卡

encoded prepaid magnetic cards

108

코드화된 스마트카드

编码智能卡

encoded smart cards

109

코드화된 신분카드

编码身份证

encoded identity cards

110

코드화된 은행카드

编码银行卡

coded bank cards

111

코드화된 인쇄된 은행카드

印刷银行卡[已编码]

printed bank cards [encoded]

112

코드화된 인쇄된 카드

印刷卡[已编码]

printed cards [encoded]

113

코드화된 인쇄된 현금카드

印刷现金卡[已编码]

printed cash cards [encoded]

114

코드화된 자기카드

编码磁卡

encoded magnetic cards

115

코드화된 전화카드

编码电话卡

encoded telephone cards

116

코드화된 타임카드

考勤卡[编码]

time cards [encoded]

117

크레디트카드

信用卡

credit cards

118

판매거래용 암호화된 카드

用于销售点交易的编码卡

encoded cards for use in point of sale transactions

119

플라스틱 비자기식 IC카드

塑料非磁性编码IC卡

plastic non-magnetically coded IC cards

120

학습내용이 수록된 콤팩트디스크

带有课程的光盘

compact disc featuring curriculums

121

홀로그래픽 영상

全息图像

holographic images

G520102

1

내려받기 가능한 모바일 상품권

可下载的手机礼品证书

downloadable mobile gift certificates

2

내려받기 가능한 모바일 쿠폰

可下载的手机优惠券

downloadable mobile coupons

3

내려받기 가능한 모바일 티켓

可下载的手机票

downloadable mobile tickets

4

내려받기 가능한 전자 상품권

可下载的电子礼券

downloadable electronic gift certificates

5

내려받기 가능한 쿠폰

可下载的优惠券

downloadable coupon

6

내려받기 가능한 티켓

可下载的票

downloadable ticket

G5204

1

감광미디어(노광(露光)된 필름)

光敏介质[已曝光的胶片]

photosensitive media [films, exposed]

2

기록된 영화용 필름

预录电影胶片

prerecorded motion picture films

3

노광(露光)된 X-선필름

X射线胶片,曝光的

X-ray films, exposed

4

노광(露光)된 X-선필름(의료용은 제외)

除医疗用途外的X光胶片

exposed X-ray films, other than for medical use

5

노광(露光)된 감광복사필름

复制胶片(敏化-)[曝光]

reprographic films (sensitised -) [exposed]

6

노광(露光)된 감광필름

敏化胶片,已曝光

sensitized films, exposed

7

노광(露光)된 마이크로필름

敏化微缩胶片,已曝光

sensitized microfilms, exposed

8

노광(露光)된 사진슬라이드

裸露的摄影幻灯片

exposed photographic slides

9

노광(露光)된 사진판

摄影版[曝光]

photographic plates [exposed]

10

노광(露光)된 사진필름

摄影胶片[曝光]

photographic film [exposed]

11

노광(露光)된 슬라이드필름

裸露的幻灯片

exposed slide films

12

노광(露光)된 영화필름

电影胶片,已曝光

cinematographic film, exposed

13

노광(露光)된 필름

电影,暴露

films, exposed

14

노광된 감광복사판

影印板(敏化-)[曝光]

reprographic plates (sensitised -) [exposed]

15

노광된 카메라필름

曝光的胶卷

exposed camera film

16

만화영화

动画卡通

animated cartoons

17

비의료용 X-선 감광필름

X射线敏感胶片[非医疗用途]

X-ray sensitive films [other than for medical use]

18

비의료용 X-선사진

X射线照片,非医疗用途

X-ray photographs, other than for medical purposes

19

비의료용 노광된 X-선 플레이트

X射线片(暴露),非医疗用途

X-ray plates [exposed] other than for medical use

20

사진미디어(노광(露光)된 필름)

摄影媒体[胶卷,曝光的]

photographic media [films, exposed]

21

사진용 음화

摄影底片

photographic negatives

22

슬라이드필름

幻灯片胶片

slide film

23

영사된 필름

电影放映

projected films

24

영화필름

电影胶片

cinematographic films

25

영화필름 형태의 만화영화

电影形式的动画动画片

animated cartoons in the form of cinematographic films

26

오버헤드 프로젝터용 투명필름(노광(露光)된 사진)

投影仪用的透明胶片[摄影的,曝光的]

transparent films [photographic, exposed] for overhead projectors

27

포토마스크

光罩

photomasks

28

포토마스크 원반

光掩模坯

photomask blanks

G5206

1

기록된 전자문서

记录的电子文件

recorded electronic documents

2

내려받기 가능한 골프 교육 관련 전자서적

高尔夫教学领域的可下载电子书

downloadable electronic books in the field of golf instruction

3

내려받기 가능한 디지털사진

可下载的数码照片

downloadable digital photographs

4

내려받기 가능한 디지털서적

可从互联网下载数字图书

digital books downloadable from the Internet

5

내려받기 가능한 음악 및 연예 관련 브로슈어 출판물

可下载的有关音乐和娱乐的电子手册

downloadable electronic brochure regarding music and entertainment

6

내려받기 가능한 전자 사진첩

可下载的电子相册

downloadable electronic photo books

7

내려받기 가능한 전자 출판물

电子出版物,可下载

electronic publications, downloadable

8

내려받기 가능한 전자데이터시트

可下载的电子技术数据表

downloadable electronic technical data sheets

9

내려받기 가능한 전자동화책

可下载的电子童话书

downloadable electronic fairytale books

10

내려받기 가능한 전자매뉴얼

可下载的电子手册

downloadable electronic manuals

11

내려받기 가능한 전자문서

可下载的电子文件

downloadable electronic documents

12

내려받기 가능한 전자브로슈어

可下载的电子手册

downloadable electronic brochure

13

내려받기 가능한 전자서적

可下载的电子书

downloadable electronic books

14

내려받기 가능한 전자신문

可下载的电子报纸

downloadable electronic newspapers

15

내려받기 가능한 전자앨범

可下载的电子相册

downloadable electronic album

16

내려받기 가능한 전자잡지

可下载的电子杂志

downloadable electronic magazines

17

내려받기 가능한 전자정기간행물

可下载的电子期刊

downloadable electronic periodicals

18

내려받기 가능한 전자지도

可下载的电子地图

downloadable electronic maps

19

내려받기 가능한 전자학습지

可下载的电子学习书或论文

downloadable electronic study books or papers

20

내려받기 가능한 출판물

可下载的出版物

downloadable publications

21

인터넷으로부터 내려받기 가능한 전자형태의 주간 출판물

从互联网以电子形式下载的每周出版物

weekly publications downloaded in electronic form from the internet

22

잡지 형태의 내려받기 가능한 전자출판물

具有杂志性质的可下载电子出版物

downloadable electronic publications in the nature of magazines

23

전자적 형태의 컴퓨터 문서

电子形式的计算机文档

computer documentation in electronic form

24

전자전화번호부를 수록한 CD-ROM

包含电子电话簿的CD-ROM

CD-ROMs containing electronic telephone directories

25

전자형태의 지시 매뉴얼

电子格式的使用说明书

instruction manuals in electronic format

26

전자형태의 훈련가이드

电子格式的培训指南

training guides in electronic format

27

컴퓨터 및 전자식 형태의 교재

电子格式的计算机和说明手册作为单元出售

computers and instructional manuals in electronic format sold as a unit

28

컴퓨터 프로그램 형태의 트레이닝 매뉴얼

计算机程序形式的培训手册

training manuals in the form of a computer program

29

컴퓨터매체에 기록된 전자출판물

记录在计算机媒体上的电子出版物

electronic publications recorded on computer media

30

플로피디스크 또는 CD-ROM에 저장된 운영 및 사용자지침서 (컴퓨터 및 컴퓨터소프트웨어용 디지털형태)

以数字形式存储的用于计算机和计算机软件的操作和用户指令,尤其是存储在软盘或CD-ROM上的指令

operating and user instructions stored in digital form for computers and computer software, in particular on floppy disks or CD-ROM

本文链接:https://www.zkjds.com/post/1977.html ,转载需注明文章链接来源:https://www.zkjds.com/

分享到:
  • 不喜欢(1
本文转载自互联网,具体来源未知,或在文章中已说明来源,若有权利人发现,请联系我们更正。本站尊重原创,转载文章仅为传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网站转载使用,请保留本站注明的文章来源,并自负版权等法律责任。如有关于文章内容的疑问或投诉,请及时联系我们。我们转载此文的目的在于传递更多信息,同时也希望找到原作者,感谢各位读者的支持!

本文链接:https://www.zkjds.com/post/1977.html

图片名称

猜你喜欢

热门文章
    文章推荐
    随机文章
    热门标签
    侧栏广告位
    图片名称
    图片名称